Table Of ContentCopyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ И МОЛОДЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ
ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА – ЮГРЫ
ГОУ ВПО ХМАО-ЮГРЫ
«СУРГУТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ
УНИВЕРСИТЕТ»
КАФЕДРА СОЦИАЛЬНО–ГУМАНИТАРНЫХ ДИСЦИПЛИН
ЛАБОРАТОРИЯ ИСТОРИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
Каталог тканей,
бытовавших в России и Сибири
в XVII-XIX вв.
(историко-технологическое описание)
Тюмень
Аксиома
2013
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
УДК 902(470+571)(08)
ББК 63.445(2)-416л6
ISBN 978-5-9904292-8-4
К 29
Печатается по рекомендации отдела сертификации и методического
сопровождения образовательного процесса СурГПУ
Рецензент: д.фил.н., проф. Н.Н. Парфенова, д.и.н., проф. Е.И. Гололобов
Каталог тканей, бытовавших в России и в Сибири в XVII-XIX вв.
(историко-технологическое описание) / Составители: Т.Н. Глушкова,
А.Н. Шулаева –Тюмень: Аксиома, 2013. – 68 с.
В каталоге представлены историко-технологические описания разных ви-
дов текстильных изделий, которые были в ходу на территории России в
указанный период, и благодаря развитым торговым отношениям окраин с
центром и другим факторам могли также оказаться среди местных образ-
цов. Краткий обзор тканей составлен на основе археологических и этногра-
фических источников, а также по работам исследователей, которые изучали
торговые и экономические
отношения России и Сибири в период XVII-XIX вв. с западом и востоком.
Кроме того, в каталоге имеется хронологический обзор, в которых описаны
разные виды текстильных образцов, классифицированные по трем столети-
ям, имеются комментарии. Приложения содержатсхемы и рисунки (фото)
тканей разных видов.
Краткое систематическое описание названий текстильных образ-цов мо-
жет быть полезно археологам, этнографам, историкам Сибири, мастерам
народных промыслов, специалистам в области музееведения и материаль-
ной культуры, всем, кто интересуется вопросами истории Сибири и ХМАО.
УДК 902(470+571)(08)
ББК 63.445(2)-416л6
ISBN 978-5-9904292-8-4
© Сургутский государственный педагогический университет, 2013
© Т.Н. Глушкова, А.Н. Шулаева, 2013
© Оформление. ООО «Аксиома», 2013
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Светлой памяти
Игоря Геннадьевича Глушкова
посвящается
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
СОДЕРЖАНИЕ
Введение...................................................................................... 6
Перечень текстильных образцов................................................9
Хронологический указатель тканей.........................................24
Вместо заключения....................................................................35
Список литературы....................................................................36
Приложение 1.............................................................................39
Приложение 2.............................................................................47
Приложение 3.............................................................................54
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ВВЕДЕНИЕ
Ткани, текстиль – это целая самостоятельная область истории культуры, кото-
рая не очень хорошо известна современным учащимся, мастерам, а нередко и
исследователям культуры Сибири. Между тем, эта информация способна от-
крыть много неизвестного, очень ценного для понимания культурных символов
населения Сибири – и аборигенного, и русского, культурных и экономических
связей территории с окружающим миром и т.д. Особый интерес эта информация
представляет для тех, кто изучает костюм, так как одежда в указанные период
изготавливалась из совершенно других тканей по сравнению с современной и
даже одеждой XX в.
Между тем, эта информация по-своему уникальна. В науках, изучающих исто-
рию Сибири, ее быта и культуры, сведений, посвященных характеристике быто-
вания текстильных материалов крайне мало, эта тема в целом практически не
являлась предметом специального исследования. Пожалуй, исключением являет-
ся только работа одного исследователя – М.Л. Бережновой (г. Омск), которая
изучала ткани и использование их для изготовления одежды на юге сибирской
равнины в конце XIX – 30-е годы XXв. (Бережнова, 1997). Это сведения этногра-
фического характера, собранные в этнографических экспедициях 70-80 гг. XXв.,
информация основана на воспоминаниях информаторов о событиях начала этого
века. Кроме того, за основу в диссертации М.Л. Бережновой взяты публикации о
традиционном ткачестве по данным этнографии у русского населения.
Попутно информация о тканях и ткачестве представлена в книгах и статьях
Е.Ф. Фурсовой (Фурсова, 1997 и др.), посвященных истории костюма русского
старожильческого и переселенческого населения в Сибири и на Алтае. П.Е. Бар-
дина и О.Н.Шелегина также частично затрагивали указанные вопросы (Бардина,
1995; Шелегина, 1992; 1999 и др.), опираясь на архивные источники и данные
этнографии. Информация, полученная из этих работ, крайне важна и интересна,
однако сейчас ее накопилось уже намного больше.
Текстильные материалы, которые бытовали в то время в России в целом, очень
ярко представлены в фондах Государственного исторического музея (ГИМа),
прекрасно опубликованы и описаны в работах Е.В. Арсеньевой (Арсеньева, 1997)
и коллективной работе сотрудников отдела тканей ГИМа, прекрасных специали-
стов в этой области – Л.В. Ефимовой, О.Г. Гордеевой, М.А.Кузнецовой (Гордее-
ва, Ефимова и др., 2004).
Кроме того, сегодня можно говорить о том, что многие текстильные изделия,
которые в свое время бытовали в России в целом (производились, покупались,
использовались) могли разными способами попадать в Сибирь. Это было воз-
можно через государственное снабжение служилого населения с XVII по XIX
века, разветвленную систему ярмарок по торговому пути, соединявшему запад
(Москву) и восток (Китай, Средняя Азия). Пока данные об этом все-таки фраг-
ментарны, но даже они позволяют сделать некоторые обобщения.
Источники информации о тканях в России XVII-XIX вв. Упоминания о
тканях, которые использовались в разное время на отдельных территориях для
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
одежды, бытовых целей, содержатся в специальной литературе, посвященной
описанию музейных текстильных коллекций, описанию костюма и т.д. Однако в
разных книгах мы встречаем совершенно разную информацию. Именно поэтому
и возникла необходимость ее систематизации и более полного описания по
имеющимся данным – литературе, музейным археологическим и этнографиче-
ским коллекциям.
В качестве литературы (источника информации) использовались энциклопедии
(Русский костюм, 2006 и др.), каталоги выставок и путеводители по выставкам
тканей (Клейн, 1925; 1926 и др.), словари, содержащие информацию о текстиле
(Иерусалимская, 2005; Карпова, 2011), описание тканей в специальных изданиях
(например, Вилков, 1967; Гордеева, Ефимова и др., 2004; Кирсанова, 1989; Щи-
това, 2007 и др.). Кроме того, интерес для данного каталога представляют также
археологические материалы, которые на протяжении двух десятков лет изучают-
ся одним из автором – составителей этого каталога (например, Визгалов, Пархи-
мович, 2006; Глушкова, 1995; 2002; 2005; 2008; Глушкова, Матвеев, 2011; Глуш-
кова, Шулаева, 2013 и др). Особый интерес представляет этнографическая лите-
ратура (например, Бардина, 1995; Бережнова, 1997; Лебедева 1981 и др.), этно-
графические источники (Хозяйство русских в коллекциях Тюменского областно-
го музея, 1994 и др.).
Пожалуй, это первый опыт такого рода представления обобщенной инфор-
мации о тканях, которые бытовали или могли бытовать в Сибири XVII – XIX вв.
Она может быть использована специалистами – исследователями, мастерами,
искусствоведами, художниками, если они пожелают взяться за очень нелегкий
труд реконструкции народного или городского костюма или быта населения Рос-
сии или Сибири в XVII – XIX вв. Часть тканей импортные, начиная с XVIII в.
Многие из них производились в России кустарным или фабричным способом.
Цель этого издания: представить в систематизированном виде накопленную к
сегодняшнему времени информацию о тканях, которые встречались или могли
быть встречены на территории Западной Сибири в XVII – XIX вв.
Способы систематизации информации – алфавитный и хронологический.
Кроме того, важную роль играет иллюстративный материал, который позволяет в
графической форме (таблицы, схемы) и виде фотографий представить наиболее
распространенные виды текстильных изделий (см. Приложение 3). Информация
из исторических источников, которая также представлена в Приложении, позво-
ляет соотнести данные письменных, археологических и этнографических источ-
ников для получения более полной и объемной информации (см. Приложение 2).
Сопоставление разнородных материалов осуществлялось через их атрибуцию по
известным технологическим признакам (см. Приложение 1).
Предлагаемая работа содержит информацию, систематизированную по на-
званиям тканей, что упрощает их поиск. Также излагаемая информация система-
тизирована по хронологическому принципу (отдельно описаны ткани XVII,
XVIII и XIX вв) .
Поскольку в перечне текстильных образцов собрана информация о них, полу-
ченная из разной литературы, описание текстиля в рамках одного названия пред-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ставляет собой ее перечисление с указанием автора. Если информация у разных
авторов повторялась, повторы исключались, добавлялось лишь описание неиз-
вестного. Это необходимо для более полного учета всех описанных в литературе
признаков текстиля, так как часто у разных авторов указаны разные признаки.
Разница информации также может объясняться тем, что со временем понятия,
которые обознались одним термином, менялись в связи с изменением техники и
технологии их изготовления; появлением моды на определенные виды текстиля;
импортом, подражанием импорту в сырье разного вида и т.д. Необходимо иметь
в виду, что одна и та же ткань со временем могла менять свое название и наобо-
рот, ткани с одинаковым названием в разное время могли менять свои техноло-
гические признаки. Учет пространственно-хронологических рамок изготовления
и бытования текстиля каждого вида обязателен для его более точной атрибуции.
В работе также имеется (Приложение 1), в котором описаны способы атрибу-
ции, классификации и описания древнего (археологического ) текстиля, разрабо-
танные и используемые в повседневной деятельности автором; схемы и таблицы,
позволяющие точно описать, а затем атрибутировать текстильные материалы;
графические изображения некоторой технологической информации, частично –
фотографии текстильных образцов разного вида (Приложение 3). Приведенные
в Приложении способы атрибуции и описания древнего текстиля опирается как
на один из источников, были очень тщательно выверены прежде, чем могли быть
использованы для аргументации авторской версии.
Список рекомендуемой литературы включает библиографическое описание
самых разных источников информации, известных автору и специальной литера-
туры по теме каталога.
Пользуясь случаем, автор приносит благодарность всем, кто поддерживал
нас в этом нелегком рутинном труде, связанном с поиском, обработкой и пред-
ставлением полученных результатов исследований. Это очень кропотливая рабо-
та, потребовавшая привлечения сил студентов и аспирантов Сургутского госу-
дарственного педагогического университета в течение последнего пятилетия.
Особая благодарность нашим друзьям – археологам – полевикам, которые добы-
вают уникальные материалы в сложнейших условиях археологических экспеди-
ций и разрешают работать с ними тогда, когда они еще не опубликованы. Их до-
верие не позволяет отнестись к выполняемой работе «в полсилы», требует мак-
симально точных и выверенных результатов, хотя они, безусловно, и не являются
«истиной в последней инстанции».
Огромная благодарность рецензентам – д.фил.н., проф. Н.Н. Парфеновой и
д.и.н., проф. Е.И.Гололобову, взявшим на себя труд ознакомиться и сделать цен-
ные замечания для улучшения качества работы.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ПЕРЕЧЕНЬ ТЕКСТИЛЬНЫХ ОБРАЗЦОВ
Аксамит (дамаст, парча) – узорные тяжелые шелка, обычно золототканые,
образованные двумя или несколькими системами основ и многими разноцветны-
ми утками, переплетающимися преимущественно в сарже с дополнительными
рисуночными утками. Древнерусский термин, известен с XII в. (Иерусалимская,
2005, с.7). Аксамиты – самая ценная ткань греческого происхождения – шелковая
червчатая, основа и три утка: 1 – толстый полусырец, 2 – желтый, фон для треть-
его, 3 – пряденое золото; переплетение саржевое (Клейн, 1925, с. 7). Аксамит –
ткань, род бархата (конец XVI в.) (Бахрушин, 1959, с. 255).
Амбурское (анбурское) – сукно гамбургского производства. «Пять половинокъ
сукон анбурских семъ половинок летчин.» 1658 г. (РГАДА, ф. 214, кн. 359, л. 6).
Возникло на базе нижненемецкого Hamborg ‘Гамбург’ (Щитова, 2007, с. 59).
Англинский – изготовленный в Англии. «Портище сукна аглинского» М. Фа-
смер считает единицы аглинский и аглицкий ‘английский’ восходящими к
пол. Anglik ‘англичанин’. Итак, польское Anglik стало источником заимствова-
ния для русского *англицкий, которое в результате упрощения группы согласных
и метатезы трансформировалось в прилагательные аглицкий, аглинский, послу-
жившие базой для образования существительного аглинь‘ткань английского про-
исхождения (Щитова, 2007, с. 59).
Армячина – сукно из неокрашенной верблюжьей шерсти. В XVII-XIX вв. армя
чина вырабатывалась казахами, кочевавшими в астраханских степях и за Уралом,
татарами и уральскими казаками (Русский традиционный костюм, 2006, с. 392).
Атлас – в переводе «гладкий» (Клейн, 1925, с.7). Атласное переплетение – один
из трех базовых типов переплетения. Ткань отличается блестящей поверхностью,
полученной за счет увеличения расстояния между точками перевязки нитей ос-
новы и утка. Минимальное число нитей в раппорте атласов – 5, максимальное
обычно не превышает 12 (изредка встречается 14). Лицевая и изнаночная сторона
атласа противоположны. Если на лицевой стороне длинные перекрытия идут по
основе, а короткие по утку, на изнаночной стороне оказываются длинные уточ-
ные перекрытия (так называемый основной или тяжелый атлас). Когда этот тип
представлен на лицевой стороне, ткань называется уточный или легкий атлас.
Атласные ткани имеют различные производные: неправильный атлас, рельефный
атлас, креп (Иерусалимская, 2005, С. 7-8). Шелковая или шелковая с введением
шерстяного, льняного или хлопчатобумажного утка ткань, выполненная на вось-
ми ремизках. Атласные ткани в XVI-XVII вв. поступали в Россию из Ирана. В
XVIII– первой четверти XX века производились на русских мануфактурах и фаб-
риках. В крестьянском костюме XVIII– первой четверти XX века не получили
широкого распространения (Русский традиционный костюм, 2006, с. 392). Атлас
использовали для изготовления одежды, платков, галстуков, занавесей, обивки
мебели (Русские узорные ткани, 2004, с. 222). Шелковая или полушелковая бле-
стящая гладкая ткань особого переплетения. «Отлас турецкой двойной по сереб-
реной землΟ...» 1635 г. (РГАДА, ф. 214, стб. 74, л. 344) (Щитова, 2007, с. 58).
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Байка – мягкая ворсовая ткань из шерстяного или хлопчатобумажного волок-
на. Существовало множество сортов байки как для одежды, так и для белья (Рус-
ские узорные ткани, 2004, с. 222).
Батист – тонкая ткань из льняных или хлопчатобумажных некрученых тон-
ких нитей, выполненная в полотняном переплетении (Иерусалимская, 2005, с. 9).
Полупрозрачная хлопчатобумажная, льняная или шелковая ткань полотняного
переплетения из очень туго скрученных нитей. Толщина утка и основы в этой
ткани должны быть одинаковыми при использовании любого сырья. Это дости-
гается очень высокой плотностью ткани в сочетании с легкостью и прозрачно-
стью. Создатель батиста – французский ткач XIII в. Франсуа Батист или Батист
из Камбре. Для лучших сортов батиста основа состояла из 8000 нитей. В сортах
худшего качества при той же ширине плотность основы – 4000 нитей (Кирсано-
ва, 1989, с. 39-40).
Очень тонкая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, окрашен-
ная или неокрашенная (Гордеева, Ефимова и др., 2004, с. 222).
Бархат – ткань с ворсом на лицевой стороне, создаваемый особым технологи-
ческим приемом: бархат петельчатый – бархат с ворсом, образованный неразре-
занными петлями; бархат разрезной – бархат образованный разрезанными петля-
ми; бархат двоеморхий – узорный рельефный бархат, с разрезным ворсом раз-
личной высоты; бархат золотный «аксамиченный» – бархат с деталями узора,
вытканными золотными петлями; бархат полуразрезной – разновидность барха-
та, в котором узор создается частично ворсом из неразрезных петель и др. (Виш-
невская, 2007, с. 176, Иерусалимская, 2005, с. 8). В1247 г. в Венеции была учреж-
дена гильдия ткачей бархата. В XVI веке бархат стал общеевропейским придвор-
ным материалом. В XVII веке начал производиться в России. Шелковая ткань с
коротким густым шелковым ворсом. Разновидность бархата – рытый бархат, в
котором ворс покрывает только фон или только узор; ткань при этом выглядит
рельефной. В XVIII-XIX веках бархат изготавливался на русских мануфактурах и
фабриках. В крестьянских костюмах бархат встречался редко из-за его высокой
стоимости. Наличие у женщины бархатного сарафана рассматривалось как при-
знак зажиточности семьи (Русский традиционный костюм, 2006, с. 392). При тка-
честве бархата используют не только нити основы и утка, но и особую ворсовую
нить. Для получения бархатного ворса на лицевой поверхности ткани ворсовую
нить вытягивали наверх при помощи металлических прутков. При этом ворсовая
нить почти вдвое длиннее нити основы. Если после вытягивания прутком ворсо-
вая нить разрезалась, то получался разрезной бархат. Если петли не разрезались,
бархат назывался неразрезной или петельчатый. В XIX веке производство барха-
та было механизировано. Самый дорогой сорт бархата – шелковый (Русские
узорные ткани, 2004, с. 222). Шелковая ткань с густым коротким ворсом на лице-
вой стороне. «Црце Яков поднеслъ аршин бархату черчятово цветново по бΟлои
земле...» 1645 г. (РГАДА, ф. 214, стб. 74, л. 251) (Щитова, 2007, с. 57).
Белокос – шелковая ткань в косой рубчик (Арсеньева, 1999, с. 155).
Блондовые платки – тонкие шелковые платки с кружевным узором (Арсенье-
ва, 1999, с. 155).
