Table Of Content

WWOOMMEENN IINN TTHHEE RREELLIIGGIIOOUUSS LLIIFFEE OOFF TTHHEE RRYYUUKKYYUU IISSLLAANNDDSS:: SSTTRRUUCCTTUURREE AANNDD SSTTAATTUUSS IInnttYY''oodduuccttiioonn TThhee RRyyuukkyyuu IIssllaannddss,, hhaavviinngg ffoorr cceennttuurriieess eennjjooyyeedd ssoommee kkiinndd iinn-- ddeeppeennddeennccee,, aarree nnooww ppaarrtt ooff JJaappaann.. IInnssppiirreedd bbyy tthhee wwoorrkk ooff YYaannaaggiittaa KKuunniioo,, JJaappaanneessee ffoollkklloorriissttss hhaavvee ssttaarrtteedd ttoo rreeccoorrdd ssoommee ooff tthhee ssuurrvviivviinngg ttrraaddiittiioonnss ooff tthhee aarreeaa,, nnoott ffoorr tthheeiirr iinnttrriinnssiicc iinntteerreesstt,, bbuutt aallssoo ffoorr tthhee lliigghhtt tthheessee mmaayy tthhrrooww oonn tthhee ccuullttuurree ooff ''mmaaiinnllaanndd'' JJaappaann.. WWoorrkkss iinn WWeesstteerrnn llaanngguuaaggeess aarree rreellaattiivveellyy ffeeww,, aanndd tthhee aarreeaa hhaass bbeeeenn nneegglleecctteedd bbyy ssoocciiaall aanntthhrrooppoollooggiissttss.. TThhee RRyyuukkyyuu aarrcchhiippeellaaggoo iinncclluuddeess mmoorree tthhaann sseevveennttyy iissllaannddss,, ooff wwhhiicchh tthhee llaarrggeesstt iiss OOkkiinnaawwaa.. TThheeyy aarree ssccaatttteerreedd aalloonngg aann aarrcc ooff aabboouutt 770000 mmiilleess llyyiinngg eeaasstt ooff CChhiinnaa,, bbeettwweeeenn KKaaggoosshhiimmaa PPrreeffeeccttuurree ((iinn ssoouutthheerrnn JJaappaann)) aanndd TTaaiiwwaann.. KKoorreeaa,, TThhee PPhhiilliippppiinneess aanndd iissllaanndd ggrroouuppss ooff tthhee PPaacciiffiicc aarree wwiitthhiinn rreeaacchh bbyy sseeaa.. SSttoorrmmss aanndd ccoorraall rreeeeffss mmaaddee sseeaa ttrraavveell hhaazzaarrddoouuss uunnttiill rreecceennttllyy;; ddeessppiittee tthhiiss,, OOkkiinnaawwaa''ss ggiivveess iitt ggrreeaatt ssiiggnniiffiiccaannccee.. WWhhiillee tthhiiss hhaass tthhee RRyyuukkyyuuss ttoo aa vvaarriieettyy ooff ccuullttuurraall iinn-- fflluueenncceess aanndd uusseeffuull ttrraaddiinngg ccoonnttaaccttss,, iitt hhaass aallssoo eexxppoosseedd tthheemm ttoo lleessss bbeenneevvoolleenntt iinnccuurrssiioonnss.. RRyyuukkyyuuaannss hhaavvee lloonngg bbeeeenn aawwaarree ooff tthhee vvuullnneerraabbiilliittyy ooff tthheeiirr ssmmaallll iissllaannddss ttoo vviioolleenntt ffoorrcceess ffrroomm bbootthh tthhee nnaattuurraall aanndd tthhee hhuummaann eennvviirroonnmmeenntt.. TThhee ppoovveerrttyy aanndd uunnpprreeddiiccttaabbiilliittyy ooff rreessoouurrcceess aanndd aa ooff iinntteerrvveennttiioonn ffrroomm ffoorreeiiggnn ppoowweerrss hhaass nnoott oonnllyy ffoosstteerreedd aa sseennssee ooff tthhee aanndd ttrraannssiieenntt qquuaalliittyy ooff lliiffee,, bbuutt hhaass aallssoo eennccoouurraaggeedd aa ccoonncciilliiaattoorryy aapppprrooaacchh iinn eexxtteerrnnaall rreellaattiioonnss.. TThhee vvaalluueess ooff ccoo--ooppeerraattiioonn aanndd mmeeddiiaattiioonn aarree iinn ddeeaalliinnggss bbeettwweeeenn ,, bbeettwweeeenn RRyyuukkyyuuaannss aanndd ffoorreeiiggnneerrss,, aanndd bbeettwweeeenn mmoorrttaallss aanndd ssuuppeerrnnaattuurraall bbeeiinnggss.. WWhhiillee RRyyuukkyyuuaann ccuullttuurree aanndd ssoocciiaall ssttrruuccttuurree aarrcc cclloosseellyy 111199 CC;;:: 112200 RRoossaammuunndd BBeellll rreellaatteedd ttoo tthhaatt ooff tthhee rreesstt ooff JJaappaann,, ssiiggnniiffiiccaanntt ddiiffffeerreenncceess ccaann bbee sseeeenn iinn tthhee ddeevveellooppmmeenntt ooff rreelliiggiioouuss ttrraaddiittiioonnss.. IInn ppaarrttiiccuu-- llaarr,, wwoommeenn hhaavvee lloonngg hheelldd aa ppoossiittiioonn iinn tthhee RRyyuukkyyuuss;; ttrraaddiittiioonnaallllyy hhaavvee aa ddoommiinnaanntt rroollee iinn wwiitthh tthhee ssuuppeerr-- nnaattuurraall.. IInnddeeeedd,, iinn mmaannyy ccoonntteexxttss ccoonncceerrnneedd wwiitthh tthhee ssaaccrreedd wwoommeenn aarree ttrraaddiittiioonnaallllyy rreeggaarrddeedd aass ssuuppeerriioorr ttoo mmeenn.. TThhiiss ccoonn-- ttrraassttss wwiitthh tthhee rreellaattiioonnsshhiipp ccoommmmoonnllyy sseeeenn iinn nneeiigghhbboouurriinngg ooff tthhee FFaarr EEaasstt.. WWhhiillee tthhee iinnddiiggeennoouuss rreelliiggiioonn iiss bbyy nnooww oobbssccuurreedd iinn llaarrggee ppaarrtt bbyy ssuucccceessssiivvee oovveerrllaayyss ooff iiddeeaass ffrroomm oovveerrsseeaass,, cceerrttaaiinn ttrraaddiittiioonnss hhaavvee eevviiddeennttllyy bbeeeenn mmaaiinnttaaiinneedd ffrroomm eeaarrllyy cceennttuurriieess.. OOnnee ssuucchh iiss tthhee rriittuuaall pprree--eemmiinneennccee ooff ffeemmaalleess,, eexxpprreesssseedd iinn tthheeiirr eexxcclluussiivvee hhoolldd ooff tthhee ttrraaddiittiioonnaall rreelliiggiioouuss ooffffiicceess,, aanndd iinn tthhee bbeelliieeff iinn tthhee ssppiirriittuuaall ooff tthhee ssiisstteerr.. TTooddaayy tthhee rriittuuaall ssuuppeerriioorriittyy ooff ffeemmaalleess iiss oorr rreessttrriicctteedd iinn iittss ssccooppee.. HHiissttoorriiccaall eevveennttss hhaavvee mmaaiinnllyy bbrroouugghhtt aa ddiilluuttiioonn ooff tthhee aauutthhoorriittyy ooff wwoommeenn,, aanndd tthheeiirr ppoowweerr aanndd ffrreeeeddoomm iinn ggeenneerraall hhaass bbeeeenn eerrooddeedd.. TThhiiss ppaappeerr iiss ccoonncceerrnneedd wwiitthh tthhee aanndd tthhee sseeccuullaarr ssttaattuuss ooff wwoommeenn iinn tthhee RRyyuukkyyuuss,, wwiitthh rreeffeerreennccee ttoo tthhee ssttrruuccttuurraall rroollee bbyy wwoommeenn iinn tthhaatt ssoocciieettyy.. IInn ppaarrttiiccuullaarr,, tthhee ffooccuuss wwiillll bbee oonn tthhee ppaarrtt wwoommeenn hhaavvee bbeeeenn rreeggaarrddeedd aass iinn tthhee bbrrooaaddeerr ssttrruuccttuurree eennccoommppaassssiinngg bbootthh tthhee mmuunnddaannee aanndd tthhee ssuuppeerr nnaattuurraall wwoorrllddss.. RReelliiggiioonn aanndd tthhee SSttaattuuss ooff WWoommeenn TThheerree hhaass bbeeeenn eexxtteennssiivvee ccrroossss--ccuullttuurraall rreesseeaarrcchh ddeevvootteedd ttoo tthhee aassssoocciiaattiioonn bbeettwweeeenn wwoommeenn aanndd rreelliiggiioonn..ll RRyyuukkyyuuaann mmaatteerriiaall ccaann uusseeffuullllyy ccoonnttrriibbuuttee ttoo tthhiiss ffuunndd ooff iinnffoorrmmaattiioonn,, aanndd mmaayy bbee ppaarrtt iiccuullaarrllyy ppeerrttiinneenntt ttoo ttwwoo eemmppiirriiccaall oobbsseerrvvaattiioonnss nnootteedd iinn tthhaatt rreesseeaarrcchh ccoonncceerrnniinngg tthhee ssttaattuuss ooff wwoommeenn:: ((ii)) OOvveerr mmuucchh ooff AAssiiaa aanndd AAffrriiccaa tthheerree iiss aa hhiigghh ccoorrrreellaattiioonn bbeettwweeeenn rreelliiggiioouuss llooccaalliissmm aanndd tthhee ssttaattuuss ooff wwoommeenn.. TThhee ''wwoorrlldd ,,rreelliiggiioonnss'' uussuuaallllyy vvaalluuee wwoommeenn aass iinnffeerriioorr oonn sseevveerraall ccoouunnttss,, ~~nndd,, aass aarreeaass ccoonnvveerrtteedd ffrroomm llooccaall rreelliiggiioonnss ttoo wwoorrlldd rreelliiggiioonnss,, wwoommeenn tteennddeedd ttoo ssuuffffeerr ffrroomm lloowweerreedd ssttaattuuss ((wwhheerree ssttaattuuss iiss ddeeffiinneedd hheerree aass iinnVVOOllvviinngg ssuucchh ffaaccttoorrss aass tthhee ooff mmoorree pprrooppeerrttyy,, mmaarriittaall aanndd iinnhheerriittaannccee rriigghhttss,, aacccceessss ttoo jjoobbss aanndd eedduuccaattiioonn,, mmoorree mmoobbiilliittyy aanndd ggeenneerraall ffrreeeeddoomm)).. ((iiii)) TThhee wwaayy wwoommaann iiss ccoonncceeppttuuaalliisseedd iinn tteerrmmss ooff aa ''ss rreelliiggiioonn hhaass aann iinnttiimmaattee aassssoocciiaattiioonn wwiitthh hheerr sseeccuullaarr ssttaattuuss.. 11 SSeeee ffoorr eexxaammppllee JJaanneett ZZoolllliinnggeerr GGiieellee aanndd AAuuddrreeyy CChhaappmmaann SSmmoocckk ((eeddss..)),, WWoommeenn:: RRoolleess aanndd SSttaattuuss CCoouunnttrriieess,, NNeeww YYoorrkk:: JJoohhnn WWiilleeyy 11997777;; JJ.. HHoocchh--SSmmiitthh aanndd AA.. SSpprriinngg ((eeddss..)),, WWoommeenn iinn RRiittuuaall aanndd SSyymmbboolliiaa RRoolleess,, NNeeww YYoorrkk aanndd LLoonnddoonn:: PPlleennuumm PPrreessss 11997788;; EE.. BBoouulldd iinngg,, ''WWoommeenn aass RRoollee MMooddeellss iinn IInndduussttrriiaalliizziinngg SSoocciieettiieess'',, iinn MM.. SSuu~~ssmmaann aanndd BB.. CCooggsswweellll ((eeddss..)),, CCrroossss--NNaattiioonnaall FFaammiillyy RReesseeaarraahh,, :: EE..JJ.. BBrriillll 11997722.. WWoommeenn iinn tthhee RRyyuukkyyuu IIssllaannddss 112211 TThhee ffaavvoouurraabbllee ssoocciiaall ssttaattuuss ffoouunndd aalloonnggssiiddee ppaarriittyy iiss mmaaiinnttaaiinneedd eevveenn aafftteerr tthhaatt rreelliiggiioonn hhaass lloosstt mmuucchh ooff iittss rreelleevvaannccee ttoo eevveerryyddaayy lliiffee iinn tthhee cchhaannggiinngg SSmmoocckk wwrriitteess,, ,, ...... rreelliiggiioouuss ssyymmbboolliissmm rreettaaiinnss ccoonnssiiddeerraabbllee ppootteennccyy iinn sshhaappiinngg eevvaalluuaattiioonnss ooff wwoommeenn''ss nnaattuurree eevveenn aafftteerr iimmaaggeess hhaavvee ootthheerrwwiissee cceeaasseedd ttoo eemmbbooddyy ccoommppeelllliinngg ttrruutthhss..'' TTooddaayy iinn tthhee RRyyuukkyyuuss tthhee ooffffiicciiaall rreelliiggiioonnss aarree ssuuppppoosseedd ttoo bbee BBuuddddhhiissmm aanndd SShhiinnttoo,, aass iiss tthhee ccaassee aallll oovveerr YYeett,, iinn rreeaalliittyy,, iitt iiss ccoommmmoonn ttoo ffiinndd iinn tthhee ssaammee vviillllaaggee ((ppeerrhhaappss iinn tthhee ssaammee iinnddiivviidduuaall!!)) bbeelliieeffss aanndd lliinnkkeedd ttoo bbootthh tthheessee ppeerrssuuaassiioonnss,, wwiitthh tthhoossee cchhaarraacctteerriissttiicc ooff tthhee iinnddiiggeennoouuss rreelliiggiioonn.. AAtt tthhee ssaammee ttiimmee,, oonnee mmiigghhtt sseeee ppeeooppllee ccoonnssuullttiinngg aa llooccaall sshhaammaanneessss oorr aa TTaaooiisstt ffoorrttuunnee--tteelllleerr.. hhaass mmaaddee ffeeww rreeaall iinnrrooaaddss,, bbuutt aa bbllaannkkeett ddiissmmiissssaall ooff aallll tthhee vvaarriioouuss bbeelliieeffss aass ssuuppeerrssttiittiioonn wwoouulldd nnoott bbee rraarree.. TThhiiss llaasstt mmiigghhtt ccoommee eevveenn ffrroomm aa mmaann wwhhoo kkeeeeppss iinn hhiiss wwaalllleett aa ppiieeccee ooff ccllootthh ggiivveenn ttoo hhiimm bbyy hhiiss ssiisstteerr aass aa pprrootteeccttiioonn.. TThhee RRyyuukkyyuuss ooffffeerr ttoo tthhee oobbsseerrvveerr tthhee ooppppoorrttuunniittyy ttoo eexxaammiinnee rreelliiggiioonn aanndd tthhee ppoossiittiioonn ooff wwoommeenn bbootthh ssyynncchhrroonniiccaallllyy aanndd ddiiaa cchhrroonniiccaallllyy.. AA ccuurrssoorryy ssuurrvveeyy iinnddiiccaatteess tthhaatt,, aass tthhee pprreeddoommiinnaanntt rreelliiggiioonn bbeeccoommeess lleessss llooccaall,, ssoo tthhee rreelliiggiioouuss ssttaattuuss ooff wwoommeenn ddeecclliinneess.. TThhiiss ddeecclliinnee sseeeemmss ttoo bbee lliinnkkeedd wwiitthh pprrooggrreessssiivveellyy lleessss ccoonnttaacctt wwiitthh tthhee ssuuppeerrnnaattuurraall.. CClloosseerr eexxaammiinnaattiioonn sshhoowwss tthhiiss ssuummmmaarryy sscchheemmee ttoo bbee oovveerr ssiimmpplliiffiieedd,, ppaarrttllyy bbeeccaauussee ooff tthhee iinntteerraaccttiioonn ooff ddiiffffeerreenntt ssttyylleess.. NNoott iiss tthheerree ggrreeaatt vvaarriiaattiioonn,, bbuutt aallssoo tthheerree iiss aa eelleemmeenntt ooff iinn tthhee wwaayy wwoommeenn aarree rreeggaarrddeedd ((aammbbiigguuiittyy iiss aann eelleemmeenntt wwhhiicchh ccoommmmoonnllyy eemmeerrggeess iinn ssttuuddiieess ooff ,, ooff wwoommeenn,, aanndd ooff JJaappaann)).. AA ssttrruuccttuurree tthhaatt iiss ddyynnaammiicc oorr ttoolleerraanntt ooff mmaayy bbee mmoorree ssuuiitteedd ttoo aaccccoommmmooddaattee tthhee ssttaattuuss ooff wwoommeenn iinn RRyyuukkyyuuaann ssoocciieettyy tthhaann oonnee wwhhiicchh hhaass ffiixxeedd tteerrmmss,, rriiggiiddllyy ddeeffiinneedd.. MMyytthhoollooggiiaaaall BBeeggiinnnniinnggss TThhee oorriiggiinn mmyytthh ooff tthhee RRyyuukkyyuuaann ppeeooppllee iilllluummiinnaatteess tthhee ssttuuddyy ooff RRyyuukkyyuuaann wwoommeenn,, ffoorr tthhee pprriinncciippaall vveerrssiioonnss rreevveeaall ssttrruuccttuurraall ffeeaattuurreess wwhhiicchh aarree eecchhooeedd iinn ttrraaddiittiioonnaall RRyyuukkyyuuaann ssoocciieettyy,, TThhee mmyytthh,, aass sseett ddoowwnn iinn tthhee RRyyuukkyyuu SShhiinnttoo--kkii,, iiss aass ffoolllloowwss:: 33 22 GGiieellee aanndd SSmmoocckk,, oopp,,aaiitt'' pp.. 338888.. JJ 33 TThhee RRyyuukkyyuu SShhiinnttoo--kkii ~~''AAccccoouunntt ooff tthhee WWaayyss ooff tthhee GGooddss iinn RRyyuukkyyuu'')) wwaass wwrriitttteenn aatt tthhee rreeqquueesstt ooff tthhee OOkkiinnaawwaann lleeaaddeerrss bbyy aa JJaappaanneessee pprriieesstt,, TTaaiicchhuu RRyyootteeii ((sseeee SShhuunnzzoo SSaakkaammaakkii,, RRyyuukkyyuu:: AA BBiibbZZiiooggrraapphhiiaaaall GGuuiiddee ttoo OOkkiinnaawwaann SSttuuddiieess,, HHoonnoolluulluu:: UUnniivveerrssiittyy ooff HHaawwaaiiii PPrreessss 11996633,, pp.. 2233)).. 112222 RRoossaammuunndd BBeellll TTwwoo ddeeiittiieess,, bbrrootthheerr aanndd bbuuiilltt hhuuttss ssiiddee bbyy ssiiddee.. AAfftteerr aa wwhhiillee AAmmaammii--kkyyuu,, tthhee wwoommaann,, bbeeccaammee pprreeggnnaanntt bbyy hheerr bbrrootthheerr,, SShhiinneerrii--kkyyuu.. TThhiiss ttooookk ppllaaccee wwiitthh tthhee aaiidd ooff aa ppaassssiinngg wwiinndd,, nnoott tthhrroouugghh sseexxuuaall iinntteerrccoouurrssee.. TThhrreeee cchhiillddrreenn wweerree bboorrnn.. TThhee eellddeesstt,, aa ssoonn,, bbeeccaammee tthhee ffiirrsstt rruulleerr;; tthhee sseeccoonndd,, aa ggiirrll,, bbeeccaammee tthhee ffiirrsstt ;; tthhee tthhiirrdd,, aannootthheerr bbooyy,, bbeeccaammee tthhee ffiirrsstt ccoommmmoonneerr.. TThhee eessttaabblliisshhmmeenntt ooff tthheessee ffiirrsstt sseettttlleerrss wwaass eennssuurreedd bbyy tthhee ooff ffiirree ffrroomm tthhee ppaallaaccee ooff tthhee DDrraaggoonn--ggoodd aatt tthhee bboottttoomm ooff tthhee sseeaa,,44 TThhee ppaaiirriinngg ooff bbrrootthheerr aanndd ssiisstteerr iinn tthhiiss ssttoorryy hhaass ssoommee aassppeeccttss wwhhiicchh aarree cchhaarraacctteerriissttiiccaallllyy RRyyuukkyyuuaann.. TThhee oorriiggiinnaall ssiibb lliinngg ddeeiittiieess aarree eeqquuaall iinn ssttaattuuss,, aanndd eennjjooyy aann iinnttiimmaaccyy wwhhiicchh ,,bboorrddeerrss oonn iinncceesstt..55 TThhee ffiinnsstt ttwwoo aarree bbrrootthheerr aanndd ssiisstteerr,, eeaacchh wwiitthh hhiigghh ssttaattuuss aanndd aauutthhoorriittyy iinn tthhee sseeccuullaarr aanndd tthhee ssaaccrreedd rreeaallmmss rreessppeeccttiivveellyy.. TThhiiss ttyyppee ooff ppaarrttnneerrsshhiipp ccoouulldd bbee sseeeenn iinn tthhee ttrraaddiittiioonnaall OOkkiinnaawwaann ssttaattee,, wwiitthh aa ssiimmiillaarr,, ccoommpplleemmeennttaarryy sshhaarriinngg ooff tteemmppoorraall aanndd aatt aallll lleevveellss ooff ssoocciieettyy.. AAtt tthhee hheeaadd wwaass tthhee rruulleerr aanndd tthhee hhiigghh pprriieesstteessss;; uunnddeerr tthheeiirr ggoovveerrnnoorrss aanndd pprriieesstteesssseess aanndd tthheeiirr aassssiissttaannttss aatt llooccaall lleevveellss.. AAtt oonnee ttiimmee tthheessee ppoossiittiioonnss wweerree ttoo bbee ffiilllleedd bbyy mmaallee aanndd ffeemmaallee ssiibblliinnggss.. EEvveenn aatt tthhee lleevveell ooff tthhee uunniitt iitt wwaass aa mmaann''ss ssiisstteerr wwhhoo sshhoouulldd ddeeaall wwiitthh mmaatttteerrss,, wwhhiillee hhee ccoonncceerrnneedd hhiimmsseellff wwiitthh 44 CCoonnttaacctt wwiitthh tthhee ddrraaggoonn--ggoodd ((ppYYuugguu)) iiss aa tthheemmee ffoouunndd iinn mmyytthh ffrroomm mmaannyy ppaarrttss ooff JJaappaann ((ccff.. CCoorrnneelliiuuss OOuuwweehhaanndd,, NNaammaazzuu--ee aanndd TThheeiirr TThheemmeess:: AAnn IInntteerrpprreettaattiivvee AApppprrooaacchh ttoo SSoommee AAssppeeccttss ooff JJaappaanneessee FFoollkk RReelliiggiioonn,, LLeeiiddeenn:: EE..JJ.. BBrriillll 11996644)).. BBootthh tthhee aanndd tthhee ssuuppeerrnnaattuurraall rreeaallmm iittsseellff -- oofftteenn ppllaacceedd uunnddeerr tthhee eeaarrtthh -- aarree vviieewweedd wwiitthh aammbbiivvaalleennccee iinn tthhee aanndd ffeeaarreedd~~ bbuutt aallssoo tthhee ssoouurrccee ooff ggoooodd ooff aa ssiimmiillaarr aammbbiivvaallaannccee aattttaacchhiinngg ttoo hhaavviinngg ssppiirriittuuaall ppoowweerr.. 55 MMaassaakkoo VV.. TTaannaakkaa ((KKiinnsshhiipp aanndd DDeesscceenntt iinn aann OOkkiinnaawwaann vviillllaaggee,, UUnniivveerrssiittyy ooff RRoocchheesstteerr,, NNeeww YYoorrkk:: PPhh..DD.. TThheessiiss 11997744)) sseeeess aa ssttrruuccttuurraall ooff tthhee bbrrootthheerr--ssiisstteerr rreellaattiioonnsshhiipp aanndd tthhee hhuussbbaanndd--wwiiffee ~~ aass eexxpprreesssseedd iinn oorriiggiinn ssttoorriieess aanndd iinn OOkkiinnaawwaann ssoocciiaall ssttrruuccttuurree.. TThhee RRyyuukkyyuuaannss tthheemmsseellvveess wwiillll ssaayy ooff aa hhaappppyy aarree aass hhaappppyy aass bbrrootthheerr aanndd ssiisstteerr''.. 66 TThhee ddiivviissiioonn iinnttoo ssppiirriittuuaall aanndd tteemmppoorraall wweellffaarree,, sseeeenn ttoo bbyy ffeemmaalleess aanndd mmaalleess rreessppeeccttiivveellyy,, iiss nnoott ssuuppppoosseedd ttoo bbee cclleeaann--ccuutt.. MMaalleess ddoo hhaavvee aa ((ssmmaallll)) ppaarrtt ttoo ppllaayy iinn rriittuuaall aaffffaaiirrss,, aanndd wwoommeenn hhaavvee aa vveerryy llaarrggee ppaarrtt ttoo ppllaayy iinn hhoouusseehhoolldd eeccoonnoommiiccss.. WWiitthhoouutt tthheeiirr ssuurrvviivvaall iinn tthhee RRyyuukkyyuuss wwoouulldd pprroobbaabbllyy hhaavvee bbeeeenn WWoommeenn iinn tthhee EEyyuukkyyuu IIssllaannddss 112233 ttoo tthhiiss ssoouurrccee,, wwoommeenn hhaadd cchhaarrggee ooff tthhee vvaalluuaabbllee hheeaarrtthh ffiirree,, aass iinnddeeeedd tthheeyy ssttiillll ddoo.. TThhiiss hhaass bbootthh pprraaccttii-- ccaall aanndd ssiiggnniiffiiccaannccee,, ffoorr aassssoocciiaatteedd wwiitthh tthhee hheeaarrtthh iiss aa ssuuppeerrnnaattuurraall ((ffiiii nnuu kkaanngg)) ooff mmuucchh iimmppoorrttaannccee iinn tthhee ttrraaddiittiioonnaall rreelliiggiioonn ooff tthhee RRyyuukkyyuuss.. TThhaatt tthhiiss ffiirree wwaass ssaaiidd ttoo hhaavvee ccoommee ffrroomm bbeellooww -- oorr bbeeyyoonndd -- tthhee sseeaa iiss ssiiggnniiffiiccaanntt.. IItt ssuuggggeessttss ccoonnttaacctt bbeettwweeeenn wwoommeenn aanndd aa ssuuppeerrnnaattuurraall ssoouurrccee,, wwhheerreebbyy wwoommeenn ccoouulldd aanndd uussee aa ppoowweerrffuull eelleemmeenntt ffoorr tthhee ggoooodd ooff tthheeiirr ccoommmmuunniittyy.. FFuurrtthheerrmmoorree,, iitt mmaayy rreeffeerr ttoo tthhee aaccttuuaall iimmppoorrttaattiioonn ooff ccooookkiinngg aanndd ootthheerr sskkiillllss ffrroomm oovveerrsseeaass.. TThhee oorriiggiinn mmyytthh ssuuggggeessttss tthhaatt tthhee ssttaattuuss ooff wwoommeenn mmaayy nnoott bbee ccoonnssiiddeerreedd iinn tthhee ssaammee tteerrmmss aass tthhaatt ooff mmeenn.. TThheerree aappppeeaarrss ttoo bbee aa kkiinndd ooff ssttrruuccttuurraall iimmbbaallaannccee,, wwhhiicchh ccaann aallssoo bbee sseeeenn iinn ootthheerr vveerrssiioonnss ooff tthhee mmyytthh..77 WWhhiillee tthheerree aarree ttwwoo mmaallee ooffffsspprriinngg,, aa rruulleerr aanndd aa ccoommmmoonneerr,, oonnee ggiirrll iiss bboorrnn,, aa ssaaccrreedd ssppeecciiaalliisstt.. TTaannaakkaa ((oopp..cciitt..)) nnootteess tthhaatt tthhiiss ddiiffffeerreennccee iinn rraannkk iiss ccoommppaarraabbllee ttoo tthhee ssttrruuccttuurraall nnoonn--eeqquuiivvaalleennccee ooff bbrrootthheerrss tthhaatt iiss ffoouunndd iinn RRyyuukkyyuuaann ssoocciieettyy ((aanndd eexxpprreesssseedd,, ffoorr eexxaammppllee,, iinn mmaatttteerrss ooff ssuucccceessssiioonn wwiitthhiinn aa lliinneeaaggee)).. IInn ccoonnttrraasstt,, tthheerree iiss nnoo ddiissttiinncc ttiioonn mmaaddee iinn tthhee mmyytthh bbeettwweeeenn wwoommeenn wwiitthh ssppiirriittuuaall aauutthhoorriittyy aanndd tthhoossee wwiitthhoouutt:: tthhee oonnee iiss aa pprriieesstteessss,, aanndd tthheerree iiss nnoo mmeennttiioonn ooff aa sseeccuullaarr ffeemmaallee rroollee.. TTrraaddiittiioonnaall RRyyuukkyyuuaann ssoocciieettyy eecchhooeess tthhiiss ssttrruuccttuurraall aassyy-- mmmmeettrryy.. WWhhiillee tthheerree wwaass aa llaacckk ooff ssoocciiaall bbeettwweeeenn ccoommmmoonneerr aanndd nnoobbllee ccllaasssseess,, wwhhiicchh wweerree ddiiffffeerreennttiiaatteedd iinn tteemmppoorraall tteerrmmss,, eevveerryy wwoommaann wwaass rreeggaarrddeedd aass hhaavviinngg tthhee ppootteennttiiaall ttoo ccoonn ttaacctt tthhee ssuuppeerrnnaattuurraall rreeaallmm,, aanndd aass hhaavviinngg ssaaccrreedd ppoowweerr ttoo ssoommee ddeeggrreeee.. IInn ootthheerr wwoorrddss,, aallll wwoommeenn wweerree rreelliiggiioouuss ssppeecciiaalliissttss,, aanndd aallll hhaadd aa ppaarrtt ttoo aass mmeeddiiaattoorrss oonn bbeehhaallff ooff ppaarrttiiccuullaarr mmaalleess,, aanndd ooff tthhee ccoommmmuunniittyy aass aa wwhhoollee.. HHiissttoorriiccaall BBaacckkggrroouunndd IInn ccoonnttrraasstt wwiitthh mmaannyy ooff tthhee rreeggiioonnss ssttuuddiieedd bbyy aanntthhrrooppoollooggiissttss,, aass aa wwhhoollee hhaass aacccceessssiibbllee aa rriicchh,, rreeccoorrddeedd hhiissttoorryy.. IInn tthhee RRyyuukkyyuuss,, hhiissttoorriiccaall ddeevveellooppmmeennttss hhaavvee hhaadd ddiirreecctt aanndd iinnddiirreecctt eeffffeeccttss oonn tthhee rroollee ooff ffeemmaalleess.. WWhheenn ddooccuummeennttaarryy rreeccoorrddss ccoonncceerrnniinngg tthhee RRyyuukkyyuuss ,, tthheerree iiss aammppllee eevviiddeennccee ooff aa hhiissttoorryy ooff ffrreeqquueenntt aanndd vvaarriieedd ccoonnttaacctt wwiitthh oovveerrsseeaass.. BBootthh CChhiinneessee aanndd JJaappaanneessee tteexxttss ffrroomm eeaarrllyy iinn tthhee sseevveenntthh cceennttuurryy AADD mmeennttiioonn vviissiittss ttoo ppooppuullaatteedd iissllaannddss tthhaatt wweerree pprroobbaabbllyy tthhee RRyyuukkyyuuss..88 IInn tthhee ffoolllloowwiinngg cceennttuurriieess tthheerree wwaass aann iinnccrreeaassee iinn 77 AA sseeccoonndd vveerrssiioonn ooff tthhee oorriiggiinn mmyytthh aappppeeaarrss iinn tthhee ffoorrmmaall hhiiss ttoorryy ooff OOkkiinnaawwaa iinn 11665500.. AA ttrraannssllaatteedd aabbssttrraacctt ccaann bbee ffoouunndd iinn CChhaarrlleess SS.. LLeeaavveennwwoorrtthh,, TThhee LLoooocchhoooo IIssllaannddss,, SShhaanngghhaaii:: NNoorrtthh CChhiinnaa HHeerraalldd 11990055.. 88 SSeeee SSaakkaammaakkii,, oopp..cciitt.. 112244 RRoossaammuunndd BBeellll tthhee ffrreeqquueennccyy ooff tthheessee aanndd ootthheerr ccoonnTTaaccttss,, aass ttrraaddee ccaammee ttoo ccoonn ttrriibbuuttee mmoorree ssiiggnniiffiiccaannttllyy ttoo tthhee RRyyuukkyyuuaann eeccoonnoommyy.. TThhiiss iinntteerr ccoouurrssee cceennttrreedd oonn OOkkiinnaawwaa,, aanndd iittss ppoorrtt,, NNaahhaa,, fflloouurriisshheedd.. AAtt ssoommee ttiimmee dduurriinngg tthhiiss ppeerriioodd ((aanndd cceerrttaaiinnllyy bbeeffoorree tthhee llaattee tthhiirrtteeeenntthh cceennttuurryy)) BBuuddddhhiissmm hhaadd bbeeeenn iinnttrroodduucceedd iinnttoo tthhee RRyyuukkyyuuss.. HHoowweevveerr,, wwhhiillee mmaaiinnllaanndd JJaappaann wwaass ssttrroonnggllyy iinnfflluueenncceedd bbyy SSiinnoo BBuuddddhhiisstt ccuullttuurree iinn tthhee ppeerriioodd AADD 661188--990077,, tthhee RRyyuukkyyuuss rreecceeiivveedd tthheeiirr mmaaiinn CChhiinneessee iinnfflluueennccee iinn tthhee tthhiirrtteeeenntthh cceennttuurryy,, wwhheenn CCoonnffuucciiaanniissmm wwaass ddoommiinnaanntt.. WWhhiillee tthheessee iinnfflluueenncceess wweerree mmaaiinnllyy ffeelltt iinn tthhee ccaappiittaall aanndd bbyy tthhee nnoobbiilliittyy,, tthheeyy wweerree aallssoo ttoo ppeennee ttrraattee iinnttoo rruurraall ccoommmmuunniittiieess.. BBootthh BBuuddddiissmm aanndd CCoonnffuucciiaanniissmm aatt tthhiiss ttiimmee tteennddeedd ttoo ddeenniiggrraattee tthhee ssttaattuuss ooff wwoommeenn.. WWhhiillee tthhiiss ffaaccttoorr mmaayy hhaavvee aaccttuuaallllyy iinnhhiibbiitteedd tthhee sspprreeaadd ooff BBuuddddhhiissmm tthhrroouugghh tthhee RRyyuukkyyuuss,,'' tthhee ffoorreeiiggnn iiddeeaass wweerree ttoo aaffffeecctt tthhee ppoossiittiioonn ooff wwoommeenn iinn llooccaall ssoocciiaall aanndd rreelliiggiioouuss lliiffee.. IInn tthhee eeaarrllyy sseevveenntteeeenntthh cceennttuurryy,, tthhee ppoowweerr ooff JJaappaann wwaass ttoo ddoommiinnaattee,, eevveenn ttoo oopppprreessss.. OOkkiinnaawwaa''ss rreellaattiioonnsshhiipp wwiitthh JJaappaann ((tthhaatt iiss,, JJaappaann nnoorrtthh ooff tthhee RRyyuukkyyuuss)) hhaass iittss bbeeggiinnnniinnggss iinn pprree hhiissttoorryy,, aanndd ccoonnttiinnuueess tthhrroouugghh ttiimmeess ddooccuummeenntteedd mmoorree oorr lleessss rreelliiaabbllyy.. AAnn eeaarrllyy,, ffoorrmmaall hhiissttoorryy ooff tthhee OOkkiinnaawwaann kkiinnggddoomm tteellllss ooff tthhee bbiirrtthh ooff tthhee hheerrooiicc kkiinngg,, SShhuunntteenn,, iinn tthhee ttwweellfftthh cceennttuurryy.. WWhhiillee tthhee ddooccuummeennttaarryy ssoouurrccee iiss iittsseellff cclleeaarrllyy iinnfflluueenncceedd bbyy ppoolliittiiccaall ccoonnssiiddeerraattiioonnss,,99 tthhee ttaallee iiss rreelleevvaanntt ttoo tthhee ssuubbjjeecctt ooff tthhiiss ppaappeerr.. SShhuunntteenn wwaass ssaaiidd ttoo hhaavvee bbeeeenn tthhee ssoonn ooff aa llaaddyy ooff tthhee OOkkiinnaawwaann nnoobbiilliittyy aanndd TTaammeettoommoo,, ooff tthhee ffaammoouuss MMiinnaammoottoo ccllaann..IIDD TTaammeettoommoo ddeesseerrtteedd hhiiss wwiiffee aanndd cchhiilldd iinn oorrddeerr ttoo rreettuurrnn ttoo hhiiss nnaattiivvee JJaappaann.. TThhee ssttoorryy iiss rreevveeaalliinngg ffoorr aa nnuummbbeerr ooff rreeaassoonnss.. OOnnee iiss tthhaatt iitt ssuuggggeessttss tthhee aammbbiigguuoouuss qquuaalliittyy ooff RRyyuukkyyuuaann ccoonnttaacctt wwiitthh oouuttssiiddeerrss:: TTaammeettoommoo bbrroouugghhtt bbeenneeffiittss,, bbuutt aallssoo ssoorrrrooww.. AAnnootthheerr ffeeaattuurree ooff tthhee aaccccoouunntt iiss tthhaatt iitt ppuuttss aa wwoommaann iinn tthhee rroollee ooff mmeeddiiaattoorr;; TTaammeettoommoo''ss aabbaannddoonneedd wwiiffee iiss tthhee lliinnkk bbeettwweeeenn OOkkiinnaawwaa aanndd tthhee oouuttssiiddee wwoorrlldd aanndd tthhee mmeeddiiuumm wwhhoo bboorree aa RRyyuukkyyuuaann hheerroo.. TThhee wwoommaann iiss iimmppoorrttaanntt,, bbuutt nnoott ffoorr hheerr oowwnn ssaakkee.. OOnnee ooff tthhee rruulleerrss ooff CChhuuzzaann ((tthhee cceennttrraall kkiinnggddoomm ooff tthhee tthhrreeee iinnttoo wwhhiicchh OOkkiinnaawwaa wwaass aatt tthhiiss ttiimmee ddiivviiddeedd)) ttoo ffoollllooww SShhuunntteenn wwaass HHaasshhii.. HHee uunniiffiieedd tthhee wwhhoollee iissllaanndd aanndd ssaaww iitt pprrooss ppeerr uunnttiill hhiiss ddeeaatthh iinn 11443399.. TThhee nneexxtt ttwwoo kkiinnggss wweerree nnoott ssoo ssuucccceessssffuull,, bbuutt iinn 11446699 tthhee ccaappaabbllee SShhoo EEnn wwaass iinnssttaalllleedd,, aanndd aappppooiinntteedd hhiiss ssiisstteerr aass cchhiieeff pprriieesstteessss.. OOnn hhiiss ddeeaatthh tthhee qquueeeenn,, YYoossooiiddoonn ((wwhhoo hhaadd aa rreeppuuttaattiioonn ffoorr ssttrroonngg--mmiinnddeeddnneessss)),, wwaanntteedd ttoo sseeee hheerr yyoouunngg ssoonn ttaakkee oovveerr tthhee tthhrroonnee.. IInnsstteeaadd,, SShhoo EEnn''ss yyoouunnggeerr bbrrootthheerr wwaass mmaaddee kkiinngg.. HHoowweevveerr,, aafftteerr aabboouutt ssiixx mmoonntthhss ~~hhee cchhiieeff pprriieesstteessss -- nnooww SShhoo EEnn''ss eellddeesstt ddaauugghhtteerr -- rreecceeiivveedd aa 99 SSeeee GGeeoorrggee HH.. KKeerrrr,, OOkkiinnaa~~aa:: TThhee HHiissttoorryy ooff aann IIssllaanndd PPeeooppllee,, RRuuttllaanndd aanndd TTookkyyoo:: CChhaarrlleess EE.. TTuuttttllee 11995588,, pp..4466.. 1100 TThheerree iiss aaccttuuaallllyy nnoo hhiissttoorriiccaall eevviiddeennccee tthhaatt TTaammeettoommoo eevveerr vviissiitteedd OOkkiinnaawwaa,, mmuucchh lleessss ssiirreedd aa cchhiilldd tthheerree.. WWoommeenn iinn tthhee RRyyuukkyyuu IIssZZaannddss 112255 ''ddiivvffnnee mmeessssaaggee'' aaddvviissiinngg tthhee nneeww kkiinngg ttoo aabbddiiccaattee.. TThhiiss hhee ddiidd,, iinn ffaavvoouurr ooff SShhoo SShhiinn,, tthhee ssoonn ooff YYoossooiiddoonn aanndd SShhoo EEnn.. SShhoo SShhiinn''ss wwaass lloonngg aanndd pprroossppeerroouuss,, aanndd hhee ccoonnssoolliiddaatteedd cceennttrraall ccoonnttrrooll oovveerr tthhee RRyyuukkyyuuaann kkiinnggddoomm.. AAmmoonngg tthhee mmeeaassuurreess hhee ttooookk wwaass tthhee rreeoorrggaanniissaattiioonn ooff tthhee ttrraaddiittiioonnaall RRyyuukkyyuuaann pprriieesstteessss ssyysstteemm.. TThhiiss aaccttiioonn aaddddeedd ttoo hhiiss sseeccuurriittyy,, ppaarrttllyy bbeeccaauussee iitt pprroouugghhtt tthhee iinnfflluueennttiiaall pprriieesstteesssseess uunnddeerr tthhee ssuuppeerr vviissiioonn ooff tthhee SShhuurrii ccoouurrtt,, aanndd ppaarrttllyy bbeeccaauussee iitt ddiissrruupptteedd tthhee ~~rraaddiittiioonnaall ssiibblliinngg--bbaasseedd aalllliiaannccee ooff wwiitthh ssppiirriittuuaall ppoowweerr.. TThhee RRyyuukkyyuuaann pprriieesstteesssseess wweerree ppoowweerrffuull aatt aallll lleevveellss ooff ssoocciieettyy;; iinnddeeeedd,, SShhoo SShhiinn hhiimmsseellff mmaayy hhaavvee oowweedd hhiiss ppoossiittiioonn ttoo tthhee iinnfflluueennccee ooff ssuucchh wwoommeenn.. HHiitthheerrttoo,, tthhee rraannkk aanndd pprreessttiiggee ooff tthhee cchhiieeff pprriieesstteessss wwaass eeqquuaall,, oorr eevveenn ssuuppeerriioorr,, ttoo tthhaatt ooff tthhee hhiimmsseeiiff.. 11.. 11 NNooww hheerr rreessiiddeennccee wwaass rreemmoovveedd ffrroomm tthhee ppaallaa<<ccee eenncclloossuurree,, aanndd wwaass iittsseellff eenncclloosseedd bbyy hhiigghh wwaallllss.. TThheerree,, wwiitthh ffeemmaallee aatttteennddaannttss,, sshhee wwaass ssuuppppoosseedd ttoo ddeevvoottee hheerrsseellff ttoo rriittuuaall dduuttiieess <<ffoorr tthhee ggoooodd ooff tthhee ccoouunnttrryy,, ccoonnsseerrvviinngg hheerr eenneerrggyy aanndd aavvooiiddiinngg ppoolllluuttiioonn.. IInn eeffffeecctt,, tthhiiss nneeww aarrrraannggeemmeenntt wwoouulldd hhaavvee eerrooddeedd tthhee wwoommaann''ss rreeaall ppoolliittiiccaall ppoowweerr aanndd ffrreeeeddoomm.. LLaatteerr,, tthhee ::rraannkk ooff cchhiieeff wwaass ppllaacceedd hheellooww tthhaatt ooff tthhee kkiinngg''ss wwiiffee.. AAss iinnddiiccaatteedd aabboovvee,, iitt wwaass pprreevviioouussllyy ccuussttoommaarryy ffoorr mmeenn ooff aauutthhoorriittyy aatt aallll lleevveellss ttoo bbee ppaaiirreedd wwiitthh aa ssppiirriittuuaall ssppeecciiaalliisstt,, nnoorrmmaallllyy aa ssiisstteerr.. SShhoo SShhiinn aabboolliisshheedd tthhee ppoossiittiioonn ooff aahhiimmii,, tthhee pprriieesstteessss wwhhoo wwaass ppaaiirreedd wwiitthh aa tteerrrriittoorriiaall lloorrdd ((aajjii)),, ttiigghhtteenniinngg hhiiss ccoonnttrrooll oonn tthhee llooccaall lloorrddss bbyy tthhiiss iinntteerrffeerreennccee wwiitthh tthheeiirr ssuuppppoorrtt.. AAtt tthhee vviillllaaggee lleevveell pprriieesstteesssseess ((nnuuppuu)) wweerree ,,aallssoo ffoouunndd,, wwiitthh mmuucchh iinnfflluueennccee iinn tthheeiirr ccoommmmuunniittiieess.. AA cceerrttaaiinn nnuummbbeerr ooff tthheessee wweerree ccoonnffiirrmmeedd iinn tthheeiirr ooffffiiccee bbyy tthhee cchhiieeff pprriieesstteessss,, wwiitthh tthhee aauutthhoorriittyy ooff tthhee SShhuurrii ccoouurrtt.. TThhee kkiinngg,, oorr oonnee ooff hhiiss llooccaall aaddmmiinniissttrraattoorrss,, nnooww aassssuummeedd tthhee rreessppoonnssiibbiilliittyy ooff aappppooiinnttiinngg tthhee nn11~~,, bbuutt ddiidd nnoott ttrryy ttoo iinntteerrffeerree wwiitthh tthhee eelleeccttiioonn ooff rriittuuaall ssppeecciiaalliissttss aatt tthhee hhoouusseehhoolldd lleevveell.. OOtthheerr aappppooiinnttmmeennttss wweerree mmaaddee aatt iinntteerrmmeeddiiaarryy lleevveellss iinn tthhee rreelliiggiioouuss hhiieerraarrcchhyy,, aanndd tthhee wwhhoollee ssttrruuccttuurree ccaammee ttoo hhaavvee aa ssttrroonnggllyy ppoolliittiiccaall ffllaavvoouurr,, aalloonngg wwiitthh tthhee ffoorrmmaall oorrggaanniissaattiioonn oonn aa nnaattiioonnwwiiddee bbaassiiss.. WWhhiillee iitt iiss ffaarr ffrroomm cclleeaarr wwhhaatt ccoonnssttiittuutteedd aanncciieenntt rreelliiggiioonn iinn tthhee RRyyuukkyyuuss,, cclluueess aarree ttoo bbee ffoouunndd iinn ssuurrvviivviinngg pprraaccttiicceess aanndd iinn tthhee oommooppoo ((aarrcchhaaiicc ssoonnggss,, oofftteenn wwiitthh aa rreelliiggiioouuss ccoonntteenntt)).. FFrroomm tthheessee ssoouurrcceess,, iitt iiss aatt lleeaasstt cclleeaarr tthhaatt wwoommeenn wweerree sseeeenn aass hhaavviinngg tthhee ppootteennttiiaall ffoorr ggrreeaatt ssppiirriittuuaall ppoowweerr,, aanndd tthhaatt aa mmaann''ss ssiisstteerr wwaass ttrraaddiittiioonnaallllyy aabbllee ttoo hheellpp hhiimm bbyy hheerr ccoonnttrrooll oorr iinn fflluueennccee oovveerr ssoommee ssoorrtt ooff ssuuppeerrnnaattuurraall ffoorrccee oorr ffoorrcceess.. AAnnyy mmaann iinn aa ppoossiittiioonn ooff lleeaaddeerrsshhiipp wwoouulldd hhaavvee bbeeeenn ppaarrttiiccuullaarrllyy ddeeppeenndd eenntt oonn tthhiiss ssuuppeerrnnaattuurraall aassssiissttaannccee ffoorr tthhee mmaaiinntteennaannccee ooff hhiiss oowwnn pphhyyssiiccaall aanndd cchhaarriissmmaattiicc ppoowweerr,, NNaakkaahhaarraa ccoonnjjeeccttuurreess tthhaatt 1111 SSeeeeWWiilllliiaamm PP.. LLeebbrraa,, OOkkiinnaawwaann RReeZZiiggiioonn:: BBeeZZiieeff,, RRiittuuaaZZ aanndd SSoocciiaaZZ SSttrruuccttuurree,, HHoonnoolluulluu:: UUnniivveerrssiittyy ooff HHaawwaaiiii PPrreessss 11996666,, pp.. 110022.. TThhiiss wwoorrkk ccoonnttaaiinnss aa ffuullll ddeessccrriippttiioonn ooff tthhee mmaatteerriiaall ssuummmmaarriisseedd iinn tthhee ffoolllloowwiinngg ppaarraaggrraapphhss.. ((,,:: 112266 RRoossaammuunndd BBeellll oorriiggiinnaallllyy tthheessee rreelliiggiioouuss ssppeecciiaalliissttss ((ssiisstteerrss)) wweerree sshhaammaannss~~ wwhhoo hhaadd lleennggtthhyy pprreeppaarraattiioonn ffoorr tthhee ttaasskk ooff ccoonnttrroolllliinngg sshhiijjii ((aann ssuuppeerrnnaattuurraall ppoowweerr)).. WWiitthh tthhee ffoorrmmaalliissaattiioonn ooff aa nnaattiioonnaall wwiitthhiinn wwhhiicchh ssuucchh ooffffiicceess wweerree ssuubbjjeecctt ttoo ppoolliittiiccaall oorr aappppooiinnttmmeenntt~~ ,, ...... ppoosssseessssiioonnaall sshhaammaanniissmm ggaavvee wwaayy ttoo aa ooff pprriieesstteesssseess,,..1122 TThhiiss oorrggaanniissaattiioonn iitt-- sseellff ccaammee ttoo bbee iinnccrreeaassiinnggllyy uunnddeerr tthhee ccoonnttrrooll ooff sseeccuullaarr ggoovveerrnn mmeenntt,, cceennttrraalliizzeedd iinn SShhuurrii aanndd ccoommppoosseedd ooff mmaalleess.. RReelliiggiioouuss wwoommeenn wweerree ssuubbjjeecctt ttoo aa rreedduuccttiioonn iinn tthheeiirr ssttaattuuss tthhrroouugghhoouutt tthhee ddooccuummeenntteedd hhiissttoorryy ooff tthhee RRyyuukkyyuuss~~ eessppeecciiaallllyy aafftteerr tthhee ssiixxtteeeenntthh cceennttuurryy.. TThheeyy wweerree ddeevvaalluueedd bbyy tthhee iinnfflluueenncceess ooff CCoonnffuucciiaanniissmm aanndd BBuuddddhhiissmm ((bbootthh ooff wwhhiicchh rreeaacchheedd tthhee iissllaannddss tthhrroouugghh CChhiinnaa aanndd ~~ aanndd wwhhiicchh wweerree ffeelltt mmoosstt ssttrroonnggllyy iinn cceennttrraall OOkkiinnaawwaa))~~ aanndd rreessttrraaiinneedd bbyy tthhee sseeccuullaarr iinntteerrvveennttiioonn iinn tthheeiirr rreellaattiioonnsshhiipp wwiitthh WWoommeenn ggrraadduuaallllyy lloosstt tthheeiirr iimmppoorrttaannccee aass mmeeddiiaattoorrss:: aass bbeeccaammee lleessss lliikkeellyy ttoo hhaavvee sshhaammaanniicc cchhaarraacctteerriissttiiccss,, tthheeyy ccoouulldd nnoott ccoonnttaacctt ssuuppeerr-- nnaattuurraall ffoorrcceess ssoo ;; aatt tthhee ssaammee ttiimmee~~ mmeenn wweerree eennccoouurraaggeedd nnoott ttoo ffeeeell rreelliiaanntt oonn wwoommeenn iinn mmaatttteerrss ooff aauutthhoorriittyy.. AAnncceessttoorr wwoorrsshhiipp,, ooff ssuucchh iinn bbootthh CChhiinnaa aanndd JJaappaann~~ bbeeccaammee oorrggaanniizzeedd aarroouunndd tthhee ppaattrriilliinnee,, aanndd ffeeaattuurreess ffrroomm BBuuddddhhiisstt pprraaccttiiccee iinnddiiggeennoouuss ttrraaddiittiioonnss.. AA ggrreeaatt ccoomm-- pplleexx ooff cchhaannggeess ttooookk ,, aaffffeeccttiinngg rreelliiggiioouuss ooffffiicceess~~ rriitteess~~ tthhee ttrreeaattmmeenntt ooff iillllnneessss aanndd ddeeaatthh,, aanndd mmooddeess ooff wwoorrsshhiipp,, eettcc.. IItt aallll aalltteerreedd sslloowwllyy,, aanndd mmoosstt ooff tthhee cchhaannggeess hhaadd iimmpplliiccaattiioonnss ffoorr tthhee ssttaattuuss ooff wwoommeenn,, pprreevviioouussllyy ssoo ccrruucciiaall ttoo tthhee ssttrruuccttuurree ooff lliiffee iinn tthhee RRyyuukkyyuuss.. TThhee iinnfflluueennccee ffrroomm JJaappaann wwaass nnoott pprreesseenntt ssiimmppllyy bbeeccaauussee ooff ggeeooggrraapphhiiccaall pprrooxxiimmiittyy''.. WWhhiillee tthhee ppoolliittiiccaall aarrrraannggeemmeenntt bbeettwweeeenn OOkkiinnaawwaa aanndd CChhiinnaa rreemmaaiinneedd uunnddeemmaannddiinngg,, JJaappaann hhaadd aammbbiittiioonnss ttoo ccoonnssoolliiddaattee tthhee ccllaaiimmss iitt hhaadd lloonngg bbeeeenn mmaakkiinngg oonn tthhee RRyyuukkyyuuss.. IInn 11660099 aa ppuunniittiivvee ffoorrccee sseenntt bbyy tthhee SShhiimmaazzuu ffaammiillyy iinnvvaaddeedd OOkkiinnaawwaa,, wwhhiicchh hhaadd lliittttllee aabbiilliittyy ttoo rreessiisstt.. TThhee ffoolllloowwiinngg cceennttuurriieess ssaaww aa ttiimmee ooff ccoovveerrtt ccoonnttrrooll bbyy JJaappaann,, vviiaa SSaattssuummaa,, dduurriinngg wwhhiicchh ttiimmee tthhee RRyyuukkyyuuaann eeccoonnoommyy ssuuffffeerreedd aanndd tthhee rruulleerrsshhiipp hhaadd bbuutt rreessttrriicctteedd ppoowweerr.. IInn 11887799 tthhee RRyyuukkyyuuss wweerree aannnneexxeedd aass aa JJaappaanneessee TThhiiss ccoonnddiittiioonn ssttiillll ssttaannddss -- ttoo tthhee ssaattiissffaaccttiioonn ooff mmoosstt RRyyuukkyyuuaannss ttooddaayy -- aappaarrtt ffrroomm aa ppeerriioodd aafftteerr WWoorrlldd WWaarr 1111 ((uunnttiill 11997722)) wwhheenn tthhee UUSSAA ccoonnttrroolllleedd tthhee iissllaannddss.. IInn tthhee AAmmeerriiccaann bbaattttllee ffoorr OOkkiinnaawwaa,, wwhhiicchh iinnfflliicctteedd hheeaavvyy ccaassuuaallttiieess oonn bbootthh ssiiddeess,, ttrraaddiittiioonnaall sseettttlleemmeennttss wweerree sseerriioouussllyy ddiissrruupptteedd,, aanndd mmaannyy ooff tthhee ooffffiiccee--hhoollddeerrss wweerree kkiilllleedd oorr lleefftt wwiitthhoouutt ssuucccceessssoorrss.. AAss tthhee oolldd rreelliiggiioonn ffeellll iinnttoo ddeecclliinnee,, ssoo ddiidd tthhee ooff wwoommeenn aass rreelliiggiioouuss ssppeecciiaalliissttss.. HHoowweevveerr,, mmoosstt rreesseeaarrcchheerrss ssttiillll rreeppoorrtt aa cclleeaarr ddiiffffeerreennccee iinn tthhee wwaayy wwoommeenn aarree rreeggaarrddeedd iinn tthhee RRyyuukkyyuuss,, aass ccoommppaarreedd wwiitthh mmaaiinnllaanndd JJaappaann.. IItt ddooeess sseeeemm aass tthhoouugghh SSmmoocckk''ss oobbsseerrvvaattiioonn nnootteedd aabboovvee 1122 IIbbiidd.. WWoommeenn iinn tthhee RRyyuukkyyuu IIssllaannddss 112277 hhoollddss oouutt iinn tthhiiss ccaassee -- tthhaa~~ aa lloonngg ttrraaddiittiioonn ooff hhiigghh rreelliiggiioouuss ssttaattuuss iiss ssttiillll eexxppppeessssiioonn iinn tthhee ppoossiittiivvee wwaayy ffeemmaalleess aarree rreeggaarrddeedd iinn tthhee ssoocciieettyy ttooddaayy.. RReelliiggiioouuss SSppeeooiiaalliissttss IInn tthhee hhoouusseehhoolldd,, iinn tthhee llooccaall ccoommmmuunniittyy,, aanndd iinn tthhee oolldd RRyyuukkyyuuaann ssttaattee,, wwoommeenn hhaavvee bbeeeenn tthhee pprriimmee aaccttoorrss iinn ddeeaalliinnggss wwiitthh tthhee ssuuppeerrnnaattuurraall,, TToo ssoommee eexxtteenntt,, eevveerryy wwoommaann ccaann bbee ccoonn ssiiddeerreedd aa rreelliiggiioouuss ssppeecciiaalliisstt,, eevveenn tthhoouugghh hheerr rreelliiggiioouuss ppeerr ffoorrmmaannccee mmaayy ccoommpprriissee lliittttllee mmoorree tthhaann tteennddiinngg tthhee hhoouusseehhoolldd hheeaarrtthh,, pprroovviiddiinngg ooccccaassiioonnaall rriittuuaall sseerrvviicceess ffoorr hheerr bbrrootthheerr,, aanndd ppaarrttiicciippaattiinngg iinn ccoommmmuunniittyy ffeessttiivvaallss oorr cceerreemmoonniieess.. TToo ffuull ffiill tthhiiss rroollee rreeqquuiirreess nnoo ssppeecciiaall ccoouurrssee ooff ttrraaiinniinngg,, nnoo eellaabboorraattee ppaarraapphheerrnnaalliiaa,, aanndd nnoo uunnuussuuaall ppeerrssoonnaall qquuaalliittiieess.. AAss'' tthhee ssppeecciiaalliisstt iinn tthhee ssiibblliinngg ppaaiirr tthhee ssiisstteerr ttrraaddiittiioonnaallllyy hhaass hhiigghh ssttaattuuss.. HHeerr ssttaattuuss iiss mmeeaassuurreedd iinn tteerrmmss ddiiffffeerreenntt ffrroomm tthhoossee ooff hheerr bbrrootthheerr,, ffoorr iitt rreessttss iinn ppaarrtt oonn hheerr pprreeddoommiinnaannccee iinn ddeeaalliinnggss wwiitthh tthhee ssaaccrreedd aanndd hheerr ppoowweerr ttoo pprrootteecctt hhiimm ffrroomm eevviill iinnfflluueenncceess.. FFoorr hheerr ppaarrtt,, aa sshhoouulldd bbee aabbllee ttoo rreellyy oonn hheerr bbrrootthheerr ffoorr pprrootteeccttiioonn iinn sseeccuullaarr lliiffee.. AA ssiisstteerr iiss rreeggaarrddeedd aass hhaavviinngg tthhee ppoowweerr ttoo bblleessss hheerr bbrrootthheerr ((aanndd aallssoo tthhee ppoowweerr ttoo ccuurrssee hhiimm)),, wwhhiillee hhee iiss eexxppeecctteedd ttoo hheellpp hheerr eeccoonnoo mmiiccaallllyy,, iiff nneecceessssaarryy,, eevveenn aafftteerr sshhee iiss mmaarrrriieedd.. CChhiillddrreenn aatt tthhee ooff tthhiiss cceennttuurryy wweerree ssttiillll bbeeiinngg ttaauugghhtt ttoo bbeehhaavvee ttoo tthheeiirr ssiibblliinnggss ffoorr tthheessee rreeaassoonnss.. 11 33 TThhee ssppiirriittuuaall ppoowweerr ooff tthhee ssiisstteerr iiss ccaalllleedd uunnaaii--ggaammii ((oorr ssoommee vvaarriiaanntt ooff tthhiiss OOkkiinnaawwaann tteerrmm)).. BBeelliieeff iinn iitt iiss ffoouunndd tthhrroouugghhoouutt tthhee RRyyuukkyyuuss,, aalltthhoouugghh iitt hhaass pprraaccttiiccaallllyy ddiissaappppeeaarreedd iinn tthhee MMiiyyaakkoo iissllaannddss.. HHoowweevveerr,, iinn tthhee YYaaeeyyaammaa iissllaannddss aanndd ssoommee ppaarrttss ooff OOkkiinnaawwaa tthheerree aarree rreecceenntt rreeppoorrttss ooff tthhee ssiisstteerr rreettuurrnniinngg ttoo hheerr nnaattaall ffaammiillyy ttoo ttaakkee aann iimmppoorrttaanntt ppaarrtt iinn cceerrttaaiinn aaggrraarriiaann rriittuuaallss.. IInn ootthheerr aarreeaass,, sshhee oonnllyy hhaass rriittuuaall ssiiggnniiffiiccaannccee dduurriinngg ccrriittiiccaall ttiimmeess iinn hheerr bbrrootthheerr''ss lliiffee.. TThhee uunnaaii--ggaammii hhaass aa ssiiggnniiffiiccaannccee ggrreeaatteerr tthhaann tthhaatt ooff bbeennee ffaaccttoorr ffoorr hheerr bbrrootthheerr.. AA wwoommaann mmaayy aassssuummee tthhiiss rroollee ffoorr mmoorree tthhaann oonnee bbrrootthheerr,, oorr jjuusstt oonnee;; wwhhiicchheevveerr iiss tthhee ccaassee,, hheerr ssttrruucc ttuurraall rroollee ddooeess nnoott eenndd hheerree.. TThhee ssiisstteerr,, aass uunnaaii--ggaammii,, ccoorrrreess ppoonnddss iinn aa sseennssee ttoo tthhee oorriiggiinnaall ffeemmaallee aanncceessttoorr ((sseeee aabboovvee ffoorr aann aaccccoouunntt ooff tthhee mmyytthh)).. WWhhiillee hheerr bbrrootthheerr,, iinn tthhee ssaammee wwaayy,, ccoorrrreessppoonnddss ttoo tthhee mmaallee oorriiggiinnaattoorr,, aanndd,, bbyy eexxtteennssiioonn,, ttoo tthhee mmaallee aanncceessttoorrss iinn tthhee ppaattrriilliinnee,, sshhee ccoorrrreessppoonnddss ssttrruuccttuurraallllyy ttoo tthhee lliinneeaaggee ssiisstteerrss.. DDeessppiittee tthhee ffaacctt tthhaatt,, ffoorr OOkkiinnaawwaannss,, tthhee mmoorree ssaalliieenntt aassppeecctt ooff tthhee oorriiggiinnaall ccoouuppllee iiss tthhaatt tthheeyy aarree mmaann 1133 SSeeee TTooiicchhii MMaabbuucchhii,, ''SSppiirriittuuaall PPrreeddoommiinnaannccee ooff tthhee SSiisstteerr'',, iinn AAllllaann HH.. SSmmiitthh ((eedd..)),, RRyyuukkyyuuaann CCuullttuurree aanndd SSooooiieettyy,, HHoonnoolluulluu:: UUnniivveerrssiittyy ooff HHaawwaaiiii PPrreessss 11996644--.. 112288 RRoossaammuunndd BBeellZZ aanndd wwiiffee,, iitt iiss eevviiddeenntt tthhaatt tthhee ppaallrrllnngg ccaann rreeaassoonnaabbllyy bbee rreeggaarrddeedd aass eexxpprreessssiinngg '' ....•• tthhee ccoommpplleemmeennttaarriittyy ooff ""tthhee mmaallee aanndd ffeemmaallee rroolleess iinn aaggnnaattiicc ccoonntteexxttss,, rraatthheerr tthhaann tthhee ppeerrssoonniiffiiccaattiioonn ooffcchhee rreeaall ffiirrsstt aanncceessttoorr aanndd hhiiss wwiiffee,,..1144 TTaannaakkaa ggooeess oonn ttoo ppooiinntt oouutt tthhaatt wwoommeenn lliinnkkiinngg ppaarrtt iinn tthhee ssttrruuccttuurree ooff RRyyuukkyyuuaann ;; nnoott oonnllyy,, bbeeiinngg bbootthh wwiivveess aanndd ssiisstteerrss ssiimmuullttaanneeoouussllyy,, ddoo tthheeyy ffaammiilliieess wwiitthhiinn tthhee ccoommmmuunniittyy,, bbuutt tthheeyy lliinnkk bbrrootthheerrss wwiitthh aanncceessttoorrss wwiitthhiinn tthhee ffaammiillyy.. ''TThhee uunnaaii--ggaammii iinn tthhiiss sseennssee eeppiittoommiizzeess tthhee ccoorrppoorraattee uunniittyy ooff tthhee hhoouusseehhoolldd,, oorr ooff wwhhaatteevveerr ggrroouupp sshhee iiss tthhee uunnaaii--ggaammii ooff,, bbeeccaauussee oonnllyy tthhrroouugghh hheerr ddoo tthhee mmeemmbbeerrss ooff tthhee ggrroouupp hhaavvee aacccceessss ttoo tthhee ssoouurrccee ooff ssuuppeerrnnaattuurraall ppoowweerr'' ..1155 WWhhiillee wwoommeenn iinn tthhee ffaammiillyy ccaann pprroovviiddee aacccceessss ttoo ssuuppeerrnnaattuurraall rreeaallmmss,, aass ssiisstteerrss aanndd aatttteennddaannttss ttoo ffiiii nnuu kkaanngg,, tthhee hheeaarrtthh--ffiirree ,, tthhee eexxppeerrtt ssppeecciiaalliisstt iinn tthhiiss ffiieelldd iiss tthhee sshhaammaanneessss,, yyuuttaa.. UUnnlliikkee tthhee pprriieesstteesssseess aanndd tthhee rriittuuaall ooff tthhee hhoouussee-- hhoolldd,, tthhee sshhaammaanneessss wwoorrkkss oouuttssiiddee tthhee ccoonntteexxtt ooff aannyy oorrggaanniissaattiioonn oorr ffoorrmmaall ggrroouupp.. SShhee ssttiillll hhoollddss aa ppllaaccee iinn tthhee rruurraall ccoommmmuunniittiieess ooff tthhee RRyyuukkyyuuss,, aanndd iiss ssttiillll ccoonnssuulltteedd ccoonncceerrnniinngg tthhee ccaauusseess aanndd rreemmeeddiieess ooff mmiissffoorrttuunnee.. SSiinnccee eevveerryytthhiinngg iiss aattttrrii bbuutteedd ttoo ssuuppeerrnnaattuurraall ccaauussaattiioonn,, tthhee sshhaammaanneessss hhaass aa ccrruucciiaall ppaarrtt iinn vviillllaaggee lliiffee,, aanndd iiss oofftteenn ccoonnssiiddeerreedd cceennttrraall ttoo tthhee ttrreeaattmmeenntt ooff iillll--hheeaalltthh ((eevveenn ssiinnccee ffaammiilliiaarriittyy wwiitthh mmooddeerrnn mmeeddiiccaall sscciieennccee)).. MMoosstt ffaammiilliieess ccoonnssuulltt tthhee sshhaammaanneessss aatt lleeaasstt oonnccee aa yyeeaarr;; LLeebbrraa ffoouunndd aallll ssoocciiaall ccllaasssseess rreepprreesseenntteedd hheerr 11 cclliieenntteellee,, uussuuaallllyy bbyy tthhee ffeemmaalleess ooff tthhee hhoouusseehhoolldd.. TThhee sshhaammaanneessss iiss aaddddrreesssseedd rreessppeeccttffuullllyy bbyy hheerr cclliieennttss,, aanndd hheerr rroollee iiss wweellll--eessttaabblliisshheedd iinn RRyyuukkyyuuaann ssoocciieettyy;; yyeett tthheerree iiss ssoommee aammbbiigguuiittyy iinn ppeeooppllee''ss aattttiittuuddee ttoowwaarrddss hheerr.. LLeebbrraa ssuuggggeessttss tthhaatt tthheerree mmaayy bbee ssoommee ffeeaarr ooff hheerr ppoowweerr,, bbuutt aallssoo nnootteess'' ....•• aann iimmpprreessssiioonn ooff OOkkiinnaawwaann aammbbiivvaall~~nn88ee ttoowwaarrdd ppoowweerr iinn ggeenneerraall''.. TThhee rreeffeerreennccee tteerrmmiinnoollooggyy iittsseellff mmaayy bbeettrraayy ssoommee aamm bbiigguuiittyy iinn tthhee ssttaattuuss ooff tthhee sshhaammaanneessss.. WWhhiillee tthhee mmoosstt ccoommmmoonnllyy hheeaarrdd tteerrmm iiss yyuuttaa,, tthhiiss hhaass aa ccoonnnnoottaattiioonn ffoorr tthhee sshhaammaanneessss hheerrsseellff,, wwhhoo rreesseennttss tthhiiss nnaammee,, aanndd tthhee mmoorree ggeenneerraall tteerrmm kkaammiinncchhuu ((kkaammii ppeerrssoonn,, ssoommeeoonnee wwiitthh ssppiirriittuuaall ppoowweerr)),, wwhhiicchh iiss aallssoo uusseedd ttoo rreeffeerr ttoo pprriieesstteesssseess.. AAlltthhoouugghh tthhee sshhaammaanneessss hhaass aa wweellll--eessttaabblliisshheedd ppllaaccee iinn RRyyuukkyyuuaann ,, tthheerree iiss aammbbiigguuiittyy aattttaacchheedd ttoo hheerr ssttrruuccttuurraall ppoossiittiioonn,, aass wweellll aass ttoo hheerr ssttaattuuss.. SShhee iiss aabbllee ttoo aacctt nnddtt oonnllyy aass aa tthheerraappiisstt,, bbuutt aass aann aaggeenntt ooff ssoocciiaall ccoonnttrrooll,, ffoorr sshhee iiss iinnttiimmaattee wwiitthh llooccaall ssoocciieettyy aanndd wwiitthh tthhee iinnddiivviidduuaallss tthheerree iinn.. YYeett ddeessppiittee tthhiiss cceennttrr<<;;lllliittyy ttoo ccoommmmuunniittyy lliiffee,, tthheerree aarree ootthheerr 1144 TTaannaakkaa,, oopp.. ccii tt..,, pp.. 225511.. 1155 IIbbiidd..,, pp.. 225533.. 1166 WWiilllliiaamm PP.. LLeebbrraa,, ''TThhee OOkkiinnaawwaann SShhaammaann'',, iinn SSmmiitthh,, RRyyuukkyyuuaann CCuuZZttuuppee~~ oopp.. cciitt..,, pppp.. 9933--88.. ii;;

Description:

Yanagita Kunio, Japanese folklorists have started to record some .. native Japan. The story is revealing for a number of reasons. One is that it suggests the ambiguous quality of Ryukyuan contact with outsiders: Tametomo brought 23 Cf. Joyce Ackroyd, 'Women in Feudal Japan', Tpansactions of.

women in the religious life of the ryukyu islands PDF

18 Pages·2013·0.49 MB·English

by

Checking for file health...

Save to my drive

Quick download

Download

Download women in the religious life of the ryukyu islands PDF Free - Full Version

by Unknow| 2013| 18 pages| 0.49| English

Download women in the religious life of the ryukyu islands by in PDF format completely FREE. No registration required, no payment needed. Get instant access to this valuable resource on PDFdrive.to!

Free Download PDF

About women in the religious life of the ryukyu islands

Yanagita Kunio, Japanese folklorists have started to record some .. native Japan. The story is revealing for a number of reasons. One is that it suggests the ambiguous quality of Ryukyuan contact with outsiders: Tametomo brought 23 Cf. Joyce Ackroyd, 'Women in Feudal Japan', Tpansactions of.

Detailed Information

Author:	Unknown
Publication Year:	2013
Pages:	18
Language:	English
File Size:	0.49
Format:	PDF
Price:	FREE

Download Free PDF

Safe & Secure Download - No registration required

Why Choose PDFdrive for Your Free women in the religious life of the ryukyu islands Download?

100% Free: No hidden fees or subscriptions required for one book every day.
No Registration: Immediate access is available without creating accounts for one book every day.
Safe and Secure: Clean downloads without malware or viruses
Multiple Formats: PDF, MOBI, Mpub,... optimized for all devices
Educational Resource: Supporting knowledge sharing and learning

Frequently Asked Questions

Is it really free to download women in the religious life of the ryukyu islands PDF?

Yes, on https://PDFdrive.to you can download women in the religious life of the ryukyu islands by completely free. We don't require any payment, subscription, or registration to access this PDF file. For 3 books every day.

How can I read women in the religious life of the ryukyu islands on my mobile device?

After downloading women in the religious life of the ryukyu islands PDF, you can open it with any PDF reader app on your phone or tablet. We recommend using Adobe Acrobat Reader, Apple Books, or Google Play Books for the best reading experience.

Is this the full version of women in the religious life of the ryukyu islands?

Yes, this is the complete PDF version of women in the religious life of the ryukyu islands by Unknow. You will be able to read the entire content as in the printed version without missing any pages.

Is it legal to download women in the religious life of the ryukyu islands PDF for free?

https://PDFdrive.to provides links to free educational resources available online. We do not store any files on our servers. Please be aware of copyright laws in your country before downloading.

The materials shared are intended for research, educational, and personal use in accordance with fair use principles.