Table Of ContentYaroslavl flourished in the 16th–17th centuries when new МУЗЕЙНЫЙ ГИД 2012
trading routes were laid down south the Volga River and local
merchants became active economically and politically. Through
their efforts numerous churches were built by individual mer-
chant dynasties and communities. Yaroslavl thus got its distinc-
Ярославские храмы
tive architectural style which largely influenced architecture
across Old Rus up to the reign of Peter the Great.
One trading quarter church and cathedral after another XVI—XVII веков,
(St Elijah the Prophet’s, St Nicholas’s, the Nativity of Our Lady,
the Beheading of St. John the Baptist in Tolchkovo) and the
Transfiguration Cathedral of the Saviour Monastery is dealt with филиалы Ярославского музея–
in a separate essay. Natalia Sheredega, head of the Old Russian
Art Department, Tretyakov Gallery, and Natalia Tolstaya, head
of the First Publication Programme, the Potanin Charity Fund, заповедника
take readers on a fascinating journey across 16th–17th century
architecture and monumental paintings of Yaroslavl, saved from
destruction by the Yaroslavl Museum Reserve.
а.
р
о-бо
со
ас
по
в Сог
ок
w на обложкепись сводображенс–1564. огокасквианлдсеовроЯп ыазл-аяиелзиуфм
РосПре1563 ,вокев IIVX—IVX
ымарх еиксвалсорЯ
Комсомольская ул.
Богоявленская пл.
А
Которосльная набережная
Которосльной мост
Музейный гид. 2012 Ярославские храмы XVI–XVII веков, Авторы статьи:
филиалы Ярославского государственного Наталия Шередега, заведующая отделом
историко-архитектурного и художественного древнерусского искусства Государственной
музея-заповедника (г. Ярославль) Третьяковской галереи,
Ангарск Наталия Толстая, искусствовед, руководитель
«Городской музей» Музейный гид. Путеводители по музеям России Программы «Первая публикация»
Владивосток Благотворительного фонда В. Потанина
2012
Приморский государственный музей
Фотограф:
имени В.К. Арсеньева
Юрий Пальмин
Калининград
Руководители проекта:
Музей «Фридландские ворота»
Наталья Самойленко Редакция выражает благодарность за помощь
Кемерово Наталия Толстая в работе над изданием: Ярославскому
Музей-заповедник «Красная Горка» государственному историко-архитектурному
Коломна Шеф-редактор: и художественному музею-заповеднику
Музей «Коломенская пастила» Екатерина Вязова и лично
Москва его директору Наталье Левицкой,
Арт-директор: заместителю директора по науке Светлане
Музей «Огни Москвы»,
Евгений Корнеев Блажевской,
Покровский собор, филиал Государственного
заместителю директора по внешним
исторического музея
Редакторы: коммуникациям Ольге Троицкой,
Московская область Екатерина Алленова специалисту по обеспечению сохранности
Музей-усадьба «Мураново» имени Ф.И. Тютчева Марина Афанасьева объектов культурного наследия Елене
Находка Ксения Велиховская Федорычевой.
Музейно-выставочный центр г. Находка
Младшие редакторы: Составление, оформление, издательская
Петрозаводск
Полина Ефимович подготовка: Проектное бюро «Спутник».
Музей изобразительных искусств
Мария Полумордвинова
Республики Карелия
© Благотворительный фонд В. Потанина, 2012.
Рыбинск Координаторы проекта:
Рыбинский музей-заповедник Анастасия Макаренко ISBN 978-5-905830-13-6 (отд. изд.)
Санкт-Петербург Екатерина Ойнас ISBN 978-5-905830-16-7
Детский музейный центр «Болотная, 13», УДК 72 / 76:069.02 (470.316-25) (036)
Корректоры: ББК 85.1я2
филиал Государственного музея политической
Марина Шапошникова Я76
истории России,
Елена Якубчик
«Старая Деревня», реставрационно-хранительский центр
Государственного Эрмитажа Группа вёрстки и цветокоррекции:
Свердловская область Павел Ермаков (руководитель)
Арамашевский краеведческий музей Игорь Кочергин
Тульская область Анна Сушкова
Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна» Фёдор Хориков
Ярославль
Исполнительный директор:
Ярославские храмы XVI–XVII веков,
Сергей Умнов
филиалы Ярославского музея-заповедника
Спасо-Преображенский собор, церковь Николы Надеина,
церковь Рождества Христова, церковь Ильи Пророка,
церковь Иоанна Предтечи, церковь Богоявления —
филиалы Ярославского музея-заповедника
Детальное знакомство Благотворительного фонда
В. Потанина с Ярославским государственным истори-
ко-архитектурным музеем-заповедником произошло
благодаря Программе «Первая публикация»: коллекция
цельногравированных книг XVI–XIX веков, которая хра-
нится в этом музее, составила основу прекрасного изда-
ния «Вруцелето, эмблемат, апофегмат». Проекты музея
побеждали и в конкурсе Благотворительного фонда
В. Потанина «Меняющийся музей в меняющемся мире».
Ярославский музей — один из самых богатых и инте-
ресных российских региональных музеев. Он располага-
ется по всему историческому центру Ярославля; здеш-
ний музей — это не только коллекции, которые сейчас
находятся в помещениях Спасо-Преображенского мона-
стыря; частью музея являются и удивительные памят-
ники архитектуры, в частности, те, которые сохранили
древнерусские фресковые росписи. Если вам посчаст-
ливится побывать в Ярославле в тёплое время года
и вы попадёте, например, в церковь Ильи Пророка, то
уже никогда не сможете забыть очарование старинной
русской архитектуры и живописи. Вы увидите целост-
ный ансамбль, который включает и роскошный рез-
ной иконостас, и уникальный ковёр фресок на всех сте-
нах — единое сохранившееся чудо.
Наталья Самойленко,
исполнительный директор
Благотворительного фонда В. Потанина
О музее
Ярославские храмы XVI–XVII веков, собор 1516 года. Кроме того, в состав музея
филиалы Ярославского государственного входят пять церквей ярославской архитек-
историко-архитектурного и художествен- турной школы XVII века: Рождества Хри-
ного музея-заповедника (г. Ярославль): стова, Николы Надеина, Ильи Пророка,
Спасо-Преображенский собор (главный Богоявления и Иоанна Предтечи, а также
храм Спасо-Преображенского монастыря), мемориальный дом Л. В. Собинова (ранний
церковь Николы Надеина, классицизм, конец XVIII — начало XIX века),
церковь Рождества Христова, два здания 1970-х – 1980-х годов для Музея
церковь Ильи Пророка, боевой славы и музея «Космос» В. В. Тереш-
церковь Иоанна Предтечи, ковой. Кроме трёх последних, все зда-
церковь Богоявления. ния входят в Список Всемирного наследия
ЮНЕСКО.
В собрании музея сохранились выдаю-
Ярославский государственный историко- щиеся по художественным достоинствам
и сохранности фресковые ансамбли храмов
архитектурный и художественный музей- XVI–XVII веков, позволяющие увидеть пол-
ную картину рождения и развития ярослав-
заповедник ской монументальной живописи.
Коллекция иконописи ХVI–ХIХ веков
(около 1200 ед.) включает, в частности,
В 1865 году создан Музей Ярослав- целостные комплексы иконостасов знаме-
ского естественно-исторического общества, нитых ярославских храмов ХVI–ХVII веков:
в 1895 году основан Музей Ярославской Спасо-Преображенского собора, церквей
губернской учёной архивной комис- Ильи Пророка, Иоанна Предтечи, Николы
сии — Древлехранилище, которые впослед- Надеина, Рождества Христова, Иоанна Зла-
ствии были объединены и стали основой тоуста, a также наиболее репрезентативное
современного музея. С 1922 года в состав собрание икон ярославской школы XVII века.
музея стали входить закрывающиеся Фонд редких книг по своей историче-
храмы, первым из которых стала церковь ской, культурной, научной значимости
Ильи Пророка. В течение первой половины не имеет аналогов в русской провинции
XX века произошло несколько реоргани- и является памятником национального
заций, переездов и изменений названий, и мирового уровня. Коллекция рукопис-
в результате чего с 1959 года музей распо- ных книг на пергамене включает 15 руко-
лагается на территории бывшего мужского писей, среди них два лицевых Еванге-
Спасо-Преображенского монастыря и имеет лия, три книги домонгольской эпохи и др.
официальное название Ярославский госу- В собрании книг на иностранных языках
дарственный историко-архитектурный хранится около 130 инкунабул и палеоти-
и художественный музей-заповедник. пов, редчайшие издания европейских стран
Здания музея представляют собой XVI–XX веков.
своеобразную коллекцию выдающихся Несколько выдающихся коллекций есть
памятников древнерусской архитек- в собрании текстиля (ок. 12 тыс. ед.): лице-
туры XVI–XVII веков. Основные экспози- вое и орнаментальное шитьё ХV–ХIХ веков,
ции музея расположены в архитектурном в том числе произведения строгановской
ансамбле бывшего Спасо-Преображен- школы; собрание художественных тка-
ского монастыря (XVI–XIX века), в состав ней, одно из наиболее репрезентативных
которого входят древнейшие здания Яро- в русской провинции, даёт представле-
славля — комплекс строений XVI века, ние об уровне ткацкого дела ХV — начала
в том числе жемчужина древнерусской ХХ века на Востоке, в Западной Европе
архитектуры — Спасо-Преображенский и России.
2
Ярославский историко-архитектурный
и художественный музей-заповедник
150000, г. Ярославль, Богоявленская пл., д. 25
Как добраться
От ж/д вокзала Остановка «Богоявленская
Ярославль-Главный площадь»
№ 6
От автовокзала Остановка «Улица
Первомайская»
№ 9
Адреса филиалов – памятников архитектуры смотрите на обороте
Цены на билеты
Взрослые Дети 7–16 лет, Экскурсии Любительская Профессиональная
учащиеся, съёмка съёмка
пенсионеры РФ
1180
450 ENG*
350 RUS*
100
60–70
30–40
* Продолжительность — 45 минут
637 567
342 295
ЧЕЛОВЕК
ПОСЕТИЛИ МУЗЕЙ ЕДИНИЦ
В 2011 ГОДУ ХРАНЕНИЯ
Летнее кафе Сувенирный Wi-Fi
киоск
3
Маршруты музейных паломников
1 2 3
ц. Рождества Христова ц. Николы Надеина ц. Ильи Пророка
Ул. Кедрова, д. 1 Народный пер., д. 2а Советская пл., д. 7
МАЙ–СЕНТЯБРЬ МАЙ–СЕНТЯБРЬ МАЙ–СЕНТЯБРЬ ОКТЯБРЬ–АПРЕЛЬ
только по заявкам*
10:00–17:00* выходной 10:00–17:00* выходной 8:30–19:30
4 5 6
Спасо-Преображенский ц. Богоявления ц. Иоанна Предтечи
собор Богоявленская пл., д. 12 2-я Закоторосльная наб.,
д. 69
Богоявленская пл., д. 25
МАЙ–СЕНТЯБРЬ МАЙ–СЕНТЯБРЬ
МАЙ–СЕНТЯБРЬ ОКТЯБРЬ–АПРЕЛЬ
10:00–17:00* только по заявкам 9:00–16:00* выходной 10:00–17:00* выходной
выходной
* В дождливые дни посещение храмов ограничено.
Маршруты
1
2 1ДЕНЬ
3
4 + комплекс Спасо-Преображенского
монастыря и основные экспозиции,
расположенные в его зданиях
5
4
2
ДНЯ
3 6
3
ДНЯ
6 1 2 3 4 5 6
4
Это может пригодиться Церковь Ильи Пророка
Адрес
Советская площадь, д. 7.
Ярославский государственный историко- Как добраться
архитектурный и художественный музей- От вокзала Ярославль-Главный троллей-
заповедник (ЯИХМЗ) на территории Спасо- бус № 1 до ост. «Площадь Фёдора Вол-
Преображенского монастыря кова»; от автовокзала троллейбус № 9
Адрес до ост. «Улица Первомайская».
150000, г. Ярославль, Режим работы
Богоявленская пл., д. 25. 8:30–19:30 (май–сентябрь), без выходных.
Сайт и электронная почта С 1 октября посещение только по заявкам.
www yarmp.yar.ru; [email protected] Стоимость билетов
Телефон Взрослый — 70 руб.
+7 (4852) 303869 (общий для всех филиалов). Детский — 40 руб.
Как добраться
От вокзала Ярославль-Главный трол- Спасо-Преображенский собор, главный храм
лейбус № 6 до ост. «Богоявленская пло- Спасо-Преображенского монастыря (ныне
щадь»; от автовокзала троллейбус № 9 ЯИХМЗ)
до ост. «Улица Первомайская». Режим работы
Режим работы 10:00–17:00 (май–сентябрь),
Архитектура Спасо-Преображенского по заявкам (октябрь–апрель).
монастыря (без посещения экспозиции) — Выходные — вторник, среда, дождливые
8:00–20:00 (май–сентябрь), без выходных. дни.
Отделы — 10:00–18:00, выходные дни уточ- Стоимость билетов
няйте на сайте. Взрослый — 70 руб.
Детский — 40 руб.
Церковь Рождества Христова
Адрес Церковь Богоявления
Ул. Кедрова, д. 1. Адрес
Как добраться Богоявленская пл., д. 12.
От вокзала Ярославль-Главный Как добраться
или от автовокзала троллейбус № 9 От вокзала Ярославль-Главный трол-
до ост. «Красная площадь». лейбус № 6 до ост. «Богоявленская пло-
Режим работы щадь», от автовокзала троллейбус № 9
10:00–17:00 (май–сентябрь). до ост. «Улица Первомайская».
Выходные: понедельник, вторник. Режим работы
Стоимость билетов 9:00–16:00 (май–сентябрь).
Взрослый — 60 руб. Выходные: понедельник, вторник.
Детский — 30 руб. Стоимость билетов
Взрослый — 60 руб.
Церковь Николы Надеина Детский — 30 руб.
Адрес
Народный пер., д. 2a. Церковь Иоанна Предтечи
Как добраться Адрес
От вокзала Ярославль-Главный троллейбус 2-я Закоторосльная наб., д. 69.
№ 1 до ост. «Красная площадь»; от авто- Как добраться
вокзала троллейбус № 9 до ост. «Красная От вокзала Ярославль-Главный авто-
площадь». бусы № 3, 17 до ост. «Пролетарская Сво-
Режим работы бода»; от автовокзала троллейбус № 9
10:00–17:00 (май–сентябрь). до ост. «Большая Фёдоровская», далее авто-
Выходные: среда, четверг. бус № 19 до ост. «Пролетарская Свобода».
Стоимость билетов Режим работы
Взрослый — 60 руб. 10:00–17:00 (май–сентябрь).
Детский — 30 руб. Выходные: понедельник, вторник.
Стоимость билетов
Взрослый — 60 руб.
Детский — 30 руб.
5
Ярославль — архитектурная столица XVII века
Наталия Толстая
Наталия Шередега
Миф о Кремле
Особенности планировки Ярославля, основанного Яросла-
вом Мудрым в 1010 году, заданы географическим положением
города. Высокий берег Волги, защищавшей это место с юго-
востока, образовывал острый угол с впадавшей в Волгу реч-
кой Которослью. Именно на этом месте и возник Ярославский
кремль, к сожалению, не сохранившийся: на его месте сейчас
стоят церкви Спаса на Городу, Николы Рубленый город (само
название последней говорит о том, что когда-то здесь стояли
деревянные городские стены). Эта, как говорят ярославцы,
«стрелка» между двух рек была защищена не только водой,
но впоследствии и двумя монастырями — Петровским и Спа-
со-Преображенским. Последний — единственный дошедший
до наших дней крупный архитектурный ансамбль в центре
города. Видимо, поэтому монастырь несведущие люди часто
называют кремлём. За своими стенами он скрывает самый
древний памятник — собор Спаса Преображения, построен-
ный в начале XVI века. Поэтому знакомство с Ярославлем
логично начать именно отсюда. На территории монастыря
можно провести много времени — здесь не обойтись без посе-
щения уникальной выставки «Сокровища Ярославля», напол-
ненной шедеврами прикладного искусства — городскими 16.
5
реликвиями, и экспозиции, посвящённой «Слову о Полку 1р.
Игореве» (рукописный список «Слова…» граф Алексей Ива- о
б
о
нович Мусин-Пушкин нашёл здесь, в Спасском монастыре, с
й
по легенде — на галерее Спасо-Преображенского собора, где и
к
хранилась обширная монастырская библиотека). Именно этот с
н
е
монастырь является центром Ярославского государственного ж
а
историко-архитектурного и художественного музея-запо- р
б
ведника, экспозиции которого расположены по всему городу. о
е
р
На поиски музейных сокровищ — архитектурных шедевров и П
-
фресок XVI–XVII веков — мы и приглашаем всех приезжающих о
wс
а
в Ярославль. п
С
6
7
8