Table Of ContentWilliam
W il bel m) Soxes
Geſchichte
de$
Hauſes Deftretch
von Rudolph von Habsburg
6f8
auf Leopold des zweiten Tod.
(1218 1792.)
Deutſch berausgegeben
Oon
$ a'n $ fa r ! Dip polls
un6
u dolph Wagnet.
Pierter Band.
Hamburg und lübed:
1 8. 1 8.
• DR
( 1(9
4
-
6093478-020
4
A i ! el m Ear $
Geſchichte
des
þaufeBetreid.
1
ñ a r I VI.
Neunzigſtes Kapitel.
1733 1734.
Mitwerber um den Thron von Pohlen. — Frankreich unter:
ftügt Stanislaus Leczinsky; der Staiſer, einſtimmig mit
Rußland,den Kurfürſten AuguſtvonSachſen. - Sta
nislaus Wahl und Auguſts Gegenwahl. Stanislaus
mirdaus Pohlen vertrieben , Auguſt als König anerkannt.
Der Kaiſer, von allen reinenVerbündeten, Rußland
ausgenommen , verlaffen , von den Königen von Frank:
reid, Spanien und Sardinien angegriffen. - Erverliert
das Mailändiſche. Der deutſcheReichskörper leiſtet
ihm Hülfe -- Feldzug in ItalienimJahr1734.-Erobes
rungvon NeapeldurchDonCarlos, - DeutſcherFeldzug:
Um pobiens Krone ftellten ſid, mehrere Mitwerber,die
ſich aber bald auf zwei beſdränkten: Stanislaus Leczinsky
und Auguſt, Kurfürſt von Sadſen, Sohn des verſtorben
nen Königs. ,
Stanislaus Leczinsky, Sohn des Großidyakmeiſter$
von Pohlen , war 1677 geboren. Ihn hatte Karl XII.
auf den Thron erhoben, als er Auguſt II. entfeßt hatte ,
nad dem Tage bei Pultavaaber hatte er ſich nach Schwe.
diſd) - Pommern zurückgezogen. Friedrich I. , König pon
Preußen , den das Kriegsglück der Ruſſen beunruhigte,
.
batte einen Bundmit Karl XII. und Auguſt II. im Sinne,
Core'sGeſchichteDeft.IV.B. X
Neunzigſtes Stapitel. 1733--1734.
weld;er die Thronentſagung Stanislaus, deſſen Einwillis
gung er fidy geſidiert hatte, vergewiffern ſollte. Des Kör
nigs von dyweden Beitritt zu erhalten, beſchloß Star
nislaus, ihn zu beſudjen. Auf der Gränze der Moldau
angehalten , ward er nadı Bender gebrad)t, wo man eben
Karin entführt hatte , der ihm ſagen ließ, er ſolle nie mit
Auguſt unterhandeln. Stanislaus ward bald wieder frei
und be ab fid, nad Zweibrücken , weldjes ihm der König
von Sdyweden als Koflager nebſt den ganzen Einkünften
des Herzogthums angewieſen hatte 1). Saddem mitKarls
XII. Tode dieſes Fürſtenthum an einen andern Zweig ge
fallen war, mußte Stanislaus anderwärts eine Freiitatt
ſudjen. Er zog fid, alſo nad, Weiſſenburg im Elſaß , wo
er faſt in Dürftigkeit lebte, aus welder ihn aber die Vers
mählung ſeiner. Sodyter mit Ludwig XV., der ihm nun
einen bedeutenden Jahrgebalt ausſerte, rettete. Stanis,
laus hielt einen glänzenden Hofſtaat und genoß alle einem
Dberherrn gebührende Ehre ; und als mit Auguſts 11.Tode
der Thron pon Pohlen erledigt ward., bewarb er fid, dar:
um, von einer mädytigen Partei und Frankreidys Anfehen
unterſtüet.
Als Uuguſt II. fidy geneigt finden ließ, für die prage
matiſdse Sanction Gewähr zu leiſten , trat Karl VI. auf
ſeine Seite und gewann ihm Rußlands Wohlwollen , wel:
chem daran gelegenwar, Stanislaus , Frankreidys Sdjük.
ling, verworfen zu ſehen. Der Kaiſer Kündigte in einer
Erklärung an, man müffe zueiner Wahl dyreiten und fid
nad, der pohlnifdyen Verfaſſung, für weldoe er Gewähr
geleiſtet, richten ; er werde den unterſtügen , welder dem
Freiſtaat und den Nadybarmädyten der liebſte ſeyn würde.
In dieſerErklärung, weldeStanislausausſd;loß, erwähns
te Karl VI, die gegen die jaarinn unddenKonig vonPreue
1) Lengnich, Historia Poloniae.' - Voltaire, Histoire de
Charles XII.
Sarl vi. 3
Ben übernommene Verbindlidykeit, Poblens Unabhängig.
keit aufredyt zu erhalten. Zugleid, fendete er Verſtärkuna
gen'nad, Sd;lefien und zeigteſich entſdyrosten, mit ſeinen
Bundesgenoſſen im Verein', im Nothfall Stanislaus mit
Gewalt abzuweiſen.
Die Verfahreit und die Sprade, weld)e diekaiſere
lidyen Rätbe an allen Höfen Europa's fübiten , vermody.
ten den König von Frankreid, zu der Erklärung, daß er,
alsWehrmann des Vertrags von Oliva, der Einmiſchung
fremder Mädyte in dieWahl eines Königs von Poblenfidy
widerſeben werde; und feine Unterbändler verſchwendeten
Gold und Verſpredjungen , um Stanislaus gewählt zu fer
ben. Karl VI., der auf Ruſlands, Preußens und der
Seemädte Beitritt.rednete, erließ eine Gegenerklärung,
worin er Frankreich bezüdtigte, es bedyranke das Stimm
redit der Pohlen, und behauptete, die Erklärung dieſer
Madyt ſei in 'wenig bemeſſenen Ausdrücken abgefaft und
mit ungebührlider Anmaßung in ganz Europa verbreitet
worden.
Unterdeſſen verbündete fid, der vom Pris
mas, weld)en Frankreid, gewonnen hatte, bee 24.Mai.
1 1733
rufene Keidystag, nur einen Poblen zu wah:
Ten, unddiemeiſten Glieder begünſtigten Stanisl.wis. Dies
fer mächtigen Partei entgegenzutreten , wollten der Kais
fer, die Czaarinn und der Kong von Preußen ihre Heere
in Poblen einrücken laſſen. Aber Englands Gleichgültige
·keit, der Abfallder vereinigten Provinzen und ſelbſtFrieds
rids I., der plöblid, fid) umſtimmte, bewogen Karl VI.,
ſeineHeerhaufengrößtentheilsausSdíleſienzurückzuberufen
und zu erklären, daß er nicht Gewalt gegen die Wahlver,
ſammlung brauchen wolle. Gleichwohl gab er auf Rus:
Tands Vorſtellungen und weil der Kaiſer für den Kurfür:
ften von Sachſen war, fedhstauſend manis den Befehl,
die in genannter landſdaft lagernden Heerhaufen zu vers
fürken; und obwohl der König von Preußen neutralbleis
22
Neunzigſtes Stapitel. 1733--1734.
weld;er die Throneritſagung Stanislaus, deſſen Einwillis
gung er fidy geſidert hatte , vergewiſſern ſollte. Des Kö.
nigs von Schweden Beitritt zu erhalten, beſchloß Sta.
nislaus, ihn zu beſudjen. Auf der Gränze der Moldau
angehalten , ward er nad) Bender gebrad)t , wo man eben
Karln entführt hatte , der ihm ſagen ließ, er folle nie mit
Auguſt unterhandeln. Stanislaus ward bald wieder frei
und bes,ab fid, nad Zweibrücken , welches ihm der König
von Sdyweden als Hoflager nebſt den ganzen Einkünften
des Herzogthumsangewieſenhatte 1). Nachdem mitKarls
XII. Tode dieſes Fürſtenthum an einen andern Zweig ge
fallen war, mußte Stanislaus anderwärts eine Freiitatt
ſudjen. Er zog ſid, alſo nad, Weiſſenburg im Elſaß, wo
er faſt in Dürftigkeit lebte, aus welder ihn aber die Vers
mählung ſeiner, Codyter mit Ludwig XV., der ihm nun
einen bedeutenden Jahrgehalt ausſerte, rettete. Stanis,
laus hielt einen glänzenden Hofſtaat und genoß alle einem
Dberherrn gebührende Ehre ; und als mit Auguſts 11.Tode
der Thron pon Poblen erledigt ward , bewarb er fid, dar
um, von einer mädytigen Partei und Frankreichs Anfehen
unterſtüet.
Als Auguſt II. fidy geneigt finden ließ, für die prage
matiſde Sanction Gewähr zu leiſten , trat Karl VI. auf
ſeine Seite und gewann ihm Rußlands Wohlwollen, wels
dhem daran gelegenwar, Stanislaus , Frankreidys Sdjük.
ling, verworfen zu ſehen. Der Kaiſer kündigte in einer
Erklärung an, man müffe zueiner Wahl dyreiten und fid
nach der pohlniſden Verfaſſung, für welde er Gewähr
geleiſtet, richten ; er werde den unterſtügen , welcher dem
Freiſtaat und den Nadybarmädyten der liebſte ſeyn würde.
In dieſer Erklärung, welcheStanislausausſd;loß, erwähns
te Karl VI, die gegen die Czaarinn und denKönigvonPreue
1)) Lengnich, Historia Poloniae.' - Voltaire, Histoire de
Charles XII,
Karl vi. 3
Ben übernommene Verbindlichkeit, Pohlens Unabhängig.
keit aufrecht zu erhalten. Zugleich ſendeteer Verſtärkun.
gen nad, Sdyleſien und zeigte.ſid, entidronten, mit ſeinen
1
Bundesgenoſſen im Verein', im Nothfall Stanislaus mit
Gewalt abzuweiſen.
Die Verfahren und die Sprade, weld)e diekaiſer:
lidsen Räthe an allenHöfen Europa’sführten, vermodj,
ten den König von Frankreid, zu der Erklärung, daß er,
als Wehrmann des Vertrags von Oliva, der Eintniſdung
fremder Mädyte in dieWahl eines Königs von Poblenfidy
widerſeßen werde; und ſeine Unterhändler verſd,wendeten
Gold und Verſpredjungen, um Stanislaus gewählt zu ſee
1
hen. Karl VI., der auf Rußlands, Preußens und der
1
Seemädyte Beitritt redynete, erließ eine Gegenerklärung,
1
ivorin erFrankreich bezüdytigte, es beſdyränke das Stimm
redit der Pohlen, und behauptete, die Erklärung dieſer
Mad t ſei in 'wenig benieſſenen Ausdrücken abgefaſt und
mit ungebührlidyer Aumaßung in ganz Europa verbreitet
worden.
Unterdeſſen verbündete fid, der vom Pris
mas, weldien Frankreid, gewonnen hatte, ben 24.Mai..
1 1733 ,
rufene Reid)stag, nur einen Pohlen zu wah
Ten , unddiemeiſten Glieder begünſtigten Stanislais. Die
ſer mächtigen Partei entgegenzutreten , wollten der Kais
fer , die Czoarinn und der Köng von Preußen ihre Heere
in Poblen einrücken laſſen. Aber Englands Gleichgültige
keit, der Abfall der vereinigten Provinzen und ſelbſt Fried.
richs I. , der plöblid, fid) umſtimmte, bewogen Karl VI.,
ſeineHeerhaufengrößtentheils aus S dyleſienzurückzuberufen
und zu erklären, daß er nicht Gewalt gegen die Wahlvers
ſammlung brauchen wolle. Gleichwohl gab er auf Rus
Tands Vorſtellungen und weil der Kaiſer für den Kurfür:
ften von Sachſen war, fed stauſend Manis den Befehl,
die in genannter landſchaft lagernden Heerhaufen zu ver
ftärken; und obwohl der König von Freußen neutralbleie
Az
Neunzigſtes Sapitel. 1733-1734.
4
ben wollte, pflichtete Karl Miniſter dennod dem ruf
fiſden Geſandten bei , als er dem Großmarſdal der Pers
ſammlung kund that, ſeine Kaiſerinnhabe Star
30.Aug. nislaus mit Waffengewalt auszuſdyließen beo
(chyloffen.
Dieſe Drohungund ein ruſfiſd)es Heer im Anzuge
feuerten die Poblen nur mehr an, ſtatt fie einzuſchüchtern.
Die Wahlverſammlung ward auf der Ebene von Wola ge.
2
halten und erkohr Stanislaus am 12. September. Dieſer
Fürſthatte, nur von einem Manne begleitet , den größten
Gefahren getrort , um durch Deutſdland zu gehen , war
am 9. in Warſd au angekommen, auf dem Wahlfelde er.
ſchienen und mit Saudyjen empfangen worden.
Wie immer bei den Wahlen für die pobiniſde Krone,
!
war aud, dießmahlZwieſpaltin derVerſammlung; einTheil
des Adels ,von Prinzen Viesnovikky angeführt, trennte
ſid, von der Verſammlung, ging über die Weichſel und
dyloß fich an das ruffifdye Heer, welches gegen Warſchau
303. Unter dem Sduke dieſes Heers bildeten die Zwiſti:
gen zu Kamien, in den Umgebungen von Praga 1), eine
andere Wahlverſammlung und wählten am 5. October den
Kurfürſten von Sachſen zuin König, der den Nahmen Aus
guſt III, annabm .' Interdeſſenhatte Stanislaus Warſchau
verlaſſen und ſid, nad Danzig zurückgezogen, wo ihn die
ruſſiſchen und fädyñden Heerbaufen belagerten. Poblen
unterwarf ſid, faſt ohne Widerſtand und am 25. December
wurde Auguſt zu Krakau gekrönt 2).
Die Erklärungen der Räthe des Kaiſers, der Ber:
trag, den er mit dem Kurfürſten von Sachſen geſchloſſen,
und ſeine augenſd)einlıdıe Widerſeßung gegen die Wahl
1) Pragaiſt eine Vorſtadt von Warſchau , und Stamien ein
durch Heinrichsvon Valois, nachmahligen Königs pon
Frankreich, Wahl berühmt gewordenesDorf.
») Lengnich historia Poloniae,
1
