Türk Halk Edebiyatı El Kitabı - Abdurrahman Güzel

230 Pages·2014·16.81 MB·Turkish

PAYLAŞIM GRUBU
Daha fazlası için buraya tıklayınız
https://www.facebook.com/groups/metronommm/
TürHka lkE debiyatı
ElK itabı
•
TPürroHkDfar lA.Ekb dd eubriryaEhalGKmt üiaıztn ea lb ı
ProDfr A.l Tio run
AkçaYğa yın/la rı
KaynaEks erl/e4 r8 5
149
Türk EHdaelbki yatı
ISBN9 75-338-470-X
ElK itab1
haklan
kitbaübtıünn A kçAa.ğ'Ş n.ae i ttir.
© Bu
ProfD.rA .b durrahmGaUnZ EL
Kapa/kE miBne bek
ProfD.rA .l TiO RUN
SayfDaü zenAik çaDği zgÜin itesi
I
Bask/Bıa şeMra tbaas3ı5 868 8 8
-
1B.a skı2 003
I
AkçaBğa sıYma yıPma zarlaAm.aŞ .
TunCaa d8. 1016 4K2ı0z ıl-aAyn kara
Tel(:3 1423)12 7 9 8- 43836 5 1
Faks4:3 228 5 2
www.akcag.com.tr
[email protected]
ProOfrA..B DURRAHGMÜAZNE L
öğr1e9ni4my2diıen ilV iıyAnanndtÜyaaaan l'i vdcan idtosicğ dEud.ie lbikoy,Far attk aöüğ lrnteimesintiian Amdnaet mallayyaa'1ryd9aüa7kk,3 s 'ked e
do ro ld.
ktoGüzeul, ÜniversiStoes•yiav lei daBriil imlFeark ültTeüsrikD ili
vef '.dc1bJi9Jyö7alt4üı'm üdÖneğdr ce HtaiÜmyc ecsoitl ıarcgapökrc e vbea şla1d9ıR,O 'ddeo çenotl du.
19H5'd(ei azÜin iversiGtaezsiEi ğ itiFma kültTeüsrik D ilvie E debiyaEtğıi timi
DölümJ laşkanlığınao laraatka ndı.
l? H3-l' JHt4a rpihrolarercrais•ö ırnAd lam any'an ın LiebiÜgn iversGiitciists 'cdne
misafir öüğyreestoiil ma rak gyöarpetvı . Justus
198')-19t9a4r ihalrearsiı nMdial lEiğ itiDma kanlTıağlıi vme T erbiye üyesi
olarçaakl ıştı. Kurulu
l9 94-l 99H tarihlaerrais ınÇdaan akkaOlnes ckiMza rtÜ niversiRteekstiö rlüğü
göreviantea ndı.
l9 9H-200ta1r ihlaerrais ınddaa K KTC GimeA mericaÜnn iversiEtğeistii m
Fakültesöiğnrdeetü iyme soil arçaakl ıştı.
Dirçokku rumv e yönetimignödree avl aGnü zelG,. Ü.T ürkK ültüvreü
Haclıl cktVfieşl{l ir akşutırruınlau şMeukrnukr euzciunvsieun müdürlüğüdneyü a ptı.
srlrindenb aıalrı nlarır: kurucu
AEleiie nd erB ı!kzıa.şrucltdl-Dniacmhetnutnl}gie,cn he dre s1 6.J hdt'Wsi,e n1 972T;h e
KKTC'İdleÜk n ivekrusriatney i
MıırdefrG re ,A nkar1s9 H5K;a ygusuz AlAındkaalr,1a 9 81K;a ygu.vuAzbd al'ın
Mensur nE'.<crcrAinckralr,1a 9 R3;D ilgüşAfnık,a ra1 987S;a raynamAen,k ar1a9 89; Sayın 'a
M ta.vvıf EınrAon,k ar1a9 93Z;e yne/Jla baA, nkar1a9 92M;i llKiü ltür-Milli MemduhE rdal
/Jlulrikf/J,An kıYıu1r9ma9 ı31'/i;.<r k-lrlKilüml tiirTıeiknkdveee Z aviyelAenrk,a r1a9 92M;u stafa End erSiany gı/arımızla!
kemalA tatü'rtkeM illBii rlivek BcraherlÇiakn,a kka1l9e 96A;v ustralRyeas mi A.G.
Tıır//Gıellnld/eı Çoılıınıu,k k1a9l9c6T ;ı lrEkd ehiyatıÇnadnaa kkaZlaef erÇia,n akkale
1997Ç;a nakka7.laef eirlle l llH atıralÇaarn,ka kael 1997V;i diTnü rkleİrsit,a nbul
19961;i lrkiy1e1'/d/ei llfCııeulımtheunr iyGeetçei şA,n kara1 987T;ü rkK ültüründe ipek
Yo,lÇ anakka1l9e9 8K;a ygusAubzd alM enkıbnm s,A nkar2a0 00A;b dalM usa
VeulayetnaAmnek.afri2a,0 00. ô de l
ProrO.r A LTIO RUN
19�6y ılınEdsak işchidro'AddcuS .ı rasıöyğlrae nimKionzia ğaKcöıy üi lkokulu
(1967E)s,k işeAhtiart üLriks eOsrit kaı sm(ı1 970A)n,k arEar kelkl köAretOmkeunl u
(Lise(s1i9)7 4), ÜniversiEtdeesbii yFaatk ülteTsüir,kD ilvie Edebiyatı
llölümlll9n RdOİet) Nı tımuuımılıbıudlı.
OaziÜ n(i vcnitSeossiy aBli limlEenrs titüsPürnodfeD. r .A bdurrahmGaünz el
dunışnıanl1ı9A8ı7n'dydnüc k selki sans1ı9n9ı3,'d teed oktoratsaımnaım ladı.
M!llEiğ itiBmı ıkunlıbAaığnldaıe ğişik kuruömğlraertdmae nylaipkt ıktan sonra
OazOin ivcrsRictkctsöir lTiülrğkDü i loik utmanlkıağdır osuantaa n(d1 ı9 88)1.9 9'4t e
AfyoKno eııtÜenpiev ersFietne-sEid cbFiaykıüılttT eüsriDk i lvie E debiyBaötlıü müne
YnrdımDcoıç enkta dorsuylc geçiyşu pt1ı9.9 7y ılınddoaç en2t0,0 3y ılınddapa r ofesör
olduH.ı ılDcunm lupıÜnnuirv eterssiFi cn-EdcbFiuykıüılttö cğsrie tüiyme sidir.
Evliik çio cubka baoslıa Pnr ofD.r .A lTio run'un alialngıkiyilltiaa pvlead reığ işik
dergilyeurydıeı ıılmuanknaılıeşlb uelruin maktadır.
İÇİNDEKİLER
Sözba..ş..ı.. ................................................................................................................1..5.
GİRİ..Ş... ....................................................................................................... .
Tariİhç inTdüer Hka lEkd ebiyEağtiıt. i..m....i... ........................................11 99
A.
Kavram.l.ar. ...................................................................1.9. .......................................
a.E debiy.a.t. .............................1.9. ......................................................................
1.T anım.ı. .......................................................1..9.. ............... ............................
2.K onus.u. ..............................2.0. ......................................................................
3.M uhtev.a.s.ı. ...........................2.1. ....................................................................
4.M etod.u. ...................................................2..1.. ...............................................
b.E debEis er. .....................................................2..2.. ..............................................
1.T anım.ı. ..............................2..2. .....................................................................
2.Ö zelli.k.l.e.ri. ..............................................2.2. ................................................
c.E debiTyaarti vheÖi n em.i. .......................2.2. .....................................................
d.D il-Kültür-İEldieşbk.ii.yl.ae.tr. i. ..................2.3. ..................................................
e.E debiAyraatş tırmnaD liağreırn ıBDiallilİmal nİe l iş.k.i.s.i. .....2.3. ..................
EdebiyİatftaadT aen la.n. .........................2.4. .........................................................
B.
a.S özlİüf ad.e. ...................................................2.4. .................................................
lT.anım.ı. ...............................2.4. .....................................................................
2.ÖncevleiÖ ğniem .i. ..........................2.4. ..........................................................
b.Y azıİlfıa d.e. .............................,... ...............................2...5.... ................. ..............
NesivreN esiErs erl.e.r.i. .....................2.5. .....................................................
ı.
2.M anzuvme M anzuEms erl.e.r.i. ..................2.6. .............................................
c.S özlvüeY azıİlfıa deAlrears ındBaekniz erlviekF laerrk lıl.ı.k.l.a.r. .2.7. ..........
C.T ariİhç inde ETdüerbki y.a.t.ı. ......................2.8. .....................................................
a.T ürEkd ebiyaDteıvniırnl GeörreAe y rılmasında
KullanÖıllçaünt. l.e.r. .........................2.8. .............................................................
DiAln lay.ı.ş.ı. .............................................2.8. ................................................
l.
2.D iClo ğrafy.a.s.ı. ..........................2.9. ..............................................................
3.D inHia ya.t. ..............................................3.0. ..................................................
4.K ültüFraerlk lıla.ş.m.a.l.a.r. ..................3. .l. ...................................................
b.T ürkE debiyaGtüınnüımnü zGeö rTea sn.i.f.i. .............3.3. .................................
TüHrakEl dke bEilKyi attaıb ı
8 TüHrakEl dke bEiKlyi attaıb ı
9
iSı.AMİYET ÖNBCiESrİBi önTÜRKlcE üiDm E BİY/A3 T7 I B.: �43��l�;�t�..iYu TlürFkyzkee ılrtOliirtM nhaüS A ıl srs;yelamıanrüs·aE d dnoaeT ıu buaşirıtlnnky.a a-.K. A..ıMs..ra...ü.B.a .��n..rip.a.B .. .sa...eı.kş...b. ·.e· ····t······l·········e········r·······i········ ·········· ············· ·· ·······�\·7 7· 34 � �·
A.D evrGienn eÖlz ellikKlıesrBaii nBrea k.ı...ş.. ..........•.......................................... 37 XI-XX.
B.i lDkö nemleOrldueş Saönz lü-ılYEıas zervlee r
EskTiü rk Şiirin..d..e.... ...T..ü..r...l..e..r.. ....................................................3..8 .. ......
a.S özlEüs er.l..e..r... ....................................··.. ·..·.. ·.··. ·· · ······· ··· ·····.·...·.·. ..............3. 8.
Sagul..a...r.... ..........................................·.·.·.··.···. . ....................................3.. .8
432ı....DSK eoasşvtulaka..n..lr....l..a .....a.r......r. ...... ...............................................................................................................................................................................................................................................................444 .....20 ....4... .. ........... 456...ADS ehüdmleeeYmKtye o mHsraaekn.k..v.u. i..i.At..m. ..t . ...a....... ........................................................................................................................................................................................................................9.9 9.. .1.26.... . .....................
1.ŞDue st.a...n..ı... ....................................................................................4 .6.. 7.G enceNliiz am..i.. ...................................................................................9 ..8..
Han-OğKuazğ aDne sta.n.ı. .......................4..8.. ....... .................8...A .lŞ.i.i N.re. .v.fi....l..... ........................................................................1....0. .1.. ............
ilE.r genekon .D..e..s..t.....a....n...ı.. ........................................................5.2 9.Ş ahİ sma(iHla ta..y..i...).. ..............................................1..0..3.. .......................
V1l1M.1a .n aDse sta..n....ı.. .............................................................5....4.... . ....... 10M. ahdumku.l...u... ........................................................................1. .0.4.. ........
b.Y azıElsıe r.l..e..r... .................................................................................5...9.. . ....... ÜçünBcöül üm
1. YeniKsietya be..l...e..r..i.. .............................................................5 .9.. ....... EDEBİYAT/I NDA
2.G öktüKrikt ab.e..l..e..r...i.... ................................................................6...0 TÜRK HALK 107
3.U yguMre tin.l..e..r....i.... .....................................................................6. .2. Kavramlarİ-lGkeenleel r-YÖöğnrteetmilme ri-ProgArraamçl ar-Ders
veG ereçleri
c.E skTiü rŞki iriTnüdrel. .e..r.. ................................................................. 6..6.. .......
1.K oşu..g.. ................................................................................6..6.. ............. A.Ka a.Ev ğriatm.il..ma..-r..Ö. .ğ.İ.r.l..ee..t ..i.iK....m.la... .gv....ri.....al..mi....l ....a....r..... .......................................................................................11....00. 7.7. . .......................
2.K oja.n. .....................................................6. .7.. ...........................................
Meto.t. .........................................,... ............................1...0...7... ......... ..............
3T. akş.u.t. ............................................6.7. ...................l.... ...............................
2.E ğit.i.m. ........................................1..0..7.. ................................. .......................
4.Takma..k.. ...........................................................................................6..7.. 3.Ö ğret.i.m. ...............................1.0.8. ..................................................................
5.lr./Y.ı.r. ................................................6..7.. ................................................
4.Ö ğrenm.e. ...........................................................................1...0...8... ..............
6.Küğ. ........................................................................6..8.. ...........................
b.H alEkd ebiyİaltİeıl gKialvir am..l..a..r.. ..................................................1..0..8.. .
7.Şl.o..k.. ..................................................................................................6. 8 1.H al.k. ...................................................1..0..8.. .................................................
8.Pad.a.k.. ...........................................................................6..8.. ............. .......
2.C umhu.r. .......................................................1.0.8. ...........................................
9.Kav.i. ...................................................................................6....8.... ...... .....
3.M ill.e.t. ....................................................................1.....0... .8... ........................
1 Baş/Ba.ş.ik.. ...................................................................6...8... .................
O. 4.Ü mme.t... ..........................................................................................1..0..9.. ....
5.Ü mmet-Devlet.-.M.i.l.l..e..t.. ........................1.0.9. ...........................................
HalEkd ebiyatıB-iHlailKmkai v raml.a.n. ................1.0.9. ...................................
ORTA İkincBiö lüm c.
1.H alEkd ebiy.a.t.ı. ..........................................1.0.9. ..........................................
ASYA SAHASTÜIRK EDEBİYA/TI6 9
2.H alBki li.m.i. .................................................1.1.0. ..........................................
A.T ü�rK ültüvreül slAmiAyreats ındialkiiş k.i..l....e...r... ........................................6 9 3.H alEkd ebiyatFıanyıdna landığDıa lBli.al.ni. m. .................1..1..1.. ..............
a.T ürklelrsilnA Ömn cesiin anSçi stemleKrıisnBaei Bra kı..ş.. .......................6. 9 4.H alEkd ebiyatAımnaıcnvı e H edeKfi tle.s.i....... .........1.1.2. ..........................
b.T ürklveerl slAmi..y..e..t.. ...................................................................................7 0 B. HalEkd ebiyatGıennıeİnll kel.e.ri. .....................1.1.4. .............................................
1.Tü rklerlisnl AÖmn ceA raplaKralraş ılaşm..a..l....a..n. ............................. 70 .ÖğrencGiöyree lİilkk e.s.i. ......................................................1...1...4... ....... ..
ı.
2.Hz .M uhammeDdö nemiv eT ürkl..e...r.. ..................................................7 1 2.Y akındUazna ğİal ke.s.i. .......................1.1.4. ................................................
Türk
10 HalEkd ebiyEalKt iıt abı
Türk
HalEkd ebiyEalKt iıt abı
il
3.B ilineBnidleinn meİylekne.es. .i. ....................1..1..4.. .... ................................
4.A çıkİllıkke .s.i. ...............................1..1..5.. ........ ...............c.). Hl.a.l.Ek.d .e.b.i.y.a.��t�tN.ıe.ns.di.ar. ....�i......... .
5.S omuttSaony uİtlak e.s.i. .........................1..1..5.. .......... ................................. i
j�
6.E konomiİkllkiek.s .i..... ........................1..1..5.. ..... ...........................................
C.H alEkd ebiyatMıentdoad o.l.o.j.i. .........................1..1..5.. ............ ..............................
a.L lnguivseTt airki Mheit o.t. ...........................11..5.. .... ............................................
cb.P.C so iğkroaMlfieMo tejot.ito..k t.. ..................................................................11.1...1.9...7. .... ............. .... ....................................16.....1.....KO..ört..ya.1. o..y..u..n..l..a..��rıT..(i..Ky..öa..yt..) r.. o�..s...u...... .................;...............................;�2...1 .6 j
d.S osyolMoejtio.kt. .................................1..1..9.. ........... ............................................
e.A nlatMıemt ot.l.a.r.ı. ..............................1..2..0.. ............. .........................................
D.İ lvke O rtaöğrPertoigmr amlaHraılnEkıd ne biyialitelı g ili
BölümlerKiınsBiain Dr e ğerlendi.r.i.l.m.e.s.i. ..............1..2..2.. ...... .........................
a.Ö ğretEitmk inlikPllearnilna.im. a. .......................1..2..2.. .. ..............................B..e.ş.iB..nö.cliü m
b.T ür-kE debiDyeartPs r ogramlaHraılnEkdd ae biyaAtiıBtnö al üml.e.r.1 .2.8. ... AşIKT ARZIT ÜREKD EBİ/Y ATI
231
c.H alEkd ebiyEağtiıt imiKnudlel anAırlaa-çnG ereç.l.e.r. .........1..3..4. ................
�
DördüBnöclüü m A.. TrürHalE kd e�biyGaetlıe n�İeçğiin J\ıjdıekT i�piDnüinnü B urgün.ü. ...2�.3.1. .....'. ·'"
TÜRHAKL KE DEBAİTYINDTAÜ R'LER Eı
145
I
Türk HEadlekb iyaGteınneBali Bra kı.ş. ...................1..4 .5. .....................................
A a.A nadoSlauh aTsüır Hka lEkd ebiyatınÖızne lŞleik.ki.ll.e .r.i. ...1.4.7. ...............
cb.A.A nÖa nağ.Ha321d red..o.eNMKcoS l tSaioÖelauiaşnnl uh. mhmi.çn a..iaa .üiHs.YT.ns .s aı.ü.edı.üDl .r.re .nŞ.kaH.k.ik.ei. ya. . i. i.al.. T.r.lEk..ü.i.ıdE ..r.n. ed..'.d.be...l.e.ib...e.. yi.T..r..ay..ü.. .ta..r...ıt..'..T. ı..l..ü.n..e..r.d..r..'.a..i..l.. ..n..e....i..r....n.. .... ......T......ü......r......k......ç......e......'......1n.11111.....4i.55555.....847.n333..... . ..................................................................................................................9.761851.......01.....�Bc:>.E.... ..A . ea rı... şD..vycŞk...Nıa..hDbie ...Eikd..eeuşm.....mg a..rtrrtl'Z......ral..l.ili.ii......ar.o.i. u . .h......hi.ğ. . ...n...... .l.....i.......u..... ....... ............................................................................................................................................. ........................................................................................................................................2..2222.22........4..555556..........902.9356 ......... ................................................................. .............. .... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ............ .............. ... ....
4.V arsa.ğ.ı. ............................1.6.1. ...................1.2.E..rz .u.ru.m.l.Eu.m .r.a..h.. ...............................................2..6..4.. .......... ..................................................
5.S ema.i. ..............................1.6.2. ...................1.3.S..e .y.ra.n..i..... .......................................................2..6..5.. .............. ............................................................
6.D est.a.n. ....................:.. ...............1..6..4.. ............................. .....1.4A..ş. ı.Vk.e .y.s.Şe.al.t .ı.r..o.ğ..l..u.. .. ..................2.6.8. ...................................................
7.T ürk.ü. ..............................1.6.8. ...................1.5.A..ş .ı.k. .İ.l..h..a..m..i.. ...............................................2..7..0.. ............... .......................................................
8.G üzell.e.m.e. .........................1.7.1.. ...................1.6... .M.uÇ.ro.ab.ta. n.o..ğ..l..u.. ............................................2..7..1.. ... ......................................................
9.K oçakla.m.a. ..........................1.7.2. ...................1.7... .Ş.e.r.e.of.v .a.T. .a..ş..l..ı.. ...........................................2..7..3.. .. ..........................................................
10T.a şla.m.a. ...........................1.7.3. ...................1.8.K..o .n.y.aA.lş.ıı.M k.e .h.m.eY.ta. k.ı..c..ı.. ..................................2..7..4.. ....... .......................................
il.A.ğ.ı.t. ..............................1..7 .5. ................................................................
AltBıönlcüım
12M.u amma. ............................1.7..9. ...........................................................
DİNİ-TASAWUFİ
13N.a sih.a.t. ...............:.. .......................1..8..2.. ............................................ .
l4H.i kaye-D.e.s.t.a.n. .......................1..8..4.. ..... ............A...G.e .n.eÖ.lz. e.l.l.i..k..l..e..r..i.. ......TÜRK.. ...ED...EB...İY...A.....TI.../.... ...2....7..9... ...............2..7..9.. ...........................................
b.A ruÖzl çüsüDnaey aTlüır '.l.e.r. ....................1..8..8.. ..... ..............a...T .a.s.a.vvu.f.u.Tn.a .r.iG.he.il. i.ş.iKmıisnBaei Bra k.ı.ş. ...........2.8.0. .............................
1.D iva.n. ...................................1..8..9.. ...... ..............b... A.n.a.d.o.l.uT.'a.ds.aa. vv.u.fT.ua.nr. iG.he.il. i.ş.i.Km.ıi.snB.aei. Br.a .k.ı..ş.. ............2..8.2. ..............
2.S eli.s. ..................................1..9.0.. ........ .............c...T .ü.r.k.ç.e.H'.iy.ze.m .eE.td. e.Mn.u .t.as.a.vv.ı.f.l.Öa.rnr.edk.al.n.e. .r.. ................2..9.1. ....................
3.S ema.i. .....................................................1...9...1... ................. ............B...N .a.z.ıŞ.me. kil.l.e.ri. ..........................................3.1.0. ....................................................
4.K alend.e.r.i. .................................................1....9....2.... ............................. a. Ve..z..i..n.. ..............................................................................................3..1...0.. ....
5.S atra.n.ç. .....................................................1....9... 4... ............................... ..........................................................................................................3.1.0
2ı.Aruz.H e c.e. ......................................................3.1.1. .................................................
6.V eznA-bie .r. ...................................................1....9.5.... ............................
TüHraEkld keE bKlii ytaatbıı TüHraEkld keE bKlii ytaatbıı
12 :.·� ==c·.şıa.�D:iE�vdaen;b iy;aAt;iıtnN� aa zı�mŞ e:k:ı:l:l.e.:n.: .:.:.:.:..:.:.:.:.:.:..:...:� . :::.:.:.:.�:..:.:.: .:.:.:..:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.::22222:45678:FFGMM.....:aüaıa :ztznniaübs:lvvveu:ernaer:tattn:.mnnan..:.eamaa..........:. .memm.........e ee..:.............. .:......................:.................:.....................:.................:....................:..............:.....................:............:..................:................:....................:.........................:....................:.................:..................:...............:..........:...........:..............:....................:...............333:..331.... . ..444:44.3....7.7888 :. ... . :. ...:...:.:.:.:.:::::::::.:::::
32333339031254.İNHTTTN...... seiiıaau tvchkrtirnauim.huask.ke..rzms .at......a.neü.t .....c. arn..............n.mn..a........aea..m...................m.m. ..e................ee.. ................. ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................33.3.3.33..3... ..4.55.5..55..5 ....80 0.0..00.1... . . .. . ....................
................... .........
36D.e vri.y.e.. ...............................................................3.5.1
. ........ ...........
·c.b�. �HaE:·ldake. b�i: y7aAt:ıintN:aa z:ımŞ :eki:ll.:e...r...i:. ...:.......:.......:.......:.......:.... .:32.:8 .::::::::::333789VKŞ..:.aaı tsy:hiaiym..y:.eee.tt. nn.:.aa........mm.........:ee......... .............:........................:..................:.....................:.....................:.........................:.......................:..................:.....................:...................:...............:333......555... .:567.. .:. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::��:
· . Edeb.ı'ya..t.ı...'.n..a. .. 40M.a hşerna.m.e... ..........................................................3.5 7
c.D. ıAnlıl- aTYhao slfıau'T vvnu . .udr a k Y azıla.An..i .tNT... aü..zr...ıl....meT. .rü.. .r...'..l..e...r....i..... ..........·.....................3.3..23..29.. . . 4l Ş.e featna.m...e... .....................................................................................35.8
:�? �:···.············.···.·······.···.·.················:·····.···· ······.·····•·:·· · D.Xlll-YXüXz yılAlnaard olusuY'anşdaay aMnu tasavv.ı.flaÖrrndeaknl e.r... .....3 .59
···........ a.X III-XIV.YDüiznyiı-lT asaTvüv.rukEf die .b.iya.t.ı.n.ın.. .......
b.P :4e.y�N ga:atm.� .b.. e.r:..H..l.a....e..k...r�..k. .ı...n.·..:.Yd......aa.......z ...�ı.....l..T.a......;;ün..r ....'.....l;.........e.......r...... �........................:.........................:..........................:.....·................:.............. .�.33..:..334... �4 . : ..:.: ...:..:..:.·.:.:b.BG :e.el2ln.M.lHeei: alv. c lŞBıBÖa:aa eznCşhkeaelstl :ıliaVl. ayşeiKle kl..ı:et..li.sdl.e B.aÖde.Rr.i.. rn:i.riıi..rB..end..mn a.k-ei.e..k...l:in.. . ...ı.e .........ş....r........ ... :..................................:...................................:................................:......................................:............................:.........................................:.................................3333...: ..56664. 949 :.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
1987.0..ESDMH .isoiurml cceaarit-bNezü�neta' abNntn...mi.ea.--e.... ..bm.ıN. ........i.e ....e.......... . ...b...............i............ ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................·...................... .......33333 ...33333 ..67877. . .. 3564....AKAYN hbuamdnsaeaurMtlesEFyu d masdrkHaieg..io. ...n ..hc.... ..au.......... ................s.................................u.............................z........................ .... ...............................................................................................................................................................................................................................................................3333.. 7777 3579.
1111lll654372 ...MMMHKM...l eiieeı .dlrvrrH yslhak..aeii.. ic.....dy .d..yn...ie .ea.........s .. ...m........... ..e.................. ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................·......333333..... ..3334 44 ...999000. ... ........ E.X V.Y8197 ü.0..AGzS . ş üyüıl ıl.kş..l.e. e. .yh.P...m..Ara.....aÇ..biş...n.e.d a.... .l..a ...........e.....l.........b.... ..........i.............. .................................,................. ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................33333. . ....88888...36177.. ................................................
cd..DD 222112ii120839nnv.MMİNV .....iVe aebaüT- e knrscaTtıtaeiiısalekthdasylnınaHvva.e-Dfıfbt.üuvt.Yiüımnn..s.fvn..o.. mşeaf.e..u a....l..e ümı.y...fm...u.... nme.n...i..e....n...ce ..... ....u....Be ........n.....ül............. ...yeİ................ürl.............kl.g............Ylei....................aHl e...............zira...........ı. i.k...............l k............T.....a.ı..........ü.n.n........r.. ......dY...........'....aa............l......z .....e......ı......r.......l........... ...a..................n......................... ...................T....................ü................r......................'.....................l.........................e....3.3333333.. r ..444.444.44663267 ...33. . ...... ............... ... ....F.XVI .. 1111lYl5234ü ABV.Hİz.....uı\aby rhcrızMsaiıBl.Üaah ba. ..M.imhGil yu.m.mümır.hi.ul za..y ..Vdşm..Hi..ee .. üd..ln..dd....i..iÜ..fıi.. . .f...yn.......t...i ......a.... ..........d............e............... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................333334..... ..999990. . 252.06.1. . . ...
. . ... . .. . .
TürHka lEkd ebiEylaK tiıt abı
14
· ·�
·········�··············
·
:: ··��:�··;;,:··:�······························· :
·
"''·:······�·········:····.·.···::.·..····.·······.�··...···.·.····..···::..··...···...·.·..··.·�......·...·..·.·.·.·..··.·...·...·..·.·· ···.·.········:···· ··S·ÖZB· AŞI·
G. zı.O ğlaŞnelyaIhrbi r aEhfıem.n. d..ı..................... ..... .. TürTHküa rlekEkd d eebbiiyykaİaetstnılıdan ihmınainesyy ö eentrc'ivaetnel İei msn al kadtmöaBindu eeı gmdre e.nb teialiys şanltiie;çfkd iioin ­ğdie ;
nulairtıi barhiayllkedı,inl idnuiy,g vue d üşüncelzeerviknimini,i l,vl eid ini
inanrçılneaıs aasl arhaakl k-cusmehnutre zhienrdz eü mrehyiet aepd erek
bütlüenştiricib-ibrrio orlyl neaşmtaikrtiacdiı r.
Bue debimyialtbl;ii r vleib ke rabeürllkiüks üvnedrmeei ks temdeisğaij ları,
halkkıonl ayacnal ayabivleek caebğuil lenebbiilare ncleağttiıa mri zçıi nde
Türkoçlea roankl aurlaa ştırçmaalyıaş makEtlaidnıirz.bd ue" kTiü rHka lk
EdebiyEalKt iıt baıd"a b uh edefbiipnra rçasZıidrıbaru ç. a lışbmiayr;a ndan
toplumiuhnt idyuayçd ukğoun uloanrlıa,ar nılna yabiblieşrce ekğiivl edree bil­
mekte, diğedra ü ynainvdearns iteolkeuryiagmnei nzçdlee rbiumk iozniu larda
bilimvseerli ilteirb abriilygliel endirebilmektedir.
BBİLİYOGRAFY.A. .................................................................................
.... . . ............4.4 5 Ayrıbcuaç alışhmeam;i lk-öoğrrteatp riomg ramlarbıudn idsaikpiill ien
ilgili khoenmud leüa nriıv,e rsi"tTeülrDekir lviineE debiyial"teTı ü"r kÖçğe­
retmenvleid ğiiğ"ei rl gbiölliü mlerddeerkpsir ogramlamruıhntıenv alarına
uyguonl arhaakz ırlanAmyınşctaıo,rr .tö ağ retpirmo gramlayerrıa nldana
HalEkd ebiyaatiktıo nnau ldaart ıe speidte rbeukn lagrüınnü müzydeet ersizli­
ğinvieö ğretmetnalrearf ıdnadharane eoll arvaekr ilgmeersçieü ğzie ridned e
durulmuştur.
TürkHa lkE debiyEalKt iıt abı'"nTüdrakD; i lvieE debiyial"teTı ü"r kçe
Öğretmenblöliüğmil"e roiknudteu plraong ramlabradzkaıak yi maldaayr eır i­
neo turtmçaaylaı şBtuıc kü.m ledoelna rbaikl,di aml iıt ibaHrailyEklde e biya­
tnıaa it olan kEoğniutlFiaamrk ıünl,t' nedleeEkrsiik Tiü rEkd ebiIy'aketa ıy dı­
rılmasdıünzıenl tiglemreeskit dieğb iinlii mvseerlii lçeirnv deer meçyael ıştık.
TürHka lEkd ebiyEalKt iıt !ldbaıH 'a lekd ebityüartlıie lDreii nTia-savvufi
TürEkd ebiyaatittıü nral aeyrraiıy rvıe rdÇiükn.k büi rindcaihsçaio ka nonim
veyaa şıekd ebiy�tı kiohtniuevltaam reıkntiıek,i nciissebi ü tünüydlien,i ­
tasavTvüurfiek d ebiyakitb,ıu dnıurbni bra şka özdeelk,le inğdii saiitntüe r le­
riTnü rkçeönğirne timkuilnldaen ılmasıdır.
Bilindgiiğbdiii ni-tasTüarvkve udfie bityeartmıi nolgoüjniüsmiünzdie
başkias imaledarıl tıvnedram eiks teyednevl aerrd kıarn,a atimbiuyz acneşl
'.
oluÇrü.n kbüu k onus,a deTcüer klaelrdtei ni-tastaevvmu"fliieş rlie mektedır
TüHrakE ldke biEylaKt iı tabı TürHka lEkd ebiEylaK tiıt abı 17
AynntlstTddtİhdvlko1şeıeıüiaeaüasauulaeo6bd nrıbrnltrnasmmrymr çBGenuD öbldarmm kanlk aüzeıiotFoild bilnçiaaşaaiaıma vzls mğtmğaeiglzşaeuleTükrrekı tşğTr viveaaziueekarmhöir babir Tr. eltı m,eünuna rd carraimmrgıbbiulç, aüek; t ieimrıfiaeçatısti niueeDu ymteH ş r aes bab çae znik,vıa h n nüeaviıaİÇmtkdasiiünllitgç e dpyd oeendtlnlüsaviie rynnt aıtni kı iTeelüdleyTıldnlnkrevblatdüirşibdeürlünrzedoüb a,kfaoeaiblct itleın,fimğied.l ürieuberjiiü h t pmyoa;ida kl fa ie, aGetsrk iekhbitar yueT ra mirse m daylbeiüiy d İuaTi e arirattüdb aş adırkeuddnibrzraeirDüs ysmka ,trubtavyızısnbpeudeaütyübiCkterluiayin dık iş rv ;e airbedklm,iaişoku ekşaa tneide, rıuZ 'td izeyıardy ty -, mt mdıfin tibfutuuybımraeaamdlTİtuş hBe , kneyreiönnkvaiıml ttasbaraaaeibu kaimirassld.uytenie ıekıluv.Trszilrkrbİedniui e aüi aıd dçknrntTna üueıa yötiiugsinrehrrbls,mtnria öbiıaıTüümrınb anBvnrklhıeldyo lkebi veı i isnpd ,mrnk rvsntcuavıadilila ksaeemüteb ii nrı iask b;bkiueı ednöunl ermuie antn Tzelpürvd'lmai r saduzfii ıkan ;Tşkryvvliüvdyis.lteüelüürrslvi inien ud nüİiüeinreeere üyei niş baevtT nvlaratls sm rinaa rk mnb o tt irbiuüaelanm,tvodlüitikihm ieioigerıebyifuzridmn aüuü iebnapt eall nürelry DybadTdesıçkkaeyr orbsüdm ldl la eeadadBraieüiömnaakl aba.llne ibunekkrrukie,orfyne tvizluşe r iuuy ilueb-ciy, yl,lk eambıa ılb şaitebeşyCareuününaiclbvao midi,şnelayiadusmkauş bd kemneatjşyu elayık,l a kriypestnmtfmdnidi elfhli izte amll renanıbanloalebn imgıtifhdırneeb iasıımtnhei,. ummtddatfekiiüa ,nırlue­dmiinrnr it tu ­ıaıee a­iar­y­ e.i,­re ıdy ıniarky n­ riaş ­ iraa ne as ı­ t­;t n ­iı nı hyrervsynmgoı�r-..e�oat aüeıeuraişve.yd .cydnvzkyrnf.zee y �ADıB-B �vkeTavyleiçodl.e rıeişe eu�üo m uı a.la.kuegl aimneöllşe v rmur.ouflv relayrnı lur dikekehr nuauetırdıudoniunrgteibnbbri bytabn y.anaıaruşlıır·vz. bog· acuödlöeBalçi lrgnnıvabstfyydr küdkıe hölia· ei ıl yulkaTl ıe tavaöıunueou ray d ·�kdüa rlehuedza leylık.zdnü m nysenae.ka mıarerar·riaüs .;fla,ımu "ttb ddAşi şsDm'ikıiTzşmOn ea ;casm.eııi.ü'Teetsa i hçd,,ıidzıçTr yrldB nyrntr üds;ıanüvialne mceeküaıaaaidta beüiilri evk eaasii ·l rl m;aeatateirsnv ekl'err.tn süHauk l- ıı rç.ranırnyleiedirçr bel·vraa şinşTıza. z hs k elnknreii kbuö·at sa eılv.ık.tenul•· ıaaAgtk T l ı e 1ur repn zkrv el ııkııyl ud dçv iişTioç.edb. n.a�ıetilı m şuekdşz·ıTa re üvl.üdi e. . meetvvnetıı. fi .mücelüknıvıieu bneroe' ·.rkı b. redeey tınm ,a aAş yr rçeı lfz'uyrkb ç·!. ı iyrae r am n lagükld·ei nmien oikaen ti�en bın tö linaeekt•e e utleiu.du'·lr lu g zı.oıbtğea tc P k t lhzk .·l ıidedyınbürthüneey ieaıi ·liı şnraay nrüre rlv·Tgrerişlsmld.a yetbo ·.a. tikgv etlmeeııa aagt dıigd Tlenzoı t. dıde ükib e rn. ı hvieeünıld i eldeıd ğrrniulv · e e l süeıvnrkla e lal�nr ıeıkr kıeee ee edo s·ue.nşüeı �nirrl o .ğdmnblr e.çnör' rsnnyotk. yr . .lsfl..d .iaı i z=..ıvııi rn b e ,ere,aA..aıi l.iea kkev. ermu ezu.nymz rnnö XVlk�ı vsür:t ll��b k kıfı rre ılll kz- m� e;dbüel'"eoatlncz.4 .li�eıXXea ir vr ıbl.rçeaka a 1rtş..dlkt.eliku e .ı rissna,ı e: alr e l-r nlina -l- ü-lrieiıe-dveierkn : e­rrni li , ,en� -
çalBışitırbki önlİcüslimaö mdn ceeTsü;ir ek d ebiyattaırnisıheniy rignein,eö l­ vb'l eryıanzıa rlsaoryıand lgaörrıaenl af aboeltairkva ekr meçyael ıştık.
gzöerlİültliküeklebrnilir leikönkr ı islacnadnOiü öeir,nkt me damo dltAvselseearayrshdr;amöaeTl ezs çü aylıar oeü elkl -dı uyeeşşasbtazeiınıryk illa.lıeTt ee rüıs rnkKTkdiüü a lr;tşk üvi reiİür s i­nde ts�ıuamlr�mÇslı�aıadmıılış�r�uı zmtyy v amagaeırup dzalaıfa lıröygmnbıniöaedmgnrsikaıöüeılyznnrl iil iüeby abylbao aeeizruiçztnlzınleıl e.o ar e ckvçrseiee akçlvn ideeldenrbsı,e imik ğzelndesenaedrld rseleiıte oşkrne1a ldi kru al ın mdmmveüıaeseozszl in-eı -n niı,
lamiayreats ınidlaikşikT iülrekrl,İe srliaönmn ceisnia nsiçs temTlüerrkivl,ee r
İslamiTüyrektl,e rİisnla mg'eaç medöennc Aer aplaorllaatn e maslHazr.ı , PrADnokArafr0b.a2.0 . d8 2.u0 0Gr3 ürzaehlm an
Muhammeddö nemiTnüdrek ldeurriunm vueH z.M uhammedT'üirnk hlaekr­ PrDorf.T. o Arulni
kındahkaid islielfrketi i,h lseırr asıTnüdrAakr apm ünasebeTtülrekrlie,r in
Müslümoalnu ş.lv.ab 'lreır ianyir;ıX cIa- XyXü. zyaırla Osrıt Aas yTaü rekd ebi­
yatıgneınneö lz elliikllee yrbüiuz y ılylaaşradyaba enl li mbuatşaalvsvıı fların­
danY;us uHfa sH acib, KMaaşhgmaurAdlh,ım eEdd iYbük nekAih,m eYde svf,
SüleymHaank iAmt aŞ,a h İsSmadafivlfM ,a hduKmu l'nuunb ue debiykaatta­
kılvaert ıe msiiül zleerridnudred uk.
Üçübnöclüeüs amçsa dlıeşm;aam dııznıın olTüurşktH uarlaeknd ebiyatı
hakkınkdaav;r amlare,d eHbailykag teınnieıllnk elHearleikd, e biyamteı­nda
todjoili,olv keo rtöağe rtipmr ogramlHaarlıeknd deab iyaaitktıo nnau lkaırsıan
bidre eğrlendiröiğerltmieemst ik,i nlbiukd leerrsil,ke urldlea naırlaaçn-e gçelerr
veö ğretmiemt odlauryıgnuılna nhmaakskıı nmdüaş ahhbaisl givelremyree
çalıştık.