Table Of Content20. YÜZYILDA HOLLYWOOD SİNEMASININ MODAYA ETKİSİ
Maryam ZİAEİ
YÜKSEK LİSANS
GİYİM ENDÜSTRİSİ VE MODA TASARIMI EĞİTİMİ ANA BİLİM DALI
GAZİ ÜNİVERSİTESİ
EĞİTİM BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ
HAZİRAN, 2014
TELİF HAKKI ve TEZ FOTOKOPİ İZİN FORMU
Bu tezin tüm hakları saklıdır. Kaynak göstermek koşuluyla tezin teslim tarihinden itibaren
on iki (12) ay sonra tezden fotokopi çekilebilir.
YAZARIN
Adı : Maryam
Soyadı : ZİAEİ
Bölümü : Giyim Endüstrisi ve Giyim Sanatları Eğitimi
İmza :
Teslim tarihi :
TEZİN
Türkçe Adı : 20. Yüzyılda Hollywood Sinemasının Modaya Etkisi
İngilizce Adı : The Effect of Hollywood Cinema on Fashion in 20th Century
i
ETİK İLKELERE UYGUNLUK BEYANI
Tez yazma sürecinde bilimsel ve etik ilkelere uyduğumu, yararlandığım tüm kaynakları
kaynak gösterme ilkelerine uygun olarak kaynakçada belirttiğimi ve bu bölümler dışındaki
tüm ifadelerin şahsıma ait olduğunu beyan ederim.
Yazar Adı Soyadı: Maryam ZİAEİ
İmza: ……………….
ii
Jüri onay sayfası
Maryam ZİAEİ tarafından hazırlanan “20. Yüzyılda Hollywood Sinemasının Modaya
Etkisi” adlı tez çalışması aşağıdaki jüri tarafından oy birliği ile Gazi Üniversitesi Giyim
Endüstrisi ve Moda Tasarımı Anabilim Dalı’nda Yüksek Lisans olarak kabul edilmiştir.
Danışman: Prof. Fatma ÖZTÜRK
Giyim Endüstrisi ve Moda Tasarımı Eğitimi Bölümü, Gazi Üniversitesi ………………
Başkan: Doç. Dr. Fatma Koç
Moda Tasarımı Bölümü, Gazi Üniversitesi ………………
Üye: Yrd. Doç. Dr. Nevriye YAZÇAYIR
Eğitim Programları ve Öğretimi Bölümü, Gazi üniversitesi ………………
Tez Savunma Tarihi: 27/06/2014
Bu tezin Giyim Endüstrisi ve Moda Tasarımı Anabilim Dalı‟nda Yüksek Lisans tezi
olması için şartları yerine getirdiğini onaylıyorum.
Prof. Dr. Servet KARABAĞ
Eğitim Bilimleri Enstitüsü Müdürü ………………
iii
TEŞEKKÜR
Yaşamımın her anında yanımda olan, beni hep destekleyen ve yol gösteren sevgili annem
Sabura Moradyzadeh’ye, canım babam Majid Ziaei’ye ve bana okulum boyunca destek
olan, beni neşelendiren sevgili abim Gholam Reza Ziaei’ye ve benim bu hayattaki
yoldaşım Dr. Mohammad Reza Norouzi’ye teşekkür ederim.
Tez çalışmamda bana tavsiyelerde bulunan, her an yanımda olan, zaman ayıran ve ikinci
annem olan ve yönlendiren danışmanım Prof. Fatma Öztürk’e teşekkür eder, saygılarımı
sunarım.
Yrd.Doç.Dr. Nevriye Yazçayır‘a, tez çalışmamda beni önerileri ile yönlendirdiği için ,
teşekkür ederim.
Tez çalışmam boyunca hep yanımda olan ve beni motive etmekten yorulmayan sevgili
dostum Zeynep Çam’a teşekkür ederim.
Maryam ZİAEİ
HAZİRAN 2014
iv
20. YÜZYILDA HOLLYWOOD SİNEMASININ MODAYA ETKİSİ
Yüksek Lisans Tezi
Maryam ZİAEİ
GAZİ ÜNİVERSİTESİ
EĞİTİM BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
Haziran 2014
ÖZ
Bu araştırmada, farklı disiplinler olarak görülen sinema ve moda sanatları arasındaki görsel
sunum özellikleri, etkileşim alanları ve teknik yapılanmalarda ortak noktaların araştırılması
amaçlanmıştır. Bu kapsamda her iki alanda da önemli sanatçıların, sinemanın görsel
zenginliğini ortaya koyarken faydalandığı noktalar ve teknik gelişmelerin moda alanında
kendisine ne derece yer bulduğu örneklerle sunulmuştur.
Hollywood filmleri özelikle 20. yüzyılda önemli etki yaratmış ve canlı kent yaşamını bütün
açıklığıyla yansıtmıştır. Starların moda ve yaşam tarzı üzerindeki etkilerini, Hollywood’un
Altın Çağ’ı olarak adlandırılan 1920-1960 yılları arasında daha fazla görmekteyiz.
2000’lere gelindiğinde bu etki azalmış olsada devam etmiş, günümüzde hala devamlılığı
sürmektedir.
Araştırmanın içeriğinde, moda ve kostüm tasarımı süreçlerinin tarihsel süreçte medya ve
özellikle sinemanın etkisi ve toplumsal yönden hangi evreleri geçirdiği ve modanın bu
evrelerin birbirini izleyen; nasıl bir bütün oluşturduğunu anlamakta yattığı
düşünülmektedir. 1910-2000 yılları arasında modaya etkilediği düşünülen rastlantısal
olarak seçilmiş ondokuz filmdeki kadın oyuncuların kostümlerinden örnekler alınmıştır.
Araştırma kapsamında, The Birt of a Nation (Bir Ulusun Doğuşu) - 1914, Plunder - 1923,
Romance - 1930, Letty Lynton - 1932, Romeo and Juliet (Romeo ve Juliet)- 1936, The
Jungle Princess (Jungle Prenses) - 1936, Gone With the Wind (Rüzgaz Gibi Geçti) -
1939, Gilda (Şeytanın Kızı Gilda)- 1946, Samson and Delilah - 1949, All about Eve
(Perde Açılıyor) - 1950, Place in the Sun - 1951, Sabrina - 1954, Rear Window (Arka
Pencere) - 1954, Cat On A Hot Tin Roof (Kızgın Damdaki Kedi) - 1958, Breakfast at
Tiffany’s (Çılgınlar Kraliçesi) - 1961, Bonnie and Clyde (Bonnie ve Clyde) - 1967, Annie
Hall - 1977, Pulp Fiction (Ucuz Roman) - 1994, The Matrix - 1999, gibi filmlerin kadın
oyuncu kostümleri, modayı nasıl etkilediği ve moda ile etkileşimi analiz edilmiştir.
Kostümlerin kendi döneminin giysi özelliklerini yansıtıp yansıtmadığı karşılaştırılarak,
hem dönemi ile etkileşimi, hem de yeni moda tarzlarını nasıl oluşturdukları araştırma
v
kapsamı içine alınmıştır. Bu tarzlar vintage olarak yaşamaya devam etmektedir. Bir sinema
filminin üzerinden ne kadar zaman geçerse geçsin etkisini yitirmeden yaşayabileceğini,
kostümlerinin hem benzer hem de birebir tarzlarının devam ettiği düşünülmektedir.
Bilim Kodu : Giyim Endüstrisi ve Moda Tasarımı Anabilim Dalı
Anahtar Kelimeler : Moda, Sinema, kostüm, Kostüm Tasarımcısı
Sayfa Adedi : 168
Tez Danışmanı : Prof. Fatma ÖZTÜRK
vi
THE EFFECT OF HOLLYWOOD CİNEMA ON FASHİON İN 20th
CENTURY
M.S. Thesis
Maryam ZİAEİ
GAZİ UNIVERSITY
June 2014
ABSTRACT
İn this research,it is aimed to serch on the common points of the specifications of visual
presentation,areas of interaction and techniques embodiments of cinema and fasion arts
which have been seen as different branches.The place of points and technical
developements that İn both fields are used by, important stars to present the visual
richness of cinema are presented by samples.
Hollywood movies have created an important effect, specially during the 20th century by
reflecting the live city life with all of its clearness.We can see the effect of stars on fashion
and life style more between 1920 -1960,the period which is called’Hollywood golden age’.
Despite some reduction in 2000s, this effect has been continuing also in our days.
In this research it is thought that andrestanding the effect of medya and specially cinema
on the historical process of fasion and costume design, and its social processes is possible
with undrestanding the whole Picture of fasion under these processes. There are some
randomly selected samples of the costum of 19 actress of 19 movies that are thought to
enfluence the fasion in the period of 1910 - 2000.
İn these research the interaction of the coştum of actresses of the movies, The Birt of a
Nation - 1914, Plunder- 1923, Romance - 1930, Letty Lynton - 1932, Romeo and Juliet-
1936, The Jungle Princess - 1936, Gone With the Wind - 1939, Gilda - 1946, Samson
and Delilah - 1949, All about Eve - 1950, Place in the Sun - 1951, Sabrina - 1954, Rear
Window - 1954, Cat On A Hot Tin Roof - 1958, Breakfast at Tiffany’s - 1961, Bonnie and
Clyde - 1967, Annie Hall - 1977, Pulp Fiction - 1994, The Matrix - 1999 and the fasion,and
the way they have affected the fasion has been analysed.in this analyse it is searched
whether these costums reflect the speciallities of their own historic period cloths or not.as
well as explainig the way of forming new fasion styles..these styles have been continuing
vii
to live as ‘vintage’. İt is thought that the style of a costum whether in its original shape or
a simillar one is continued,as long as it has not lost its effect ,with not caring about the
time that has been passed over it.
Bilim Kodu : Clothing Industry and Fachion Desing Deparment of Education
Anahtar Kelimeler : Fashion, Cinema, Costume, Costume Designer
Sayfa Adedi : 168
Tez Danışmanı : Prof. Fatma ÖZTÜRK
viii
Description:Yaşamımın her anında yanımda olan, beni hep destekleyen ve yol gösteren sevgili annem. Sabura Moradyzadeh'ye, canım babam Majid Ziaei'ye ve bana okulum boyunca destek olan, beni neşelendiren sevgili abim Gholam Reza Ziaei'ye ve benim bu hayattaki yoldaşım Dr. Mohammad Reza
