Vardagsvaror” for den virkelige verden

96 Pages·2014·0.79 MB·Norwegian

”Vardagsvaror” for den virkelige verden
Victor Papaneks relasjon til det nordiske designmiljøet
på 1960- og 70-tallet
Ida Kamilla Lie

Veileder: Kjetil Fallan
Masteroppgave i kunsthistorie
Institutt for filosofi, idé- og kunsthistorie og klassiske språk
Humanistisk fakultet

UNIVERSITETET I OSLO
Høst 2014

  I
II
”Vardagsvaror” for den virkelige verden
Victor Papaneks relasjon til det nordiske designmiljøet
på 1960- og 70-tallet.

  III
© Ida Kamilla Lie
”Vardagsvaror” for den virkelige verden
- Victor Papaneks relasjon til det nordiske designmiljøet på 1960- og 70-tallet.
http://www.duo.uio.no
Trykk: Reprosentralen, Universitetet i Oslo

  IV
V
VI
Sammendrag

”There are professions more harmful than industrial design, but only a very few of them.”
Slik åpner den østerrisk-amerikanske designeren og designteoretikeren Victor Papaneks bok
Design for the Real World – Human Ecology and Social Change fra 1971. Som sitatet
antyder, gikk Papanek her hardt ut mot designstandens tilsynelatende manglende bevissthet
om samfunnsansvar og bærekraftighet. I stedet tok han til orde for en sosialt og moralsk
ansvarlig design, der menneskers virkelige behov sto i sentrum. Boka fikk voldsom
oppmerksomhet da den kom, og Papanek ble kritisert og latterliggjort både i og utenfor
designmiljøet. Design for the Real World ble imidlertid oversatt til 23 språk, og står i dag
som et viktig, og ikke minst tidlig, bidrag i diskusjonen om bærekraftighet innen design og
designeres samfunnsansvar.

Det er Papaneks relasjon til det nordiske, og primært det norske designmiljøet i årene 1967 til
1970 som er tema for oppgaven. Oppsiktsvekkende nok kom hans bok ut på svensk allerede i
1970, med tittelen Miljön och miljonerna: design som tjänst eller förtjänst? Dette var et
resultat av at Papanek mange opphold i de nordiske landene årene før. I oppgaven undersøker
jeg hva Papaneks virksomhet i de nordiske landene bestod i, og hvilke følger de fikk for hans
videre virke. Jeg ser nærmere på seminarene arrangert av Skandinaviske Designstudenters
Organisasjon (SDO) og øvrige besøk i perioden 1967-1973. Ved hjelp av intervjuer med
personer som var i kontakt med Papanek og hans ideer forsøker jeg også å si noe om hva
dette møtet hadde å si for norske designere.

  VII
VIII
Forord

I arbeidet med denne oppgaven er det mange som har vært til stor hjelp. Først av alt vil jeg
rette en varm takk til min veileder Kjetil Fallan, som introduserte meg for Victor Papanek for
drøyt to år siden. Uten Kjetils samvittighetsfulle oppfølging, konstruktive veiledning og
engasjement for prosjektet hadde denne oppgaven ikke kommet i havn.
Oppgaven hadde heller ikke vært mulig hvis det ikke hadde vært for alle som velvillig har
delt sine historier om Papanek og SHKS på 1960- og 70-tallet. Takk for gode historier og for
utlån av fotografier, avisutklipp, bøker og annet kildemateriale. En ekstra stor takk i den
forbindelse rettes til Roar Høyland, Kjell Kvernaas, Terje Roalkvam, Wenche Gulbrandsen,
Søren Yran, Jan Sverre Christensen, Peter Opsvik og Yrjö Sotamaa.
Arbeidet med masteroppgaven har vært særdeles morsomt og lærerikt, men til tider også
utfordrende. En takk går derfor til alle som har vist interesse for oppgaven i løpet av
prosessen, dette har bidratt til å holde motivasjonen oppe.
En spesiell takk går til pappa for å ha vist en imponerende interesse for mine studier gjennom
hele studietiden, og for trofast korrekturlesning og kritiske og konstruktive kommentarer.
Til sist rettes en stor takk til venner og familie for all hjelp og støtte underveis i prosessen.

Ida Kamilla Lie,
Desember 2014

  IX
X