Table Of Contentیلم هعجاف و نادنز یاههدنامدای
)دوب مک نتشک یارب تقو(
2 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
3 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
تسرهف
5.............................................ینویزیولت یاهشیامن و هامتشهبیدرا
66............................................12 تشهبیدرا و 16 نمهب یاهشروی
61..................................12 یهبرض زا دعب یبزح یهتسه رد تيلاعف
61.......................................................................نادنز و یريگتسد
26.........................................................................یدارفنا ِهاگشیاسآ
21....................................................................................هتسبرد ِقاتا
55........................................دعب هب 16 یاهلاس رد اهنادنز تيعضو
16.........................................ناينادنز طیارش ِدوبهب تمس هب تارييغت
15..........................تشدرهوگ »شُکرهوگ« نادنز یرلتيه ِهاگفوخم
16............................!ناينادنز تاباصتعا ِجوا و نادنز ساسح ِنارود
یهنانامرهق تمواقم( قامچ یهیوسکی ِتسايس یهرابود ِزاغآ
11.........................................................................................)ناينادنز
11.............................................قلخ نادنزرف زا گنج ِتسکش ِماقتنا
16.........................................یسايس ناينادنز ِماعلتق و یلم یهعجاف
11..............................................مادعا ماگنههب ديهش یاقفر یهيحور
16...............................................................................نادنز زا یدازآ
19.........................................................................................بزح هب
4 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
5 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
ینویزیولت یاهشیامن و هامتشهبیدرا
،لبق بش .مدرک تکرش 12 لاس ِتشهبیدرا یبزح یهسلج رد
نیا رد .دوب هدرک شخپ ار یرونایک قيفر ی»هبحاصم« زا یتمسق نویزیولت
نآ رد .دوب هدش تبحص ماظن هيلع هئطوت و حلاس یروآعمج زا ،هبحاصم
،هسلج رد نارضاح زا کیچيه .متفگ ار هبحاصم حرش یبزح یهسلج
:تفگ ،دوب نم یبزح ِلوئسم هک اقفر زا یکی .دندوب هدیدن ار »هبحاصم«
بزح نامرآ ام ،اما .دشاب هدرک زاب نابز بزح هيلع یرونایک تسا نکمم«
قيفر یارب هن ،میاهدش دراو بزح هب ،نامرآ نيمه یارب و میراد تسود ار
هب زين بزح ناربهر ِمامت ینيشنبقع تروص رد ام بزح لوصا .یرونايک
مدرم یزوريپ و تداعس ِهار نیرتهب ام رظنهب .دوب دهاوخ یقاب دوخ توق
.»ار صخش هن میراد لوبق ار بزح یهمانرب و فادها ام .تسا هار نيمه
زا یکی شيپ هام دنچ« :تفگ یبزح یهزوح یاضعا زا رگید یکی
اما .تسا هدرک هبحاصم یرونایک هک دوب هداد شرازگ بزح هب ام یاهليماف
لکش هسلج .میدوب توهبم و جيگ همه .دوبن صخشم هبحاصم نومضم
هيلع یرونایک هک لااح ،میدرکیم رکف .دوب هداد تسد زا ار دوخ یداع
یهسلج ناجيه و بارطضا ؟دمآ دهاوخ شيپ هچ ،تسا هدز فرح بزح
و میداد یبزح قيفر هب ار هدشعمج یلام یاهکمک .دوب هتفرگ ارف ار یبزح
.میدرک ليطعت ار هزوح ،یتينما لیاسم ليلد هب
6 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
.ميتشاذگ یمومع ِرباعم رد یدرف یاهرارق ،دعب یاهرادید یارب اما
،یبزح نامزاس ِلکش ،دوشیم مکاح مسيشاف هک ینامز« :تفگ لوئسم قيفر
دیابن ار رگیدمه مسا ،طیارش نیا رد .دشاب نيیاپ هب لااب زا و یاهريجنز دیاب
زا ار اهنآ دنیوگب دیاب ،دنتفرگ مه یاهیرشن ای هيملاعا یسک زا رگا .تسناد
رگا درک هفاضا وا .دراد هفرطکی سامت نم اب هک میريگیم یسانشان درف
شطابترا و هدش یقلت هتخوس وا رارق ،دوشن رضاح دعب یاهرارق رد یدرف
امش .مينکیم ارجا ار اهرارق نیا ادرف زا ام ،سپ .دوشیم عطق هشيمه یارب
.دينک رارقرب ار طابترا زا لکش نیا ،اقفر رگید اب مه
رابخا زا دعب ار یرونایک یهبحاصم ات ميتشگرب هناخ هب هلجع اب همه
.ديسر یرونايک هب تبون ،سپس .دمآ نیذآهب ادتبا .مينيبب نویزیولت رد
قيفر .تخادنا تشحو هب ار ام وا نازرل یاهتسد و هدرکداب تروص
نیدنچ یاههجنکش زا تیاکح وا رهاظ ،رابنیا .مدوب هدید اهراب ار یرونایک
هب تساوخیم میژر هک ار هچنآ ات دندوب هتشاداو ار یرونایک .تشاد ههام
وگوتفگ هب مه اب میدید ار هبحاصم هک اقفر رگید و نم .دروآ نابز
هژیوهب و ام یاقفر زا اههبحاصم نیا هک دوبنیا زورنآ نم رظن .ميتسشن
نویزیولت هب وا یاجهب ار یرگید سک یوق لامتحاهب .تسين یرونایک
یکی .تشاد یرظن سکره .دوب توافتم لبق اب ًلاماک شاهرهچ .دناهدروآ
یاهلباک ییاراک سکچيه اما .»دناهدرک قیرزت وا هب ییوراد دیاش« :تفگیم
6
.دروآیمن نهذ هب ار یملاسا یروهمج
و موادم مه نآ یاهريج یاهلباک .دوب هدروآ نابز هب ار میژر یاههاگهجنکش حتاف نانامرهق هک ییاهلباک .6
هچ .دناشک ینویزیولت هبحاصم هب هک ار ینانينزان و نارولاد رايسب هچ .درکیم زاب ار اهنابز هک ینلاوط
7 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
***
یاههزيگنا و لیلاد ،زور نآ ريگهمه و جیار یاهثحب زا رگید یکی
نیرتمهم میژر تاغيلبت فلاخرب هک تسانیا تيعقاو .دوب بزح هب شروی
رد اههدوت ندش لکشتم و یتسينومک شبنج دشر ،بزح بوکرس ليلد
.دوب دوخ یفنص یاهلکشت
هاتوک یهلصاف رد یبزح یاهنامزاس هک تسا ریذپانراکنا تيعقاو نیا
تردق و ورين هب تسناوت بلاقنا زا سپ ،دوخ ینلع تيلاعف لاس راهچ
یعامتجا و یسايس یهزرابم رد و هعماج ِتايح رد هدننکتیاده و رثوم
.دنامب ناهنپ میژر مشچ زا هک دوبن یعوضوم نیا .دوش لیدبت ناشکتمحز
،دوخ یعاجترا راتخاس و هدنامبقع ِتيهام رب انب هک میژر ،ور نیا زا
تسايس یهمادا رب و دوب هدرک زاغآ شيپ اهتدم زا ار تسار هب شخرچ
و رطخ نیرتمهم ار بزح ،دوب ممصم هقطنم رد دوخ یهنابلطهاج و گنج
اب شزاس زين و بلاقنا یاهدرواتسد و اهنامرآ زا دوخ ینادرگیور عنام
2
اهیاهدوت بزح بوکرس نیاربانب .تسنادیم یناهج عاجترا و یزاوژروب
یناسک ،هتبلا .دادیمن نانآ هب ار تصرف نیا ميخژد یلو ،دندرکیم گرم یوزرآ لباک ریز هک یفیرش یاهناسنا
ترهش و تيبوبحم تبسنهب دندمآیم بزح یربهر هب هک یراشف رادقم .دنتخاب ناج لباک ریز هک دندوب مه
.دوب بزح رد و یتسينومک شبنج نايم رد اهنآ
نامزاس یاقفر اب یلوصا داحتا کی هب نديسر یتسينومک شبنج رد بزح درکلمع نیرتمهم زا یکی .2
هک دوب هتشذگن بزح ینلع تيلاعف زا ینامز نادنچ زونه نينچمه .دوب )تیرثکا( ناریا قلخ نايیادف
راک یهنيمز رد بزح یاههمانرب هولاعهب .دنتسويپ بزح هب پچ یاهنامزاس رگید یاضعا زا یرايسب
اهینواعت و یتعنص زکارم رد و اهاتسور ،هعماج رد کيتارکومد یاهداهن تیوقت یارب مدرم نايم یاهدوت
هيلع ًاميقتسم هک یشبنج .تشاد یاهدنیازف دشر مدرم یاههدوت یتابلاطم شبنج .دوب هتفای یعيسو باتزاب
8 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
و حلص رب ینبم بزح راعش هولاعهب ؛داد رارق دوخ راک روتسد رد ار
شُکیدازآ و یتلود تاماقم مشچ راخ نیرتگرزب روشک یزرا تيمامت
فيعضت ای تیوقت رد بزح نآ هژیوهب .دوب یملاسا یروهمج زورنآ
رابتعا و ملاک ذوفن .تشاد یشزرااب و ريگمشچ رايسب شقن گنج یاهههبج
هدنکفا ساره هب ار میژر تاماقم یماظنريغ و یماظن یاهناگرا رد بزح
نیا زا .دوبن رسيم بزح بوکرس نودب حلص شبنج بوکرس ،سپس .دوب
و یهاو ماهتا زين و یزادنارب یهئطوت رب ینبم یزاسهدنورپ اب ،ور
.دمآرب بزح بوکرس هب یسوساج یهدشهنهک
نامزاس فارطا رد میژر یهیاپیب و مومسم تاغيلبت هک تسا نشور
زا دوخ ینادرگیور زا یمومع راکفا ندرک هارمگ یارب زين بزح یفخم
تسانیا تيعقاو اما ،دوب یمدرمدض شروی نیا هيجوت و بلاقنا یاهجامآ
لخاد هب بزح ِتقو یربهر یاقفر دورو و ترجاهم نارود ِنایاپ یپ رد هک
طیارش ليلد هب هورگ نیا هک دش هداد دومنهر دیون هورگ یاضعا هب روشک
رتهب ،یملاسا یروهمج میژر نوچ ییاهتموکح رد یدازآ رادیاپان و هژیو
.دنهد همادا دوخ تيلاعف هب یفخم تروص هب تسا
ِراک ِموادت و یزادناهار هب کمک ،دانسا ظفح یفخم ِشخب فیاظو
و یتلود زکارم رد بزح نارادتسود ظفح زين و بزح راشتنا و رشن زکارم
نیا .دوب ،درکیم دیدهت ار نانآ یريگتسد و یرانکرب رطخ هک میژر یماظن
یفخم طیارش هک هبرجتاب و هاگآ و روسج رايسب یاهیاهدوت زا ًامومع شخب
رد هژیوهب و یعامتجا یاههصرع نیا مامت رد اهیاهدوت و بزح شقن .دوب ارگتسار ماکُح و یرادهیامرس
.دوب ریذپانراکنا یلکوت راک نوناق هيلع نارگراک تازرابم
9 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
اقفر نیا رتشيب .دشیم ليکشت ،دندوب هدش گرزب نآ اب و هدرک سمل ار
.هلوحم یاههصرع رد دوخ فیاظو هب انشآ ًلاماک و دندوب ناوج
زکرم رد رفنکی هک دوب لکش نیا هب زين یفخم ِشخب ینامزاس ِلکش
سأر رد .تشاد رارق ...و اههزوح ،اهکخاش ،اههخاش وا زا دعب و دوب
یزکرم تايه و دوب ورسخ هب فورعم یوترپ یدهمدمحم یفخم نامزاس
اضریلع( ناگیاش ،یریگناهج خرهاش ،نیدرف نیمیس هتخابناج یاقفر زا
5
.دشیم ليکشت گنرذآ دیعس ،)یريلد
ورسخ ادتبا .درک افیا یبرخم رايسب شقن هژیوهب هک دوب یماظن یاههخاش لوئسم ززعم مه اهنآ زا یکی .5
تلايکشت رد ورسخ .داد یراکمه لوق هاتوک یتاظحل زا دعب .دش ريگتسد 12 تشهبیدرا 1 زور رد
رس یارب مهنآ رابکی طقف هک یدارفا اتح ،دارفا تاعلاطا یهمه ینعی ؛درکیم لمع رتويپماک دننام یفخم
نانآ یفارگويب مامت هصلاخ و دنزرف ،رسمه ،تاصخشم ،لکش ،مان لثم ،دوب هدید یبزح یاههخاش هب ندز
یهکبش رکيپ هب ار هبرض نیرتگرزب ورسخ یوق رايسب یهظفاح .دوب هدرک طبض رتويپماک نوچمه ار
ار هخاش یاضعا رگید و ززعم .تفر یبزح یاهرارق رس .ديشک یتلايکشت رادومن ورسخ .دز بزح یفخم
ول اهرارق رس رب یدودعم دادعت زجهب ار همه ،داد رارق اههجنکش نیرتدب تحت ار نانآ .درُب هاگهجنکش هب
یهلحرم راشف ،سپس .دندش ريگتسد و ییاسانش شترا و هاپس رد بزح یاضعا مامت بيترتنیدب .داد
هارمه 51 لاس رد ورسخ .دندش کرتشم یهتيمک یهناور یفخم یهکبش یاضعا هصلاخ .دش زاغآ یدعب
یاههناخ زا یکی هب هحلسا اب هک یکاواس کی زا ییوجزاب ماگنه رد یفخم یهکبش یاضعا زا یدادعت اب
دارفا ناونع هب ار اهنآ ،هناخ نیا رواجم یهیاسمه .دنوشیم ريگتسد ،دوب هدش هدرب بزح یفخم
.دنکیم ريگتسد ار دارفا یهمه و دزیریم هناخ نآ هب ،زين هتيمک و دننکیم یفرعم هتيمک هب کوکشم
دنیوگیم و دننکیم حرطم بزح رد ار دوخ تیوضع یهلئسم هيلوا ییوجزاب نامه رد ناگدشريگتسد
یارب بزح فرط زا زين ییومع قيفر .میاهدروآ هناخ نیا هب ییوجزاب یارب ار نآ .تسا یکاواس درف نیا
وضع ناونع هب یوترپ ارجام نیا رد .دنوشیم دازآ هام دنچ زا دعب نانآ .دوشیم لمع دراو نانآ یدازآ
رد یمهم یهلئسم ار وا ییاسانش نادنز رد یفخم یهکبش یاقفر .دوشیم هتخانش میژر یارب بزح
.دنتسنادیم تبقارم و شيتفت و یفخم یهکبش یبوکرس
01 یلم یهعجاف و نادنز یاههدنامدای
،ییایرد ،یرمرادناژ ،ینيمز ،ییاوه یورين رد بزح نارسفا دادعت
9
ینلع یهکبش وضع یاقفر زا یدادعت .دوب یرفن 626 کیدزن زين ینابرهش
ترازو هلمج زا یتلود مهم زکارم و اهیرازگربخ ،نویزیولت و ویدار رد هک
زين شخب نیا .دندادیم ليکشت ار ینلعهمين و یفخمهمين شخب ،دندوب راک
یاضعا یهمه ًابیرقت و دش یشلاتم ینلع شخب یاهیريگتسد اب نامزمه
.دندش نادنز یهناور نآ
.دنداد رارق دیدش یاههجنکش تحت ینویزیولت یهبحاصم یارب ار هدشريگتسد نايماظن یهمه ًابیرقت .9
دنتخادرپ بزح زا عافد هب یرايسب ؛دندرک ضارتعا ناگناگیب یارب یسوساج ماهتا لباقم رد نانآ رثکا اما
هلمج زا و نانآ زا رفن 66 ،12 دنفسا 1 زور رد ،لاح نیا اب .دندرک عافد تاماهتا لباقم رد زين دوخ زا و
رد ًارثکا ،دندوب هاپس رد هک ییاقفر تشونرس .دندش هدرپس مادعا یهخوج هب یلضفا مکیادخان ديهش قيفر
نانآ اب هک یقيفر ود یلو .دندرک مادعا یريگتسد زا سپ هلصافلاب ار نانآ هک دوب یربخ .تسا هدنام ماهبا
دننام ،دندرک عافد ناشمارم و بزح زا هناناج بيبحروپ لضفلاوبا و ققحم هتخابناج یاقفر :ميتشاد رادید
.دنداد حيجرت تنايخ ِگنن رب ار گرم هنانامرهق و زارفارس و دنتفگ هن ناطراو
