Table Of ContentULTRAESTRUCTURADELOSACINOSSUDORÍPAROSDELAS
GLÂNDULASPELVIANASDECHAETOPHRACTUS VILLOSUS
(MAMMALIA,DASYPODIDAE)
SilviaEstecondo1
ElenaJ.Galindez1
EmmaB.Casanave1,2
ABSTRACT
ULTRASTRUCTURE OF SUDORIPAROUS ACINI OF PELVIAN GLANDS OF
CHAETOPHRACTUS VILLOSUS (MAMMALIA, DASYPODIDAE). The acini of pelvian glands of
Chaetophractusvillosus(Desmarest, 1804)consistedofaninnerlayerofsecretorycellsandanouterlayerof
myoepithelialcells.Secretorycellshavenumeroussecretory vacuoles.Thesecretionisreleasedbyexocytosis.
Myoepithelialcellshavenumerousmyofilamentsthatoccupymuchofthecytoplasm.Thereisathirdcelltype
withanextremelyelectron-lucentcytoplasm.
KEYWORDS.Pelvianglands,sudoriparousacini,ultrastructure, Chaetophractus villosus.
INTRODUCCIÓN
Sobre la línea media dei caparazón pelviano de algunos dasipódidos existen
glândulas tegumentarias especializadas denominadas glândulaspelvianas. Las mismas
están ubicadas en protuberâncias que presenta el caparazón óseo en su cara interna
(Lahille, 1895;Pocock, 1913;Fernández, 1922).EnChaetophractusvillosus(Desmarest,
1804) y en Euphractus sexcinctus (L. 1758), dichas glândulas están constituidas por
&
acinossebáceosyacinossudoríparos(Fernández, 1922;Estecondo Casanave, 1998).
En Chaetophractusvellerosus(Gray, 1865)solamentehayacinossudoríparos(Estecondo
etai., 1997).Enestetrabajoseestudialaultraestructuradelosacinossudoríparosdelas
glândulaspelvianasdeC. villosus.
MATERIALYMÉTODOS
Ocho adultos de C. villosus, de ambos sexos, provenientes dei área de Bahia Bianca, Provincia de
BuenosAires,Argentina,conpesoscomprendidosentre3,000y3,500g, fueronanestesiadosconKetamina
1.Depto.deBiologia,BioquímicayFarmácia(DBByF),UniversidadNacionaldeiSur(UNS),SanJuan670. 8000,BahiaBianca,Argentina(e-
mail:[email protected])
2.InvestigadorCONICET
Iheringia,Sér.Zool.,PortoAlegre, (89): 153-158,5denovembrode2000
154 Estecondo;Galíndez&Casanave
(3,5mg/k,i.p).Conuntornomanual,seseccionoelcaparazónextrayendolasplacasqueconteníanlasglândulas
pelvianas. El material se fijó por inmersión durante 6-12 horas, en el fijador de Karnovsky (Karnovsky,
1965)diluídoenbuffer (Glauert, 1975)cacodilatodesódio0,1M,pH7,4,a4°C. Sedecalcificópor12-20
diasenEDTA4,15% (Deldaret ai., 1985), a4°C. Unavezdecalcificadoelmaterial, seprocedióacortar
piezasde lmmdeespesor,selavaronconbuffercacodilatoy se postfijarondurante2horasentetróxidode
osmio2%a4°C,sedeshidrataronenacetonadeconcentracióncrecienteyseembebieronenresinaSpurr.Se
cortaron secciones ultrafinas con un ultramicrótomo LKB, usando cuchilla de diamante, se contrasto con
citratodepiornoyacetatodeuraniloylaobservaciónserealizoconmicroscópioelectrónicoJeolCXII.
ElmaterialestádepositadoenellaboratóriodeHistologiaAnimaldelaUniversidadNacionaldeiSur,
BahiaBianca,Argentina.
RESULTADOS
Los acinos sudoríparos están formados poruna solacapade células secretoras y
separandoaestasdelamembranabasal,seubicancélulasmioepiteliales(m,fig. 1).Los
núcleosdelascélulassecretoraspresentanunnucléolo(n)generalmenteexcêntrico(fig.
1).Estascélulassecaracterizanporlapresenciadenumerosasvacuolas(>•)dediferentes
tamanos, muchas de ellas en proceso de fusión, que ocupan gran parte dei citoplasma
apical(figs. 1,3).Lasvacuolasestánrodeadaspormembrana,sucontenidoesfilamentoso
con algún cuerpo más denso (fig. 2) o con material de aspectomembranoso (fig. 3). El
contenido seviertealaluzporunprocesodeexocitosis (fig. 2).
ElretículoendoplasmáticogranularyelaparatodeGolgiestánmuydesarrollados,
lasmitocondrias sonmuynumerosas yhayabundantesribosomas libres. Lasuperfície
apical posee microvellosidades (*, figs. 1-4). Lateralmente, en laporción apical de la
membranaplasmática,sedistinguencomplejosdeuniónentrecélulasadyacentes,formados
porunionesestrechasuoclusivasydesmosomas(d) (fig.4).Entrelascélulassecretoras
ylasmioepitelialeshayinterdigitaciones (i)ydesmosomas(fig. 5).
Los núcleos de las células mioepiteliales son ovales o elongados (fig. 6). El
citoplasma es bastante homogéneo y oscuro, de apariencia fibrilar, debido a que está
ocupadoensumayorpartepormiofilamentos(flechalarga,fig.6).Haygrancantidadde
vacuolaspinocíticas(v) alrededordelamembranaplasmática(fig. 7).
Basalmenteseencuentranprocesoscelularescaracterísticos,queseextiendendentro
delamembranabasal(fig.6).Tambiénhayhemidesmosomas(flechacorta)queaumentan
laadherencia (figs. 1, 5, 7). Las células mioepiteliales pueden estarunidas entre sipor
desmosomas(fig.7)oporinterdigitaciones.Entrelascélulasmioepitelialesylassecretoras
se observan algunas células con citoplasma de menor densidad electrónica (c, fig. 8),
poseenescasosorganoides,enalgunas se observancentríolos (cb,fig. 9).
Eneltejidoconectivoqueocupaelespaciointeracinar,seencuentranvasossanguíneos
yfibrasnerviosasamielínicas.Enlasfibrasnerviosasseobservanmitocondrias,neurotúbulos
ydostiposdevesículas:abundantesypequenasvesículasclarasyalgunasmayoresconcentro
denso(fig. 10).Tambiénseencontraronterminacionesnerviosasamielínicasconambostipos
devesículas(t),entrelascélulasmioepitelialesylassecretoras(fig. 11).
DISCUSION
Las células mioepiteliales son de origen epitelial y contráctiles. Poseen
miofilamentossemejantesalosdeimúsculoliso(Ellis, 1965)yunodeloscomponentes
delasmiofibrillaseslaactina(Emerman&Vogl, 1986;Mooreetai., 1987).Lafunción
Iheringia,Sér.Zool.,PortoAlegre, (89): 153-158,5denovembrode2000
Ultraestructuradelosacinossudoríparosdelasglândulas. 155
ám
Figs. 1-5. Chaetophractus villosus: 1, porción de un acino sudoríparo; 2, vacuola secretora en proceso de
exocitosis;3,citoplasmaapicaldeunacélulasecretora;4,uniónlateralentredoscélulassecretoras;5,unión
entredoscélulassecretorasyunacélulamioepitelial(d,desmosoma;i,interdigitaciones;m,célulamioepitelial;
n,nucléolo;s,célulasecretora;cabezadeflecha,vacuolaenprocesodefusión;flechacorta,hemidesmosomas;
flechalarga,miofibrillas; *,microvellosidades). Barras:0,25Jim,figs.2,4; 1 (im,figs. 3,5;2 u.m,fig. 1.
Iheringia,Sér.Zool,PortoAlegre, (89): 153-158,5denovembrode2000
156 ESTECONDO;GaLÍNDEZ&CASANAVE
Figs. 6-11. Chaetophractus villosus: 6, célulamioepitelial; 7, porción basal de unacélulamioepitelial con
vacuolas pinociticas; 8, célulaconcitoplasmadebajadensidadelectrónica; 9, citoplasmade unacélulade
bajadensidadelectrónicaconcentriolos; 10,terminacionesnerviosaseneltejidoconectivointeracinar; 11,
terminaciónnerviosaentredoscélulassecretorasyunacélulamioepitelial (c,célulaconcitoplasmadebaja
densidadelectrónica;cb,centriolos;d,desmosomas;g,aparatodeGolgi;m,célulasmioepiteliales;p,procesos
celulares; s,célulasecretora;t, terminaciónnerviosa; v, vacuolapinocítica;flechacorta,hemidesmosomas;
flechalarga,miofibrillas). Barras:0,25 u.m,figs.7,9;0,37 u,m,flg. 11;0,50\im,figs.6, 10;2ixm,fig. 8.
Iheringia,Sér.Zool.,PortoAlegre, (89): 153-158,5denovembrode2000
Ultraestructuradelosacinossudoríparosdelasglândulas... 157
de estas células incluye la contracción cuando la glândula es estimulada para secretar,
comprimiendolascélulasparenquimáticas subyacentes, ayudandoasíalaexpulsiónde
lasecreción(Redman, 1994).
Lascélulasmioepitelialesdifierenenformaydistribuciónenlasdistintasglândulasy
podríaserqueestasdiferenciasserelacionenconpropiedadesfísicasdelasecreción(Nagato
etai., 1980).Segúnalgunosautores,lavariedaddeconfiguracionesobservadaesdifícilde
asignara lafunción general de expelerlos productos de secreciónhaciala luz. Entre las
hipótesisemitidas,Satoetai.(1986),consideranqueenvezdeactuarsimplementecomo
unabombaexpelente, lafunción de las células mioepiteliales puede serproveer soporte
mecânicoalapareddelosacinossecretores.Estopermitiriaresistirelaumentodepresión
hidrostáticaluminal.Satohetai.(1994) sugerierenqueestascélulasparecenmantenerel
contornodelosacinos,sirviendocomoexoesqueletodelosmismos.ParaRedman(1994),
tambiénpodríanayudarenlapropagacióndeiestímulosecretoriouotro.
Aunque Hibbs (1958) sugiere que las células mioepiteliales de las glândulas
sudoríparas humanas podrían desarrollarse en células secretoras y Sato et ai. (1989),
mencionanlaposibilidaddeintercambioentrelosdistintostiposcelularesdelasmismas
glândulas,nohemosobservadocélulasconcaracterísticasintermédiasentremioepiteliales
y secretoras. Consideramos que ambos tipos celulares provienen de líneas celulares
distintas.Alrespecto,losresultadosobtenidoscoincidenconlosdeCuTLER&Chaudhry
(1973)englândulassubmandibularesderata,Redmanetai.(1980)englândulasparótidas
de rata, López et ai. (1992a,b) en laglândulade Härder dei hámstery Morimoto et ai.
(1994)englândulassudoríparashumanas.Adiferenciadelodescriptoenotrasglândulas,
Redmanetai.(1980)yNagashima&Ono(1985),noencontramoscélulasmioepiteliales
concitoplasmaclaro.
Conrespectoaitercertipocelularidentificado,célulasconcitoplasmadebajadensidad
electrónica, corresponderían a las observadas en otras glândulas (Redman et ai., 1980;
Lópezetai.,1992a).Labajadensidadelectrónicasedebería,principalmente,alaescasa
presenciadeorganoides.Algunosautores(Tandler, 1963)consideranquedichascélulas
pueden ser precursoras involucradas en la renovación de células mioepiteliales. Sin
embargo para otros (Redman et ai., 1980), la relación de estas células con las células
mioepitelialesdistadeserclara.
Lapresenciadevacuolaspinocíticasen lascélulasmioepitelialescoincideconla
reportada englândulassalivares(Takahashi, 1958; Scott&Pease, 1959)ysudoríparas
(Ellis, 1965).Lasinterdigitacionesentrelascélulasmioepitelialesylascélulassecretoras,
aquiobservadas, aumentanel áreadecontactoentredichascélulas, locualfacilitariael
intercambiodemetabolitos.
Lasterminacionesnerviosasconvesículas,observadasenaposiciónconlascélulas
mioepiteliales,concuerdanconlasreportadasendiversasglândulas,comolassubmucosas
delalaringehumana(Pastoretai.,1994) ylassublingualesderata(Templeton&Thulin,
1978; Nagato & Tandler, 1986). En relación con el contenido de las vacuolas, la
heterogeneidad dei mismo sugiere lapresencia de sustancias de secreción de diferente
naturalezaquímica.
REFERENCIASBIBLIOGRÁFICAS
Cutler,L.S.&Chaudhry,A.P. 1973. Differentiationofthemyoepithelialcellsoftheratsubmandibulargland
invivoandinvitro: anultrastructural study. J.Morphol., Philadelphia, 140(3):343-354.
Iheringia,Sér.Zool..PortoAlegre, (89): 153-158,5denovembrode2000
.
158 Estecondo;Galíndez&Casanave
Deldar,A.;Lewis,H.&Weiss,L. 1985. Boneliningcellsandhematopoiesis:anelectronmicroscopicstudy
ofcaninebonemarrow. Anat.Rec,NewYork, 213(2):187-201.
Ellis,R.A. 1965. Finestructureofthemyoepitheliumoftheeccrinesweatglandsofman. J.CellBiol.,New
York,27:551-563.
Emerman,J.T.&Vogl,W. 1986. Cellsizeandshapechangesinthemyoepitheliumofthemammarygland
duringdifferentiation. Anat.Rec,NewYork,216(3):405-415.
Estecondo, S. & Casanave, E.B. 1998. Morfologia de las glândulas pelvianas de Euphractus sexcinctus
(Linné, 1758)(Mammalia,Dasypodidae). Physis,Secc.C,BuenosAires, 55(128):33-37.
Estecondo,S.;Casanave,E.B.&Codón,S.M. 1997. HistologiadelasglândulaspelvianasdeChaetophractus
vellerosus(Gray, 1865)(Mammalia,Dasypodidae). Iheringia,Sér.Zool.,PortoAlegre,(83):85-90.
Fernandez,M. 1922. Sobrelaglândulapelvianayformacionessimilaresendesdentadosrecientesyfósiles.
RevtaMus.LaPlata,Ser.Zool.,LaPlata, 26:212-255.
Glauert,A. 1975. Fixation,dehydratationandembeddingofbiologicalspecimens.Amsterdam,North-
HollandAmericanElsevier.207p.
Hibbs,R.G. 1958. Thefinestructureofhumaneccrinesweatglands. Am.J.Anat.,Philadelphia,103:201-217.
Karnovsky, M.J. 1965. A formaldehyde-glutaraldehyde fixative ofhigh osmolarity for use in electron
microscopy. J.CellBiol.,NewYork,27:137-138.
Lahille,F. 1895. Contributionà1'étudedesédentésàbandesmobilesdelaRepubliqueArgentine. An.Mus.
LaPlata,See.Zool.,LaPlata,2:1-32.
Lopez,J.M.;Tolivia,J.&AlvarezUria,M. 1992a. Posnataldevelopmentoftheharderianglandinthesyrian
goldenhamsterMesocricetusauratus.Alightandelectronmicroscopicstudy.Anat.Rec,NewYork,233
(4):597-616.
.1992b. Anultrastructuralstudyofmyoepitheliummaturationduringpostnataldevelopmentofthehamster
harderiangland. Anat.Embryol.,Berlin, 186(6):573-582.
Moore,D.M.;Vogl,A.W.etal. 1987. Effectofcalciumonoxytocin-inducedcontractionofmammarygland
myoepitheliumasvisualizedbyNBD-phallacidin.J.CellSei.,London,88:563-569.
Morimoto, Y.; Saga, K. &Takahashi,M. 1994. Proliferatingcells inhumaneccrineandapoerine sweat
glands. J.Invest.DermatoL,Baltimore, 102(4):560-560.
Nagashima,Y.&Ono,K. 1985. Myoepithelialcellultrastruetureinthesubmandibularglandofman. Anat.
Embryol.,Berlin, 171 (3):259-265.
Nagato,T.&Tandler,B. 1986. Gap-junctionsinratsublingualgland. Anat.Rec,NewYork,214(l):71-75.
Nagato,T.;Yoshida,H. etal. 1980. Ascanningelectronmicroscopestudyofmyoepithelialcellsinexoerine
glands. CellTissueRes.,Berlin,209:1-10.
Pastor,L.M.;Ferran,A.etal. 1994. Morphologicalandhistochemicalstudyofhumansubmucosallaryngeal
glands.Anat.Rec,NewYork,239(4):453-467.
Pocock,R.I. 1913. Ondorsalglandsinarmadillos. Proczool.Soc,London,73:1099-1103.
Redman,R.S. 1994. Myoepitheliumofsalivaryglands. Micros.Res.Tech.,NewYork,27(l):25-45.
Redman, R.S.; Sweney, L.R. & Mclaughlin, S.T. 1980. Differentiation of myoepithelial cells in the
developingratparotidgland. Am.J.Anat.,Philadelphia, 158:299-320.
Sato, K.; Kang, W.H. et al. 1989. Biology ofsweat glands and their disorders. 1. Normal sweat gland
funetion. J.Am.Acad.DermatoL,Washington,20(4):537-563.
Sato,K.;Nishiyama,A.&Kobayashi,M. 1986. Mechanicalpropertiesandfunetionsofthemyoepithelium
intheeccrinesweatgland. Am.J.Physiol.,Washington, 237(5):177-184.
Satoh,Y.;Oomori,Y.etal. 1994. ConfigurationofmyoepithelialcellsinvariousexoerineglandsofGuinea
pigs. Anat.Embryol.,Berlin, 189(3):227-236.
Scott,B.L.&Pease,D.C. 1959. Electronmicroscopyofthesalivaryandlacrimalglandsoftherat. Am.J.
Anat.,Philadelphia, 104:115
Takahashi,N. 1958. Electronmicroscopicstudiesontheectodermal secretoryglandsinman. II.Thefine
strueturesofthemioepitheliuminthehumanmammaryand salivary glands. Bull. TokyoMed. Dent.
Univ.,Tokyo,5:177-192.
Tandler, B. 1963. Ultrastrueture ofthe human submaxillary gland. III. Myoepithelium. Z. Zellforsch.,
Berlin, 68:852-863.
Templeton,D. &Thulin, A. 1978. Secretory,motorandvasculareffectsinthesublingualglandoftherat
causedbyautonomicnerveStimulation. Quart.J.Exp.Physiol.,Edinburgh,63:59-66.
Recebidoem24.06.1999;aceitoem26.10.1999.
Iheringia,Sér.Zool.,PortoAlegre, (89): 153-158,5denovembrode2000
