zinātniskās darbības 2008. gada pārskats

440 Pages·2009·8.65 MB·English

RĪGAS TEHNISKĀS UNIVERSITĀTES

ZINĀTNISKĀS DARBĪBAS
2008. GADA PĀRSKATS

LR IZM Zinātniskās institūcijas
reăistrācijas apliecība nr. 172039
izdota 2006. gada 17. janvārī

RTU Izdevniecība
RĪGA-2009
Izdevums „Rīgas Tehniskās universitātes zinātniskās darbības 2008. gada
pārskats” izdots saskaĦā ar Latvijas Republikas Zinātniskās darbības likuma
19. panta 3. daĜu un 40. pantu, kā arī Ministru kabineta 2006. gada 16. maija
noteikumiem nr. 397 „Noteikumi par zinātnisko institūciju reăistrā reăistrētā
zinātniskā institūta gada publisko pārskatu”.

Autori: L. Ribickis
G. Grasmanis
J. Valeinis
L. LazdiĦa (redaktore)
S. Borisenoka
L. EliĦa
M.Baltvilka

 Rīgas Tehniskā universitāte
RTU zinātĦu prorektora dienests

Bruno Grasmanis Leonīds Ribickis Elīna Ločmele
ZinātĦu prorektora vietnieks, ZinātĦu prorektors, ZinātĦu prorektora
profesors akadēmiėis palīdze

Māra Baltvilka Laila EliĦa Renārs Reklaitis Sandra VasiĜevska
Patentu daĜas vadītāja Inovāciju un tehnoloăiju Tehnoloăiju pārneses projektu direktore
pārneses centra direktore kontaktpunkta vadītājs

Daina Ostrovska Santa Borisenoka Viesturs Veckalns
projektu vadītāja juriskonsults projektu vadītājs
Doktorantūras daĜa

Jānis Valeinis Lita LazdiĦa Alīna Galkina
Doktorantūras daĜas vadītājs, Doktorantūras daĜas projektu vadītāja
asoc.prof. vadītāja vietniece
LR IZM Zinātnisko institūciju reăistrā atsevišėi reăistrētas ir sekojošas RTU
struktūrvienības:
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Būvniecības fakultātes Siltuma, gāzes un ūdens
tehnoloăijas institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321059;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Būvniecības fakultātes Būvzinātnes centrs,
reăistrācijas apliecība nr. 324058;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Datorzinātnes un informācija tehnoloăijas fakultātes
Informācijas tehnoloăijas institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321131;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Elektronikas un telekomunikāciju fakultātes
Radioelektronikas institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321127;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Elektronikas un telekomunikāciju fakultātes
Telekomunikāciju institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321129;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Enerăētikas un elektrotehnikas fakultātes
Enerăētikas institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321126;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Enerăētikas un elektrotehnikas fakultātes
Industriālās elektronikas un elektrotehnikas institūts, reăistrācijas apliecība nr.
321092;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Enerăētikas un elektrotehnikas fakultātes Vides
aizsardzības un siltuma sistēmu institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321117;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Materiālzinātnes un lietišėās ėīmijas fakultātes
Lietišėās ėīmijas institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321091;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Materiālzinātnes un lietišėās ėīmijas fakultātes
Polimērmateriālu institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321122;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Materiālzinātnes un lietišėās ėīmijas fakultātes
Silikātu materiālu institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321104;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Materiālzinātnes un lietišėās ėīmijas fakultātes
Tehniskās fizikas institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321125;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Materiālzinātnes un lietišėās ėīmijas fakultātes
Tekstilmateriālu tehnoloăiju un dizaina institūts, reăistrācijas apliecība nr.
321124;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Transporta un mašīnzinību fakultātes DzelzceĜa
transporta institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321130;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Transporta un mašīnzinību fakultātes Mašīnbūves
tehnoloăijas institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321123;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Inženierekonomikas un vadības fakultātes
Ražošanas un uzĦēmējdarbības institūts, reăistrācijas apliecība nr. 321095;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Inženierekonomikas un vadības fakultātes
Starptautisko ekonomisko sakaru un muitas institūts, reăistrācijas apliecība nr.
321096;
(cid:1) Rīgas Tehniskās universitātes Telpiskās un reăionālās attīstības pētījumu centrs,
reăistrācijas apliecība nr. 321116.
Atskaitē atspoguĜoti RTU zinātniskās darbības dati 2008. gadā par visām RTU
struktūrvienībām.
SATURS

Ievads .............................................................................................................................6
I RTU zinātniskās darbības 2008. gada pārskata kopsavilkums.........................7
1. Kopsavilkums un attīstības plāni................................................................................7
2. Darbības ilgtermiĦa un vidēja termiĦa mērėi .............................................................8
3. Galvenās funkcijas un uzdevumi................................................................................8
4. Juridiskais statuss un struktūra....................................................................................9
5. ZiĦas par zinātniskās darbības rezultātiem RTU 2008. gadā....................................11
5.1. Īstenotie pētījumu projekti un to rezultāti........................................................11
5.2. Zinātniskās publikācijas...................................................................................11
5.3. Dalība zinātniskajās konferencēs.....................................................................12
5.4. Veiktie līgumdarbi............................................................................................12
5.5. Aizstāvētie promocijas, maăistra un bakalaura darbi.....................................13
5.6. Izgudrojumi.......................................................................................................14
5.7. Apbalvojumi......................................................................................................14
5.8. Sasniegumi zinātnē...........................................................................................16
6. Pārskata gadā notikušās būtiskākās pārmaiĦas institūcijas struktūrā........................16
7. Pārskats par saĦemto finansējumu un tā izlietojumu................................................16
8. Īstenotie IZM-RTU 2008. gada pētniecības projekti un to rezultāti.........................17
II Inovāciju un tehnoloăiju pārneses centrs..........................................................61
III ZiĦas par zinātniskās darbības rezultātiem RTU struktūrvienībās
2008. gadā.............................................................................................................63
1. Arhitektūras un pilsētplānošanas fakultāte...............................................................63
2. Būvniecības fakultāte................................................................................................72
3. Datorzinātnes un informācijas tehnoloăijas fakultāte.............................................113
4. Elektronikas un telekomunikāciju fakultāte............................................................165
5. Enerăētikas un elektrotehnikas fakultāte................................................................191
6. Materiālzinātnes un lietišėās ėīmijas fakultāte.......................................................239
7. Transporta un mašīnzinību fakultāte.......................................................................305
8. Inženierekonomikas un vadības fakultāte...............................................................370
9. Humanitārais institūts.............................................................................................426
10. Valodu institūts.......................................................................................................432
11. Zinātniskā bibliotēka...............................................................................................438
12. Latvijas ėīmijas vēstures muzejs.............................................................................439
5
Ievads

Rīgas Tehniskā universitāte (RTU) ir vecākā tehniskā universitāte Baltijas valstīs un
otra lielākā universitāte Latvijā, kas veic zinātnisko pētniecību un piedāvā mācību
programmas inženieru, tehnoloăiju, dabas un vides zinātnēs, kā arī arhitektūrā un
inženierekonomikā.
RTU vēsture sākās 1862. gadā, kad tika nodibināta privātā augstskola – Rīgas
Politehnikums. 1896. gadā Rīgas Politehnikums tika reorganizēts un kĜuva par Rīgas
Politehnisko institūtu. 1919. gadā Latvijas Augstskola tika nodibināta uz bijušā Rīgas
Politehniskā Institūta bāzes. 1922. gadā šī mācību iestāde ieguva Latvijas Universitātes (LU)
nosaukumu. 1958. gadā atkal izveidoja Rīgas Politehnisko institūtu no LU inženiertehniskām
fakultātēm. 1990. gadā Institūts ieguva mūsdienīgo nosaukumu - Rīgas Tehniskā universitāte.
Šī nosaukuma maiĦa nav tikai formalitāte, bet pētniecības nepārtrauktas un mācību
programmu ilgstošas reorganizācijas rezultāts, kura mērėis bija apliecināt mācību iestādes
statusu, kas atbilstu Eiropas Universitātes augstākajiem standartiem.
Zinātniskā pētniecība universitātē ir mācību procesa sastāvdaĜa, realizēta visu mācību
programmu ietvaros. RTU īstenotās fundamentālās un lietišėās pētniecības stratēăiskais
mērėis ir analizēt un dot risinājumus pieprasītām tehniskām un sociālām problēmām.
Fundamentālo un lietišėo zinātnisko pētījumu gaitā uzkrātais zināšanu potenciāls pakāpeniski
tiek realizēts uzĦēmējdarbībā.
RTU prioritātes inženierzinātĦu un dabas zinātĦu jomās ir: materiālzinātne,
enerăētika, datorzinātnes, informācijas tehnoloăijas un mašīnbūve; sociālo zinātĦu jomā:
inženierekonomika. Prioritāte ir arī arhitektūra un vides zinātne.
Šobrīd Rīgas Tehniskajā universitātē ir sekojošas fakultātes un struktūrvienības:
Arhitektūras un pilsētplānošanas fakultāte, Būvniecības fakultāte, Datorzinātnes un
informācijas tehnoloăijas fakultāte, Elektronikas un telekomunikāciju fakultāte,
Elektrotehnikas un enerăētikas fakultāte, Materiālzinātnes un lietišėās ėīmijas fakultāte,
Transporta un mašīnzinību fakultāte, Inženierekonomikas fakultāte, Humanitārais institūts,
Valodu institūts, Rīgas Biznesa skola, Zinātniskā bibliotēka, Publiskā aăentūra „Neorganiskās
ėīmijas zinātnes institūts”.
Pētnieciskajā darbā ir iesaistīti 867 RTU darbinieki, no kuriem 400 ir zinātniskais
personāls (neskaitot Publisko aăentūru „Neorganiskās ėīmijas zinātnes institūts”).
Zinātniskā pētniecība tiek finansēta no dažādiem avotiem: no valsts budžeta, Latvijas
Zinātnes padomes, valsts un nozaru programmām, vietējām un ārvalstu programmām,
Eiropas Savienības un citām starptautiskajām programmām. Nozīmīgs finansējuma avots ir
komercsabiedrības. Visu iepriekšējo gadu garumā RTU ir izvietotas unikālas pētnieciskas
iekārtas. Te strādā pieredzējuši un prasmīgi speciālisti, tādēĜ RTU ir vadošas pozīcijas visās
inženierzinātĦu jomās, kā arī dabas un sociālās zinātnēs Latvijā.
RTU 2008. gada zinātniskās darbības pārskats sastāv no trīs daĜām, uzrakstīts uz 440
lapām, satur 8 attēlus.
Pirmajā daĜā sniegta apkopota informācija par zinātnisko darbību RTU, doti RTU
darbības ilgtermiĦa un vidēja termiĦa mērėi, galvenās funkcijas un uzdevumi, juridiskais
statuss un struktūra, pārskats par saĦemto finansējumu un tā izlietojumu, kā arī informācija
par īstenotajiem IZM-RTU konkursa „Zinātniskās darbības attīstība augstākās izglītības
iestādē” pētniecības projektiem 2008. gadā un šo projektu anotācijas. Otrā daĜa sniedz ieskatu
RTU Inovāciju un tehnoloăiju pārneses centra darbībā. Izdevuma trešā daĜa veltīta zinātniskās
darbības atspoguĜojumam RTU struktūrvienībās. Tajā apkopota informācija par pakārtotajām
struktūrvienībām, personālu, pētījumu virzieniem, dalību konferencēs, publikācijām, izdotām
monogrāfijām, īstenotajiem projektiem, inovāciju aktivitātēm un tehnoloăiju pārnesi,
patentiem, aizstāvētajiem bakalaura, maăistra un promocijas darbiem un zinātnisko aparatūru.
6
I RTU zinātniskās darbības 2008. gada pārskata
kopsavilkums
1. Kopsavilkums un attīstības plāni
Rīgas Tehniskās universitātes zinātnieki turpina pirms 147 gadiem iesāktās tradīcijas.
Šobrīd RTU ir Latvijas tehniskās un inženierizglītības centrs ar plašām augstākās
izglītības iegūšanas iespējām, ar pārdomāti veidotu pētniecības attīstības bāzi (30
laboratorijām un centriem, 33 pētniecības institūtiem, 103 katedrām un profesoru grupām).
RTU mērėis ir stimulēt un paaugstināt visu cilvēka intelektuālo formu attīstību – sākot no
dabas un sociālajām zinātnēm līdz augstajām tehnoloăijām inženierzinātnēs.
RTU kopējais zinātnes un pētniecības finansējums 2008. gadā ir 10,69 miljoni lati.
Pārskata gadā RTU zinātnieki ir aktīvi strādājuši dažādos vietējos un starptautiska
rakstura pētniecības projektos, kuru kopējais skaits ir 410.
RTU zinātniskās pētniecības un studiju darba rezultātā 2008. gadā ir piešėirti 975
bakalaura un 697 maăistra akadēmiskie grādi, kā arī aizstāvēts rekordliels promocijas darbu
skaits – 43.
Mūsu zinātniski-pētnieciskā darba aktivitāti un kvalitāti apstiprina 1164 publicēti
zinātniski raksti un 41 izdota monogrāfija. RTU uztur 64 patentus un 2008. gadā ir veikusi 38
patentu pieteikumus. RTU zinātnisko rakstu 13 sērijās 2008. gadā ir izdoti 24 zinātniskie
žurnāli.
2008. gads ir bijis aktīvs arī mūsu zinātnieku starptautiskās sadarbības jomā. RTU
zinātnieki 2008. gadā ir piedalījušies konferencēs ar 1983 ziĦojumiem, no kuriem 490 ir
ziĦojumi konferencēs ārzemēs.
Mūsu zinātnieku devums tiek atzinīgi novērtēts. Tā 2008. gadā dažādos Latvijas
zinātniskās pētniecības konkursos balvas ir ieguvuši vairāki zinātnieki, jaunie zinātnieki un
studenti. RTU akadēmiėu un korespondētājlocekĜu rindas papildināja 1 akadēmiėis un 2
korespondētājlocekĜi.
Jau trešo gadu RTU konkursa kārtībā nosaka labāko zinātnieku un gada labāko jauno
zinātnieku.
Apkopojot RTU zinātniskās darbības rādītājus 2008. gadā var secināt, ka:
(cid:1) aizstāvēto promocijas darbu skaits palielinājies par 34%;
(cid:1) kopējais zinātniskā pētniecībā piesaistītais finansējuma apjoms pieaudzis par
22%;
(cid:1) zinātniskā personāla skaits ir lielāks par 400 un nav mainījies attiecībā pret
2007. gadu;
(cid:1) patentu pieteikumu skaits ir palielinājies par 21%, ziĦojumu skaits
konferencēs par 15%, bet kopējo publikāciju skaits par 5% salīdzinot ar
2007. gada rādītajiem;
(cid:1) būtiski aktivizējusies sadarbība ar Latvijas komercsabiedrībām;
(cid:1) RTU zinātniski pētnieciskā kapacitāte ir lielākā Latvijā un sadarbībā ar
uzĦēmumiem ir iespējas nākotnē dot vēl lielāku ieguldījumu
tautsaimniecības attīstībā.
7
Nākotnes plāni 2009. gadam un turpmākajos gados:
(cid:1) Ħemot vērā vispasaules finanšu sistēmas krīzi un ekonomisko depresiju
Latvijā, RTU zinātnieku plāni šogad ir izdzīvot un vairāk sadarboties ar
komercsabiedrībām;
(cid:1) nākošie gadi solās būt atkal izaugsmes un pilnīgi jaunu iespēju pilni;
(cid:1) papildus esošajām prioritātēm, mūsu plānos ietilpst aktīvi darboties jauno
kosmisko sistēmu izstrādes pētījumos sadarbībā ar Eiropas Kosmosa
aăentūru (European Space Agency), NASA (National Aeronautics and
Space Administration) un Krievijas Kosmisko sistēmu pētījumu institūtu.
2. Darbības ilgtermiĦa un vidēja termiĦa mērėi
RTU stratēăiskie mērėi ir:
Zinātniskās darbības izcilība – kvalitatīvi zinātniskie pētījumi integrēti studiju
procesā ar plašu iesaisti starptautiskajās, valsts un nozaru pētniecības programmās, kas sekmē
tehnoloăiju pārnesi un inovāciju attīstību.
Studiju izcilība – augstas kvalitātes, prestižas, starptautiski atzītas studijas, kas
iemāca kritiski uztvert un radoši apstrādāt informāciju, analītiski domāt, attīstīt jaunrades
spējas un pašizglītoties mūža garumā, sagatavojot starptautiskajā darba tirgū konkurētspējīgus
speciālistus.
Organizācijas izcilība un atpazīstamība – demokrātiska, efektīva un moderna
universitātes darba organizācija, kas veicina studiju un zinātniskās darbības izcilību, kā arī
RTU atpazīstamību pasaulē.
Infrastruktūras izcilība – integrēts un moderns studiju un zinātnisko darbību
veicinošs informatīvais un teritoriālais komplekss ar centru Ėīpsalā un attīstītu filiāĜu tīklu.
3. Galvenās funkcijas un uzdevumi
RTU galvenās funkcijas:
(cid:1) veikt zinātniski pētniecisko darbību inženierzinātnēs, dabas zinātnēs, sociālās
zinātnēs, vides zinātnēs un pedagoăijā;
(cid:1) noteikt studiju saturu un formas, izstrādāt studiju programmas un nodrošināt to
kvalitatīvu realizāciju, noteikt papildu uzĦemšanas noteikumus, imatrikulācijas
kārtību, kā arī RTU zinātniskā darba pamatvirzienus;
(cid:1) piešėirt zinātniskos un akadēmiskos grādus un profesionālo kvalifikāciju, izsniegt
RTU diplomus, veikt citās valstīs izdoto diplomu pielīdzināšanu. RTU nodrošina
piešėirto grādu, nosaukumu, diplomu, profesionālās kvalifikācijas un apgūto
studiju programmu daĜu atbilstību Latvijas izglītības standartiem;
(cid:1) patstāvīgi noteikt savu organizatorisko un pārvaldes struktūru, veidot
personālsastāvu;
(cid:1) noteikt savu darba kārtību;
(cid:1) informēt sabiedrību par savu darbību un piedāvā tai iegūtās zinātniskās,
mākslinieciskās un profesionālās atziĦas, attīsta sadarbību ar citām augstskolām
un zinātniskiem institūtiem, veicina studējošo un darbinieku apmaiĦu, nodrošina
jauno zinātnieku sagatavošanu un to iekĜaušanos pasaules akadēmiskajos procesos.
8
RTU uzdevums ir gatavot starptautiska līmeĦa zinātniekus, inženierus, ekonomistus,
pārvaldes un vadības speciālistus, arhitektus un pedagogus, nodrošināt studiju un pētnieciskā
darba nedalāmību un attīstīt RTU profilam atbilstošās zinātnes nozares, īpašu uzmanību
pievēršot Latvijas tautsaimniecības prioritārajām zinātnes nozarēm.
4. Juridiskais statuss un struktūra
RTU ir valsts dibināta atvasināta publiska persona ar autonomām pašpārvaldes
tiesībām.
RTU ir zinātnisko institūciju reăistrā reăistrēta zinātniskā institūcija. LR IZM
Zinātniskās institūcijas reăistrācijas apliecība nr. 172039 izdota 2006. gada 17. janvārī.
RTU STRUKTŪRA
Satversmes
tiesa
Akadēmiskā
Revīzijas sapulce
komisija Studentu
parlaments
Padomnieku
SENĀTS
konvents
Fakultāšu
studentu
Rektors pašpārvaldes
Mācību ZinātĦu Kanclers
prorektors prorektors
Rektora vietnieks Rektora vietnieks
Rektora vietnieks IT
saimnieciskajos stratēăiskās attīstības
jautājumos
jautājumos jautājumos
8 fakultātes ar 31 institūtu, 3 filiāles, 2 ārpusfakultāšu institūti,
Publiskā aăentūra „Neorganiskās ėīmijas zinātnes institūts”,
Rīgas Biznesa skola,
saimnieciskais dienests, grāmatvedība, kā arī citas struktūrvienības

1. att. RTU struktūra
RTU fakultātes un fakultātēm pakĜautās struktūrvienības:
1. Arhitektūras un pilsētplānošanas fakultāte (APF):
(cid:1) Arhitektūras un pilsētbūvniecības katedra;
(cid:1) Tēlotājas mākslas katedra;
(cid:1) Arhitektūras vēstures un kultūras pieminekĜu restaurācijas
profesora grupa;
2. Būvniecības fakultāte (BF):
(cid:1) Būvniecības un rekonstrukcijas institūts;
9
(cid:1) Būvražošanas institūts;
(cid:1) Materiālu un konstrukciju institūts;
(cid:1) Siltuma, gāzes un ūdens tehnoloăijas institūts;
(cid:1) Transportbūvju institūts;
(cid:1) Būvzinātnes centrs;
3. Datorzinātnes un informācijas tehnoloăijas fakultāte (DITF):
(cid:1) Datorvadības, automātikas un datortehnikas institūts;
(cid:1) Informācijas tehnoloăijas institūts;
(cid:1) Lietišėo datorsistēmu institūts;
(cid:1) Inženiermatemātikas katedra;
(cid:1) Varbūtību teorijas un matemātiskās statistikas katedra;
(cid:1) Vides modelēšanas centrs;
4. Elektronikas un telekomunikāciju fakultāte (ETF):
(cid:1) Radioelektronikas institūts;
(cid:1) Telekomunikāciju institūts;
(cid:1) Transporta elektronikas un telemātikas katedra;
(cid:1) Tālmācību studiju centrs;
5. Enerăētikas un elektrotehnikas fakultāte (EEF):
(cid:1) Enerăētikas institūts;
(cid:1) Industriālās elektronikas un elektrotehnikas institūts;
(cid:1) Vides aizsardzības un siltuma sistēmu institūts;
6. Materiālzinātnes un lietišėās ėīmijas fakultāte (MLĖF):
(cid:1) Biomateriālu un biomehānikas institūts;
(cid:1) Latvijas zemes bagātību institūts;
(cid:1) Lietišėās kīmijas institūts;
(cid:1) Polimērmateriālu institūts;
(cid:1) Silikātu materiālu institūts;
(cid:1) Tehniskās fizikas institūts;
(cid:1) Tekstilmateriālu tehnoloăiju un dizaina institūts;
(cid:1) Bioloăiski aktīvo savienojumu ėīmijas tehnoloăijas katedra;
(cid:1) Vispārējās ėīmijas tehnoloăijas katedra;
7. Transporta un mašīnzinību fakultāte (TMF):
(cid:1) Autotransporta institūts;
(cid:1) Aviācijas institūts;
(cid:1) Biomedicīnas inženierijas un nanotehnoloăiju institūts;
(cid:1) DzelzceĜa transporta institūts;
(cid:1) Mašīnbūves tehnoloăijas institūts;
(cid:1) Mehānikas institūts;
(cid:1) Ražošanas kvalitātes institūts;
(cid:1) Transportmašīnu tehnoloăiju institūts;
(cid:1) Siltumenerăētisko sistēmu katedra;
8. Inženierekonomikas un vadības fakultāte (IeVF):
(cid:1) Darba un civilās aizsardzības institūts;
(cid:1) Ražošanas un uzĦēmējdarbības institūts;
(cid:1) Starptautisko ekonomisko sakaru un muitas institūts;
(cid:1) Tautsaimniecības un reăionālās ekonomikas institūts.
RTU ir 2 ārpusfakultāšu institūti: Humanitārais institūts un Valodu institūts.
RTU filiāles atrodas Daugavpilī, Liepājā un Venstpilī.
10