Table Of Contentoy
The Gazette of Gudia
Tae 355
PART H—Sestvn 3Sub- action i)
cater @ asim
PUBLISH By AUTHORITY.
‘eee, reir, wert 1, 20078, 1925
OW MRL, THURSDAY, JANCARY 1, 20MPACSA 11, 1995,
al
canter Bae
eam
afer
ifr, 1, 2204
ar, 79) Se ret ee eT TEE (TET) MEAG, 1972 C172 97) 0 TEE
Tae a a ge Fa ca en ai —
1 ra ite ae 2
01) are stipe soar ater tied rb stores eas, 2004 #1
22) 7 ra na WR a its ya a
1 fess —
carte iene tes! A reer tere
9) MfeRin a econ so re (argh) ae, 972 1972 61573 steak
tap vite!" paca atera ote ate
ay" se, iaeasces fifa fea Senta aa
ifs sears dsr feito afi at,
Dn eae atten are ey EU Rt eta
(ay ° shi a meres arm NETE SIT TE SATE MERIT TEE vera, he
a sua rt sa a1 ee Rh A Eh ae
ere aa re gas Seva red oe ate Pept Fe do Tae
ae amt asa
fo) asin @ reroute ated feir-chaordatrgir es, 2004 oie 9
ons 1 MBAR Ars Cu FAA na ee oe ee aa a
BXTRAORONARY
cay af scorned Aces, tweet eee stein a ge sites aoe a drat
So aE ETS aha fw ae, of a Te AA
Loo igirrign ert stiri grate otha feta stan Aafia afar es gy ea
er beeper ae a es org AR 0 EH al A a
on at i feta $07 Sagrntrs awicie sin €or gem &, ee fy
Fat, fai ta ine era a Serger’,
sted oak pee Sud ld ee ate ga ee Ta
23) a sive ot Fe Pan a8 ahha ee, Se feet eT a
1 gents st reir
thorn stg erie a er ree Reh an rales a ater fe
fs a lg, era pain a ca he eg aie Sc
age oftst oa =
1) ete ie Pa ea TG tare Uh oT
arr ep ten ny rod fire
cream atria ea
igus ae al vu sero 2 See tS den pa Ste Ae oe
re ee rt en gach re Bey Fe
ra er eg a HET
6 ARR
15 nt eet a Aa es a ae of iin mre or ie steer
cm ray
(9) ret cerns eer, 1972 ¢
7
£2) een er cenbdh) Ser ea 1995 arg Cee oa tn angi ne 2,
se ec ema i ee 20 Hp gue SE me ar ag le er
fee ain siemens maT a MT & Pa 2a AF OT
5 95) eT a Ceca rein arn BH
14, sacsie wt stipe eee IS Fel tet dd
gg ermins ahr e
Fie oe ead a fe ee fe a ae ee
soe arti i sa oe Pet, REL een
[em sre TF: TT
i) ga extn ane oho Sati de Re reer bowen ot aren eo ar rah
pis som Batre ga array aed HTL
Ga) pene ben ee ate ie eae abate ocho tere Bi gre ater AT
nah oe. a eS PITT
nip eR oe sr th a a gg ornate, dart et a ah wen
ear a vg Ge er ee re ge ae or ATT
“ev oer ge sr eee rg edo ergs Tf
() a fen eee 8 Se on er atta He hor Ths (2) Tope ps wt aie a
6) eather apn ec org a al ne eter rn Oe Ne nee PHT
Derr ee eRe ge fafa Zhe a
Goi) ert ge en wets reer ray fe are arena ws TUT
sa," HA ea See
eile gu sir? ar eal re at ofr aide Biren a CRE TL Reem TeT
Bons ce fired rm SEC ER A ing we A Pee hen Fa ET wo
Datighrie Sai id ati, oe ob ce AR ATT TH are PT Fe a
sin) ga rts i.e era tong Ae gag oe seen PRT,
Sed ar ies ar ae aa gear oN a a ate
yy fa het ee oe ater ent a of PE er a, tie a aT
ma SH ST 4 RT aR ed kd eT So a Te
pe rer TA Rare? ESP
ta penis ie cir as nee Pana, 96) He CRT SA HF Me OT
lay TaN wien Pra ea oc radar ag ere Hera Re AT
rere eer 3S oe i Pie ee a ee
per Ser Hci ede? ates argue rigs a are oa
arent
ook) Pre osfeedt trepet ee hee orRe wa 3 a eee aga Ee
see, ace rl Sa ae, ra a Ft fn ro Henna oor
segne abr ore eh & fy a-fibioa Ter, cn of a
rs (2) He set gers 8 ets wae cavirgiaie i827
SN ee ie onis ann Ft RR Ca aE an fh wh ee gO TH
(eeet fa dara fear sar ashen Sg ek Sat Pens tera tae
nepal ash pa Hea TALS Tel Pa ae wi a
em
Got Sena slim a sad rer eset gem ania qe TET TT
“peg PA i a Rea RTT RA an A TE tie es
ee ye ES, EEE aT ee IE
sre a alles Seba Pa i Fem ZT
sere mec Hoa es re Fi
et sre aE ET TE
Bact i
es ar eck
pe otan Pag a are ty ae
a fie ior
eh Ea
ater" so a See ft choi Sota sn 2008" RE, ao
Al Sace fn ier dorset oe aeN |
Aina! sietmy siege Ged ste ioe a
Fa a fora che
2 ona rin esrsivh ai wai aie crava data sh
ROA atin “Wel ae TE,
fred a ne erm a ator Oe eat eerie rn gan ee oe
ret si ga som gfe eh, Ree mR AD, Ce stn ae aS, oF eer ge Se aE
Sac# Reap seme ec
FA,
‘fife = Trai
ooh ease ore
fom oa
2 semis:
4 meyer eerR
6 tyra rte eam
Tei rm a aE re orem cava ae, aA ay
Sita ata brie nee
reg Sore
[eer 51 soe: TA 5
antes ak ams ren
ata tr,
ap amr fred, qlee tori st
cio
tien tres oe
sx sir rn fein sed te EH
a eerie oct sie dun aid ger stds im oars Gg, or ta
eas apctieeind ea
Weer fe
Ge) red ab mentist ites on ap street
fa) eng Se ar 8 Ret argent a eer spoF wu ga Rem at
Sh are arta ate mere ee Pen ew A Pree ow, eT TT
= arg eer
eto
mn?
a Habart
is sa Sr Bebe rere oe aon rrp a oy a,
rere afecra omc 21
iy sta ois Sees EE arg we eeu gem TA HH
5a sacl at dene fata Srufrgh dor Bre
“rer fee Pre rg oon FTE
vr rca reece
ve
on A sone mee E—
a3 ses = tg ae ms 0 wen RATE ea
seul aioe aii om Heat
3 atadl 6 3 See sree sobs dtr ope HH
siete Seerhat aa ceeriotey eas i treet eT
treacle nee
went aa reena wit
ft Ainsemeneanet
1 keg ane re planet Arsene sd Gea a ere yee AS Tae ST
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY foro.)
aire
sant regent a (ait) PAT
Apocoegre a meme Ay BA cen, Freee Ms A ge ire Fa
ae Peart
SP
ian sr,
2 seme te
4. sie er ae
5 omit gene? f areca stcmnsh wigs: 8 en ages a ee
Wash) ante ag Peet a arch a af, ore a
torte
Rh ee ts
5. Rom eatin omer hae crear as sient sera rth sgu aure 9t
er
10. ac omefinnr fas Bea eR ET TEM
Cathond > sem)
we
ari
co
et
mM, 2 C99 2008 eva
ota,
gaan (aR skea
oe sa KE TTI
[MONSTRY OF FINANCE.
epartmeot of Fomamnic Afat)
“ANSYRANCE DIVISION)
‘OTTACATION
‘Now Dey, he tt aay 2008
80, 18) —in execs of ie powersconfé by Satna 17A fhe Genera Tosuence Busines (Naionalision?
‘Act, WHET AEID, tho Cental Goveraman iby rakes the allowing Scene, eamely—
1. Shortie andcomaencerene-—
“ly Thchema may bz called he Geattal Inmaasoe Offs Soci Vluntar tiem Schoo, 24,
{2) ‘This sall cone nen free on hs dt ofits palin The Of Gat,
Desinitons—
‘this Sehsmne, antes thocontex sevice quis —
fay “Ac eo ths General nsrance Bosna Natonaleadon) Ax, 19720
appends” sans anappendix anaes scheme:
-eeepen ran Nufiea nsrdace Compa Lite The Now india Aamirnce Company Late, The
‘Grit feqmase Company pntedand aed id swanos Company Linild asthe case vb,
(a) "Competent autumty. neans Chaiwan-cum-avoging Dieter ofthe Company,
fe) “Offeer” means an enplonee of th compa eMding the pot of General Manager w Assistant Genera
Manabe or Menuger ce Depaty Manager Assistant Manager ot Adminisraivo Oficer oF Aassart
Arinitatioe Om,
(ty “Salar” means the agereyle of busca (econ stgnaionfoeronest dear lace aM e-
vexed Sv ets allowance wherever applicable
{a “Echos means Genca ttance Olivers Spoil Yolaary Ricca bons, 2008,
lip "Nome means dre pesn’s meted bythe cmpoyte in weit in trmsofvaragraph i) af hs
shee,
(ollie wards 90a sxpresonns sed his seem sed nt defied, bet defiond ithe Ac, oF fhe
Auvemlseten scheme wovering the service conditions ofthe ices, halk have the same rsening
Rape WG amssnod to them in that Act oF Oe Ratolation See
he
Sty A pono fal ins obelisk spin ania 2eticnentunde iNsschempresidod
‘ia ave edu theagraZ40yorsand saileea TO year ofqusying sericea tae deteof ein
‘i “othore ni icunderaspenien or gsi om GisapinTyproceedngs ae pening entoplted
sa nar lige to oor the Seba
Provided tlhe case ef an officer who is under stpensin ar agtnst when dsipinary prod is
ending of entempicl cy be considered by theBoard ofthe Compu conceding rear to he
Fats a cieunisances euch care and hs dion fakenby the Pras sa be tn
<1 Offers wha ae puted abroad or on doptnhon hice sal ot be Tigi tot Free Scheme
4 Resnd Operation, —
The Scheme all tata up fora period assy day feomtbe dat a eliicatonin he Ocal Cars. The
unpay sol, Boweves have he go prema close he Semel ay times rhiks ade eso sha b>
Gna
5 Amnentatergeatia—
TIT An oikoee sacking Spi] Wnty Retiemnd yeder dus Scher stallhe end to lower of exealia
snout ae given belo, nly
Shvy days salty foreach comple year orice,
a
197,
Salary ere munber af pout osemining vee
ay Thoce gra sal be computed en hiss fhe lary aso th date lov case, Wu vom
Tene a nerd deporte leds of is noice, (RebeacSitol nse py forthe parpowe of poset
STencatinwilbcallaned
6 Other seve
Mey au ofr ong Fru Secs shal also be eligi fr te falling best ination ro he erate
mount ented para, ay —
(ay brovidns. Fond
NM GAZETTE OF INDIA :EXTRAQRDINARY (Pact $16)
4 Gratiy asper Payment uf Grit Ae, 1972 (3901822) grata payable nde the Ratioalaton
seems, ag Ue caee ma be,
fc) RessionCnctudag commun: yalocof pension aspera neice Emly) Pension Scher,
1985. iEetigble, However, the adver maton tea ve eat ahd sersice ne plate
ava 3 of he ad pan scam thant bs aisle for eh pee of detemnniny ee gout,
sf peason an votmuttion of pension,
(@) Lepvecocashmant,
'2)-An Offs whoop fr lb scheme stl uate snide 9 aval Leave Tiavel Subsea ako encashmatt of
leave during the prea of sity days ftom Ue date of ication of tis scheme
ModeatPiyect —
avg gard the Finacial position and as on: hu: 50% ularamouit of esti ard above maybe
ou mach he bance wl be pad cash inl stale a nay be dec the Bae of hs Company
8. GeneratCimditions—
(An Ofc oping for volta reurement under chi sce shall malic am application as get Append in
Iwate, though proper channel adexoed 0 lbe Compeat Authority oe company
(@ For the purpose of sakculang the amnk of ssa payable mide pa 5 of he scheme, he feon af
serve fr sn unt and abo wil beeckanas as one yea.
‘wii eave daring sevice in te company for which late salary payable sal be soubted as uric forthe
Pope uf siglo computation of exzutia. Exvansdivary lave on oe pay panto St hee)
rou pt excoeding twelve months ding te oat servie sll oleh cori as sere fr city
ad veropratonof ox gra,
Eh The sit days slay oukd ean tro moot salary and the exc shal be ceenated as spas i
par),
‘Theme submusson ofthe pplcauonof ance seking volun etuemtnt nd hi stem: shall not
(ake ue uni and unl the cepa anchorage tn writ,
(1 AnOticor shat waite cliyietn wubstraw his ar ber alsin far olny sebrenent uns seme
Mer ncaetangs of Ge sme bythe Com pent Author
(vi Lhe Compete Abort hall have abot discreuon hero asc or tie lhe application ui cor
Umer tis seme, Ite compet thet shall rood the wasn fer rjc ut hier applica
‘lng, Aoreptonee oc reeton et appl ston ef me or vol rc wae te seem it
Ueconimunicze ot fr nwt,
‘vir For te purpose of thsestees. be ag ad oygleod xen of sernos of anise walle zchons i kms
fect fbr sil dat of niga pe eerste nan, hich sal neato Ed
fina.
tk) tn ments under thissheme, anda othe bane pane toa ox stl su por sate
‘1 epavinst or admit i Fl, flea, aha, sera of Company propeny And ay tet
‘custanaing oes gaint baw and gable hor he ode Sony
1) Allpapmentsunde be scheme shal besjet odode ef ava spar er the JneaMe tm AS, 1G,
ieseer apical,
fs fcer seo is slowed vohunayetremsnt nodes Hix scheme il as liblefors-onplugenc nae
fhe Companks, Gena uraree Cent of nds, Life araace Coxjsoannaf indian ics
Insuraeee Compaay oad Li
“Theee-gentapapablctonn ollie an opting fy Unsscheme mld by patd to him wisn infve day om
thoaarcot Fisher ehonny
‘sy tn the sven of des of un oie whose sequester yokamay eave andor vhs Sse as Leon
secepel the cept out, hich woud Rosie dw aa ott tas dsee00 alice abe pal
"othe person nominated ccc Ihven-soviaas per I ena gen Append
‘90 Saves preside para Sh: boetes payable wader this Schein soil bin il an Gl at al
bung of whatsese nelre, whe angng unde he oseatoacrothewisotheafhce! mw manent
none of deat), An oer oho olan retires andor acme shall ot heve claims ain he
Conny er e-layer compensator a employ af ry fas ur liven compass
rounds tude service! tb cmpany ar aay lhe lke Betis
"be Aa aie te ups forthihene sie fr eteton uf msadeon axsunnadaton. ity providad in
toumer the onpan oleae aormedaven perth extng esas ayumi oho ti
tuning the ae superstowalion fr apevin leseeding ne moths fe eda of thon ing trac
Crus Ne __ 5
‘ae theo gratipayableo hiner sal ease walle tye ys Ser his acai salina
‘commode,
fs) Vaan caused due ovata sereeat under ths heme shal mtb led ups sil he deem 10
>asbownsbeised exo forthe post Amant Gears! Manager and General Mama
9, Referee tote: Coral Gaternenal —
fans daub itu aviacs in gving ist aya ho proviso of ik schemet-shallbe rlern Oe
Gonna Government ei eis nd he sme sal binding,
APPENDDCA,
APPLICATION JOR SEFKING SPECIAL VOUINTARY RETIREMENT
(ov OFicers)
Ctanuarcans Managing Deter
Compa Timitos
He OB:
Dowie
Sub: Special Voluntary Resrement
1 hare of as special yolunrary cient rum the seraocs ofthe Congps on tenance SH he
‘Geneal Tnewrance Ole" Special Voluntary Raiense Scheme, 2008" as noid. nthe Garett nf Ins
lowe corefll ead and undesiod he cantons ft Shera znd Tacep the era condone stat
‘etc. coins
1 furush he repstparucls: nth Annevne closed fer znsieation of my oe Losec splay
etree Fem the seniges oF he Company under diabove Sls
1 enby agi to vacate the Company ovmed eeidetialarcommodeonesod accominhtion thin IN
months fen hedat of my sleving fom te Company Eseries
Lure aborize the Conianytorecaer ud ata Hansa ete payable by the Compan fare
texinal eves ineheinges
‘Yor, fun
Ma Sau ofl ngage
ate ‘Name ofthe Beoloyse,
‘sunk wii ut appiable
Amuszurote AppendicA
‘OREFILLEDINBY 1HOPFICER
PART
1 Nowcat heater
2 Employee Nuke
3. Desgauon
4. Name of banchidsentegion- Head Ofice
5 Daveofbinth
Age asraoticadgn date
77 Dao inning the service (escudg temporary px fay)
8 o of completed years of shi fo ecomomy aso
9 Tone of opeanonstion
Whether oped for pension
1h Ramedieave ordi as de®
ww THRGAZET HOF INDIA: EXIRAURDIVARY [Pe Mag.
12 Saye on
‘Uae nu stagnation increment
Dearnessallwane
Fon yrsnal allowsnce
18 Detutsatbonds ifany executed the Omics
4 Wier thx Oiccrstccnunpeedany mayor ovine
punishment org is reesing years es, give elas thesoh
15, Where auydicipnary acon peas
ve elas that —
gah wonuaton given above ss vole andre Ie best my mma
1k: fet case any of eer staement ta i leo th papmsol made toch sepa onder Oss
Shem: vl gereoverable fom rn wih! peadicots ay aber scan cheean aginst eb ne compa.
Pe Signstoreof he Obie:
ate sae:
Otte:
PsRT=It
A ete cere chat —
4.0 information genase Shan na ot aplcananst
ier afsotaar rremebs comeston thai builds
«ts de py acon spend sonaaplatetaguos Shin. ”
1eeenuucad that ther of SiS. ‘sch volunteer fom
ln series ef the campy be corer fav aul
Phas “otteerin-charge BrnetDiosion
ws
Tle cestifechae—
sintemannn yoenty Sha. Tntister applic tots vata
‘remorse comst un ess cal ocd,
‘sends soon penny or canted ayn Sho, ~
resem ht he feof Shan re seckvolutog retirements the
“rez ft company may be cote ivoutbly
Pcs Regioral ie large!NGMPeoHRD
is Regions Ose ted Ofice
stipes son's punding contempt. parocuss of hesaniew bre Reaashed fazed be ic separate
APPEND
NOMINATION PORM-REFEM PARA # (i) OF 11: SCHEME,
1 hey amine the pels wie blow a sve aes eta inche
‘eu ein desi bog eeenngte eet
1 Sa: oe sonanee
2 Ake of she amines
5 Roly eanlapsntheclieer