Unincorporated places = Localités non constituées.

226 Pages·1993·6.6 MB·eng;fre

by  Statistics Canada = Statistique Canada.

Catalogue93-306 Catalogue93-306
Unincorporated Localitesnon
Places constitutes
Populationand Chiffresdepopulationet
DwellingCounts deslogements
K
UJRAHV
BiBUioTHii:aua_
Clillilit U<iC(illiL-lltC:llt
M
SCtaantiasdtiacs SCtaantiasdtaique |\-Jo&l»-»lC«-L»\/J-LI(«l-».
: A
HowtoReachUs Pournousjoindre
DatainManyForms... Desdonneessousplusieursformes.
StatisticsCanadadisseminatesdatainavarietyofforms.In Statistique Canada diffuse les donnees sous diverses
addition to publications, both standard and special formes.Outrelespublications,destotalisationsnormalises
tabulationsareavailableinprintorelectronicformat.Maps et speciales sont disponibles sur support papier ou
andothergeographicreferencematerialsareavailablefor electronique. Des cartes et d'autres documents
sometypesofdata.Insomecases,workshopsandseminars geographiquesdereferencesontdisponiblespourcertains
havebeendevelopedtoprovideadditionalinformationon genresdedonnees. Danscertainscas,desateliersetdes
somesubjects. seminairesprocurentdesrenseignementscomplementaires
surcertainssujets.
HowtoObtainMoreInformation Commentobtenird'autresrenseignements
Inquiriesaboutproductsandservicesshouldbedirectedto Touteslesdemandesde renseignementsau sujetdes
yourlocalStatisticsCanadaReferenceCentre: produitsetservicesdoiventetreadresseesaucentrede
consultationdeStatistiqueCanadadevotreregion:
St.John's [phone] Winnipeg [phone] St.John's [phone] Winnipeg [phone]
Halifax [phone] Regina [phone] Halifax [phone] Regina [phone]
Montreal [phone] Edmonton [phone] Montreal [phone] Edmonton [phone]
Ottawa [phone] Calgary [phone] Ottawa [phone] Calgary [phone]
Toronto [phone] Vancouver [phone] Toronto [phone] Vancouver [phone]
Foruserswhoresideoutsidethelocaldialingareaofthe Unnumerod'appelsansfraisestoffertauxutilisateursqui
RegionalReferenceCentres,atoll-freenumberisprovided: habitentaI'exterieurdu.secteurd'appellocaldescentres
regionauxdeconsultation
NewfoundlandandLabrador, Terre-NeuveetLabrador,
NovaScotia,NewBrunswickand Nouvelle-Ecosse,Nouveau-Brunswicket
PrinceEdwardIsland 1-800-565-7192 Tle-du-Prince-Edouard 1-800-565-7192
Quebec 1-800-361-2831 Quebec 1-800-361-2831
Ontario 1-800-263-1136 Ontario 1-800-263-1136
Manitoba 1-800-542-3404 Manitoba 1-800-542-3404
Saskatchewan 1-800-667-7164 Saskatchewan 1-800-667-7164
Alberta 1-800-282-3907 Alberta 1-800-282-3907
SouthernAlberta 1-800-472-9708 SuddeI"Alberta 1-800-472-9708
BritishColumbia(SouthandCentral) 1-800-663-1551 Colombie-Britannique(sudetcentre) 1-800-663-1551
YuNkoOnRTanHdWNEoSrTthEeLrnInBc..C).(areaservedby Zenith08913 YupkaornlaetNnOoRrdTdHeWlEaSCT.-EB.LI(ntce.r)ritoiredesservi Zenith08913
NoNrtOhRwTesHtWTEerSriTtEorLiesIn(c.a)reaservedby 403C-a4l9l5c-o3ll0e2c8t TerdreistsoeirrevsidpuarNolardN-OORueTsHtW(EteSrrTitEoLireInc.) appaeule4z03a-f4r9a5is-3vi0r2e8s
TelecommunicationsDevicefor Appareildetelecommunications
thehearingimpaired 1-800-363-7629 pourmalentendants 1-800-363-7629
HowtoOrderProducts Commentcommanderlesproduits
StatisticsCanadapublicationsmaybepurchasedfromlocal OnpeutseprocurerlespublicationsdeStatistiqueCanada
authorizedagentsandothercommunitybookstores,through aupresdesagentsautorisesetdesautreslibrairieslocales,
thenearestStatisticsCanadaRegionalReferenceCentre,or par I'entremise du centre regional de consultation de
bymailorderfromPublicationSales,StatisticsCanada, StatistiqueCanadalepluspres,ouenecrivantalaSection
OttawaK1A0T6. ContactthenearestStatisticsCanada desventesdepublications,StatistiqueCanada,OttawaK1
Regional Reference Centre for more information on 0T6. Veuillezcommuniqueraveclecentreregionalde
electronicproductsandservices.Seetheorderformatthe consultation le plus pres pour de plus amples
endofthisproductforfurtherdetails. renseignementssurlesproduitsetserviceselectroniques.
Voirlebondecommandealafindupresentproduitpour
d'autresdetails.
StatisticsCanada StatistiqueCanada
Unincorporated Localites non
Places constitutes
Populationand Chiffresdepopulation
DwellingCounts etdeslogements
PublishedbyauthorityoftheMinister Publicationautoriseeparleministreresponsablede
responsibleforStatisticsCanada StatistiqueCanada
©MinisterofIndustry, ©MinistredeNndustrie,desSciences
ScienceandTechnology,1993 etdelaTechnologie,1993
Atrmlreelapcnrrhsioagmdnhiuittccsteaerdlde,,siensprthavoonertdyeo.dcfooiNpnryomainporagrer,tbtriryoeefvacantolhryisdsmiynpesguatbenolmsric,ooatrtehileoercntwmriosaneyic,be Tdssoooeiuutt,ssreaqdnnrursoeeimltgeqsitustretr§ersfeeolmrerevmcn6eost.nsotuueIrInpesuasurtdpeqpinoutlreeatlrpdqmirutaeesgdenemn&ortiyesqpeuprnuoebd,qluuiiceraetcioeoun,
withoutpriorwrittenpermissionfromLicence reproduction6lectronique,m6canique,
Services,MarketingDivision,StatisticsCanada, photographique,ouautre,oudeI'emmagasiner
Ottawa,Ontario,CanadaK1A0T6. dansunsystemederecouvrement,sans
I'autorisation£criteprSalabledesServicesde
concessiondesdroitsdelicence,Divisiondela
commercialisation,StatistiqueCanada,Ottawa,
Ontario,CanadaK1A0T6.
June1993 Juin1993
UOPrntiihcteeer:dCCSoatunanattedrsia:e:sU:S$4$U55S.4$0.60030.00 APErutiatxtrse:-sCUapniansyasd:a5:46:3$4$5USU$S
CatalogueNo.93-306 N°93-306aucatalogue
ISBN0-660-57117-X ISBN0-660-57117-X
Ottawa Ottawa
NoteofAppreciation Notedereconnaissance
Canadaowesthesuccessofitsstatisticalsystemto LesuccesdusystemestatistiqueduCanadarepose
along-standingcooperationinvolvingStatistics surunpartenariatbien6tablientreStatistique
aCnandagdoav,ertnhmeepnotpsu.latAicocnuroaftCeaananddat,imietslybustsaitnisetsiscaels aCdamnianidsatreattliaonpsopcualnaatdioine,nnleess.enStraenpsricseetsteetles
informationcouldnotbeproducedwithouttheir collaborationetcettebonnevolont6,IIserait
continuedcooperationandgoodwill. impossibledeproduiredesstatistiquesprSciseset
actuelles.
. .
CanadianCataloguinginPublicationData Donneesdecatalogageavantpublication(Canada)
Mainentryundertitle: Vedetteprincipaleautitre:
Unincorporatedplaces=Localitesnonconstitutes Unincorporatedplaces=Localitesnonconstitutes
(Populationanddwellingcounts=Chiffresdepopulation (Populationanddwellingcounts=Chiffresdepopulation
etdeslogements) etdeslogements)
TextinEnglishandFrench. Texteenanglaisetenfrancais.
ISBN0-660-57117-X ISBN0-660-57117-X
CS93-306 CS93-306
21.VCialnlaagdeas--CPoapnualdataio-nS-tatSitsattiicsst.ics. 21.VCialnlaagdeas----CPoapnualdataio--nS-taSttisattiiqsuteisq.ues.
3.Canada--Census,1991. 3.Canada--Recensement,1991.
cI.oSntsattiitsuttiecss.CaIVn.aSdear.iesII..TVitlSe.erIiIIe.sT:itClhe:ifLforceaslditeesponpounlation cI.onStsattiitsuttieqsu.eICVanCaoldlae.ctIiI.onT.itVr.e.CIoIlI.leTcittrieo:n:LoCchailfiftreessndoenpopulation
etdeslogements. etdeslogements.
HA741.51991U541993 HA741.51991U541993
307'.21'20971021 C93-099382-9E 307'.21'20971021 C93-099382-9F
HowtoCiteThisDocument Pourcitercedocument
StatisticsCanada.UnincorporatedPlaces. StatistiqueCanada.Localitesnonconstitutes.
Ottawa:Industry,ScienceandTechnologyCanada,1993. Ottawa:Industrie,ScienceetTechnologieCanada,1993.
1991CensusofCanada.Cataloguenumber93-306. RecensementduCanadade1991.Numero93-306au
catalogue.
Thepaperusedinthispublicationmeetstheminimum Lepapierutilisedanslapresentepublicationrepondaux
requirementsofAmericanNationalStandardforInforma- exigencesminimalesdePAmericanNationalStandardfor
tionSciences-PermanenceofPaperforPrintedLibrary InformationSciences-PermanenceofPaperforPrinted
Materials.ANSIZ39.48-1984 LibraryMaterials.ANSIZ39.48-1984
Preface Preface
In1666,JeanTalonorganizedthefirstcensusoftheterritory En1666,JeanTalonorganisaitlepremierrecensementdu
which,200yearslater,wouldbecomeCanada.Atthattime, territoirequiallaitdevenir,quelque200ansplustard,le
thecensusconsistedofenumeratingpeoplelivinginthe Canada. Lerecensementconsistaitalorsadenombrerles
colony,andcollectinginformationontheirage,sex,marital personnes qui habitaient la colonie et a recueillir des
status,andoccupation. Today,thecensushasbecomethe renseignementssurleurage,leursexe,leuretatmatrimonial
mainsourceofinformationonCanadiansandtheirwayoflife. etleurprofession. Denosjours,lerecensementestdevenu
laprincipalesourced'informationsurlesCanadiensetleur
modedevie.
ThecensusofCanadaleadstothecreationofmanystatistical LerecensementduCanadadonnelieualaparutionde
products.TheseincludethePopulationandDwellingCounts nombreuxproduitsstatistiques.Parmiceux-cifigurelaserie
series,whichcontainsninepublicationsandthreeelectronic Chiffresdepopulationetdeslogementsquicompteneuf
products.Thisseriesisdesignedinsuchawayastopresent publicationsainsiquetroisproduitsglectroniques.Cetteserie
thedistributionoftheCanadianpopulationinaccordancewith estconcuedemaniereapresenterlarepartitiondela
variousgeographicareas,aswellasthenumberofdwellings population canadienne selon differentes regions
ineachoftheseareas. geographiques,dememequelenombredelogementspour
chacunedecesregions.
Thisparticularpublicationdealswithcountsfromthe1991 Laprisentepublicationtraitedeschiffresdurecensementde
Censusforthecountryasawhole. Itprovidespopulation 1991pourI'ensembledupays. Elledonneleschiffresde
countsforunincorporatedplaces.Anunincorporatedplaceis populationpourleslocalitesnonconstitutes. Unelocality
definedasaclusteroffiveormoreoccupieddwellingslocated nonconstituteestdefiniecommeungrouped'aumoinscinq
inaruralareaandknownlocallybyaspecificnamebuthaving logementsoccupes,situedansuneregionrurale,connu
nolocalgovernmentorlegalboundaries. localement sous un nom precis, mais n'ayant pas
d'administrationlocalenidelimitesjuridiques.
ThepopulationcountsderivedfromthecensusofCanadaare LeschiffresdepopulationdurecensementduCanadasont
establishedinaccordancewiththeenumeration method etablisselonunemethodededenombrementappeleede
knownas"dejure". Thismethodconsistsofenumerating jure. Cettemethodeconsisteadenombrerlespersonnesa
peopleintheirusualplaceofresidence,regardlessofwhere leurdomicilehabituel, peuimporteI'endroitoilellesse
theyareonthedayofthecensus.Thepopulationcountsin trouventlejourdurecensement. Leschiffresdepopulation
thisseriesarebasedontheenumerationofallhouseholds, pr6sentesdanscetteseriesontbasessurledenombrement
using information reported in both the short-form and detouslesmenagesapartirdesrenseignementsinscrits
long-form census questionnaires. Furthermore, the danslesquestionnairesabregeetcompletdurecensement.
populationcountsinthisseriesarenotrounded. Parailleurs,leschiffresdepopulationpr6sentesdanscette
s6rienesontpasarrondis.
IvanP.Fellegi LestatisticienenchefduCanada
ChiefStatisticianofCanada IvanP.Fellegi
SPtoaptuisltaitcsioCnaannaddaDw-eClalti.nNgoC.o9u3n-t3s06 ChifSftraetsisdteiqpuoepCualnaatidoan-etn°de9s3-l3o0g6eamuencatts.

TableofContents Tabledesmatieres
Page Page
IntroductoryMaterial Documentsd'introduction
Introduction 1 Introduction 1
OrganizationofthePublication 1 Structuredelapublication 1
ContentConsiderations 1 Considerationsrelativesaucontenu 1
Symbols 2 Signesconventionnels 2
Table Tableau
Table1. PPPrloopauvclieanstciienosnAalCnpohduanbTteerstr,iictfaoolrrieOUsrn,die1nr9c,o9r1fopr-orated Tableau1. Ccphorinofsvftirinetcsuetdseesetpeotnpeurorliratdtoriieorensa,,llp1oh9caa9bl1eitt-iesquneo,n
100%Data 3 donneesintegrates 3
ReferenceMaterial Documentsdereference
Definitions 191 Definitions 201
DataQuality 192 Qualitedesdonnees 202
SpecialNotes 194 Notesspeciales 204
Appendix 195 Annexe 206
OtherRelatedProducts 196 Autresproduitsconnexes 207
Contacts Pourrenseignements
RegionalReferenceCentres 197 Centresregionauxdeconsultation 208
DepositoryLibraries 198 Bibliothequesdedepot 209
AdditionalReferencesandServices 200 Autresreferencesetservices 211
Notes,FootnotesandAbbreviations 213 Nota,RenvoisetAbreviations 213
StatisticsCanada-Cat.No.93-306 StatistiqueCanada-n°93-306aucat.
PopulationandDwellingCounts Chiffresdepopulationetdeslogements

Introduction Introduction
Thispublicationprovidespopulationcountsestablishedby CettepublicationdonneleschiffresdepopulationStablispar
tfohreu1n9i9n1coCrepnosruatseodfpClaancaesd.a.Itcontainsthepopulationcounts ldeerpeocpeunlsaetimoenntpoduurClaensaldocaaldiete1s9n9o1n.cEolnlsetpirteusteens.teleschiffres
Furtherinformationaboutunincorporatedplacesisprovided Des renseignements supplementaires concernant les
inthethreepublicationsentitledPlaceNameLists(Catalogue localitesnonconstitutesfigurentdanslestroisListesdes
Nos.93-307to93-309). nomsdelocalite(nos93-307a93-309aucatalogue).
OrganizationofthePublication Structuredelapublication
This publication contains a table providing the 1991 Cettepublicationrenfermeuntableauquipresenteleschiffres
populationcountsforallunincorporatedplacesinCanada,in de population de 1991 pour toutes les localites non
alphabeticalorderbyprovince. Thetablealsoindicatesthe constituees du Canada, selon la province et parordre
censussubdivisioninwhicheachunincorporatedplaceis alphabetique.Letableaupermetaussidesavoirdansquelles
located. subdivisionsderecensementsetrouventleslocalitesnon
constituees.
Otherreferencedata,suchasadetaileddefinitionofterms, Voustrouverezd'autresdocumentsdereference,commela
andsomeexplanationsregardingthequalityofthedata,can definitiondetailleedestermesetcertainesprecisionssurla
befoundattheendofthispublication. qualitedesdonnees,alafindecettepublication.
ContentConsiderations Considerationsrelativesaucontenu
Anunincorporatedplace,asdefinedbythecensus,isacluster Les localites non constituees, selon la definition du
offiveormoreoccupieddwellingssituatedinaruralarea. recensement, represented un groupe d'au moins cinq
Unincorporatedplacesmustalsobeknownlocallybya logementsoccupes,situedansuneregionrurale. Enoutre,
specific name but have no local government or legal ellesdoiventetreconnueslocalementsousunnomprecis,
boundaries. sanstoutefoisavoird'administration locale nidelimites
legales.
Becauseunincorporatedplaceshavenolegalorofficial Etantdonnequeleslocalitesnonconstitueesn'ontpasde
cboournrdeasrpioensd,ittoisunnoitnpcoosrspiobrlaetetoddpelfaicneese.numTehreaytiaorneairdeeanstitfhiaetd sliemcitteeusrlsegdaeledseonuomofbfriceiemlelenst,iqluni'ecsotrpraessppoonsdseinblteaddeedseflionciarlidteess
primarilybycensusrepresentativesduringthedatacollection non constituees. Leur identification est effectuee
phase. To ensure the greatest possible uniformity in principalementparlesrecenseursdurantlacollectedes
identifyingunincorporatedplaces,censusrepresentativesare donnees.Afind'assurerlameilleureuniformitepossibledans
instructedtoidentifyallclustersofdwellingsthatfitthe I'identificationdeslocalitesnonconstituees,ondemandeaux
definitionofanunincorporatedplace.Toassistthemintheir recenseursdereperertouslesgroupesdelogementsqui
work,thecensusrepresentativesareprovidedwithalistofthe correspondentaladefinitiondelocalitenonconstitute.Pour
unincorporatedplacesthatwereintheirenumerationareaat faciliterleurtravail,lesrecenseursdisposentd'unelistedes
thetimeofthelastcensus. localitesnonconstitueesquisetrouvaientdansleursecteur
dedenombrementlorsdurecensementprecedent.
The1991Censusdoesnotprovidethecorresponding1986 Le recensementde 1991 nefournitpas leschiffresde
population counts for unincorporated places, as populationcorrespondantsde1986pourleslocalitesnon
cuneinnscuosrepsormataeydnpoltacneesceswsiatrhiltyhehasveamtehensaammeeibnoutnhdeartiweos cpoonrsttainttuleeems.emIIeesntopmoslsoirbsldeeqsudeeduexsrleoccealnisteesmennotnscno'nasiteinttupeaess
fromonecensustothenext. Moreover,thenamesof necessairement les memes limites d'un recensement a
ucnoirnrceosrppoonrdatetdoplancaemseisdentiofffiiecdiadlulyringretchoegncieznesdusmbyaytnhoet cI'oan'suttrie.tueEens,oiudterne,tiifliseeslpoerustduqureecleenssenmoemnst,dneesslooiceanltitpeassnloens
provincial/territorialauthoritiesortheCanadianPermanent memesqueceuxquisontreconnusofficiellementparles
CommitteeonGeographicalNames. autorites provinciales/territoriales ou par le Comite
permanentcanadiendesnomsgeographiques.
SPtoaptuisltaitcsioCnanaanddaDw-eClalti.nNgoC.o9u3n-t3s06 ChifSftraetsisdteiqpuoepCualnaatidoan-etn°de9s3-l3o0g6eamuencatts.
-2-
Unincorporatedplacesarenottakenintoconsiderationifthey Les localites non constitutes ne sont pas prises en
aresituatedinurbanareas,becausetheseareasthemselves considerationsiellessetrouventdansdesregionsurbaines,
arereportedasgeographicunitsincensuspublications. puisquecesdernieresseretrouventdeja,entantqu'unites
Furthermore,urbanareasareusuallycontinuouslybuilt-up geographiques,danslespublicationsdurecensement. De
areas, whereas unincorporated places are clusters of plus,lesregionsurbainessontdeszoneshabituellement
didweenltliifnygms.orIteisthtahenroenfoeruendiifnfciocurlptotroaatcecdurpaltaecleyiannadncuornbsaisntaernetal.y bcaotnisetsitudeeesfsaocnotndceosntgirnoueu,pesalodreslqougeemelnetss.locIaIlietsetsdononne
tFeorrritaoryc,oumspelrestecalnistcoonfsuulrtbtahneaStraetaisstiicnseCaacnhadparopvuibnlciecatainodn dliofcfailciitleednoendecfoinnsitritduetefadcaonnseuxnaectreegeitonunuirfboairnmee.plPuosurd'uunnee
thatprovidespopulationanddwellingcountsforurbanareas listecompletedesregionsurbainesdechaqueprovinceet
(CatalogueNo.93-305). territoire, I'utilisateur peut consulter la publication de
StatistiqueCanadaquifournitleschiffresdepopulationetdes
logements pour les regions urbaines (n° 93-305 au
catalogue).
Symbols Signesconventionnels
ThefollowingstandardsymbolsmaybefoundinCensus Lessignesconventionnelssuivantspeuventetreretrouves
products. danslesproduitsdurecensement.
Figuresnotavailable. Nombresnondisponibles.
Figuresnotappropriateornotapplicable. N'ayantpaslieudefigurer.
Nilorzero. Neantouzero.
Amounttoosmalltobeexpressed. Nombresinfimes.
XXXFiguressuppressedtoprotectconfidentiality. XXXNombressupprimesafindeprotegerlaconfidentialite.
Topheenm-eednidaendccoluaslsd.notbecalculatedasitoccurredinan ** dIIaenstsiumnpoessdiebslecdleascsaelscuoluervelratmeesdidaenerecpaarrteiltlieosneuttriloiusveee
pourcalculerlamediane.
Land area is included in neighbouring census * Lasuperficie estcomprise dans lasubdivision de
subdivision. recensementavoisinante.
Anerrorexistsinthe 1991 countsforthiscensus Uneerreuraetereleveedansleschiffresde1991pour
subdivision(CSD). Forfurtherinformation,seethe cettesubdivisionderecensement(SDR). Pourplusde
"SpecialNotes"section. renseignements,voirlasection«Notesspeciales».
A Adjustedfigureduetoboundarychange. A Chiffreajusteacausedechangementdelimite.
t ExcludesCensusdataforoneormoreincompletely t Necomprendpaslesdonneesdurecensementpour
enumeratedIndianreservesorIndiansettlements.For uneouplusieursreservesindiennesouetablissements
furtherinformation,seethe"SpecialNotes"section. indiens partiellement denombres. Pour plus de
renseignements,voirlasection«Notesspeciales».
H Incompletely enumerated Indian reserve or Indian H Reserveindienneouetablissementindienpartiellement
settlement. Forfurtherinformation,seethe"Special denombre.Pourplusderenseignements,voirlasection
Notes"section. «Notesspeciales».
SPtoaptuisltaitcsioCnanaanddaDw-eClalti.nNgoC.o9u3n-t3s06 ChifSftraetsisdteiqpuoepCualnaatidoan-etn°de9s3-l3o0g6eamuencatts.