Table Of ContentМинистерство образования и науки Российской Федерации
Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение высшего образования
«Уральский государственный архитектурно-художественный университет»
ИллюстрИрованный
словарь термИнов
по западноевропейскому
декоратИвно-прИкладному
Искусству XIV–XIX веков
Екатеринбург
2016
УДК 7.034
ББК 85.143
И 44
И 44 Иллюстрированный словарь терминов по западноевропейскому
декоративно-прикладному искусству XIV–XIX веков: Cловарь. / Соста-
витель О.К. Пичугина. – Екатеринбург: Архитектон, 2016. – 68 с.
Иллюстрированный словарь терминов включает краткие статьи, разъ-
ясняющие терминологические понятия, относящиеся к отдельным видам
западноевропейского декоративно-прикладного искусства XIV–XIX веков:
художественному ткачеству, стеклу, керамике, дизайну интерьеров, исто-
рии мебели. Издание предназначено для студентов художественных вузов,
искусствоведов и широкого круга читателей, интересующихся проблемами
культурного наследия.
Рассмотрено и рекомендовано к изданию на заседании кафедры искус-
ства интерьера УрГАХУ. Протокол заседания № 101 от 8 сентября 2015 г.
Рецензент:
директор Института изобразительных искусств С.К. Хабибуллина
УДК 7.034
ББК 85.143
© Пичугина О.К., 2016
© Уральский государственный
архитектурно-художественный
университет, 2016
Предисловие
Идея создания иллюстрированного терминологического сло-
варя западноевропейского декоративно-прикладного искусства
родилась в процессе чтения лекций по истории ДПИ для студен-
тов художественных специальностей и искусствоведов. В работе
над словарем предпочтение отдавалось не только чисто теорети-
ческому толкованию того или иного термина, технического про-
цесса или стилистического направления, но и истории их разви-
тия, роли выдающихся мастеров, связи технологии и стилистики.
Хронологические рамки словаря ограничиваются XIV–XIX ве-
ками, периодом, когда возникали, формировались и совершен-
ствовались отдельные виды декоративно-прикладного искусства,
остающиеся актуальными и сегодня.
Словарь включает краткие статьи, посвященные отдельным
видам декоративно-прикладного искусства: ткачеству, дизайну
интерьеров, истории мебели, стекла и керамики. Подобное объ-
единение в одном издании понятий, относящихся к различным
видам декоративно-прикладного искусства, позволяет сформи-
ровать комплексное представление о развитии западноевропей-
ской художественной культуры в различные исторические пе-
риоды и дает возможность будущим специалистам проследить
взаимодействие нескольких видов декоративно-прикладного ис-
кусства, преобладающих в том или ином регионе в определенный
исторический период. Статьи расположены в алфавитном поряд-
ке и дополняются иллюстрациями, что позволяет сформировать
визуальное представление о предмете обсуждения и является
особенно важным для специалистов в области художественных
практик.
3
Алентура
Вид шпалеры. Композиция алентур имитирует декоративное
убранство стены, обтянутой тканью. В центре располагалось изо-
бражение картины, оформленной в раму, в окружении элементов
архитектуры, цветочных гирлянд, порхающих птиц. Серия пер-
вых алентур, «История Дон Кихота», в которую входило 28 ковров,
была создана на мануфактуре Гобеленов на основе картин фран-
цузского живописца Шарля Куапеля. Разработка декоративного
фона выполнялась художниками Беленом де Фонтене и Клодом
Одраном. Ковры этой серии отмечены высокой техникой ткаче-
ства, передающей тонкие оттенки живописи. Они неоднократно
повторялись с 1717 по 1778 годы. При этом менялся цвет фона и
рисунок обрамления.
1. Алентура «Прибытие пастушек на свадьбу Камачо». По мотивам картины
Ш.-А. Куапеля. Выполнена в мастерской Питера ван ден Эке. Фландрия. 1730–1745
4
Альбарелло
Тип майоликовых аптечных сосудов, широко распространен-
ный в Италии в эпоху Возрождения. Обычно они имели цилиндри-
ческую форму со слегка вогнутыми стенками и богато расписыва-
лись изображениями мифологических сцен, людей и животных,
профильными портретами, растительными и геометрическими
орнаментами. Производились в мастерских Венеции, Неаполя,
Кастель-Дуранте, Деруты, Фаэнцы. Во Флоренции альбарелло из-
готавливались в форме горшочка.
2. Альбарелло – аптечный сосуд. Майолика. Италия. 1510
5
Буазери
Стеновые панели из натурального дерева. Широко использо-
вались для декорирования дворцовых интерьеров эпохи Возрож-
дения, барокко и рококо. Классические панели-буазери имеют
рамочно-филеночную конструкцию, декорированную резьбой,
инкрустацией или росписью. Одним из центров производства
буазери в Европе в XVII–XVIII веках был Париж, где мастера буа-
зери входили в цеховую корпорацию вместе со столярами, изго-
тавливающими мебель для сидения и кровати.
3. Буазери – стеновые панели. Версаль. Кабинет Людовика XV
6
Буль, Андре-Шарль (1642–1732)
Французский художник, резчик по дереву, гравер, рисоваль-
щик, позолотчик, создатель особого стиля художественной мебе-
ли, названного его именем. Потомственный мебельщик. Первона-
чальное обучение получил в мастерской своего отца Жана Буля.
Обладал талантом художника-орнаменталиста. Был придворным
чернодеревцем Людовика XIV. Широко использовал технику де-
корирования предметов мебели инкрустацией черного дерева с
включением вставок из меди, бронзы, черепахового панциря, сло-
новой кости.
4. Буль, Андре́-Шарль (1642–1732). Комод для спальни Людовика XIV.
Трианон. Версаль. 1710–1720
7
Бюро
Письменный стол с выдвижной крышкой, часто цилиндриче-
ской формы, снабженный полками и ящиками для бумаг. Появил-
ся во Франции в середине XVII века. Бюро выполнялись из мест-
ных пород дерева и украшались инкрустацией в технике маркетри
с включением перламутра, тонких срезов панциря черепахи, лату-
ни и золоченых бронзовых накладок.
5. Бюро. Давид Рентген. 1776–1779
8
Вердюра
В XVI веке во Франции так называли изображения животных
и птиц на фоне природы. Затем термин «вердюра» стали относить
к произведениям шпалерного ткачества. Композиция вердюр
основывалась на трехплановом членении пространства и включа-
ла изображения фантастических и реальных животных, нередко
вступающих в схватку. Во Фландрии, начиная с 1620-х годов, по
картонам художников Михаила Кокси и Виллема Тонса создава-
лась серия шпалер, включающая вердюры, для королевского зам-
ка в Вавеле. Наряду с Брюсселем одним из центров производства
ведюр в XVII веке был фламандский город Ауденарде.
6. Шпалера-вердюра «Два леопарда, фазан и обезьяна». Выполнена в мастерских
Брюсселя по картонам Виллема Тонса и Михаэля Кокси. Середина XVI в.
9
Версаль
Дворцово-парковый ансамбль, резиденция французских ко-
ролей. Строительство началось в 1661 году на месте охотничьего
замка. Закончено в 1710. Архитекторы Луи Лево, Жюль Ардуэн
Мансар. Создатель регулярного парка – Андре Ленотр. Интерьеры
дворца разработаны Шарлем Лебреном. Особой торжественно-
стью и величием отмечены большие парадные апартаменты двор-
ца, включающие салоны Венеры, Марса, Аполлона, Меркурия, Ди-
аны, салон Мира и салон Войны, Галерею зеркал. Стены парадных
залов отделывались цветными мраморами и лепниной, потолоч-
ные плафоны расписывались известными художниками: Клодом
Одраном, Габриэлем Бланшаром, Рене-Антуаном Уассом, Жаном-
Батистом Шампенем, Шарлем Лафоссом. Композиция комплекса
отличается целостностью замысла и гармоничным сочетанием ар-
хитектурных форм и паркового пространства. Ансамбль Версаля
оказал значительное влияние на создание парадных загородных
резиденций европейской аристократии.
7. Салон Венеры. Версаль. Парадные апартаменты. Роспись свода – Рене Антуан
Уасс. Статуя Людовика XIV исполнена Жаном Вареном. 1672
10
