um limiar metafórico-escritural dos estudos da informação, ou, Le Livre

306 Pages·2017·4.79 MB·Portuguese

VINÍCIOS SOUZA DE MENEZES

Rasum Tabulae: um limiar metafórico-escritural dos estudos da informação, ou,
Le Livre

Tese de doutorado
Junho de 2017
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO – UFRJ
ESCOLA DE COMUNICAÇÃO – ECO
INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA – IBICT
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇAO EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO – PPGCI

VINÍCIOS SOUZA DE MENEZES

Rasum Tabulae:
um limiar metafórico-escritural dos estudos da informação, ou,
Le Livre

Rio de Janeiro
2017
VINÍCIOS SOUZA DE MENEZES

Rasum Tabulae:
um limiar metafórico-escritural dos estudos da informação, ou,
Le Livre

Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Ciência da Informação, convênio Instituto
Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia e
Universidade Federal do Rio de Janeiro / Escola de
Comunicação, como requisito à obtenção do título de
Doutor em Ciência da Informação.

Orientador: Prof. Dr. Gustavo Silva Saldanha.

Rio de Janeiro
2017
M543 Menezes, Vinícios Souza de.
Rasum tabulae: um limiar met afórico-escritural dos estudos da
informação, ou, Le Livre. / Vinícios Souza de Menezes. – Rio de
Janeiro, 2017.
306 f.
Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Programa de
Pós-Graduação em Ciência da Informação, Instituto Brasileiro de
Informação em Ciência e Tecnolo gia, Universidade de Federal do
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017.
Orientador: Professor Doutor Gustavo Silva Saldanha.

1. Filosofia da Informação. 2. Informe. 3. Livro. 4. Gramática.
5. Metafóra. I. Menezes, Vinícios Souza de. II. Gustavo Silva

Saldanha. III. Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e
Tecnologia. Universidade de Federal do Rio de Janeiro. IV. Título.

CDU 020
VINÍCIOS SOUZA DE MENEZES

RASUM TABULAE:
UM LIMIAR METAFÓRICO-ESCRITURAL DOS ESTUDOS DA INFORMAÇÃO, ou,
LE LIVRE

Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Ciência da Informação, convênio Instituto
Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia e
Universidade Federal do Rio de Janeiro / Escola de
Comunicação, como requisito à obtenção do título de
Doutor em Ciência da Informação.

Aprovada em, 23 de junho de 2017.
Para as moiras da minha vida. Inscrições-mães!
Para aquela que não se chama pelo nome, apenas por apelido: Zelita
Para Stella, meu segundo sol que brilha as noites
e
Para Moira, a “própria”, pela desmedida alegria infantil de ser seu pãe!

Em todos os momentos de minha vida há uma mulher que me leva pela mão nas trevas de uma
realidade que as mulheres conhecem melhor que os homens e nas quais se orientam melhor
com menos luzes. [...] Nada de ruim pode me acontecer quando estou entre mulheres.
Gabriel García Márquez, Cheiro de goiaba
(2014, p. 158-159)
AGRADECIMENTOS

Aos que partiram durante esta travessia, um especial agradecimento ao meu avô e ao meu pai
de criação, livros na estante!
Às três Moiras da minha vida: Zelita, Stella e Moira.
Às minhas sobrinhas: Morgana e Melissa.
Aos meus irmãos: Viviane, Carla e Júlio.
À minha mãe-segunda: tia Cau.
Aos meus familiares: minha avó Genezia, Antonio, tia Nena, Andréia, tia Jane, tio Zé
Raimundo, tio Zacarias, tio Eduardo, Gisele, Ivan, Denise... família nordestina não cabe em
agradecimento de uma página, então, agradeço e dedico esse texto para todos e “para nós”.
Aos familiares que me acolheram: Daniela, Maite, Viviane, Marcelo, Denise, Lúcia e mais um
“ser-tão” de gente.
Aos familiares que me acolheram: Aninha, Cici, Gilberto, Ilzinha, Netinha, Nilson,
Terezinha..., enfim, à casa dos Cirqueira com “i”, lar da alegria.
Aos meus amigos Afonso, Daniel, Felipe, Italo, Leandro, Ueslei, Ueberton, Vinícius, Vitor, que
compartilharam os mais profundos nadas em nossas conversas de um tempo sem relógio. Este
texto tem “nós” e nosso páramo: Alto da Santa Terezinha.
Aos preciosos amigos do mestrado e da vida: Anderson e Conceição.
Na travessia rumo ao Rio de Janeiro, encontrei ou reencontrei um grande amigo: Gustavo.
Calhou de nos descaminhos do percurso, tornar-se meu orientador. O acaso mallarmaico nos
colocou em órbita na constelação do Livro. A ti meu profundo agradecimento, sem começo ou
fim.
Na encruzilhada carioca, fiz algumas grandes amizades. Mari Maia, eterna “dupra”, um
profundo agradecimento pela alegria e força descomunal demonstrada nos cuidados dos seus e
dos outros. Rodrigo Bozzetti, inenarrável mestre de profunda sapiência e descontração, um
inoxidável agradecimento pela leitura e amizade! Tia Marianna Zattar, uma amizade dos
primórdios do doutorado, um grande agradecimento do “sergipa” pelos momentos
compartilhados!
À Maria Nélida González de Gómez, uma inspiração!
À Regina Maria Marteleto, pela acolhida, a solicitude e o imenso respeito, recíproco!
À Rafael Capurro, por ter me proporcionado talvez uma das maiores conquistas acadêmicas
que levarei comigo, sempre, uma trama dialogal aberta!
À Nanci Oddone, pela amizade, apoio e a força dada para os saltos!
À Nídia Lubisco, pelo apoio matriarcal desde o primeiro dia em 2008!
À Flávia Goulart, pelo acolhimento, generosidade e os almoços entrelivros da Edufba!
À Soninha Vieira, pela hospitalidade irrestrita e pelo exemplum bibliotecário!
Aos co-irmãos do Ecce Liber!
Ao CNPq pelo apoio material sem o qual não seria viável tal travessia em meio as cunhas do
capital.
Prefiro as linhas tortas, como Deus.
Manoel de Barros, Livro sobre nada
(2010, p. 337)
MENEZES, Vinícios S. Rasum tabulae: um limiar metafórico-escritural dos estudos da informação,
ou, Le Livre. 306 f. 2017. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Universidade Federal
do Rio de Janeiro, Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Rio de Janeiro,
2017.
RESUMO

O objetivo da pesquisa partilha da discussão filosófico-gramatical da linguagem para pôr em
suspensão a questão da informação. Tomando como pressuposto histórico da Library and
Information Science, o fazer linguístico da arte gramatical, em especial, os oriundos das veredas
da Filologia e da Retórica, coloca-se em cena a quête (busca) informacional. As questões de
pesquisa que atravessam a tese rumo ao sul, isto é, que a “suleiam” são: quando se diz
informação, o que se mostra? o que simbolicamente as citações, nos traslados informacionais,
mobilizam em seus usos, traduzem em seus jogos, isto é, na perspectiva neobarroca da
linguagem, onde não há um fora, sendo toda linguagem, nestes termos, metafórica, qual a
metáfora da informação, ou, o que a metáfora informação mostra? Na gramática da informação,
o que suas representações inscrevem (fixam na mobilidade) – sua filologia – e escrevem – sua
retórica? Projetamos a seguinte hipótese, conservada em potência dos pré-socráticos aos pós-
estruturalistas: a metáfora da informação é o livro; sua inscrição: o informe; sua escritura: um
palimpsesto emblemático cujo rosto (eidos) rasurado é a própria gramática – o livro informe
das estórias da humanidade, grafado no Ocidente greco-latino sob o selo transcendental tà
biblía, os livros, no plural, fixados no singular livro. Para tal intento, a quête informacional
assinala, à diferença do método, no caminho a aventura da experiência da origem histórica, não
o rigor sistemático, mas a intensidade tenaz daquilo que se mostra na travessia. Para a quête
informacional utilizamos o exemplo metateórico e alegórico do tabuleiro, que de acordo com a
tradição hermenêutica adotada concebe a nossa relação com o mundo como uma pertença
textual, onde nossos jogos linguísticos seriam o artefato que fabrica a realidade. Este tabuleiro,
procedimento da quête, remete tanto à superfície onde as peças do jogo agem, como à própria
tabulae, que propomos ser como um memorialístico palimpsesto composto por emblemas –
imagens textuais, onde os jogos teóricos que coordenam este texto se encontram: a) o nachleben
warburguiano (livro-emblema, o atlas), b) a apresentação panorâmica wittgensteiniana (livro-
álbum) e c) a crítica filológica dos jogos de citação (livro-do-mundo-da-vida, para Benjamin
como fortleben – livro da vida –, Derrida como gramma – livro-rastro e Agamben como rasum
tabulae – livro-potência). Assim, a quête teria na imagem alegórica (gleichnis) do palimpsesto-
emblemático o exemplo da linguagem informacional, seu livro informe. Na travessia da
hipotética tese, conceitos clássicos da Library and Information Science, como livro,
informação, documento, angelía, são revisitados, numa releitura neobarroca, desviante entre
“real” e “fantástico”, onde forma e conteúdo são deslocados pela percussão da linguagem
informe. Como síntese inconclusiva, resultados, assinalamos para as possibilidades fornecidas
pela leitura através da perspectiva cultural da Library and Information Science, assim como
para uma maior premência nos estudos filosóficos e suas experiências conceituais, aguçadoras
do “ver os fantasmas” (larvae) que volteiam o lar do campo informacional e seus problemas
práticos, ao qual o “inform ,”, traço fantasmático proposto, é um “resultado” desta mirada que
visa abrir a porta deste lar para hospitaleiramente na soleira transgramaticalizar os fantasmas
hospedando-os na ruína-resto que lhes foi rasurada – sua língua.

Palavras-chave: Filosofia da Informação. Informe. Livro. Gramática. Metáfora. Ciência da
Informação.