Untitled - Amigos da Natureza

627 Pages·2014·14.96 MB·English

II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO – FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
APRESENTAÇÃO
Esta publicação traz os 33 artigos selecionados pela Comissão Científica da II Jornada
Discente, promovida pelo Programa de Pós Graduação da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Foi realizada nos dias 16 e 17 de outubro de 2013 no
âmbito do 8º Fórum de Pesquisa FAU-Mackenzie.
A II Jornada consistiu em evento para difusão e debate da produção científica dos
discentes do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAU-Mackenzie, e
encontro entre os alunos de mestrado e doutorado e orientadores. O ensejo de produzir um artigo
sobre a pesquisa em andamento e discuti-la com seus pares e outros professores do Programa
serviu como estímulo e abertura de perspectivas aos alunos, que puderam levar, da experiência,
novas possibilidades e ânimo renovado para seus trabalhos.
Elaborados pelos discentes ou co-autorias entre alunos de mestrado e doutorado e seus
orientadores, estes textos são uma mostra das abordagens de pesquisa que vêm sendo
desenvolvidas no contexto de sua área de concentração - “Projeto de Arquitetura e Urbanismo”
– e de suas duas linhas de pesquisa - Arquitetura Moderna e Contemporânea: representação
e intervenção; e Urbanismo Moderno e Contemporâneo: representação e intervenção”.
O conjunto de artigos alocados na Linha Arquitetura Moderna e Contemporânea:
representação e intervenção privilegiam a discussão do projeto arquitetônico, indicando a
amplitude dos temas explorados pelas investigações ligadas a essa linha de pesquisa, incluindo
questões ligadas ao Design. Estes trabalhos dedicam-se à reflexão sobre processos de projeto e
seus modos de representação; às relações do projeto de arquitetura e design com o campo mais
amplo da arte e cultura; a contextualização histórica de projetos e seus autores. Comparecem
ainda preocupações envolvendo soluções tecnológicas numa abordagem de transformação e
inovação.
Os artigos alinhados à Linha Urbanismo Moderno e Contemporâneo: representação e
intervenção” refletem a produção de pesquisas que se dedicam ao projeto do urbanismo e aos
processos de transformações da cidade, em especial nos seguintes âmbitos: planos e projetos;
legislação; habitação em áreas irregulares ou de proteção ambiental e suas relações com a
paisagem.
Novas edições do evento devem ser organizadas como forma não sós de intensificar a
convivência acadêmica e o intercâmbio entre alunos e professores, mas também de promover e
valorizar a qualidade da pesquisa que vem sendo produzida em nosso Programa.

__________________________________________
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
SÃO PAULO, 16 E 17 DE OUTUBRO DE 2013
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO – FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO

DIREÇÃO
Prof. Dr. Valter Caldana (Diretor)
Prof.ª Dr.ª Eunice Helena S. Abascal (Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em
Arquitetura e Urbanismo)
Prof. Dr. Paulo Roberto Correa (Coordenador do Curso de Graduação FAU-Mackenzie)
Prof. Dr. Charles C. Vincent (Coordenador de Curso de Design FAU-Mackenzie)
Prof.ª Dr.ª Denise Antonucci (Coordenadora de Pesquisa)
Prof. Dr. Marcelo de Oliveira (Coordenador de Extensão)

COMISSÃO ORGANIZADORA
Prof.ª Dr.ª Eunice Helena Sguizzardi Abascal (Coordenação Geral)

APOIO DISCENTE PROJETO GRÁFICO
Fanny Schroeder de Freitas Araujo Marco Aurélio (Kito) Castanha
(Doutoranda PPGAU FAU-Mackenzie) (professor DI-UPM e pós-graduando PPGAU-UPM)
Marco Aurélio (Kito) Castanha
(professor DI-UPM e pós-graduando PPGAU-UPM) E-MAIL
Camila Forcellini [email protected]
(Mestranda PPGAU FAU-Mackenzie) Responsável:
Sandra Medina Benini Fanny Schroeder de Freitas Araujo
(Doutoranda PPGAU FAU-Mackenzie) (pós-graduanda PPGAU-UPM)

SITE (PUBLICAÇÃO ON LINE)
http://www.amigosdanatureza.org.br/livros
Responsável: Sandra Medina Benini
ISSN 2238-5037

__________________________________________
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
SÃO PAULO, 16 E 17 DE OUTUBRO DE 2013
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO – FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO

COMISSÃO CIENTÍFICA
Prof. Dr. Abílio da Silva Guerra Neto (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Ana Gabriela Godinho Lima (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Angélica T. Benatti Alvim (PPGAU-UPM)
Prof. Dr. Candido Malta Campos Neto (PPGAU-UPM)
Prof. Dr. Carlos Egídio Alonso (PPGAU-UPM)
Prof. Dr. Carlos Leite de Souza (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Célia Regina Moretti Meirelles (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Eunice Helena Sguizzardi Abascal (PPGAU-UPM)
Prof. Dr. Charles Vincent (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Gilda Collet Bruna (PPGAU-UPM)
Prof. Dr. José Geraldo Simões Junior (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Maria Augusta Justi Pisani (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Maria Isabel Villac (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Nadia Somekh (PPGAU-UPM)
Prof.ª Dr.ª Ruth Verde Zein (PPGAU-UPM)
Prof. Dr. Wilson Florio (PPGAU-UPM)
Prof. Dr. Valter Caldana

__________________________________________
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
SÃO PAULO, 16 E 17 DE OUTUBRO DE 2013
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO – FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO

J ornada Discente Pós/FAU-Mackenzie. (2.: 2013 : São Paulo, SP).
II. Jornada Discente Pós/FAU-Mackenzie: Pesquisa em Arquitetura,
Urbanismo e Design / coordenação: Eunice Helena Sguizzardi
Abascal. - São Paulo : Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2013.

ISSN: 2238-5037

1. Arquitetura Moderna e Contemporânea. 2. Urbanismo Moderno e
Contemporâneo. 3. Design Moderno e Contemporâneo. I. Abascal, Eunice
Helena Sguizzardi. II. Título.

CDD 720

__________________________________________
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
SÃO PAULO, 16 E 17 DE OUTUBRO DE 2013
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO – FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO

SUMÁRIO

LINHA DE PESQUISA:
ARQUITETURA MODERNA E CONTEMPORÂNEA: REPRESENTAÇÃO E INTERVENÇÃO

Fausto B. Sombra Jr e Abílio Guerra
LUÍS SAIA E LÚCIO COSTA: A PARCERIA NO SÍTIO SANTO ANTÔNIO. _________________________10

Fernanda Amorim Militelli
REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS NA REGIÃO CENTRAL DE SÃO PAULO. ________________________38

Gabriel Claude Joseph Daou e Carlos Leite de Souza
AVALIAÇÃO DE CERTIFICAÇÃO LEED PARA EDIFÍCIOS REVITALIZADOS NO
CENTRO HISTÓRICO DE SÃO PAULO CASO DE ESTUDO:
EDIFÍCIO CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL. ________________________________________51

Henny Aguiar B. Rosa Favaro e Ana Gabriela Godinho Lima
DESIGN ECOLÓGICO, PESQUISA ACADÊMICA E O DESIGN DE JOIAS:
APROXIMAÇÕES E DISTINÇÕES. _______________________________________________________70

Joice Chimati Giannotto e Carlos Guilherme Mota
REVISITANDO A GROTA DO BIXIGA. ____________________________________________________86

José Lima Bezerra e José Geraldo Simões Júnior
O METRÔ DE SÃO PAULO E AS NORMAS DE ACESSIBILIDADES. ___________________________106

Leticia Soares Daniel e Rafael Antônio Cunha Perrone
EDIFÍCIO CEPISA: REFLEXOS DE UM ARQUITETO MIGRANTE. _____________________________122

Mario Biselli e Eunice Helena Sguizzardi Abascal
O TODO E A PARTE – CONSIDERAÇÕES SOBRE
O PROJETO DE HABITAÇÕES COLETIVAS. ______________________________________________136

Oswaldo Antônio Ferreira Costa e Candido Malta Campos
LECHTWORTH: PERMANÊNCIA E ATUALIDADE
DOS APORTES DOGARDEN CITY MOVEMENT. ___________________________________________151

__________________________________________
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
SÃO PAULO, 16 E 17 DE OUTUBRO DE 2013
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO – FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO

Patricia Cecilia Gonsales e Carlos Guilherme Mota
AS COMEMORAÇÕES DO IV CENTENÁRIO DA CIDADE DE SÃO PAULO E
SEUS REFLEXOS NO AMBIENTE URBANO E CULTURAL DA CIDADE. ________________________168

Paulo Canguço Fraga Burgo e Carlos Egídio Alonso
ANÁLISES DE FOTOGRAFIAS: A “CASA DE VIDRO”. _______________________________________191

Paulo Eduardo Borzani Gonçalves e Carlos Leite de Souza
POTSDAMER PLATZ COMO TERRITÓRIO HÍBRIDO. _______________________________________207

Ricardo Luis Silva e Maria Isabel Villac
ELOGIO À INUTILIDADE: RECONHECIMENTO E APROPRIAÇÃO DO INÚTIL
NA METRÓPOLE CONTEMPORÂNEA. ___________________________________________________224

Silverio Syllas Saad (ARQ)
OS LUGARES E AS ARQUITETURAS PARA A ARTE CONTEMPORÂNEA NO SÉCULO XXI. _______247

LINHA DE PESQUISA:
URBANISMO MODERNO E CONTEMPORÂNEO: REPRESENTAÇÃO E INTERVENÇÃO

Andre Reis Balsini e Maria Isabel Villac
SUSTENTABILIDADE, ÉTICA E ARQUITETURA:
DISCUTINDO A QUALIFICAÇÃO DO HABITAT URBANO. ____________________________________259

Cássia Calastri Nobre e Nadia Somekh
AS RECENTES TRANSFORMAÇÕES URBANAS NO ABC PAULISTA. __________________________277

Daniela Getlinger e Carlos Leite de Souza
INTERVENÇÕES URBANAS: MAIS PROCESSO, MENOS “DESIGN”. ___________________________298

Daniela Getlinger e Carlos Leite de Souza
MEGACIDADES CONTEMPORÂNEAS. ___________________________________________________308

Elaine C. Costa e Angélica T Benatti Alvim
PLANO MUNICIPAL DE HABITAÇÃO DE SÃO PAULO E OS ASSENTAMENTOS PRECÁRIOS:
O CASO DA ZONA NORTE (2005 – 2012): INSTRUMENTO DE INTERVENÇÃO NOS
ASSENTAMENTOS PRECÁRIOS? ______________________________________________________319
__________________________________________
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
SÃO PAULO, 16 E 17 DE OUTUBRO DE 2013
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO – FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO

Elisabete Castanheira
PAISAGEM URBANA: LEITURAS POSSÍVEIS. _____________________________________________343

Fernanda Figueiredo D’Agostini e Eunice Helena Sguizzardi Abascal
VILA FERROVIÁRIA DE PARANAPIACABA – POLÍTICAS URBANAS E DESENVOLVIMENTO. ______360

Janaína Stédile
TERRITÓRIOS HÍBRIDOS: REFLEXÕES SOBRE O CONTEMPORÂNEO. _______________________376

Lacir Ferreira Baldusco e José Geraldo Simões Júnior
ATUAÇÃO DO SEGMENTO HABITACIONAL DO SETOR IMOBILIÁRIO
NA MACROMETRÓPOLE PAULISTA. ____________________________________________________392

Mariana de Souza Rolim e Carlos Guilherme Mota
PARA UMA APROXIMAÇÃO DE ESTUDOS COMPARATIVOS:
AS CIDADES DE BRIGGS, ROMERO E MORSE. ___________________________________________424

Mauro Calliari, Roberta Laredo, Valter Caldana e Nadia Somekh
HIGH LINE: O PROCESSO DE PARTICIPAÇÃO DA SOCIEDADE
NA CONSTRUÇÃO DO ESPAÇO PÚBLICO. _______________________________________________439

Mauro Calliari e Valter Caldana
A IMPORTÂNCIA DO ESPAÇO PÚBLICO NA IDENTIDADE DA CIDADE CONTEMPORÂNEA. _______458

Paulo Eduardo Borzani Gonçalves e Gilda Collet Bruna
BASES PARA A ELABORAÇÃO DE PROJETO ARQUITETÔNICO CONTEMPORÂNEO
NO CONTEXTO DO PLANEJAMENTO AMBIENTAL. ________________________________________485

Sandra Medina Benini, Jeane Aparecida Rombi De Godoy Rosin e Gilda Collet Bruna
CONTRADIÇÕES DA LEGISLAÇÃO URBANÍSTICA:
ÁREAS VERDES PÚBLICAS X HABITAÇÕES DE INTERESSE SOCIAL. ________________________509

Silvia P. S. M Vitale e Angélica T Benatti Alvim
CONFLITOS ENTRE A OCUPAÇÃO URBANA E A PROTEÇÃO HÍDRICA-AMBIENTAL
NA BACIA DO RIO PARAÍBA DO SUL: O MUNICÍPIO DE GUARATINGUETÁ, SP. ________________527

__________________________________________
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
SÃO PAULO, 16 E 17 DE OUTUBRO DE 2013
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO – FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO

Verônica Polzer e Maria Augusta Justi Pisani
GERENCIAMENTO INTEGRADO DE RESÍDUOS SÓLIDOS. _________________________________544

Viviane Manzione Rubio
PARA QUEM PROJETAMOS? UMA DISCUSSÃO SOBRE O DIREITO
A CIDADE A PARTIR DO PLANO PARA BRASÍLIA. _________________________________________558

Wendie Aparecida Piccinini e Gilda Collet Bruna
A QUESTÃO DO DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL. ____________________________________583

Wu Chiang Kuo Navarro e Gilda Collet Bruna
RECUPERAÇÃO DA VÁRZEA DO RIO TIETE E QUALIDADE VIDA, EM SÃO PAULO. _____________601

__________________________________________
II JORNADA DISCENTE PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
SÃO PAULO, 16 E 17 DE OUTUBRO DE 2013
LUÍS SAIA E LÚCIO COSTA: A PARCERIA NO SÍTIO SANTO ANTÔNIO

RESUMO
O presente artigo analisará parte do processo de restauro do Sítio Santo Antônio em meados do século XX
através das ações de Luís Saia e Lúcio Costa, expondo o ideal modernista presente neste coeso grupo de
intelectuais.
Palavras-chave: Luís Saia, Lúcio Costa, Sítio Santo Antônio

ABSTRACT
This article will examine part of the restoration process of Sitio Santo Antonio in the mid-twentieth century,
through the actions of the architect Luis Saia and Lucio Costa's coordinating, triggering the modernist ideal
of this cohesive group of intellectuals.
Key words: Luís Saia, Lúcio Costa, Sítio Santo Antônio