une statue ou un banc des jardins de Versailles et Marly

44 Pages·2011·4.61 MB·French

1
Devenez Mécène du patrimoine
Partie — Titrage plus ou moins long
2011
titre rubrique
Adoptez
une statue ou un banc
Contacts
des jardins de Versailles et Marly
Serena Gavazzi
Chef du service mécénat
Tél : [phone]
[email protected]
Jeanne Bouhey
Responsable projets mécénat
Tél : [phone]
[email protected]
2

un patrimoine d'exception
3
LES JArDINS DE VErSAILLES ET MArLY
LES JArDINS DE VErSAILLES :
UN MUSÉE DE SCULPTUrE EN PLEIN AIr
Véritable architecture végétale
prolongeant les lignes et les perspectives
du Château, les jardins de Versailles
voulus par Louis XIV et créés par Le Nôtre
visent à réunir l’art et la nature. L’ampleur
des proportions, la nouveauté et la variété
des effets et des points de vue ainsi que la qualité
des ornements en font un lieu unique
au monde. La statuaire et l’eau sous toutes
ses formes, jaillissante, cascadante ou calme
reflet de la lumière, animent les Jardins.
Ils abritent la plus importante collection
de sculptures du XVIIe siècle.
Vases, groupes sculptés, statues, termes, bustes, antiques ou œuvres des plus
grands artistes de l’époque – Tuby, Girardon, Coysevox, Marsy – entraînent les millions
de visiteurs qui chaque année parcourent les jardins dans un véritable périple poétique,
sur fond de mythologie et d’humanisme. Mis en place sous Louis XIV, ce décor n’a presque
pas été remanié depuis sa conception d’origine. On compte 221 œuvres pour les jardins
du Château, 32 pour ceux de Trianon.
Du parterre de Latone à celui d’Apollon, de l’Orangerie au bosquet de la Reine, jusqu’à
Trianon, dieux, héros de la mythologie et de l’histoire côtoient les figures allégoriques
représentant les tempéraments de l’homme, les genres poétiques, les saisons et les continents.
Dans cette remarquable scénographie, les bancs en marbre et en pierre dialoguent avec
l’œuvre statuaire. Réalisés par les artistes de Louis XIV, ils structurent et rythment
l’espace, appelant l’alternance de mouvement et de pause. Surplombant un parterre ou nichés
dans la fraîcheur d’un bosquet, repère ou surprise, les bancs accompagnent le promeneur
dans sa découverte du Jardin et deviennent aussi lieux de réflexion, d’observation d’où contempler,
écouter, sentir ou ressentir la vie du Jardin. Le temps d’une halte, ils offrent au promeneur
l’occasion d’une rencontre, avec la nature, l’art, les autres, soi-même.
Depuis les premières années de la création du Parc, dans les années 1670, le banc
de jardin tient une place particulièrement importante dans le décor et l’ameublement de la com-
position de Le Nôtre. Sur une période de trois siècles, de nombreuses modifications
d’implantation ont eu lieu, au gré des transformations apportées aux parties centrales des bosquets.
Des bancs de menuiserie viennent compléter le décor de treillages des salles décoratives
de certains bosquets, tels que le Bosquet de l’Encelade, de la Montagne d’Eau, ou du Laby-
rinthe.
4
Aujourd’hui, le Jardin de Versailles compte un ensemble de 170 bancs, 92 en marbre
et 78 en pierre.
Altéré par les outrages du temps, ce décor sculpté en pierre
et en marbre blanc a considérablement souffert de son exposition
séculaire en plein air. Plusieurs altérations (l’érosion due aux
précipitations, des fissures et des entrées d’eau etc.) menacent
la conservation de cet extraordinaire décor sculpté et rendent
nécessaire sa restauration.
Certaines statues particulièrement endommagées ou fragiles
sont, après restauration, mises à l’abri dans le château de Versailles
et remplacées dans les jardins par une copie, qui permet de rester
fidèle au dessein des jardins voulu par Louis XIV.
MArLY : LA rENAISSANCE D’UN JArDIN
Situé à 7 km au nord-ouest de Versailles, Marly est l’autre
réalisation majeure de Louis XIV après Versailles. Il en fit sa résidence
de plaisance. Jules Hardouin-Mansart y témoigna de son double
talent d’architecte et de jardinier. Le domaine se composait alors
d’un château encadré par douze pavillons commandant axes
et perspectives. À Marly, le Roi attacha toute son attention aux jardins.
Le relief permettait divers effets de perspectives et la machine
de Marly fournissait aux bassins une abondance d’eau impossible
à Versailles. La beauté des eaux, jointes à celle des bâtiments et des
jardins, firent du lieu, aux dires des contemporains, « le plus bel endroit du monde » ! Outre
Mansart et Le Brun, les meilleurs sculpteurs participèrent à l’enchantement, dont les œuvres
sont aujourd’hui visibles dans la cour Marly du musée du Louvre. On retiendra les fameux
chevaux des frères Coustou à l’abreuvoir, venus remplacer au XVIIIe La Renommée et le Mercure
de leur oncle Coysevox, placés à l’entrée des Tuileries. Marly et ses jardins furent progressivement
détruits dès le XVIIIe siècle et ses sculptures déposées dans les Jardins des Tuileries.
Aujourd’hui, seule l’esquisse du parc et les fondations du château et de certains pavillons
sont encore visibles et plus aucune œuvre originale ne subsiste.
Depuis le milieu des années 1980, un programme de reconstitution du parc de l’ancien
domaine royal a été engagé et plus d’une vingtaine de statues ont été restituées
afin de se rapprocher au plus près de la configuration d’origine des espaces du jardin.
Depuis le 1er janvier 2009, les 53 hectares classés Monuments Historiques du Domaine
de Marly sont placés sous la responsabilité de l’Établissement public du musée et du domaine
national de Versailles. Dans un souci de préservation et de mise en valeur du site, l’Établisse-
ment public de Versailles a confié en 2010 à l’architecte en chef des Monuments Historiques
M. Gabor Mester de Parajd l’élaboration d’un schéma directeur de restauration du domaine
portant sur le couvert végétal, les murs de soutènement, les bassins, fontaines et dispositifs
d’adduction d’eau et la restitution de la statuaire, qui permettra de poursuivre l’effort entamé
par le SIVOM des Coteaux de Seine et M. Pierre Lequiller, député des Yvelines, depuis
plusieurs années.
5

« ADOPTEZ UNE STATUE OU UN BANC
DES JArDINS DE VErSAILLES ET MArLY »
6
UNE CAMPAGNE DE MÉCÉNAT OrIGINALE
À partir de la page 16, Le décor sculpté de marbre blanc et de pierre des jardins de Versailles fait l’objet d’un vaste
vous trouverez les différentes programme de restauration, grâce au généreux concours de tous les Mécènes qui ont
œuvres sculptées à adopter.
adhéré à la campagne de mécénat « Adoptez une statue ou un banc des jardins de Versailles ».
Cette campagne, qui s’étend aujourd’hui aux jardins de Marly, rencontre un succès
considérable avec 140 statues et plus de 80 bancs déjà adoptés.
Particuliers, petites et grandes entreprises, associations, collectivités, français et étrangers
participent à ce grand projet, contribuant ainsi à la sauvegarde de ce haut lieu du patrimoine
mondial qu’est le domaine de Versailles et Marly.
Si vous souhaitez apporter votre soutien à la campagne de restauration des statues
et des bancs des Jardins de Versailles et Marly, vous pouvez :
Associer votre nom à une statue, un vase ou un groupe sculpté,
en finançant intégralement sa restauration
Budget estimatif de 8 000 € à 12 000 €
Participer à la restauration de la statue Le Sanguin, œuvre
de Noël Jouvenet (1675 – 1680) via la Société des Amis de Versailles
Don à partir de 150 €
7
Parrainer la restauration et la réalisation de la copie
d’une statue des jardins de Versailles
Budget estimatif : pour la restauration : 10 000 €
pour la réalisation de la copie : 50 000 €
Parrainer la copie d’une statue des jardins de Marly
Budget estimatif de 150 000 à 162 000 €
Adopter un banc
Budget de 3 800 €
8
Les contreparties du mécénat
Avantage fiscal
Pour l’entreprise
L’entreprise mécène bénéficie, au titre de l'impôt sur les sociétés, d’une réduction
d’impôt de 60% du montant du don (dans la limite d’un plafond de 0,5% du chiffre
d’affaires, avec possibilité de reporter l’excédent – si dépassement du seuil – sur les
cinq exercices suivants).
Exemple
Votre mécénat  Votre réduction fiscale de 60% Le coût réel de votre mécénat
3 800 € (un banc) 2 280 € 1 520 €
10 000 € (une statue) 6 000 € 4 000 €
50 000 € (une copie) 30 000 € 20 000 €
Pour le particulier
Le particulier bénéficie d’une réduction d’impôt égale à 66% des sommes versées,
dans la limite de 20% du revenu imposable. Possibilité de reporter le bénéfice de la réduction
sur les cinq années suivantes si le plafond de 20% est dépassé.
Exemple
Votre mécénat  Votre réduction fiscale de 66% Le coût réel de votre mécénat
3 800 € (un banc) 2 508 € 1 292 €
10 000 € (une statue) 6 600 € 3 400 €
50 000 € (une copie) 33 000 € 17 000 €
9
Mentions
Le nom du particulier ou de l’entreprise, Mécène d’une œuvre dans sa totalité,
figure sur :
- le cartel de l’œuvre restaurée grâce à son soutien.
- l’échafaudage de chantier pendant la restauration.
Pour une statue Pour un banc
Droits Photographiques
Le Mécène a la possibilité d’utiliser, libres de droits, les photographies de la statue
« adoptée » dans son décor appartenant à l’Établissement public de Versailles pour réaliser
des cartes de vœux et pour l’entreprise, pour sa communication sur l’opération et pour
sa communication institutionnelle (rapports d’activité …).
Visites de Chantier
Le Mécène est invité à suivre les étapes de la restauration et de la réalisation de la copie
lors de visites de chantier.
Laissez-passer
L’entreprise mécène bénéficie de la mise à disposition gracieuse de laissez-passer
pour la visite du château et du domaine de Versailles aux heures d’ouverture au public.
Carte d’abonnement « Un an À Versailles »
La carte d’abonnement « Un an à Versailles » permettant un accès illimité au Château
1 an pendant un an sera offerte aux particuliers participant à la campagne. Elle pourra également
À VErSAILLES être donnée aux entreprises mécènes dans le cadre de leurs contreparties.
Mise a disposition d’espaces
L’entreprise mécène bénéficie de la mise à disposition gracieuse d’espaces du Château
pour l’organisation de manifestations de relations publiques (visites privées en-dehors
des heures d’ouverture au public, cocktails, dîners).
Les contreparties matérielles
sont consenties aux
entreprises mécènes dans
la limite de 25% du montant
du mécénat.
10

CHOISISSEZ VOTrE ŒUVrE À ADOPTEr