Twórcze ujęcie natury i krajobrazu. Obudź w sobie fotograficzny zmysł

162 Pages·2012·43.15 MB·Polish

by  Brenda Tharp

Twórcze
ujęcie natury
i krajobrazu
O B U D Ź W S O B I E F O T O G R A F I C Z N Y Z M Y S Ł
B r e n d a T h a r p
l
p
.
l
l
a
4
k
o
DLA JEDA  ZA TO, ŻE JESTEŚ I DZIELISZ ZE MNĄ RADOŚĆ FOTOGRAFOWANIA
o
b
Tytuł oryginału: Creative Nature & Outdoor Photography, Revised Edition
Tłumaczenie: Marcin Melosik e
Copyright © 2003, 2010 by Brenda Tharp. ISBN: 978-0-8174-3961-.3. All rights reserved.
This translation published by arrangement with Amphoto Bookws, an imprint of The Crown Publishing Group, a division of Random House, Inc.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying, recording or by any information storagew retrieval system, without permission from the Publisher.
Polish language edition published by Helion S.A. Copyright © 2012.
ISBN: 978-83-246-5213-6.
w
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniej szej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione.
Wykonywanie kopii metodą kserograficz ną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje
naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich właścicieli.
Autor oraz Wydawnictwo HELION dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej
odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo HELION
nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Wydawnictwo HELION
ul. Kościuszki 1c, 44-100 GLIWICE
tel. [phone]
e-mail: [email protected]
WWW: http://helion.pl (księgarnia internetowa, katalog książek)
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres
http://helion.pl/user/opinie/twujna_ebook
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Printed in Poland.
(cid:2)(cid:3) Poleć książkę na Facebook.com (cid:2)(cid:3) Księgarnia internetowa
(cid:2)(cid:3) Kup w wersji papierowej (cid:2)(cid:3) Lubię to! » Nasza społeczność
(cid:2)(cid:3) Oceń książkę
l
p
.
l
l
a
4
k
o
o
b
e
Podzi.kowania
w
w
w
Ta książka nie ujrzałaby światła dziennego, gdyby jej pierwsze wydanie nie okazało się tak wielkim sukcesem. Pragnę więc
podziękować rzeszom czytelników, którzy ją kupili, a zwłaszcza tym, którym służyła ona jako podręcznik do prowadzenia ich
własnych zajęć. Dziękuję również uczestnikom moich warsztatów za to, że mogłam się z nimi dzielić swym zamiłowaniem
do fotografii. Spośród wielu osób, które pomogły mi zgłębić tajniki fotografii cyfrowej i rozwinąć się jako fotograf i artystka,
na szczególne podziękowania zasługują Lewis Kemper, Ben Willmore i Jack Davis.
Jestem ogromnie wdzięczna Victorii Craven za dostrzeżenie potencjału w moim pomyśle napisania książki i za pracę
włożoną w redakcję jej pierwszego wydania. Dziękuję także Julii Mazur za to, że poprosiła mnie o opracowanie drugiej
edycji książki, uwzględniającej zmiany, które dokonały się w fotografii wraz z upowszechnieniem się technologii cyfrowej.
Chcę również serdecznie podziękować redaktor projektu, Carrie Cantor, i redaktor technicznej, Lauren Monchik, dzięki
którym niniejsza publikacja wygląda tak wspaniale.
Najgłębsze wyrazy wdzięczności kieruję do mej rodziny i przyjaciół — dziękuję Wam za to, że dajecie mi nieustające
wsparcie i motywację, kiedy realizuję swoje marzenia.

Spis treci
WSTĘP
9
NAUKA WIDZENIA
rozdział 1 15
NIEZBĘDNY ELEMENT: ŚWIATŁO
rozdział 2 19
ELEMENTY KOMPOZYCJ I
rozdział 3 47
TWORZENIE WIZUALNEJ GŁĘBI
rozdział 4 63
KOMPONOWANIE OBRAZU
rozdział 5 81
PRACA Z KOLOREM
rozdział 6 105
RUCH I EKSPRESJA
rozdział 7 115
EFEK TY ARTYSTYCZNE
rozdział 8 127
GŁĘBSZE SPOJRZENIE
rozdział 9 137
OCENA POSTĘP ÓW
rozdział 10 147
LISTA SPRZĘTU
154
MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE
157
SKOROWIDZ
159
7

Wstp
Udane zdjęcie zawiera pełnię najgłębszych uczuć wobec przedstawionego na nim przedmiotu
i wyraża tym samym stosunek fotografa do całości życia.
 ANSEL ADAMS
„C
o chcesz przekaza przez to zdjcie?”.
Choć to pytanie zadano mi wiele lat temu, to wciąż wpływa ono
w decydującym stopniu na moją pracę twórczą. Moja podświadomość
podsuwa mi je za każdym razem, gdy patrzę na obraz w celowniku aparatu.
Podporządkowana jest mu każda czynność służąca wykonaniu fotografii.
Jest to dla mnie najważniejsze ze wszystkich pytań dotyczących twórczego
i świadomego fotografowania.
Fotografowie natury chcą się dzielić pięknem krajobrazu, efektownym
oświetleniem i portretami dzikich zwierząt. Fotografowie udający się w dalekie
podróże chcą pokazać odmienność kultur, fragment codziennego życia
i prawdę o danym miejscu. Fotoreporterzy pragną się dzielić uchwyconą
chwilą lub pełnym emocji wydarzeniem, które dzieje się na ich oczach.
Tak naprawdę wszystkim nam zależy na jednym: na tworzeniu obrazów
będących świadectwem naszych uczuć, doświadczeń i zjawisk obserwowanych
w otaczającym nas świecie. Niezależnie od tego, czy dążymy do realizmu,
czy też do artystycznej interpretacji, łączy nas pragnienie robienia zdjęć
jak najbardziej kreatywnych i pełnych wyrazu.
Dlaczego powstaje zatem tak wiele fotografii, na których nie sposób
dopatrzyć się tego, co widział i czuł ich autor, i pozostają one pozbawionym
indywidualności spostrzeżeniem i suchą, beznamiętną rejestracją zdarzeń?
LIŚĆ, PARK NARODOWY ZION, UTAH. Układ zielonych plam na tym liściu skojarzył mi się z widokiem
zalesionych, poprzecinanych kanionami wzgórz oglądanych z lotu ptaka. Umieściłam w kadrze charakterystyczny
dla Parku Narodowego Zion czerwonawy piaskowiec, aby podkreślić charakter miejsca, w którym zrobiłam zdjęcie.
Obiektyw 90 m m z możliwością zmiany perspektywy, f/16, 8 s (z filtrem polaryzacyjnym)
9
PONIŻEJ: POKRYTE ŚNIEGIEM Tego typu obrazy nie wzruszają i wspinaj się na szczyty, gdy robisz zdjęcia
OWOCE JARZĘBINY, UTAH. w żaden sposób i nie zachęcają do tego, w górach. Dotykaj drzew, wąchaj kwiaty,
Pierwsze opady śniegu w górach
by bliżej im się przyglądać. Można odnieść poczuj na sobie smagnięcia wiatru. Twoje
Wasatch w stanie Utah to
wrażenie, że robił je zdystansowany prace staną się fascynujące, gdy będziesz
świetna okazja, by robić zdjęcia.
Obiektyw 70 – 200 mm, i obojętny obserwator. Tymczasem należy fotografować przez pryzmat swych emocji
ogniskowa 200 mm, f/6,3, 1/30 s pamiętać, że jeśli nie jest nam bliskie to, i doznań.
co fotografujemy, to nie wzbudzimy naszą Spojrzenie na rzeczywistość przez
NA PRZECIWNEJ STRONIE: kompozycją zainteresowania widzów. filtr indywidualnych doświadczeń jest
REZERWAT PRZYRODY
Ansel Adams powiedział, że „kiedy nie perspektywą wyjątkową i niepowtarzalną.
NINEPIPE, MONTANA.
wiesz, co zdjęcie ma wyrażać, komunikat Jeśli pragniesz tworzyć obrazy, które będą
Obiektyw 24 – 105 mm,
ogniskowa 36 mm, f/16, 1/8 s wizualny może nie zawierać żadnej treści. wzbudzać podziw, postanów, że Twoje życie
W najlepszym wypadku będzie on banalnym będzie pełne okazji, które w Tobie samym
zrelacjonowaniem jakiegoś faktu”. będą wywoływać to uczucie. Bądź ciekawy
Jeśli chcesz fotografować twórczo, świata, a odwdzięczy Ci się on, odsłaniając
musisz zacząć inaczej patrzeć na świat. przed Tobą swoje niezwykłe piękno. Niech
Niech budzi on w Tobie zachwyt i podziw. będzie ono dla Ciebie źródłem inspiracji,
Kładź się na ziemi, kiedy fotografujesz łąkę, kiedy będziesz trzymać w ręku aparat.
Gdy byłam dzieckiem, spędzałam
wraz z rodziną wiele czasu na łonie
natury. Poszukiwaliśmy skamieniałości
w Pensylwanii i płynęliśmy kanoe w dół
rzeki Delaware. Weszliśmy na Górę
Waszyngtona, zrywaliśmy dzikie borówki
w stanie Nowy Jork i bawiliśmy się nad
oceanem w okolicach New Jersey. Z tych
wszystkich doświadczeń narodziły się
we mnie miłość i szacunek do przyrody.
To one ukształtowały moje spojrzenie na
świat i to one leżą u podstaw mojej pasji,
jaką jest dzielenie się za pośrednictwem
fotografii bogactwem doznań
dostarczanych przez naturę.
Jakże nieudolne były moje pierwsze
zdjęcia, choć czułam tak głęboką więź
z tym, co fotografowałam! Mimo całej
swej pasji nie potrafiłam zrealizować
swojej wizji na błonie fotograficznej.
Tylko w bardzo podstawowym stopniu
rozumiałam wówczas zasady kompozycji,
perspektywy i operowania kolorem. Pełna
determinacji, by to zmienić, zaczęłam brać
udział w warsztatach fotograficznych.
Technika moich zdjęć w niedługim
czasie się poprawiła, a jednak moje prace
wciąż jeszcze nie były do końca dojrzałe.
W poszukiwaniu jakiejś cudownej techniki
zapisałam się na warsztaty prowadzone
przez Sama Abella, fotografa pracującego dla
„National Geographic” i legendarnego dziś
wykładowcę. Moje portfolio Sam skwitował
następująco: „To tylko pocztówki, na tych
zdjęciach nie czuje się atmosfery tych miejsc”.
10 TWÓRCZE UJĘCIE NATURY I KRAJOBRAZU