Union Government, Extraordinary, 2015-01-29, Part III-Section 4, Ref. No. TAMP/63/2014-KOPT

0.51 MB·English

by  Government of India

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx III—[k.M 4444
PART III—Section 4444
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 39] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] tuojh 29] 2015@ek?k 9] 1936
No. 39] NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 29, 2015/MAGHA 9, 1936

eeeeggggkkkkiiiiRRRRrrrruuuu iiii’’zz’’zz kkkkYYqqYYqq dddd iiiizkzkzkzkffff////kkkkddddjjjj....kkkk
vf/klpw uk
eEqcb]Z 28 tuojh] 2015
llll--aa--aa VVVVhhhh,,,,,,,,eeeeiiiihhhh@@@@66663333@@@@2222000011114444&&&&ddddvvssvvss kkkkiissiiss hhhhVVVVhhhh.—egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 ¼1963 dk 38½ dh /kkjk 48 }kjk inz Rr ‘kfDr;k sa dk i;z kxs djr s g,q egkiRru
i’z kYq d izkf/kdj.k ,rn}~ kjk layXu vkn’s kkuqlkj] dvs kis hVh d s gfYn;k MkWd dkWEiyDs l ¼,pMhlh½ e sa ‘k”qd cYd dkxk sZ ds igz Lru d s fy, LFkkfir dh tku s okyh
varj&ynkbZ lfqo/kk d s fy, i’z kYq d d s fu/kkZj.k gsrq dkys dkrk iRru U;kl l s izkIr izLrko dk fuiVku djrk gAS

eeeeggggkkkkiiiiRRRRrrrruuuu iiii’’zz’’zz kkkkYYqqYYqq dddd iiiizkzkzkzkffff////kkkkddddjjjj....kkkk
ekeyk l-a Vh,,eih@63@2014&dvs kis hVh
ddddkkkkyyssyyss ddddkkkkrrrrkkkk iiiiRRRRrrrruuuu UUUU;;;;kkkkllll &&&&&&&&&&&&&&&& vvvvkkkkoooonnssnnss dddd
ddddkkkksjsjsjsjeeee%%%%
(i) Jh Vh-,l- ckyklcq gz e~ .;u] lnL; ¼foRr½
(ii) Jh pUn z Hkku flga ] lnL; ¼vFk’Z kkL=½
vvvvkkkknnnn''ss''ss kkkk
¼tuojh 2015 d s 8osa fnu ikfjr½

;g ekeyk dvs kis hVh d s gfYn;k MkdW dkWEiyDs l ¼,pMhlh½ e sa ‘k”qd cYd dkxk sZ d s igz Lru d s fy, LFkkfir dh tku s okyh varj&ynkb Z lfqo/kk d s fy,
i’z kYq d d s fu/kkZj.k gsr q dkys dkrk iRru U;kl l s izkIr g,q izLrko l s lacfa/kr gAS

2-1- dvs kis hVh }kjk vius izLrko fnukda 26 uoEcj 2014 e sa dgh xbZ e[q ; ckrksa dk s uhps lkjc) fd;k x;k g%S&

(i) lkekU;%
(d) dvs kis hVh u s ty;kuk sa rFkk cktk sZa nkus ks a d s igz Lru d s fy, jhojykbu dk fuek.Z k djr s g,q gfYn;k MkWd dkEWiyDs l d s ektS nw k LFkku
ij viuh dkxk sZ igz Lru {kerk dk s vixzMs dju s dh dkjoZ kb Z ‘k:q dh gAS bld s vykok] ,pMhlh u s yxHkx 9 ehVj Mcq ko ij iksrk sa
d s igz Lru d s fy, gfYn;k d s xgj s fd, x, viLVªhe LFkkuk sa ij ub Z xzhuQhYM MkWd i.z kkyh ¼gfYn;k MkWd II½ LFkkfir dju s d s
fy, Hkh dkjZokb Z ‘k:q dh gAS bu lHkh ifj;kts ukvk sa dk s dk;kfZUor dju s ij] ,pMhlh 20 fefy;u Vu l s vf/kd vfrfjDr dkxk sZ
{kerk tkMs u+ s esa leFk Z gksxkA
([k) ,pMhlh e sa vuqekfur dkxks Z dk s izkIr djuk lfquf’pr dju s d s fy,] iwjh rjg l s yn s enj iksrksa d s izgLru d s fy, Mcq ko
ck/;rkvk sa dk s vkscfo,V djr s le;] ,pMhlh u s xgj s Mcq ko oky s LFkku tgk a o”k Z Hkj varj&ynkb Z ipz kyu lHako g]aS ij vra j&ynkb Z
lfqo/kkvk sa d s lt` u d s fy, ykblsal inz ku djr s g,q VªkalykfsMxa lfoZl izksokbMj ¼Vh,lih½ dk s fu;Dq r dju s dk fu.k;Z fy;k gAS
538GI/2015 (1)
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

Vh,lih ihihVh dh lhekvksa d s Hkhrj vkus oky s 21 08^ 12 mRrj ykfsaxV;Mw 87 14 00^ iwo Z }kjk vfHkfpfgu~ r nk s ukWfVdy ehy d s
nk;j s e sa vkSj dsvkis hVh nkus ksa esa varj&ynkb Z lsok,a miyC/k djok,xkA
(x) dvs kis hVh }kjk ifjdfYir varj&ynkb Z izpkyuk sa e sa Ik;kIZr MkWVj iksrk sa d s lkFk mi;Dq r iksrof.kd dh ruS krh ‘kkfey gkxs hA vk;kr
dkxk sZ <kus s oky s iwjh rjg yns enj iksr ¼bld s ckn ;gk a vkts hoh dgk tk,xk½ iksrof.kd ij lh/k sa vk,xa s tgk a Vªkla yksfMxa lfoZl
izksokbMj ¼Vh,lih½ vkts hoh ls iksrof.kd@MkWVj iksrk sa e sa iwjh@vkaf’kd dkxk sZ mrjkb Z djxs kA iksrof.kr dkxks Z MkWVj iksrksa }kjk
gfYn;k e sa yk;k tk,xkA
(?k) ,pMhlh e sa vk;kfrr fd, tk jg s ‘k”qd cYd dkxk sZ vFkkZr ~ dkfsdxa dk;s yk] xSj&dksfdxa dk;s yk] puw kiRFkj] dPph phuh vkfn bl
ekMs e sa izgfLrr fd, tk ldr s gASa okilh ipz kyu ykgS v;Ld] rki dk;s yk ¼rVh; f’kieVsa ½ vkfn tSl s fu;kZr dkxk sZ d s ekey s esa
fd;k tk,xkA
(³) ,pMhlh }kjk ;Fkk ifjdfYir varj&ynkb Z O;oLFkk l s fuEufyf[kr Qk;nk sa dh otg l s ?kVk, x, lexz ykWftfLVd ykxr ij
,pMhlh e sa viu s dkxks Z Fkizq Vq dk s c<+ku s e sa ykHknk;d gkxs k%&
(i). i.w kZr% yn s g,q ius keDs l@dis lkbt iksrksa }kjk vk;kr@fu;kZr dkxk sZ dju s d s fy, vkSj mUg sa ,dy IokbVa vFkkZr ~
Vªkalf’kij l@s ij mrjkb@Z ynkbZ dju s ds fy,A
(ii). ektS nw k nk s iRru igz Lru ekMs dh vkcs fo,fVxa d s }kjk vkts hoh dk de okfilh le; vkSj dvs kis hVh d s fu;=a .kk/khu
lfqo/kkvksa ij igz fLrr fd, tku s oky s i.w kZr% yn s vkts hoh dh vuqefr nsrs g,q A
(iii). m|kxs k sa d s fy, gfYn;k esa jdS k sa dh cgs rj miyC/krk ,o a de jys HkkM+kA
(p) iksr ifjogu ea=ky; u s egkiRru U;kl vf/kfu;e dh /kkjk 111 d s v/khu dk;kyZ ; vkn’s k l-a ihMh&11020@16@2014&ihMh-III
fnukda 10&07&2014 tkjh fd;k Fkk] ftle sa dvs kis hVh }kjk varj&ynkb Z ipz kyu dju s d s fy, ekud ipz kyu ifzØ;k ¼,lvkis h½
‘kkfey g]S ftlesa fofufn”ZV fd;k x;k gS fd dvs kis hVh mi;Dq r lsok inz krkvk sa dks fu;Dq r djr s g,q varj&ynkb Z lfqo/kk,a lf`tr
dj ldrk gAS
(N) ea=ky; d s bl vkn’s k d s vuqlj.k e]sa dsvkis hVh u s ykblsal inz ku djr s g,q lsok inz krk fu;Dq r dju s dk fu.k;Z fy;k Fkk] ftld s
vuqlkj lsok inz krk dk s Vh,,eih }kjk vueq kfsnr fd, tku s oky s njekuk sa d s vuqlkj iHzkkjk sa dh olyw h dju s d s fy, vf/kd`r fd;k
tk,xkA
(t) lf`tr fd, tkus d s fy, izLrkfor lqfo/kk esa fuEufyf[kr ‘kkfey gkxsa %s&
(i) fuEufyf[kr fof’k”Vrk d s ius keDs l vkdkj iksrof.kd%
i. MhMCY;Vw h% yxHkx 75000
ii.. iksrof.kd dh /kkj.k {kerk - 75000 Vu
iii. enj iksr l s dkxk sZ dh mrjkb Z d s fy, 28 ehVj vkmV jhp ij xzcS d s v/khu 30 Vu {kerk dh gksfLVxa d s
lkFk 4 Øus s a iRz;ds A
iv. MkWVj iksrk sa dh ynkb Z ds fy, gkis jk]sa dUos;jk]sa f’kiykMs jk sa vkfn d s lkFk vfHk;fa=r ynkb Z i.z kkyhA
(ii) cg&q mnn~ ’s kh; iksr ¼fofHkUu laj{k.k dk;k]sZa izkfsotu dh vkifwr]Z lhek’kYq d vf/kdkfj;k sa d s vkokxeu vkfn d s fy,A ;g
,eihoh ,d Vx d s ipz kyu Hkh dj ldrk gAS
(iii) iksrof.kd ds lkFk enj iksr dh cfFkZax@vcfFkZax d s fy, 60 Vu ckys kM Z iyq Vx dh 1 l-aA
(iv) gpS dkxk sZ ipz kyuk sa ds Hkhrj ÝVa &,Ma &yksMj & 4 l-a
(v) QMsa jk sa d s 4 lVS
(>) dkxk sZ <kus s oky s enj iksr Vx rFkk ,eihoh dh lgk;rk l s iksrof.kd d s lkFk cFkZ fd, tk,xa As enj iksrk sa l s dkxk sZ 4 Øus ksa }kjk
gkis jk sa e as mrkjk tk,xk vkSj ogk a l s dkxk sZ vfHk;=a hd`r ynkb Z i.z kkyh d s ek/;e l s MkWVj iksrk sa ij lh/k s yds j tk;k tk,xkA
ipz kyukRed vko’;drk ij fuHkZj djr s g,q ] ‘k:q es a dkxksZ vfHk;a=hd`r ynkbZ i.z kkyh d s ek/;e l s MkWVj iksrks a es a vuqorh Z ynkb Z d s
fy, iksrof.kd ds gkYs M esa mrkjk tk ldrk gAS
(´) varj&ynkb Z lfqo/kk d s lt` u] ipz kyu rFkk vuqj{k.k e as viÝVa i’z kYq d fu/kkfZjr dju s d s fy, ipz kyukRed lk/;rk fjiksV Z vkjS
jktLo x.kuk r;S kj dju d s fy, fu;Dq r fd, x, ijke’knZ krk u s fuEufyf[kr xfrfof/k;k sa dk s ‘kkfey djr s g,q vra j&ynkb Z
ipz kyu dju s d s fy, viÝVa i’z kYq d eYw ;kfadr fd;k g%S&
(d) iksrof.kd e sa varje/;LFk HkMa kj.k d s lkFk enj iksrks a rFkk MkWVj iksrksa d s chp dkxk sZ d s LFkkukarj.k d s fy,A
([k) iksrof.kd ds lkFk enj iksrk sa dh cfFkxZa @vcfFkZax d s fy,A

(ii). lokRsZre {kerk%

(d) lokRsZre ?kkV {kerk%

ty;ku fnol vkmViVq %

izLrkfor lqlfTtr dju s dh ;kts uk dh lgk;rk l s ,sl s ifjdfyr ty;ku fnol vkmViVq fuEuor ~ Ikk;k x;k g%S&

(i) xczS d s lkFk iRz;ds 30 Vu Øus xczS d s Hkkj dk s ?kVkus d s ckn vf/kdre 20 Vu gksLV dju s esa leFk Z gksxkA
(ii) iRz;ds Øus Mcy cDSa M ifjfLFkfr;k sa e sa nks ty;kuk sa d s lkFk ipz fry [kyq h lenq zh ifjfLFkfr;k sa e sa ynkb Z d s lkFk 15 pØ
ifzr ?kVa s yxk,xkA
(iii) iRz;ds pØ e]sa iRz;ds Øus vkSlru 18 Vu ¼20 Vu dk 90 ifzr’kr½ dkxksZ gksLV djsxhA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3

mi;DqZ r d s vk/kkj ij] ty;ku fnol bl idz kj ifjdfyr fd;k x; g%S
18 X 4 X 15 X 25= 25920 Vu vFkkZr~ 26000 Vu ifzr ty;ku fnolA

ffffVVVVIIIIiiii....kkkkhhhh: (i) iwokuZ eq kfur vkmViVq dh lSaM&gMS ~l@dfudk lMSa ¼ikjknhi lhek tgk a okLro e sa dvs ksihVh dk izLrkfor vra j&ynkb Z
ipz kyu fd;k tk,xk½ ij ,uVhihlh dk;s y s dh varj&ynkb Z d s fy, vkbMZ CY;w,vkb Z rFkk ,uVhihlh }kjk fu;Dq r fd, x,
varjynkb Z dju s oky s ipz kyd vFkkZr ~ e0S ftna y vkbVZ h,Q }kjk vftZr okLrfod vkmViVq l s ryq uk dh xb Z gAS ; s vkda Ms+ uhp s
fn, x, g%Sa&

iiiikkkksrsrsrsr iiiiHHzzHHzzkkkkkkkkoooohhhh ttttyyyy;;;;kkkkuuuu ffffnnnnllll vvvvkkkkmmmmVVVViiiiVVqqVVqq ¼¼¼¼eeeekkkkSSllSSlleeee llllccaaccaa //aa//aakkkkhhhh vvvvkkkkSSllSSllrrrr vvvvkkkkmmmmVVVViiiiVVqqVVqq
vvvvoooojjjjkkkk//ss//sskkkkkkkk sasa sasa ddddhhhh oooottttgggg llll ss ss ffffuuuuffff””””ØØØØ;;;; ????kkkkVVaaVVaa kkkk sasa sasa ddddkkkk ss ss ????kkkkVVVVkkkkuuuu ss ss dddd ss ss ttttyyyy;;;;kkkkuuuu&&&&ffffnnnnoooollll
cccckkkknnnn½½½½
,eoh gqokax ik;fu;j 7996 5905
,eoh ykps dfjuu 20234 14132
,eoh vVkWV 17010 10924
,eoh efsMosfuft;k 17096 9351

mi;DqZ r l s ;g Li”V gS fd dvs kis hVh }kjk lfqopkfjr vkmViVq mlls cgqr vf/kd g S tk s ml LFkku e sa leku idz kj ds iksrkarj.k
ipz kyu d s fy, okLro esa vftZr fd, x, g Sa tgka dvs ksihVh varjynkb Z lfqo/kk LFkkfir dju s d s fy, izLrko dj jgk gAS

{{{{kkkkeeeerrrrkkkk xxxx....kkkkuuuukkkk

varjynkb Z i.z kkyh {kerk vf/kdre dkxk sZ g S tk s VªkalykMs j }kjk igz fLrr fd;k tk ldrk g]S ftl s 6-6 fefy;u Vu ij eYw ;kfadr
fd;k x;k g]S tSlkfd uhp s rkfydk e sa n’kk;Z k x;k g%S&

ffffoooooooojjjj....kkkk xxxx....kkkkuuuukkkk {{{{kkkkeeeerrrrkkkk
VªkalykMs j dk vkSlr vkmViVq ifzrfnu
¼Vu ifzrfnu½
vkSlr pØ le; ifzr Øus 1 4 feuV
fyQV~ k sa dh l[a ;k ifzr ?kVa k 60/4 = 15
xczS dh dkxksZ fyfQV~ ax {kerk 202 Vu
xfzScxa d’q kyrk 90%
vkSlr vkmViVq izfr ?kVa k izfr Øus 1 Vu ifzr ?kVa k (15 X 20 X 90%) = 270
vkSlr vkmViVq izfrfnu izfr Øus 24 x 270 = 6480 Vu ifzrfnu
Øus k sa dh l[a ;k 4 l-a
VªkalykMs j dk vkSlr vkmViVq ifzrfnu (vk s Vu ifzr fnu (6480x4) = 25920 ~26000
=,u*lh*,p*,Q )
VªkalykfsMxa i.z kkyh dh {kerk (26000x365x70%) 6.64 eh-
= O X 365 X 70%
[vkSlr Øus vkmViVq ifzrfnu ifzr Øus
1 vkSlr pØ le; = 4 feuV (ckys h&iwoZ cBS d d s nkSjku ckys hnkrkvk sa }kjk ;g n’kk;Z k x;k Fkk fd [kjkc lenq zh ifjfLFkfr;k sa dh otg l s ,d
?kVa s e sa dsoy 15 pØ vftZr fd, tk ldr s g)Sa
vf/kdre xfzScxa = xczS {kerk dk 85% = 85% X 20 Vu = 17 Vu
2 xzSc fyQf~Vxa {kerk = xczS d s Hkkj ¼10 Vu½ lfgr 30 VuA blfy, dkxksZ fyQf~Vax {kerk = 20 Vu]

(iii). iiiittwawattwawa hhhh yyyykkkkxxxxrrrr%%%%

dyq itaw h ykxr #0 252-44 djkMs + ij vueq kfur dh xbZ gAS iRru }kjk ifzs”kr bdkb Z nj] miLdj dh l[a ;k vkfn ds lkFk iksrof.kd ykxr]
cgqmnn~ ’s kh; iksr dh ykxr] miLdj ykxr uhp s rkfydk e sa lkjc) fd;k x;k g%S&
(#0 djkMs +k sa e)sa
ØØØØ----llll--aa--aa ffffoooooooojjjj....kkkk EEEEkkkkkkkk====kkkk nnnnjjjj ddddyyqqyyqq
(i) ius keDs l iksr dh VªkalykMs j ykxr 1
(d) ius keDs l iksr dh ykxr 1 74.2
([k) Øus k sa dk LkaLFkkiu 4 34.4
(x) dUo;s j i.z kkyh dh ykxr 1 69.6
(?k) fjQjfcf’kxa rFkk duotuZ ykxr 10% 17.8
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

(³) dLVe M;Vw h 10.3% 20.2
(p) fofo/k 10% 19.6
dyq (i) – VªkalykMs j ykxr 235.8

(ii) QUsMj 4 0.44
(iii) ÝVa ,Ma ykMs j 4 0.59 2.40
(iv) cgqmnn~ ’s kh; iksr 1 13.80 13.80
dyq itwa h ykxr sa [(i) l s(iv)] 252.44
(iv). ipz kyu ykxr%

dvs kis hVh }kjk lf`tr fd, tku s d s fy, izLrkfor varj&ynkb Z lfqo/kkvk sa d s ekey s e sa loksRZre varj&ynkb Z {kerk] itwa h rFkk vk s ,Ma ,e ykxr
vkfn d s eYw ;kda u d s fy, fn’kkfun’sZ k@ekud fu/kkfZjr ugha fd, x, gASa rFkkfi] ^^dk;s yk VfeuZ y^^ d s fof’k”V lna Hk Z e sa ihihih ifj;kts uk d s
fy, viÝVa i’z kYq d d s fu/kkZj.k d s fy, tkjh fd, x, 2008 d s fn’kkfun’sZ kk sa dk s izklfaxd lhek rd y[s kk e sa fy;k x;k gAS dvs kis hVh }kjk
lfqopkfjr ipz kyu ykxr vueq kuksa d s C;ksjs uhp s rkfydkc) fd, x, g%Sa&

I. VªkalykfsMxa i.z kkyh ds fy,%

ØØØØ----llll--aa--aa ffffoooooooojjjj....kkkk xxxx....kkkkuuuukkkk,,,, aaaa ####0000 ddddjjjjkkkkMMssMMss +k+k+k+k sasa sasa
eeee sasa sasa
(i). b/Zaku iksrof.kd
• tc ipz kyu e sa gk s & 12 Vu ifzrfnu

• tc fuf”Ø; gks % 4 Vu ifzrfnu

ijke’knZ krk u s ipz kyuk sa d s nkSjku iksrof.kd d s b/Zaku dh

miHkkxs nj dk vuqeku yxk;k gS tkfsd fuEuor ~ g%S
• 70 fyVj ifzr ?kVa k ifzr Øus vFkkZr ~ 280 Vu

• vfHk;a=hd`r i.z kkyh dk 50 fyVj ifzr ?kVa k

• ck;s yjk]sa CykfLVxa @fM&CykfLVxa vkfn d s
pkyu] iksrof.kd O;oLFkkiu dh 170 fyVj
ifzr ?kVa kA ;g miHkkxs iwj s le; tkjh jgsxkA

,eihoh@Vx & 160 fyVj ifzr ?kVa k

(160 fyVj ifzr ?kVa k * 12 ?kVa s ifzrfnu 365 fnuk sa ds
fy,) 5.402
ÝVa ,Ma ykMs j % 10 fyVj izfr ?kVa k
(10 Vu ÝVa ykMs jksa d s fy, 4000 dk; Z ?kaV s ifzro”k)Z

Vx dh pkVZj fdjk;k ykxr & VªkalykMs j d s fy,
1.233
vkb,Z Qvk s 365 fnuk sa d s fy, #0 1-50 yk[k ifzrfnu dh
nj l s #0 5-475 djkMs +
(12 Vu ifzrfnu 270 fnuk sa d s fy, @77.07879 #0 26.164

ifzr fyVj)
(ii). ,d o”kZ esa ipz kyuks iksrof.kd : 365 X 24 X 0.7 = 6132 ?kVa s
d s ?kVa s ,eihoh@Vx : 12 X365 = 4380 ?kVa s
enj iksrk sa dh cfFkxZa vkSj v&cfFkxZa d s fy, ijke’k Z }kjk
;Fkk eYw ;kfadr
ÝVa ,Ma ykMs j %& 4000 ?kVa s
(iii) fji;s j vkSj #0 252-44 dh itwa h ykxr dk 7% 17.64
vuqj{k.k
(iv). chek #0 252-44 dh itwa h ykxr dk 1% 2.52
(iv). eYw ;gzkl #0 252-44 dh itwa h ykxr dk 10.34% 26.06
(vi). vU; O;; #0 252-44 dh itwa h ykxr dk 5% 12.60
dyq ipz kyu ykxr 91.61
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5

II. QQQQMMsasaMMsasa jjjjkkkk sasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj VVVVxxxxkkkk sasa sasa dddd ss ss ffffyyyy,,,,%%%%

ØØØØ----llll--aa--aa ffffoooooooojjjj....kkkk xxxx....kkkkuuuukkkk,,,, aaaa ####0000 ddddjjjjkkkkMMssMMss +k+k+k+k sasa sasa
eeee sasa sasa
(i). b/Zaku @160 fyVj ifzr ?kVa k] 12 ?kVa s ipz kyu ifzrfnu 5.402
(ii) pkVZj gk;j Vx @200000 ifzrfnu] 1 Vx 5.475
(iii) ejEer vkSj #0 0-44 dh itwa h ykxr dk 7% 0.031
vuqj{k.k
(iv). Ckhek #0 0-44 dh itwa h ykxr dk 1% 0.004
(iv). eYw ;gzkl #0 0-44 dh itwa h ykxr dk 10.34% 0.046
(vi). vU; O;; #0 0-44 dh itwa h ykxr dk 5% 0.022
dyq ipz kyu ykxr 10.98

(v). rnuqlkj] dvs kis hVh }kjk vueq kfur okf”kdZ jktLo vis{kk fuEuor ~ g%S&

I. dkxk sZ d s iksrkarj.k ds fy,:

ØØØØ----llll--aa--aa ffffoooooooojjjj....kkkk (####0000 ddddjjjjkkkkMMssMMss kk++kk++ ssaa ssaa eeee)ssaassaa
(i). ipz kyu ykxr 91.61
(ii). Lohdk; Z vkjvkslhb Z@ 16% #0 252-44 djkMs + ij 40.39
dyq jktLo vis{kk 132.00

II. enj iksrks a dh cfFkZax d s fy, ¼QMsa j vkSj Vx½%

ØØØØ----llll--aa--aa ffffoooooooojjjj....kkkk (####0000 ddddjjjjkkkkMMssMMss kk++kk++ ssaa ssaa eeee)ssaassaa
(i). ipz kyu ykxr 10.98
(ii). Lohdk; Z vkjvkslhb Z @ 16% #0 0-44 djkMs + ij 0.07
dyq jktLo vis{kk 11.05

(vi). vueq kfur jktLo vis{kk dks iwjk djus d s fy, dvs ksihVh us fuEufyf[kr i’z kYq d dk izLrko fd;k g%S&

(d). varj&ynkbZ i.z kkyh d s fy,:

Ø-l-a fooj.k
1. dyq jktLo vis{kk #0 132.00 djkMs +
2. Ik.z kkyh dh loksRZre {kerk 6.64 fefy;u Vu
3. Ik’z kYq d #0 198.70 ifzr Vu

([k). enj iksr d s fy,%

Ø-l-a fooj.k
1. dyq jktLo vis{kk #0 11.05 djkMs +
2. vk, iksrk sa dk vueq kfur thvkjVh 6.64 fefy;u Vu x 55% =
3.65 fefy;u Vu
3. Ik’z kYq d #0 30.24 ifzr thvkjVh

2-2- dvs kis hVh u s ikjknhi iRru dh lhekvk sa vkSj bl i;z kts u d s fy, dvs kis hVh }kjk fofu;Dq r fd, tku s oky s fdUgh a vU; {ks=k sa d s v/khu VªkalykfsMxa IokbVa ij]
dvs kis hVh ds xgj s Mcq ko oky s {ks=k sa e sa ‘kq”d cYd dkxksZ d s VªkalyksfMxa ipz kyu ds fy, elknS k njeku rFkk elknS k lk/;rk fjiksV Z vius izLrko d s lkFk Hkts h gAS

3-1- dvs kis hVh izLrko dh ifzr l]s dvs ksihVh vkSj VªkalykfsMxa lfoZl izksokbMj ¼Vh,lih½ d s chp O;oLFkk Li”V ugh a FkhA rnuqlkj] dvs kis hVh l s gekj s i= fnukda
3 fnlEcj 2014 }kjk fuEufyf[kr fLFkfr Li”V dju s dk vuqjks/k fd;k x;k Fkk%&

(i). dvs kis hVh u s dgk g S fd mlu s ,d ykblsal d s v/khu izkf/kd`r dju s d s jkLr s Vh,lih fu;Dq r dju s dk fu.k;Z fy;k gAS ;g Li”V ugh a g S fd
D;k dvs kis hVh rFkk Vh,lih d s chp ;g O;oLFkk ,eihVh vf/kfu;e dh /kkjk 42¼3½ d s v/khu ‘kkflr gksxhA
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

(ii). ;fn /kkjk 42¼3½ d s v/khu izkf/kd`r dju s dh O;oLFkk chvkVs h fj;k;r djkj }kjk dh tkrh g S rk s 2008 viÝVa i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa d s vuqlj.k
e sa fu/kkZfjr vU; egkiRru U;klk sa e sa VªkalykfsMxa ipz kyuk sa d s fy, viÝVa i’z kYq d dh miyC/krk ugh a gkus s dh fLFkfr e]sa dvs kis hVh d s izLrko ij
2013 fn’kkfun’sZ kk sa d s [kMa 2-4 e sa ‘kkfey fofufn”ZV d s vuqlkj dk;Zokgh djuh gkxs h vFkkZr ~ ftle sa 2008 d s fn’kkfun’sZ kk sa e sa ‘kkfey fofufn”ZV dk
vuqlj.k djr s gq, lna HkZ i’z kYq d fu/kkZfjr djuk gkxs kA
(iii). ;fn /kkjk 42¼3½ d s v/khu izkf/kd`r dju s dh O;oLFkk chvkVs h fj;k;r djkj l s brj gksrh g S rk s 2005 i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa d s [kMa 7-2 e sa ;Fkk
fofufn”ZV] vf/kdre njsa o;S fDrd lsok inz krk d s lna Hk Z d s fcuk lca ) iRru ij lkekU; :Ik l s ykx w dh tkus okyh ,slh lsok d s fy, fu/kkfZjr
dh tkuh gASa

3-2- dvs kis hVh us vius i= fnukda 29 fnlEcj 2014 }kjk iRz;Rqrj fn;k Fkk ftl s vuqorhZ vuPqNns k sa e sa n’kk;Z k x;k gAS

4- fu/kkfZjr ijke’kh Z ifzØ;k d s vuqlkj] dvs ksihVh d s izLrko fnukda 25 uoEcj 2014 dh ifzr lca ) mi;kDs rkvk@sa mi;kDs rk lxa Buk sa dk s mudh fVIif.k;k a izkIr
dju s d s fy, vxzfs”kr dh xbZ FkhAa dNq mi;kDs rkvk@sa mi;kDs rk lxa Buk@sa Hkkoh lsok inz krkvksa u s viuh fVIif.k;ka Hkts h FkhAa ;s fVIif.k;k a dvs kis hVh dk s ifzriqf”V lpw uk ds
:Ik e sa vxfzs”kr dh xb Z FkhAa dvs ksihVh u s bl ekey s dk s vfare :Ik fn, tku s rd mi;kDs rkvk@sa mi;kDs rk lxa Buk@sa Hkkoh lsok inz krkvk sa dh fVIif.k;k sa ij viuh fVIif.k;k a
ugh a Hkts h FkhAa

5- pfwad Hkkoh ckys hnkrkvk sa l s Hkh lna fHkZr ekey s e sa fopkj&foe’k Z fd;k tkuk g]S blfy, dvs kis hVh l s vuqjk/sk fd;k x;k Fkk fd viu s izLrko dh ifzr lHkh Hkkoh
ckys hnkrkvk sa dks bl vuqjk/sk d s lkFk vxfzs”kr dj sa fd o s viuh fVIif.k;k a dvs kis hVh dk s Hkts sa vkSj mldh ,d ifzr ge sa i”`Bkfadr djAasa dvs kis hVh l s bl fLFkfr dh iqf”V
dju s dk vuqjk/sk Hkh fd;k x;k FkkA bl lca /ak e]sa dvs kis hVh us vius bZeys fnukda 08 fnlEcj 2014 }kjk izLrko dh ifzr vxfzs”kr djr s g,q 4 cksyhnkrkvksa dk s mld s
}kjk tkjh fd, x, i= dh ifzr gesa i”`Bkafdr dh FkhA

6- izLrko dh izkFkfed laoh{kk d s vk/kkj ij] dvs kis hVh l s dNq fcUnvq k as ij vfrfjDr lpw uk@Li”Vhdj.k Hkts u s d s fy, gekj s i= fnukda 11 fnlEcj 2014 }kjk
vuqjk/sk fd;k x;k FkkA dvs ksihVh u s vius i= fnukda 29 fnlEcj 2014 }kjk iRz;Rqrj fn;k FkkA gekjs }kjk mBk, x, i’z u vkSj muij dvs kis hVh d s tokc uhp s fn, x,
g%Sa&

VVVVhhhh,,,,,,,,eeeeiiiihhhh }}}}kkkkjjjjkkkk mmmmBBBBkkkk,,,, xxxx,,,, iiii’’zz’’zz uuuu ddddvvssvvss kkkkiissiiss hhhhVVVVhhhh }}}}kkkkjjjjkkkk iiiiffzszsffzszs””””kkkkrrrr ttttooookkkkcccc
d. lkekU;%
(i). tSlkfd gekj s lel[a ;d i= fnukda 03 fnlEcj 2014 d s doj d s
v/khu gekj s }kjk igy s gh vuqjk/sk fd;k x;k g]S dvs kis hVh
fuEufyf[kr fLFkfr Li”V dj%s&
(d). bld s izLrko e]sa dvs kis hVh u s crk;k gS fd blu s ,d ykblsal d s dvs kis hVh rFkk Vh,lih d s chp ykblsal djkj egkiRru U;kl vf/kfu;e dh
v/khu izkf/kd`r dju s d s jkLr s VªkalykfsMxa lfoZl ikzsokbMj ¼Vh,lih½ /kkjk 42¼3½ d s v/khu ‘kkflr gkxs hA
dk s fu;Dq r dju s dk fu.k;Z fy;k FkkA bl izLrko l]s ;g Li”V ugha
Fkk fd D;k dvs kis hVh rFkk Vh,,ih d s chp djkj egkiRru U;kl
vf/kfu;e dh /kkjk 42¼3½ d s v/khu ‘kkflr gkxs kA dvs kis hVh fLFkfr
Li”V djAs
([k). ;fn /kkjk 42¼3½ d s v/khu izkf/kd`r dju s dk djkj chvkVs h fj;k;r d s dvs kis hVh vkSj Vh,lih d s chp izLrkfor ykblfsalax djkj Vh,lih }kjk ruS kr
jkLr s gksrk g S rk s 2008 viÝVa i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa d s vuqlj.k e sa dh tku s okyh VªkalykfsMxa ifjlaifRr;k sa d s LFkkukarj.k dh ifjdYiuk ugh a dh
fu/kkfZjr vU; egkiRru U;klk sa e sa VªkalykfsMxa ifjpkyuk sa d s fy, xb Z FkhA blfy,] ykblfsalxa O;oLFkk chvkVs h vk/kkj ij ugh a dh xbZ gAS bl
viÝVa i’z kYq d dh miyC/krk d s vHkko e]sa dvs kis hVh d s izLrko ij lca /ak e sa ;g Hkh tkMs +k tk, fd egkiRru U;kl vf/kfu;e dh /kkjk 111 d s
2013 d s fn’kkfun’sZ kk sa d s [kMa 2-4 e sa ‘kkfey fofufn”ZV d s vuqlkj v/khu iksr ifjogu ea=ky; }kjk tkjh dk;kyZ ; vkn’s k l-a
dk;Zokgh dh tk,xh vFkkZr ~ tgka lna Hk Z i’z kYq d 2008 d s fn’kkfun’sZ kksa esa ihMh&11020@16@2014&ihMh-III fnukad 10&07&2014 }kjk Vªkla ykfsMxa
‘kkfey fofufn”ZV dk vuqlj.k djr s gq, fu/kkZfjr fd;k tk,xkA lfqo/kkvk sa d s lt` u d s fy, dkys dkrk iRru U;kl }kjk lsok inz krk dh
rFkkfi] ;fn /kkjk 42¼3½ d s v/khu izkf/kd`r dju s dk djkj chvkVs h fu;fqDr vueq kfsnr dh FkhA i’z kYq d] rnuqlkj] 2005 d s i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa d s
fj;k;r djkj l s brj jgrk g S rk s 2005 d s i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa d s izklfaxd izko/kkuksa d s v/khu Vh,,eih }kjk vf/klfwpr fd;k tk,xkA
[kMa 7-2 e sa ;Fkk fofufn”ZV] o;S fDrd lsok inz krk d s lna Hk Z d s fcuk
lca ) iRru ij leku :Ik ls ykx w gksu s okyh ,slh lsok d s fy, dvs kis hVh }kjk lf`tr fd, tku s d s fy, izLrkfor VªkalykfsMxa O;oLFkk es a
vf/kdre nj sa fu/kkfZjr dh tkrh gASa dvs kis hVh bl lca /ak e sa fLFkfr fuEufyf[kr ipz kyu ‘kkfey g%Sa&
Li”V djAs
(i) VªkalykMs j rFkk vU; lfqo/kkvk sa dk bLres ky djr s g,q enj iksrk sa rFkk
MkWVj iksrk sa ds chp dkxks Z dk LFkkukarj.kA Vh,,ih bl ipz kyu ds fy,
Vh,,eih d s vueq kns u d s fy, izLrkfor njeku d s Ýes od Z d s Hkhrj bl
ipz kyu d s fy, olwyh djxs kA

(ii) MkWVj iksrk sa }kjk gfYn;k MkWd dkWEiyDs l rd dkxk sZ dk ifjoguA
vkj,Qih voLFkk es a MkWVj iksrk sa }kjk dkxk sZ d s ifjogu d s fy, fuEure
ÝVa dk s m)fjr djr s g,q iwo&Z ;kXs; vkosnd ykblsal nus s d s fy, lQy
ckys hnkrk ¼Vh,lih½ d s :Ik e sa ?kkfs”kr fd;k tk,xkA ;g ifzØ;k ;g
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7

lfquf’pr dju s d s fy, vxa hd`r dh xb Z g S fd ,pMhlh e as dkxks Z yku s ds
fy, lexz VªkalykfsMxa ykxr ijfs”krh@ij”skdk sa d s fy, vkd”kdZ jg
tk,xhA -

Vh,lih d s lkFk ykblfsalax O;oLFkk 10 o”kk sZa d s fy, izLrkfor dh xbZ gAS olS ]s
mi;DqZ r en l-a(i) d s fy, Vh,,eih }kjk vf/klfwpr fd;k tku s okyk njeku
ykblfsalax dh izLrkfor vof/k dh n[s kj[s k d s fy, 10 o”kk sZa d s fy, oS/k gkxs kA
bld s vykok] ;g Hkh i’z kalk dh tkuh pkfg, fd iwo&Z ;kXs; vkons d iksrkra j.k
ipz kyu d s fy, Vh,,eih vf/klwfpr vf/kdre njk sa dks /;ku e sa j[krs g,q
MkWVj iksr ÝVs nj m)fjr djxs kA fufonk d s ek/;e l s fpfgu~ r dh tku s
okyh mDr HkkM+k nj iwo&Z fu/kkfZjr of`) QkeywZ k d s lkFk 10 o”kk sZa d s fy, o/Sk
gkxs hA bl ifj;kts uk dh mRd”`Vrk dk s /;ku e sa j[kr s gq,] Vh,,eih 2005 d s
i’z kYq d fn’kkfun’sZ kksa d s [kMa 3-1-8 d s vuqlkj 10 o”kk sZa dh oS/krk d s fy,
fu/kkfZjr fd, tku s gsr q fo’k”sk ekey s d s :Ik esa fopkj fd;k tk ldrk gAS

dvs kis hVh us VªkalykfsMxa i’z kYq d dk s l’a kkfs/kr dj #0 194-86 ifzr Vu ¼fon’s kh
dkxk sZ d s fy,½ fd;k g S vkSj ty;ku vk/kkj e sa iHzkkfjr fd, tku s oky s
mRikndrk lca fa/kr i’z kYq d dk Hkh izLrko fd;k gAS l’a kkfs/kr njeku Hkts k x;k
gAS
(x). dvs kis hVh bl lca /ak e s fLFkfr dh ifq”V dj s fd dvs kis hVh viu s izLrko ifq"V dh xb Z gAS l;a kxs o’k] vkj,QD; w ij ifzrfØ;k O;Dr dju s oky s lHkh
dh ifzr lHkh izklfaxd vkj,QD; w vkons dk sa dk s bl vuqjk/sk ds lkFk vkons d 16&12&2014 dk s dkys dkrk esa la;Dq r luq okbZ esa mifLFkr g,q FkAs
vxfzs”kr dj jgk g S fd os viuh fVIif.k;k a lh/ks dvs ksihVh dks Hkts sa
vkSj mldh ,d ifzr gesa i”`Bkafdr dj sa rFkk mudk s iLz rko vxfzs”kr
fd, tku s d s le; vkj,QD; w vkons dk sa d s fy, 16 fnlEcj 2014 dk s
fu/kkfZjr l;a Dq r luq okb Z d s ckj s e sa C;ksj s lia fzs”kr fd, tku s d s ckj s esa
Hkh ifq”V djAs dvs kis hVh }kjk ftu vkj,QD; w vkons dk sa d s lkFk
fopkj&foe’k Z fd;k x;k gS mud s uke rFkk lEid Z uEcj ge sa Hkts Asa
(ii). dvs kis hVh u s viu s izLrko e sa vk;kr pØ e sa ‘k”qd cYd dkxk sZ vFkkZr ~ VªkalykfsMxa O;oLFkk d s ek/;e l s igz fLrr fd;k tku s okyk ize[q k dkxks Z LVhy
dkfsdxa dk;s yk] xSj&dkfsdxa dk;s yk] puw kiRFkj] dPph phuh vkfn m|kxs k sa rFkk ÅtkZ vko’;drkvk sa }kjk vifs{kr vk;kfrr dk;s yk gkxs kA blfy,]
vkSj fu;kZr pØ e sa ykgS v;Ld] rki dk;s yk ¼rVh; iksrkarj.k½ vkfn dvs kis hVh u s 2008 d s viÝVa i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa e sa dk;s yk VfeuZ y d s fy,
d s igz Lru d s fy, VªkalykMs j d s ckj s e sa mYy[s k fd;k FkkA fn;k x;k fu/kkfZjr ekudk sa dk s vxa hd`r fd;k FkkA rFkkfi] njekj e sa vU; ?kVdk sa tlS s
g S fd dvs kis hVh VªkalykMs jk sa d s ek/;e l s cgqmnn~ ’s kh; dkxks Z d s n’s kh rki dk;s yk] ykgS v;Ld rFkk vU; ‘k”qd cYd dkxksZ d s fy, njsa
igz Lru dh ifjdYiuk djrk g]S 2008 d s viÝVa i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa fu/kkfZjr fd, tku s dk izLrko fd;k gS rkfd Vh,lih dk s t:jr iMu+ s ij ,sls
e sa dk;s yk VfeuZ y d s fy, fu/kkfZjr ekudk as dk s lkekU; rkSj ij ?kVdk sa dk izgLru dju s esa fdlh dfBukbZ dk lkeuk ugh a djuk iMAs+ rFkkfi]
vxa hd`r djuk dkj.k Li”V djAsa ;g nkgs jk;k x;k g S fd VªkalyksfMxa O;oLFkk d s ek/;e ls igz Lru ds fy,
dk;s yk iez [q k ?kVd gkxs kA
(iii). vk;kr pØ vkSj foykes r% fu;kZr pØ e sa MkWVj iksr d s }kjk dkxk sZ d s LFkkukarj.k d s fy, i’z kYq d ckys h ifzØ;k d s ek/;e l s fu/kkfZjr fd;k
VªkalykMs jk sa l s cFk Z rd dkxks Z d s LFkkukarj.k dh i’z kYq d O;oLFkk Li”V tk,xkA l;a kxs o’k] dvs ksihVh u s iwoZ&;kXs; vkons d dk s ykblsal nus s dk fu.k;Z
djAsa fy;k g S tk s Vªkalf’kij l s gfYn;k MkdW dkWEiyDs l d s fofu;Dq r cFkk sZa rd dkxk sZ
d s LFkkukarj.k d s fy, fuEure i’z kYq d m)fjr djxs kA

[k- VªkalykMs j dh {kerk%
(i). dvs kis hVh us ckys h&iwo Z cBS d d s nkSjku cksyhnkrkvk sa ls izkIr gq, lda sr lEi.w k Z iksrkarj.k ipz kyu lMSa gMS k sa rFkk dkfsudk lMSa k sa e sa [kyq s lenq zh ifjfLFkfr
d s vk/kkj ij vkSlr pØ le; ifzr Øsu 4 feuV ij fopkj fd;k e sa fd;k tk jgk g S vkSj oSl s oOsl rFkk LoYs l d s fy, yxkrkj ,Dlikts fd;k
FkkA bl lca /ak e]sa dvs kis hVh ;g ifq”V dj s fd D;k vkSlr pØ le; x;k gAS ,uVhihlh dk;s yk d s iksrkarj.k l s lca fa/kr e-S ftna y vkbVZ h,Q }kjk
ifzr Øus 4 feuV VªkalykMs j d s fy, ,d ekud ifzreku g S tk s Hkkjr ifzs”kr vkda M +s l]s ;g n[s kk x;k g S fd iksr ifjpkyu ekSle lca a/kh enq n~ k sa dh
e sa vFkok fo’o d s vU; iRruk as e sa leku izpkyuk sa d s ruS kr fd;k tkrk otg l s ckf/kr gksr s gSAa blfy,] ‘kYs VMZ iRru LFkku ij Øus k sa }kjk lkekU;
gAS dvs kis hVh ;g Li”V dj s fd D;k VªkalykMs j d s fy, ,d fuEurj rkSj ij vftZr pØ le; lMSa gMS k sa rFkk dkfsudk lMSa k as e sa [kyq k lenq z
vkSlr pØ le; ifzr Øus d s fy, ;g rduhdh :Ik l s lk/; g]S ifjfLFkfr;k sa e sa fopkj ugh a fd;k tk ldrkA ,sl s ifjpkyuksa e sa ‘kkfey fofHkUu
fn;k x;k g S fd ;g VªkalykMs j }kjk mPprj mRikndrk vftZr dju s ,tfsal;k as d s lkFk ppk Z dju s d s ckn ijke’knZ krk u s 4 feuV d s vklS r pØ
d s fy, lHako gks ldrk gAS le; dk vueq ku yxk;k Fkk tk s iksrof.kd d s ipz kyuk sa d s fnuk sa e sa lHako gk s
ldrk gAS
(ii). ius keDs l iksr ij 4 Øus ksa dh ruS krh ij fopkj fd, tku s ds ihNs dk Ikjke’knZ krk u s yxHkx 26000 Vu ifzrfnfu dh mRikndrk vftZr dju s d s fy,
dkj.k Li”V djAsa dvs kis hVh Li”V dj s fd D;k ;g Øus k as dh mPprj 4 Øus k sa dh ruS krh gsr q izLrko fd;k gAS ;g dgk tk ldrk g S fd iksrkra j.k
l[a ;k ruS kr fd, tku s ds fy, rduhdh :Ik l s lk/; g]S blls d s ckn dkxks Z dk s MkWVj iksrk sa }kjk gfYn;k MkWd dkWEiyDs l e sa ykuk gkxs kA
VªkalykMs j }kjk mPprj mRikndrk vftZr fd;k tkuk lHako gkxs kA Mcq ko ck/;rkvk sa dh otg l]s MkWVj iksr ,dy iklyZ e sa ,pMhlh d s fy,
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

vf/kdre 25000 Vu dkxk sZ Vªkalf’kij l s ,pMhlh yk;k tk ldrk gAS yn s g,q
iksrk sa dh buxzsl d s fy, ykWd dh lhfer {kerk d s vuqlkj] ,pMhlh dk s vkjS
l s iksrk sa d s vkokxeu d s fy, TokjHkkVh; foMa k s vkfn] ;g n[s kk x;k g S fd
yxHkx 25000 Vu ifzrfnu <kus s okyk yxHkx ,d MkWVj iksr Vªkla f’kij l s
,pMhlh e sa ys tk;k tk ldrk gAS blfy,] enj iksr l s dkxk sZ d s LFkkukra j.k
d s fluØkus kbt ipz kyu rFkk MkWVj iksrk sa }kjk mldh fudklh vftZr dju s d s
fy,] enj iksr l s dkxk sZ dh LFkkukarj.k nj yxHkx 26000 Vu izfrfnu
;kts ukc) dh xb Z gAS bl mRikndrk dk s /;ku e sa j[kr s g,q ] ijke’knZ krk u s
enj iksrks a dh mrjkbZ d s fy, Øus k sa dh vko’;drk dk s lokRsZre fd;k gAS
(iii). dvs kis hVh xzSc d s Hkkj ¼10 Vu½ dk s ‘kkfey djr s g,q xzSc dh dkxk sZ izLrkfor Øus k sa d s xzcS d s lkFk 30 Vuk sa dh dkxk sZ fyQfVxa {kerk e-S eds xzxs j
fyQfVxa {kerk 30 Vu d s leFkuZ esa nLrkots h lk{; Hkts Asa d s rduhdh vkda M+k i=d ¼ifzrfyfi lya Xu½ e sa n[s kk tk ldrk gAS xzSc dk
Vvs j Hkkj yxHkx 10 Vu g S tk s fofHkUu ,tfsal;k sa ls bdVB~ k fd;k x;k gS tk s
dkxk sZ dh mrjkbZ d s fy, ,pMhlh e sa xczS miyC/k djokrk gAS
(iv). 70 ifzr’kr dk mi;kfsxrk dkjd dvs kis hVh }kjk VªkalykMs j dh {kerk 70 ifzr’kr dk mi;kfsxrk dkjd le; l s lca fa/kr g S tc cFkk sZa e sa dkxks Z igz Lru
x.kuk e sa fufeZr gAS bld s vykok] xzcS dh xfzScax d’q kyrk 90 ifzr’kr ipz kyu lHkh fuf”Ø; ?kVa k]sa vuqj{k.k vof/k;k sa vkfn dk s vkefsyr dju s d s ckn
ij lfqopkfjr dh xb Z gAS bl idz kj ;g fn[kkb Z nsrk g S fd iRru u s fd, tku s dh mEehn gAS rFkkfi] 90 ifzr’kr xzfScxa d’q kyrk dsoy dkxk sZ
nk s LFkkuk sa ij d’q ku miyC/k djok;k gAS ;g ukVs fd;k tkuk g S fd ipz kyu ?kVa k sa d s nkSjku lfqopkfjr fd;k x;k gAS ijke’knZ krk u s fopkj fd;k g S
2008 dk viÝVa fn’kkfun’sZ k {kerk dk fu/kkZj.k fd, tku s d s le; fd [kyq s lenq z fLFkfr e sa ty;ku d s gkYs M d s Hkhrj l s dkxk sZ mBk, tku s d s
iRz;ds iSjkehVj e sa d’q ku fu/kkfZjr ugh a djrk gAS blfy,] dvs kis hVh le; ,d xzSc vkSlru 90 ifzr’kr xzcS ek=k mBku s e sa leFk Z gkxs kA ;g ,d
mi;DqZ r fLFkfr d s vkykds e sa VªkalykMs j dh {kerk x.kuk dh leh{kk O;kogkfjd :Ik g S ftls iksrof.kd dh lokRsZre dkxk sZ LFkkukarj.k {kerk dk
djAs ifjdyu fd, tku s ds le; utjvna kt ugh a fd;k tk ldrkA

(v). dvs kis hVh u s ius keDs l vkdkj d s VªkalykMs j dh ruS krh ifjdfYir dh viÝVa i’z kYq d fn’kkfun’sZ k ‘kYs VM Z iRru e sa dkxk sZ igz Lru VfeuZ yk sa d s fy, gAaS
gAS mDr VªkalykMs j dk vkSlr vkmViVq ifzrfnu 26000 Vu ifjxf.kr ;g igy s gh crk;k tk pdq k g S fd VªkalykfsMxa O;oLFkk lMSa gMS k sa rFkk dkfsudk
fd;k x;k gAS dk;s yk VfeuZ y d s fy, 2008 d s viÝVa i’z kYq d lMSa k sa e sa [kyq s lenq z fLFkfr esa dh tk jgh g S tk s Loys ] lMSa kas rFkk oOsl ds fy,
fn’kkfun’sZ k] tk s dvs kis hVh }kjk vk/kkj :Ik e sa fy, x, gS]a dkxk sZ dh [kyq s gASa oSl]s ‘kYs VM Z iRruk sa d s fy, viÝVa i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa e sa mfYyf[kr
mrjkb Z d s fy, 35000 Vu vkSj ynkb Z ds fy, 40000 Vu dh nj ls mRikndrk iSjkehVj lHkh O;kogkfjd i;z kstuk sa d s fy, iksrkarj.k ipz kyuk sa gsr q
ius keDs l iksr dk ty;ku fnol vkmViqV fu/kkfZjr djrk gAS blds ykx w ugha fd;k tk ldrkA e-S ftna y vkbVZ h,Q ls izkIr dk;fZu”iknu vkda M s+
vykok] dvs kis hVh }kjk ;Fkk izsf”kr lSMa gMS k@sa dfudk lMSa e sa ,uVhihlh l s ;g Hkh crk;k x;k g S fd mUgkusa s 14000 Vu dh vf/kdre vklS r
dk;s yk iksrk sa d s iksrkarj.k dk;fZu”iknu lac/akh C;ksjk sa l]s ;g n[s kk x;k mRikndrk vftZr dh FkhA dsoy nks voljk sa ij] 33 voljks a es a l]s mUgkusa s
g S fd db Z voljk sa ij VªkalykMs jk sa dh nfSud mRikndrk 28168 vkSj 26000 Vu l s vf/kd nfSud mRikndrk vftZr dh FkhA 33 ifjfLFkfr;k sa e sa l s
31923 jgh gAS ,sl s ifjn’` ; es]a dvs ksihVh VªkalykMs j d s vkSlr nk s ?kVuk, a lex z ifjn’` ; dk s ugh a n’kkZr s g Sa vkSj blfy, vkSlr mRikndrk d s
vkmViVq 26000 Vu izfrfnu ij fopkj fd, tku s dk vkfSpR; crk,Aa fu/kkZj.k ds fy, lna Hk Z ds :Ik es a lqfopkfjr ugh a fd;k tk ldrk gAS
x. itwa h ykxr%
(i). dvs kis hVh u s viuh x.kuk esa #0 74-21 djkMs + ij lfqopkfjr ius keDs l yxHkx 10 o”kks Za d s vof’k”V thoudky oky s iqjku s ius keDs l iksrk dk s ifjofrZr
iksr dh itwa h ykxr d s leFkuZ e sa nLrkosth lk{; ugh a Hkts s FkAs ykxr djr s g,q iksrof.kd d s fuek.Z k dk s y[s kk e sa fy;k x;k gAS iqjku s ius keDs l iksr
fooj.k e sa ;Fkk lfqopkfjr itwa h ykxr ij igpqa u s d s fy, foLr`r dh ykxr ^^DykdZlUl MkVk csl^^ e sa fn, x, fcØh vkda M +s d s vk/kkj ij vkjS
x.kuk d s lkFk nLrkots h lk{; Hkts Asa mu fcØh vkda M +s dh vkSlr dk s ysrs g,q lfqopkfjr dh xb Z gAS ijke’knZ krk
}kjk lfqopkfjr fcØh vkda M +s Hkts s x, gASa
(ii). #0 17-82 djkMs + ij lfqopkfjr ifjoruZ rFkk fjQjfcf’kxa d s fy, vkSj Vªkalf’kij e sa iqjku s iksr dk ifjoruZ iksr rFkk LVhy dk;k sZa tlS s MdS vkjS
#0 19-60 djkMs + ij lfqopkfjr fofo/k ykxr vFkkZr ~ ekfscykbt’s ku] ius keDs r iksr d s vU; <kpa k sa dk lnq <` +hdj.k] gpS doj cnyuk] vfHk;=a hd`r
chek rFkk HkkM+k d s leFkuZ e sa ykxr ds cdzs vi d s lkFk nLrkots h miLdj dk ipz kyu dju s d s fy, tujVs jk sa dh vixfzsMxa vkjS dkxk sZ dh
lk{; Hkh Hkts Asa mi;DqZ r nk s ?kVdk sa d s iRz;ds d s ekey s e sa x.kukvk sa esa mrjkb Z d s fy, Øus ks a d s laLFkkiuk sa d s fy, Øus ]sa gkis jk]sa dUo;s jk]sa f’ki&ykMs jksa
;Fkk lfqopkfjr itwa h ykxr ij igpqa u s ds fy, foLr`r x.kuk d s lkFk vkfn dk s ‘kkfey djr s g,q vfHk;a=hd`r ynkb Z i.z kkyh] vkSj tujVs jk sa d s lkFk
nLrkots h lk{; Hkts Asa mud s vuqorhZ ipz kyuk sa d s fy, vko’;drk iMxs hA e-S eds xxzs j }kjk
ijke’knZ krk dk s nh xb Z viuh vkWQj e sa fn, x, rduhdh fof’k”Vrk d s vykok
¼ftldh ifzr Vh,,eih dk s Hkts h xb Z g½S] ;g n[s kk tk ldrk g S fd Vh,lih
}kjk fu;Dq r fd, tku s okys f’ki;kM Z }kjk db Z dk; Z fd, tku s g aS ¼e-S eds xxzs j
}kjk fd, x, rduhdh fof’k”Vrk d s i”`B 20 l s 29½A rnuqlkj] ijke’knZ krk u s
f’ki;kMk sZa d s lkFk ppk Z dju s d s ckn itwa h ykxr d s 10 ifzr’kr :Ik e sa ,sls
fjQjfcf’kxa rFkk l’a kk/sku ds fy, ,de’q r ykxr fu/kkfZjr dh FkhA bldk dkbs Z
ykxr cdzs vi nus s d s fy, ;g lHako ugha gkxs k D;kfsad ;g ifjofrZr fd, tku s
oky s iksr dh fLFkfr vkSj dbZ vU; dkjdksa ij fuHkZj djxs kA

ius keDs l iksr dk s ;kMk sZa e sa Vªkalf’kij e sa l’a kk/sku d s nkSjku] ius keDs l iksr dk s
;kMk sZa rd dh ;k=k djuh gkxs h vkSj l’a kk/sku dk; Z d s nkSjku ;kMk sZa e sa okfil
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9

yk, tk,xa As e-S eds xxzs j d s vkWQj d s vuqlkj l’a kk/sku dk; Z e sa 18 eghuk sa dk
le; yxxs kA bld s vykok] 15 fnuk sa dh ;k=k ij fopkj fd;k x;k gAS ;kMk sZa
ij l’a kk/sku rFkk ifjoruZ d s le; d s nkSjku] ius keDs l iksr eUSM jgxs k D;kfsad
b/Zaku vkfn d s fy, vU; O;; Hkh gkxs kA 5000 vefsjdh MkWyj dh bl l’a kks/ku
ykxr d s fy, fopkj fd;k x;k gAS ekfscykbt’s ku ykxr fuEuor ~ fu/kkfZjr dh
xb Z g%S&
• ;k=k d s nkSjku bZa/ku dh ykxr (nkus ksa vksj ;k=k) -
15 fnu x 30 Vu ifzrfnu x #0 77079/- ifzr Vu = #0
3.4 djkMs +
• ;kMk sZa e sa ius keDs l iksr dh ipz kyu ykxr - v-Mk-5000 x 60
x 540 fnu = #0 16.2 djkMs +
• dyq ykxr: – 16.2 + 3.4 = #0 19.60 djkMs +

(iii). iRru }kjk ;Fkk lfqopkfjr VªkalykfsMxa izpkyu d s fy, 4 QMsa jk sa rFkk iksrof.kd ¼ius keDs l vkdkj½ d s lehi enj iksrk sa ¼ius keDs l@dis lkbt½ dh
4 ÝVa ,Ma ykMs jksa dh vko’;drk dk vkfSpR; crk,Aa cfFkxZa d s fy,] 4 QMsa jk sa dh vko’;drk gkxs hA bld s vykok] 4 Øus sa 4 gpS k sa ij
ipz kyu djxsa h vkSj blfy, iRz;ds gpS ty;kuk sa dh lkbMk sa l s ml s mBku s d s
fy, Øus k sa d s xzcS k sa d s fy, gpS Ldo;s j rd dkxk sZ y s tku s d s fy, iRz;ds gpS
e sa ,d ÝVa ,Ma ykMs j dh vko’;drk iMx+s hA ‘k”qd cYd dkxk sZ dh mrjkb Z d s
fy, ÝVa ,Ma ykMs j dh ,slh vko’;drk ,d lkekU; dkxk sZ igz Lru xfrfof/k
gAS
(iv). dvs kis hVh u s viuh x.kuk e sa #0 2-40 djkMs + ij lfqokfjr 4 ÝVa ,Ma ;Fkk ekxa s x, nLrkots h lk{; lya Xu fd, x, gASa ; s izLrko d s lkFk igy s Hkh
ykMs jk sa dh itwa h ykxr d s leFkuZ e sa nLrkots h lk{; ugh a Hkts k gAS Hkts s x, FkAs
ykxr fooj.k esa ;Fkk lfqopkfjr itwa h ykxr ij igpqa u s d s fy,
foLr`r x.kuk d s lkFk foLr`r x.kuk ds lkFk nLrkots h lk{; Hkts Asa
(v). 4 QMsa jk sa dh ykxr x.kuk e sa #0 0-44 djkMs + ij lfqopkfjr dh xb Z Lk’a kkfs/kr x.kuk e sa bl s y[s kk e sa fy;k x;k gAS
gAS rFkkfi] ;g fn[kkb Z nsrk g S fd mDr ykxr dsoy QMsa jk as dh vk/kkj
dher g S vkSj dkVs ’s ku e sa ;Fkk inz f’kZr fofHkUu VDS lk sa rFkk vf/kHkkj dk s
y[s kk e sa ugh a fy;k x;k gAS blfy,] dvs kis hVh viuh x.kuk e sa bu
?kVdk sa dk s ‘kkfey djAs
?k. ipz kyu ykxr%
(i). b/Zaku ykxr d s vuqekuu d s lac/ak e]sa dsvkis hVh fuEufyf[kr d s fy,
vk/kkj Hkts %sa&
(d). 10 fyVj ifzr ?kVa k dh nj ls ÝVa ,Ma ykMs j d s bZ/ku miHkkxs ij ÝVa ,Ma ykMs j dkxk sZ dh mrjkb Z d s fy, enj iksrk sa d s gpS k sa d s Hkhrj mi;kxs
fopkj djukA fd, tkr s gASa cFk Z l-a 4ch d s ekey s e sa ihlhvkj, }kjk eYw ;kfadr gpS k sa d s Hkhrj
ruS kr fd, x, ÝVa ,Ma ykMs jk sa d s b/Zaku miHkkxs d s vk/kkj ij dvs kis hVh u s b/Zaku
miHkkxs dh nkcs kjk x.kuk dh FkhA ihlhvkj, fjikVs Z d s vuqlkj] ÝVa ,Ma ykMs j
0-015398 fyVj ifzr Vu miHkkxs djr s gSaA bl gky gh d s eYw ;kda u d s vk/kkj
ij] 6-64 fefy;u Vu dkxk sZ d s igz Lru d s fy, ÝVa ,Ma ykMs jk sa gsr q b/Zaku
miHkkxs 102243 Vu ifzro”k Z gksrk gAS ;g igy s lfqopkfjr 1]60]000 Vu d s
LFkku ij lfqopkfjr fd;k x;k gAS
([k). 160 fyVj ifzr ?kVa k dh nj l s cgqmnn~ ’s kh; okgu d s b/Zaku miHkkxs ,eihoh vfXu&’keu] dkWfEcVxa rys inz ”wk.k fLFkfr] lhek’kYq d vf/kdkfj;k sa ds
ij fopkj djukA ifjogu] vkfn tSl s fofHkUu i;z kts uk as d s fy, iqjkuh 50 Vu ckys kM Z iyq Vx
eyw :Ik l s bzLres ky dh tk,xhA blds vykok] bls Vx ds :Ik e sa bLres ky
fd;k tk,xk tc vkSj tSl s dis lkbt rFkk ius keDs l iksrk sa dh cfFkxZa d s Vx
leFkuZ ds vuiq wj.k dh vko’;drk gkxs hA b/Zaku miHkkxs vkn’s k l-a
Vh,,eih@60@2011&dsihVh fnukda 02&05&2012 }kjk dkMa yk iRru U;kl
d s fy, njeku vf/klwfpr fd, tku s d s le; Vh,,eih }kjk vueq ksfnr Vx d s
leku ifjdfYir fd;k x;k gAS mDr vkn’s k e]sa Vh,,eih us 160 fyVj ifzr
?kVa k dh nj l s b/Zaku d s miHkkxs ij fopkj fd;k FkkA
(x). 4380 ?kVa s dh nj l s cgqmnn~ ’s kh; okgu dh x.kuk ij fopkj djukA ;g vueq ku yxk;k x;k g S fd ,eihoh 365 fnuk sa dh vof/k d s fy, vklS ru
ifzrfnu 12 ?kVa k sa d s fy, mi;kxs fd;k tk,xkA dkMa yk iRru U;kl d s ekey s
e sa bld s vkn’s k l-a Vh,,eih@60@2011&dis hVh fnukda 02&05&2012 es a Hkh
fopkj fd;k x;k gAS
(?k). fuf"Ø; vof/k d s nkSjku 4 Vu@fnu vkSj dk; Z vof/k d s nkSjku 12 Øus sa vkSj vfHk;a=hd`r i.z kkfy;k a byfsDVªd ikoj }kjk ipz kfyr fd;k tkuk gAS
Vu@fnu d s vk/kkj ij VªkalykMs j d s fy, b/Zaku ykxr ij fopkj e-S eds xxzs j d s vkWQj d s vuqlkj] laLFkkfir ekVs j ikoj vfHk;=a hd`r ynkb Z
djukA lfqo/kkvk sa d s fy, 1984 dMs CY; w gkxs h vkSj 4 Øus sa 345 x 4 dMs CY; w vfrfjDr
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

ekVs j ykMs gkxs hA ;g n[s kk x;k g S fd vfHk;a=hd`r i.z kkyh dh fctyh
vko’;drk iRz;ds Øus dk yxHkx 5 xq.kk gAS bySfDVªd ikoj tujVs jk sa dk
ipz kyu dju s okyk sa }kjk vkifwr Z fd;k tk,xkA b/Zaku miHkkxs 04 Øus k sa dk
ipz kyu dju s d s fy, tujVs j lVS pykus d s fy, mi;qDZ r fctyh vko’;drk
dh fQfMxa d s fy, bZa/ku d s miHkkxs d s vk/kkj ij fu/kkfZjr fd;k x;k g S rFkk
vfHk;a=hd`r ynkbZ i.z kkyh esa ty;ku ykMs j ‘kkfey gAS bld s vykok] mUg sa
ty;kuk sa d s vU; laLFkkiu d s fy, fctyh miyC/k djoku s gsr q b/Zaku miHkkxs
ij Hkh fopkj fd;k gAS ijke’knZ krk u s ;g fopkj djr s gq, fd 4 Øus ksa dh
iRz;ds Øus }kjk 1 Vu ifzrfnu dk miHkkxs djxsa ]s ipz kyuk sa d s nkjS ku
vkb,Z Qvk s d s 12 Vu ifzrfnu d s miHkkxs dk fu/kkZj.k fd;k FkkA vfHk;=a hd`r
i.z kkyh 5 Vu ifzrfnu miHkkxs djxs hA blfy,] igz Lru i.z kkyh pyku s d s fy,]
9 Vu b/Zaku dk miHkkxs fd;k tk,xkA bld s vykok] LFkku] fM&CykfLVxa iEik sa
vkfn d s fy, 3 Vu dk vU; ykMs gkxs kA 12 Vu dk ;g miHkkxs 365 fnuk s d s
70 ifzr’kr vkSj 03 Vu ifzrfnu ds fy, ifjdfYir fd;k x;k g S tc ogk a
dkbs Z dkxks Z igz Lru ipz kyu ¼365 dk 30 izfr’kr½ ugh a gksaxAs
(³). 255 fnu dh nj l s VªkalykMs j dh x.kuk vof/k vkSj 110 fnu ij lokRsZre {kerk dh x.kuk d s fy, i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa ds vuqlkj 255 fnuk sa ij
fufӯ; vof/k ij fopkj djukA fopkj fd;k x;k gAS
(ii). dvs kis hVh 2008 d s viÝVa i’z kYq d fn’kkfun’sZ kk sa e sa dk;s yk VfeuZ y d s ;g igys gh crk;k x;k g S fd izLrkfor iksrof.kd d s ikl vfHk;=a hd`r
fy, izfreku d s vk/kkj ij iwta h ykxr d s 7 izfr’kr dh nj ls lfqo/kk, a gkxsa h ftle sa f’ki vuykMs j] gkis j dUo;s j vkfn ‘kkfey gkxsa s vkjS
ejEer vkSj vuqj{k.k ykxr ij fopkj dju s dk vkfSpR; crk,]a fn;k dk;s y s dh mrjkb Z rFkk ynkb Z nkus k as d s fy, dk;s y s d s igz Lru gsr q vfHk;=a hd`r
x;k g S fd dvs kis hVh u s VªkalyksfMxa lfqo/kk ij fofHkUu idz kj d s dkxk sZ VfeuZ y gkxs kA
d s igz Lru dh ifjdYiuk dh gAS bl idz kj] ejEer vkSj vuqj{k.k
ykxr 2008 viÝVa i’z kYq d fn’kkfuns’Z kksa e sa ;Fkk fu/kkfZjr cgqmnn~ ’s kh;
dkxk sZ cFk Z d s fy, izfreku d s vk/kkj ij itwa h ykxr d s 5 ifzr’kr dh
nj l s vuqeku yxk;k x;k gAS
(iii). dvs kis hVh dEiuh vf/kfu;e] 2013 d s izko/kkuk sa d s vk/kkj ij Vh,,eih l s l>q ko ds vk/kkj ij] ijke’knZ krk u s dEiuh vf/kfu;e 2013 e sa
VªkalykMs j] ÝVa ,Ma ykMs jk]sa cgqmnn~ ’s kh; okgu rFkk QMsa jk sa d s ekeys esa eYw ;gzkl d s lca /ak e sa izko/kkuk sa dh tkpa dh FkhA rFkkfi] ;g mu ub Z
eYw ;gzkl dh ykxr dh nkcs kjk x.kuk djAs ,sl s lqfopkfjr eYw ;gzkl ifjlia fRr;k sa dk s /;ku j[kr s g,q izko/kku fd;k x;k gS tk s iqjkuh [kjhnh xb Z
dh nj Hkh dEiuh vf/kfu;e] 2013 d s izklfaxd izko/kkuks a dk lna Hk Z ifjlia fRr;k as dh vis{kk mi;kxs h thou pØ gkxs kA
m)fjr djr s gq, n’kk,Z Aa
,sl s ekey s ds fy,] lkYots eYw ; dk s ?kVkr s g,q eYw ;gzkl dh nj dk irk
yxku s d s fy, ;g ,d lkekU; i)fr g S ¼;gk a dEiuh vf/kfu;e d s izko/kkuk sa e sa
;Fkk O;ofLFkr iqjku s iksr dh itwa h ykxr d s 5 ifzr’kr rd lhfer fd;k x;k
gAS ½

Lk’a kkfs/kr dEiuh vf/kfu;e cgqr gh fof’k”V :Ik e sa vkSj lca ) ifjlia fRr d s
mi;kxs h thoudky dk s bfaxr dju s dh ctk; ifjlia fRr;k sa dh fofHkUu J.s kh d s
eYw ;gzkl dh njk sa dk s fofufn”ZV ugh a djrk gAS rFkkfi] fuEufyf[kr mi;DqZ r
vf/kfu;e e sa mfYyf[kr fd;k x;k g S vkSj ifj.kkeLo:Ik lunh y[s kkdkjk sa dh
Vhe u s fuEufyf[kr dk irk yxk;k g%S&

ub Z ifjlia fRr;k sa d s fy, LVªVs ykbu i)fr d s v/khu eYw ;gzkl nj%
i) Hkou
d) vkjlhlh <kpa k : 1.58 % okf”kdZ
[k) vkjlhlh ls brj: 3.17 % okf”kdZ
ii) rhu ikyh ipz kyu d s lkFk l;a a= rFkk e’khujh ¼lrr~ l;a a= l s brj½

(6.33 % X 2): 12.66% okf”kdZ
iii) Vx] ckt]Z losZ{k.k yk¡p
: 6.79% okf”kdZ
iv) cYd dfSj;j rFkk ykbuj iksr
: 3.80 % okf”kdZ

vf/kfu;e e sa iqjkuh ifjlaifRr;k sa d s fy, eYw ;gzkl ij dk; Z dju s d s fy, dksb Z
fof’k”V izko/kku ugh a gAS ;fn ub Z ifjlia fRr dh ykxr miyC/k gk s rk s lEi.w k Z
thoudky d s fy, mlij mi;DqZ r nj ykx w dh tk ldrh gAS rFkkfi] ‘k”sk 10
o”k Z d s thoudky d s lkFk iqjkuh ifjlia fRr dk [kjhn eYw ; 10 o”k Z d s