"Vede qualcosa ...Sì, cose meravigliose!" L'antico Egitto nei documenti, nei musei, nei mass-media

128 Pages·2011·1.736 MB·Italian

by  Damiana Spadaro

Damiana Spadaro
Vede qualcosa?
... Sì, cose meravigliose!
L’antico Egitto nei documenti,
nei musei, nei mass-media
©2011byCLUEB
CooperativaLibrariaUniversitariaEditriceBologna
Tutti i diritti sono riservati. Questo volume è protetto da copyright.
Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta in ogni forma e con
ogni mezzo, inclusa la fotocopia e la copia su supporti magnetico-ottici
senzailconsensoscrittodeidetentorideidiritti.
Spadaro,Damiana
Vedequalcosa?...Sì,cosemeravigliose!L’anticoEgittoneidocumenti,neimusei,nei
mass-media/DamianaSpadaro.–Bologna:CLUEB,2011
126p.;21cm
ISBN978-88-491-3547-3
Progettograficodicopertina:OrianoSportelli(www.studionegativo.com)
CLUEB
CooperativaLibrariaUniversitariaEditriceBologna
40126Bologna-ViaMarsala31
Tel.[phone]-Fax[phone]
www.clueb.com
Finitodistamparenelmesedisettembre2011
daLegoprint-Lavis(TN)
INDICE
Ringraziamenti ..................................................................................... 7
PremessadiMaurizioAgrò.................................................................. 9
PrefazionediRobertoGiacobbo .......................................................... 11
CapitoloI–Sulleormediconquistatori,gigantiesognatori ............. 13
Introduzione ......................................................................................... 13
1.1DaDrovettieNapoleoneaWilburSmith ...................................... 20
1.2DaJeanFrançoisChampollionalFlautoMagicodiMozart ......... 31
1.3DalleavventurediBelzoniallaMummia....................................... 45
1.4DaMarietteeCarterall’archeologiaeretica .................................. 60
CapitoloII–Dallefontistoricheairepertiarcheologici .................... 73
2.1L’anticoEgittonell’ItaliaarcaicaeaSiracusa............................... 73
2.2L’EgittoalmuseodiTorino ........................................................... 75
2.3IlMuseodelCairo.......................................................................... 81
2.4LecollezioniegiziedelBritishMuseum ....................................... 85
Capitolo III – La divulgazione dell’egittologia fuori dal contesto
museale................................................................................................. 91
Premessa............................................................................................... 91
3.1Illivellointraspecialistico:daegittologoaegittologo ................... 92
3.2Illivellointerspecialistico:dagliegittologiaglialtriscienziati ..... 95
3.3Illivellopedagogico:lasistematizzazionedelsapere ................... 101
3.4Illivellopopolare:l’anticoEgittoneidocumentaritelevisivi ....... 102
3.5Glienigmidell’anticoEgitto:da“Stargate”a“Voyager” ............. 110
3.6L’anticoEgittospiegatoalpopolo:articoli,inserti,gadget ........... 115
6
CapitoloIV–L’opinionedegliesperti ................................................ 119
4.1Allaricercadellaverità:RobertoGiacobbo................................... 119
4.2Nelregnodellecertezze:AlbertoAngela ...................................... 123
4.3Dallapartedell’Egitto:KamelEzzEldin ...................................... 124
Bibliografia .......................................................................................... 127
Ringraziamenti
Moltepersonemihannoaiutatonellediversefasidistesuradiquesto
lavoro.
In particolare un sentito ringraziamento è dovuto al Prof. Günther
Hölbl per l’eccezzionale competenza, la cura dei dettagli e l’umana
simpatiaconlaqualemihaseguito.
Preziosaèstatalaconsulenzadeldott.RobertoGiacobbo,perl’im-
pagabile e interessantissima chiacchierata offertami sui misteri del-
l’anticoEgittoesullalorocomunicazionealgrandepubblico.
AnchelaredazionediVoyagersièrivelataunvalidoaiuto,eundo-
veroso grazie va anche alla dott.ssa Veronica Vetrulli e alla dott.ssa
GiuliaCrisantiperavermimagistralmenteaiutatoneimieicontatticon
ildott.Giacobbo.
Grandericonoscimentomeritaildott.AlbertoAngela,perlagenti-
lezza,l’affabilitàconlaqualesièprestatoacommentarealcuniaspet-
tidelladivulgazionetelevisivadellaterradellePiramidi.
Ungraziedicuorevarivoltoanchealdott.KamelEzzEldin,sen-
zailqualemolteproblematicheinerentiallacorrettadivulgazionedel-
la cultura del suo paese in Occidente sarebbero rimaste, fatalmente e
dolorosamente,oscure.
Doveroso appare il ringraziamento alla mia famiglia per il conti-
nuosostegnochemaihafattomancare.
Infineungraziedeltuttospecialealmiocompagno,Maurizio,per
lasuainesauribilecapacitàdiesserefontediispirazioneperme.

Premessa
…eLordCarnarvondisse:«Vedequalcosa?».
Carterrispose:«Sì,cosemeravigliose!».
E la luce della fiammella illuminò lo scintillio dell’oro, tanto oro,
eralascopertadelsecolo,latombadiTuthankamon.
SeBrunoVespafossenatoinquelperiodoavrebbesicuramentede-
dicatoall’eventounapuntatadi“PortaaPorta”emagariRobertoGia-
cobbo si sarebbe calato nella tomba alla ricerca di misteri perduti ac-
compagnatodalsuoWhatson,ZahiiHawass.
Molto più reality di un reality, ma molto meno celebrato, l’antico
incubo di una maledizione incute ancora oggi timore, proliferando
nel sonno della ragione: il Faraone era stato svegliato dal suo sonno
eterno.
Dalle antiche rovine della valle dei Re scorrono senza fine le im-
magini di viaggi eccezionali compiuti da uomini eccezionali. Come
passeggeriimmobilisultrenodeltemposcrutiamol’anticomondodal
finestrinoementreNapoleoneportailsuoesercitoall’ombradellepi-
ramidi,BelzonicaricailcolossodelGiovaneMemnonesullenaviin-
glesi, Mariette pone fine alle scorribande di ladri di tombe e predoni
stranieri, Champollion regala al mondo il codice della vecchia-nuova
lingua,igeroglificieranostatiinterpretati.
L’avidaEuropabramalericchezzedell’anticoEgittosottratte,im-
brigliateeconservatenellesontuosesaledeisuoimusei.Ilnostroper-
corso si trasforma, si apre uno spiraglio semioforo, gli oggetti diven-
tanotattilieciricatapultanoneltunneltemporale.
Sinonimoditragittoèancheilconcettodidubbio,dipercorsoon-
tologicodacompiereversolasapienza.Dall’egittologia,confunzione
biunivoca,all’egittomania,comeunGianobifrontesidiramanoiquat-
trolivellidelladivulgazionemediaticachepropongonoalmondoenig-
matichecertezze.
10
Saussurre teorizza l’esistenza di una langue, insieme di regole
scientificheeappropriatechedescrivonoundeterminatosegmentoco-
noscitivo, e di una parole, attualizzazione concreta, mutevole e sog-
gettivadelleregoledellalangue.L’immagineattualizzantedell’Egitto
antico è il concetto stesso di langue che aderisce perfettamente al-
l’egittologia.
Virtualizzanteèinvecelaparolechesipolarizzasull’egittomania.
Ecco dunque che due strade si intrecciano lungo il nostro viaggio: la
cultura massonica, di stampo settecentesco e la piramidologia, con-
temporanea teoria che lega il mondo delle piramidi e della sfinge ai
mitidiAtlantide,aicerchinelgranoeapossibiliciviltàaliene.
Cheilvostroviaggiosiadunquereale,temporale,ontologicooeso-
tericopocoimportaperchéaldilàdellapartenzaedell’arrivociòche
contaèlavogliadiviaggiare.
MaurizioAgrò