Top 10 Brussels (Eyewitness Top 10 Travel Guides)

146 Pages·2010·10.62 MB·English

by  Antony Mason

Antwerp Selected Lange Nieuwe Straat U2 Suikerrui T2 Eekhoutstraat L4 Nieuwe Gentweg L5 Verversdijk L3 EYEWITNESS TRAVEL EYEWITNESS TRAVEL
Street Index Leopold de Waelplaats S3 Van Eycklei U3 Engelse straat L3 Nieuwstraat K4 Vismarkt L4
Lijnwaardmarkt T2 Vekestraat U1 Ezelstraat J3 Noordstraat K5 Vlamingdam K2
Arenbergstraat U2 Lombardenvest T2 Venusstraat U1 Freren Fonteinstraat L4 Noordzandstraat K4 Vlamingstraat K3 Northwest Europe
ABCurairgtnsueos ttLsijtenriae ants traat TTV242 MMMeeeilrrkc mataorrkstt raat UTV232 VVVeelarrslvametsrastrrrkuatai t STT123 GGGeeovledazmnegpueunnttssisttrsraataraatt a t KLK445 OOOnoutsdvteam nBegueerrgrss straat KKK454 VWWriaajdalpalslgeemisnt arrakatt JLK545 TOP 10 T TOP 10 Brussels, Bruges, Antwerp, & Edinburgh North DENMACRoKpenhagen
De Keyserlei V2 Minderbroedersrui T1 Volkstraat T3 Grauwwerkerstraat K3 Oude Gentweg L5 Walstraat K5 O Sea
Eiermarkt T2 Moriaanstraat T1 Vrijdag Markt T2 Groenerei L4 Peperstraat M3 Westmeers K5 Ghent Area by Area Hamburg
Ernest van Dijckkaai T2 Nationalestraat T2 Waalsekaai S3 Gruuthusestraat K5 Peterseliestraat L2 Wijngaardstraat K5 Manchester
FFrraannkklriinjk lReoi osevelt Plaats VU22 NOortseelisutsrakaata i TT11 WWaappepnesr traat SU32 GGuuilddoe nGveliezesllalealnaa n JJ43 PPohtiltieprsietorecki straat KL24 WZilovellerssttrraaaatt KK44 P This Top 10 Travel Guide to Brussels, Bruges, KUINNGITDEODM Amsterdam Berlin
Gemeentestraat V2 Oude Beurs T1 Wiegstraat T2 Heilige Geeststraat K5 Riddersstraat L3 Zonneke Meers K5 NETHERLANDS
Groenplaats T2 Oude Koornmarkt T2 Wolstraat T1 Hendrik Consciencelaan J5 Rodestraat M3 1 Antwerp, and Ghent presents these four historic Cardiff London Brussels GERMANY
Grote Markt T1 Oude Vaartplaats U3 Hoefijzerlaan J4 Rolweg M2 Ghent Selected
HHaeanrdsrtirka aCto nscienceplein TT12 PPeaalgrrdimensmstarrakatt UT21 BStrruegeets I nSdeelexcted HHouoidgesntvraeattte rsplein LL44 RScohzaeanrhsotreadakt aai LL44 Street Index brussels, bruges 0 brussels, bruges cCietinetsr asle paanrda Oteulyte –r warietha sB. rTuhsisse mls adpiv sidheodw isn tthoe BELGIUM Frankfurt Prague
Hopland U2 Pelikaanstraat V2 Jeruzalemstraat L3 Scheepsdalelaan J2 Annonciadenstraat P3 Paris Munich
Huidevettersstraat T2 Plantinkaai S2 Annuntiatenstraat K2 Kateijnestraat L5 Snaggaardstraat L2 Bagattenstraat Q4 location of the four cities in relation to each
Italielei V1 Ploegstraat V3 Baliestraat L2 Koningin Elisabethaan J2 Spiegelrei L3 Belfortstraat Q2 Salzburg
Jodenstraat U2 Quellinstraat V2 Balstraat L3 Koningstraat L3 Spinolarei L3 Bibliotheekstraat Q1 antwerp, & ghent b antwerp, & ghent other. Each city in the guide (and, within Nantes Zürich AUSTRIA
Jordaenskaai T1 Reyndersstraat T2 Beenhouwersstraat J3 Korte Vuldersstraat K5 Stalijzerstraat L4 Bij St-Jacobs Q1 Brussels, each area) is color coded; color FRANCE SWITZERLAND
KKKKeaaipamiz sDemrrouserIt pnra satrta at TTUU1212 RRRScoouhdtbtoeeeesnrdntsramlaemaia tsr ktrta at UVUT2113 BBBBeeolinvuodrrmisejdpg iElanezagienrsdl lsastatrranaa att KJLL3433 KKKLaurruunipiigsteeevrne sMRbssaett EraragmTasRtst rtIarCaaa t St CALE: ToKMLK u4232se thSSSSitttts----AACJ aimnlanknroasaabnstrsdeetrssiaa tsardtatr: aata t KLKK3423 BBBCoruhatrabegralrsemntsrtaa ddaraketm t K erchovelaan PQRP5132 rus bcoarnredssp oonn dth teo pthaeg ecso lcoorvse srhinogw tnh eo nc itthieiss map. Place du Petit Sablon, Brussels AOtlcaenatnic Bordeaux Lyon MilanIT AL Y Venice
Klapdorp T1 Schuttershofstraat U2 Braambergstraat L4 Langer•e iD ELETE all scale iLn2fo onSt -mJanasps.traat L3 Coupure Links N3 s Almost every place mentioned in the book has Florence
Komedie Plein U2 Simonsstraat V3 Breidelstraat K4 Langes•t rMaaot ve this scale dMo3wn bSty-J EorXisAsCtraTaLtY 20mm. K2 Coupure Rechts N3 e
Koningin Astridplein V2 St-Andries Plaats S2 Buiten Begijnenvest K6 Mariastraat K5 St-Salvators-Kerkhof K5 Dampoortstraat R1 a map reference, which takes you
KKoorrttee GNaiesutwhusitsrsatarta at TT22 SStt--JJaaccoobbss tMraaatr kt UU22 BBuuiitteenn KKaatzeelrinjneevveesstt LM64 MMaerekstt r0aatm etres 250 KK44 SStteeee5nn00hstoruawate rsdijk 750 LK44 G eVbaroneddeevresld estraat P3 ls to the large maps on the front N E T H E R L A N D S W uustwezel
KKLLaauronniMpnggeeuFeerons sGKetbsoKuouatCgmreEsrragYptaa ehsTOTPTRPvfoWtioroutoAerae otarAnepuihodiaLrislmSn rtwereasE1isVt srKstLtesa0t A tAtLrrstrSUt Ayr AaIaaIriicsiK nMWgaoaaStlahiSTAigihfRnt EPenoto.Es l Kh tlN entAdrsSta TAtmtSSIRtr.KA ieaMoHuDetnnEeinut oBsdsUntReet TTTTB(nuUMw3131RdmESVaUWLTE REaRvHeA.LOgoAMEOTKPsLoSrOSeuSSSSPSAPrnTCLLLpRstttt)AH.DAz--eoeNETKPA IueeoLDNTaTAaARTSRETSOODLKKmnfE-SAuEtsSALhIeS Tl tTuPP.iolrRAiPeKaLVsLjluANOnaRAOaOsAvSSwLKDTneAETtEtKceRRTR NKSrvStEme.hTTSiVaOI-REeAnaERrDeNISA aVJRuNLAsSsCt-AAeKMcNtATiSMKsrvGE tToAE Shp AT eoIReT NIuKnDoOoZvRANDuODAsEBuEsoOaaRVrAnUVSmteTeUFELaanRGwA ReS AASutRlrTUTAiTH SuTRnSt. mSVGKS MMAe-.ASsTtTkRAuANSETa-IRI oRlSJEJD-TvnSiJKdOKNUNRRjR(TdRToHDksIRINEhOHMA EKAaEeAK.ToNtRENSIOECuSUeOISEMKASRtoVrINUAHTiAYMTDPnRAhLTRIRsW MEENURVUu.SPSIAR TEI.ODeLEMR JGlSSRTsGRAuTTTTTeDSRERAAISESeRRTAdTTKLMR)IAReS2212NSRTO-AUARuT.SVASG TrsTROKKTSEAmMOAUahAAETRASTTTDKT TSINE RTu AKIaONIOK R.N- OTAU iMTPlsMUTB NSO EESLNEEGDKBBCDaSSISLSJOTTREITNRMARGuHE.JPCA uuaO MRiNNFSNASBGSATSARjT. LRlLT.C EWIvrHirR BRKui.SAAOtHSUrNmnBgMKAAAeITRRNeoEsA-OTBPAECPvRDPRt EGS UrT AEkRDSTPeAnNuAe-TaKTSDREUL RE.-EISLeOnL M SSB - nERsrAUORD KLT.EOVENKPSTNr-NOpsSMMeELO-LKRM ASRKkR.RT UEdBVTTslO.ruWMMSRa uETARLWtKeImROARaEE.SKNIr iTT.AAGnG LsIaCT.tAIESNAESSUVM KTs R vHHJaNTMEIRCVRIIBUTNURETRSIEeKItSUDSMHS.SLUVTeEKT TSaSDsRRAEIWSTRRVWABI PrRRTTyA.RtEATEKg IPSL O CRSGT e KER ASTE TO hA DISTST TRAATHULIrTERRRL. ESA GNASRTHUISLIS.TRES. SBA.TTSKRATUELHUII DEJVI ETTSENTRSE-VEALST- FSCP-MiOECJoNM UnPKOTLATDEIISINA rEORRARtOPR raNMDR-IJSAMEoLSTTRWCOCARaLF.OPMoNEAAePEmEgODaITPBc iDUNOdErLrEkBeI.oRNDFMeKLEREOLPoOLDuSTTR.AlSIGGMEEnCEHELMuSxNE sSTLETEENSLWRSI EhhGBEkLLCDIAs.R RRDTSSATRN.RCOOZHLITAMLMLAeuuEOAHRRREEAGENN.44KSrKAUi.iNRT EN22s TskIGTTTVHSRRUP-PTAE.ETUE LWN ADRR EIBNWAPPTERS IRVOAESTAEALPTRAAV EDUONNEHUEISSTPAERNLREAROAATSNRSTT-GPTUFRJERAC IS LOWBAFUSENTTR.EASRMTRIE SVPRE.iEISKM REEISKTNRIn ASTAATTSR.ENRSuSUUS.MTt NETT-SSRRSHbJRTK TEMMMNARa..OAA e RIcTJaPIRiooPA PoAnnLa.JATVel CAVbDdelRAs AKdNrOUsNAenhesLRBekD B4EHmrt DENenu0NbSVrOISEa0rs lBre LikMaNSaoEOts IeLarKtMAeEEtar EmaRYdsNAaYSK JSdeRtsROCETDFES STTeRRKrZARsATAT sU.K NT pRSOKsRSLI.TaJt pKRrLE.BreEa2I keI0raIOTa0 gAtQLUI EpEiLLEjLIIen NSTrhRRaAQOFAUVoTOAINNERPRTLTEBNOfOIAyL LRMJNDASaATTASNFRSS.IrJNTAMSLEENPESAIPLdSAKTERALKLKNAIVAG .RTTTs PS LESLATKNERHEE LANTEGSC43KE43IHLASAPRN-LN LEONJTJEEVLTTKE0TSAAIASROLEAEESIYNNI YSSGC.SSNSENTTR.TRSTmOSVAESTIAATTVNEIIB-AMeRNTNT-G S ST‘VRtOTGDSSI RJTrEA ETwETLAeeTLtEVRUAiNNTN E SSAiSsCRaTEOArERZRjTAMET iTVANTEnOURbAmLAMjEDL TIEanRDSDTERMATB. r PAAOE.NnaSAsMaTSANESATRKAIlLARANETWPS n adtSnKSTtSEERRrGTSrAntGIT TTOMdAaUOeRTV. WVVESUNENBtE EKES2RRSTCSR. a.NTSiuSRS 0NAn.IAtSeLSBTv 0CIDt HETOiNnEOaeeASINTRPRP.HMOEttG VlO.ERLu.NTSSsEDTLsOLAOriRVLMMA-ACBtNoRwICERa OsAUDrNTNGAOGIniaAtEDmERdEl-NGr SNa l TR aSGK Ri EE .nSuJTaTNaVARNE IMME RSSAE-ElLSETR.AdmsKTiEt NZOTsSe MLI PaTSERIaoTuLOSbVRSnASAAmO4oRIeTAFNTt0BTAFEt-CRAE0ETSRThTRTAITOToU AANHR NAgSs 1ASDALETeyETTkEANS llRTmIe sTMLLJR.. - i4333 RSSSSSSSSSTVVVVVWGGGGGGGHHHHIJJKKKKKK KKKKKKLLMMNNOOPPjwaazeeowaioaooooooooocctttttttlrareeoorrrreoooeemnnae-------iaaaocnaaoonhplrlrmeennnnrrrujkBJMNPPVHeldunfooddddnddadliagrroeetdo aseobgueobbleasiiiiteetelrisdegleeBaseadee nnnnianemeabnneeflmadeiikntoeugDcrteuleethbatjdc egprrrgerrigggg lrnearrlkilmrtVrlelnoretukp rasderbsBjeihefraaadeurr heunooomrMann i ekdnsgaslorugaabswniotAAreieLaiyaaie riraawr n uoaesne e nrerkezsnpibtusgeiOLs sldtesanrraissuprmlttwptdrrelnsMopnmtlk besg ltsntakt nges sr steaosaVtternlWulrtenesasaoskl eeferrtateatei tipeeataartlpiaaltee iadr tnrrtpsltrrtnora ainrandin taaalnuar a nr oa rrinaautuetbnl aal rat ak ilantesalwsasra laaatt wwaiui tnadaatnnt tsë ttiott aa nr rtpr dat t sslnang aI na rtleItteapaa - arrrLtaitalanene ataa n i atntp n l ein RQRRPPPQQPQQPPPQQQQRNQPPPNPQQQPPPPQQNNNPQQQRQQQNPQPQN21221346512252123324342445664346225321231621323112221 YtDrOiascvtsDooetvUrl Wieoabdntrh pRkzimusge.lehiodc aydhr oneGeognTet mstao uehtr ytUop oeto,kt irf 1uInmt tDhrhT0yo oeeitoEw rs pb$$Piu avpr lEi an 111eeT ntaTye•rd0rodO46dDsery Gige ,pnb wi .. l msC ebi00o ch1hsctTiro ielotntoe000auesnaHksvnn bv ve tUC–eTeo tEeaeSss Brn Ahnyh,s lraf i tdr,rily an1iaunrao Tn tgavosg0vhmnevse ipesd sef e• Bi rit 1trltlhte osrosdorE0e,e’te skr soS A c cB.tgTneefcalvTorfaeuvioueouv pseiemgrerdOi.s andd1 e ee no.0ssFa xSRCLAQCRRMB2H.RGGZ.Tt ,.HU BZ HUL rUUwE0LDrICE USu OL E EEuVBSA sFa uA CLEL Ac D R AG O C 0ZPAI D T B FO N i BRAR sD DHWr Is UNRRERdEN M B UU N BFUE BDAO LCeA.UPTSO DE TEs’ PSImE.TAYAM R A . E U S URCB Ls LJD MLAL l S’Bl Eeo A LSD E E L NDETDRSVKELdETBEtAAATHASAAE eElOSAEN rUEARiDu.iORXUaA NEEIU–UsNLDA CI IRu R u U t SUS E . a D S TMPNUNEDDANVRN EErLeRtMO TLERLU’CslCI TOAAxGREESeEKRES CNURUE IiUTA T NMEUE MCn nR SO U T EOo. NVe E HAT L HDNsA linsED EL E O L V R S eF NR A U P E O ’ E OEP E D E Tl UTD niAEAO tERRAZ HiREU AuRKl RLAR MUeURDH ME’aE lNRdoRB E IB LnA UII D DInA E L iES ONA N azD A TLR ULN AB U G dp EERSRFE Ea RRTn N OiWil g A R PBANEt LASelUAGALUT GUsTI LA TvODBEILL TAOVESA ADSrOEREASLFTEQUAnRV Am.A EuAEo wUCAeNNEGRSaSEN sV ENONdANRMSt DlRsNNATTEDLUWEGSTR D RTN AFEReDa T lOUoEEDREIZ -T R ret RNuDLUSROUE HeRN RrNGUEC .lEU a M aERiMTR hmVKLa NRA ED EY teEI aS-s A R DCE DU UArnAEaLCEll Z R’ IELUN Ena S REAAefRAEemIAa UoE-SIaRFNrA tNDt EUMTfTdEVSoAA Nr ES.iRICROdOV eE SUE u R DASTRNSIReEGFE v EESeNTToGTMoUET RNANSLEOrR HBU HRRAm lGALGGGYaV.dRTaT rAMEeEPA U.n E oT S O T AO u RF TR DW TDRE’eHTR n LAdNeAtAiKOTvRDDLAAnnPRASOEUEUSDVA.en ER HAIDAUDUIEAC A BEN rN UN EM E i I hN i O NE T S NR E H m MT ul W.IEBRLHeRVB AS S Y RR O .BA ANLD T T i Sf AD US R UE K S L rBHHVzO TOPLipSISU VA U N EU D AE R R TBlOELUU ESTDV TeLPsS OUEA TAA DKEAGSEA fEDEESAL RPT NlRKA URRNBLdOO BTEREeN EVA DNDUCSFTT.DEROI RDA A S VE. U l VOS ED R G ZR E EE E b e ER SS U T O y G BU T E D A TT N H R AL R R E V E TR Ua OE AD N l A R S iEE DAMEDI NLAH TS N A ,AT ERT EA I I RN EMWERMENDUL S O A iS A D SUAG N E KR ET I S P r I R EATGT . E E JBt N ’ S PT MTW U U M S e T e N EUZ O A RR R R r S D UL E TA H o P R H E W L R A AE O E IR S M To O s D e D e D S RuU O A S R E A ER R E A E IAU UD T RD E v E L T R G E R TE TLT D . A M N a UT S M A G s T HrR P N . E R U E T C M V EI P R M A Da DA .RT R T L L T NS A D AEOtA ESs E NRSl SADERAo DA M PR S .T T T L E eI OF Ll RR I U AHA U. LE AANDERLAusNEAA eNUKF DeTOSWdMJrEEHYeR E AUCRRAN. RUPEMDRSLOO I TU ZR Nt HU TTN EE E IdU aU IA p. D IA t E I D A H LD A XO CGN SIR TE e S HEE S RREOSR NS UAN UASCENTn F lLRE ETH’sUTeo DTFOERERMSQU NhlS DNVH SFARC LWR CE E H GR C OE E R A L e E E U L d G A RE ST I P LSR U. ISOAI .oTrNTERAT RE AA H R U N U K T O. HDEAEASI LSUEEA LDD pEOUAD UAe ALBRRANI ReR R EÉ UENEDGDRO Er DXRL NTE SES TDG DENEN I GEO A LE MIE R EE d DIo as N E Dt N NJ F U U S A A N VAS I N E A E e U S S R N S L L H N I T M A S L S B A M L E AER T P l V’o U T L TA TR P WI A ETAN EH G N .M N D ZN M RE R R O A GHEL SR l E VE R . X Ra DI E S E A D r ET R TI OO SD NTLEEOALO.LEEUTST ER SNLU B SRGtC AUNHT lRSGNAEVLPLRsTJUVE T A TE ANIIT NDRLOTUT EA. NKERSESTR.EEMBSEPRIRTOERCV IA AOTRIVTNUERRI N ALP EWUAEE USAAGRARWAEROPAEAA.WAENNHDTLSRE R P NEG.ICLS NI NEAIRA TVER NRNR IERDI D D RS ERE NU ’ S EA R D TS TNGT T E ADU R . H IK R R O SUY E U . A TK BA I E P E G E D T R E G E ET S S DE .IJ D H E A RX C S EE T E UK ED U E S L DNCE MnE QRADSMS S D S H V H E N B E -UP IE oPC N E OL H U UA V BE QQILPA I DnPSEOIA R S P Z lSARBE AK EDTH uDl A U D E A O A S A S U LC KaT EM UUTE Ge ReDIM E XH VS D L T V L UR S RUT Up.AHSLER UB RNRSERR UcTE ..ARieAAAXIT. XTOR IEET.I R L T A En I B I E V A p ET R É N S e DERBETLS RCB URRsEOSN A RV U GAE TR NS A AE EE N AE T HeTE SgEKHSDR RsEEW S NVo T S EA ES TD N - RH R A R T EA RN A EA R e A l WRE LE I T M P I R B A T UC nW RU A L TiR S U TE R a AESnNSSs UEREAS MC U ESDQAI. R EARQ GSULT LOT T P UUI e m A NN AHEsAER.S A K EA D NII-HRUS VU A R RA T TUQ D ANR G DUA. SXS OSTeOU TCR LC XS DNU TAAE ES SRe EATE TUBTIDO O S-K I MS ULBRA TCcPR - CSATNE I T. UE AR K QL S A G H EG R X o R R K ID UR L E R o A P SPC .dP K BR E E T ISS A. G AB IOU S I A I M A R R A H IXStE N EU DTAALSG DA K Bu A K R IT eJG ÉAE ATrCB LNGoRI R KS IEA SUSBUEITLUR ESRS AeER A RL r T ETA T RA U UN E eu P SO EBC D H I K L sL E I Y R UR T E -NN RO RAU CE P R V, bruges, antwerp, & ghentRELOEIS KuA IU. Er SDMB EIT RAR EI R A UPH EEJS A BE KN L PsD T R S BADI Q TS r R.R’OUT ORPNAR REROO SUIN AKS R U R E A T eREEZREsA U NISSPCSND V OI B Z A UG S SU A R D D T D O B . C U GR E VI T EII ETHNtNMBRREH A RRNEWRRUD N PVCUD AR OQC EAO A Et L P I EIR. U SEI AB-P VEO GR .I LARUU UI SJ S E UNI R U N C R Le TT E I T QSTLUAS LOS AES LU-RPEANTD RITSLRIaASD TA RDtIMOAEK EUIT KD ETA TTOTAT A G OE .- M E I C T SU A A- UE E E R S E E T N TSISO SRRTG A u R V C AON D M NM L E AGCa.RRIDJ DNTITCL N SI DH TI RO I DI EA I E . F UL I EU RRR Ee RN.KA N E N AHE RR a- MAt R . TR A NA N ES S C T RSR U V .UI A S S Bh E A SL eA D S XUT I G Da E U E RS NtEEATSANEaESE N T ERA REAR HAAVS LE hl’ U ECa K é D R SL n TS R ARADDARANN LTPi pASERND UEUOE.A IETET UCjMREUN CAeOgpS OUE L O - I Nn UXB IIS RPNUTDCEULeHU E’KNWBZTrMT R u RI R F MS OIe A E e RE HD R Wi a ER ERU E IR OU. S l T . O OS nY L UA a L EI OE iN R Rl ’ HH lN N T E VR S Rn N AA SDT TnN S e E Tl R R D R PR USE eI. Jp. . EEYMA KNT U eULEH OSAZHPFTSNASEEUnE LMaa LA A CWU NSTAXSIHOtLAASSILAE oDRKLREBVG iASLAAFTcEEAegR T Ii R RHT. MI LEE s PR PA I.RSXsUAU NER.ALDD uSDKSC PqNS EeBONkENIRSA A SA TVd STR.HESI tE ESaUSATTPD TTLREH AES IVERU RnJDDueANeUSI’L.PURCN . USA.RA .OOeTC TRE l'Eu US TLNRSUÉETMEHRENLEadRnDeT TR TS DO P E L K D D- EO O ID o RE R .sO G SN AUFÉ E LA E T l i . E LE O sa D-M E T L S E a DAs P tAI PSE L t BAH I E RS T E EE K R PLBT it OO S r P WL A EK L . A R B t U E TD iO A .T ed A L AC L G LC N A A i o J EG TE R R eS rI AT RRV E E AAT e M H T h D ON Sn DI eE YA EL ACD U A R C I p S TS L A OI R T A N . N L ITRRN UR K I A a I TB l ’R R AR SA RJ EE AR . ED TK R aa L UET .R RS E Y N LR . MV A. .uNCTDDpUSSEP ET GE AH CE SEE A D OE GG W mlL T FD ROPSU RARRSDSEDRQ ET RORDTe E As A E SU S R e IA N LRRKOAAB’A UMUO EEEROSPRANUU.AUT SOAI ER TT. S RA t C P R M L S P I M P i DE P ST A Srrl T DES.eRC M’ CSEALARE-iESsGCEEE OSIHAlNHN RTLSEDRLCTDBTSDJULcAO R aoI RS A O OL Te R’ETRTN PISRL RTLPSMAPBRREWPSASACTRA.SERAE TEUALEeR. M IS r N I R e AK O R E E HIA UAU L .T L .- ND LQ T EnEKVRMt ACVBNCSDAI oSRNSRTJ R RAAEEAPAASIERTNE ETETI UECS eABAUYSE G D E TU E E O T D R A MO SN X T L uR .CRENTdC .ATL ID E R E E RAP GORF B KARR A . C B . L N E NUNRNEFU URSEDEE DAU c T DSOLEGSNUME o U E D E EU RL RLD H MT GE’ TR N XOR PTEGRSE k E DARE SNSPDOE. U SG FN CST PUERTAS MH PR O t EA R I TNMA RE . AP HI E H GR E BèOG RRLSAI A..S L EE r R LL NN RW RE OSU LU ’EE AS IELO E.B AD ’EnETOOTTSlT eODSD raERHT LEREQEN PI.UAEDLEAP RR E P S SRAR a S E UD REeNEO S A DA TT RUJROTKzUES MF ENALRBLEUSDLPr MUH A T E E UAAUTD R EIN tRL U P S .NO L e Z R T GIALEECUcPAEIOEKWF-QSDDCRIAPSAk-NLET IESVQA’L R ESQESJEARUEALTNDTUCRZI A- ELRRNHNEUUaR UALOLEAe I ULPEaAENAMUBBFDESREIWNLSIAAEAARCETtEEL ADRAEDAXIAASSURRLNSEmTIRVKISUTENARU lTAu.T.ADVT NSEEPiU UCS D ESACTSRe N REDSRLBSSAN GeE.SASR TR E T SRB E RS I UI UE T YORNb TRTLO. ELRTRE ES.ARLZeMESSrSvJA RULGTv LRNRMADEO- OOUA U AR R L UUA SiT E SCB L eA A.O A J RDB .TT U N E SE E eL R j .T Yo B ZUR T N I . E SWP R K E C D RN AB E d C O ReE GC E V AAD.P t T O r U R N R huL S P tS R K A - ESO A EH AH RV J A Aa UN iH T t S A A LM O oE T -n Vu S A EW TE EA E U b o R E .E - Na LC alD SA M W T P A A Ru O E U I A L UL A DSL E H-GdPI T R t E NOs D ID R T M M T PE rAA TG X T E A WEE uI R IS l r L l r S B O I s S TO L R B n R oS E LK SET e Ai S. B TEES . RN E AT l u A LT NReI N E T LG R I RS PL o R N SLE e R CN KTe D u E O E iR A’ a T AIC u.U S r V EN SD D BTSI GREU i PA bGbBAARHR SN NsZCK tH iR T s E o E CTRTAEAbRCnN T VwGSesG o h EE H ERREReAlcM NE.E ARLA.U ETLASoD Pao EnTiR FRNLolEST SBO DsO SéTAfETèGEBk oREGr.o N dhS A L S n rK R RMR n i EB ZDR t D OE T oUEL RL I LLG’ASqIUARAnIM R .MKtJ.Re’eANL nMMl eL P A AV C s o A T s M NE V Uh D EE D A IooTPEEEAOIABrICiARNaLuAO kA TRPM R C R T eAET’ELEKeUUsEEE E LSjdNKAg.NT EUadEtI Suu EXZN rUnT T R L KEEHRlE S e ECTuXoPRRRALXk A R GI hrH IN NA r . . G i EI d W O P mN A D sU C E P ii E S TuT E L V GA v Sju B v NHCLCu CEAiRnRSszeENUHCG T eLUkLR eBAiHREATLnItORERAHSATAaRL a RE A T S BEnE3NLEeaNEPnTRtoEUAWIR AExaRe ROeOKOITRIN AoNE OERN YTI SRt o TAAMt S. OPOAsDEED0sCI TRE.SdnKUAZToTSGEtSSSRk oEMDD REC- NEEBR’NG yN U XtEoUyUETARERi0 AAWESeSt BREMEAREAr S GCSi G bP R S ou ST S G a X D D RLD rVU T B iDM1 r Ra sR Um S S . KLCLUALueELuE eR.RlATUIetdnIEEDTOrLa REU ME n C DO AoVP IO TA I N Ee K C RRU E ASMRPHEU.LURAuB AEKrKaEmOLU K.I5DEEn.tEREOsSUOMSrT OUR g R A Wg N u I E R EA M sTUKAUPITERtIrNE ECDRESS Ps.ERLNDSDTRD.exMIRPLDEER tiRkeASMiS t EIEDiZEORTnEStL se IJT SPR CM r STES s D oR SUDI EB. AR m S R AT E LJ TeDCaSEIUaEPSrBtSRORSA L.éTUCSa E eLR IDnODIE.T -U XBA RRARICMaADEEe .CTenULOlTaMAsERICS LeNTKLOASSMNaA.A TRNDElAhBRiNn TO TiOlMDSRONNB dKNiNnWReAEN S S i A R g E I Ps T R E O E t N c . PSO I H e TO O C D R UC R DeS.LIDtCRE ’ ELrnaL .- STRRDhiB UA H Es R I dL .DZENT RnaN EtR .EAS RUDsOERa EoIR ARDR D UAPinE NUtD DSSE AeRS MM ERRMkIleC.EzMSLLU WZ N I c t S L SS C E ArBNAEe EELACADRLrT SR RAh Ha Sd K EE GlE . D ATE ARSURS eThEKCNORRsE SS A TGiRUUAtARN GEUT N SEG ODSS RRtVVRéPe I I T uu DCcEE S A T RET NR SE-STW AEUe A K I E NATahEEa h- TA NSS EAE AL-UM UVP LSe h ERdETVE LRSGMO ULUSEIeI BS R-VAECszT DB OE NrTLe . A aRND.R ER D AOESTTn RS P TC U e UrOL ST .LlA R L H NE Y S IU UDU A S LA A D K éiT DlR S ds ZN r a RR E e U e C ESC L NN AE SEL OA SlE K RL Eed EKBGlAAPLTSR RR ESNSEOENTlDORrTSNeReIL gaN E AEeAILvEoORRel L nSTeAAKNAAa OI S N SR I k iR IRE v EAJA ELLg TsEDSS Tli o R NKARNnVLTtS Ru TUNsRTinaUNRTIORTTtAAR A.EA dAELedisM SUAREAnIUeCTt dIGAdG ET lr Vs I At nER C A O e TE - EN e E U SE - Dr -RLEUueKEeNEI DeIDSGiEN uNLL JORAEET SEIEBssNhA dNEN PPEnQD EMUa EnY SOLsSULD omAdoBTLDEDtBST RAARaaLNTYc.K aSeRASTNb VRéA TAtS GRAuoTEreCA'uBRT O VCllq o hRUHOIR BA E OLT E eAaeOAa A uE HJUJUelr dEELsAnNR ETLNTuRUN ervUlRA tLrN RRirCRiAAS U DéRLValie amssTD aSKEaEgORIKUeE1 EsnRD UaO UT RA eV RIU ROB lrEORND EiOEo DnD sAYEdev tgnEEA RUIONnERAd RN P BATeZ J-A LD D ro PN nILd DIP ES- ee O T ELSEi Ee S VCBEU s T L R EPV ENS a iST N Tu q H oRPTnRoP MiEunsELLuDRIaIn AART E AD nSK lEKINUEGCA I LO U V ArRC R A 1111111111UO R u Nar L mR a rSS t. E D I SHRP B t kE ATWT GCA LAEPEJE-S J-imCRIeeRDHE. TLESUeCETO IKlsPAN A eK G 0000000000 i OKRZ P i T N DE T OeAR EB cDNN’ EIH n nEjALdRIRsaBENPUA PRS Ak’ I S A RD N h SPPP R DRINASIeITTne NOIeLIATuSXLmJNA ARRADATBGoEC aaWA-oUNAEL PSESmS LN.AAERA xSTStRUPL N RLT TZNrrAyBP S E T n A TD R T a L R- CArEskRRNTEcoUu.aEAaREAELRSR aAUEREReE HlIaa.uA EoBS le TZ TU MBGSABLPBI m GA s SS rNAd ES F P rEE Dr RiBKrt RJE UE RD RIT DxE W M’ L I RA A EeREBn EBNEGs ITOtA P s L T uUR RRNR eN O I ac C i.EuUe T MA A.DE KP EUEE R e Su TQ O r B S TA u EOD S R n . L T TI EL nT u DRv eeeNDA . R - N Nr M E U dr l IB O mEA Q ER DU DsUs L ED ’OEL u El E R EdU DL IRrEIUt E’NAR R A M e D .e u MSI R BE R S KE1etEN rILOEUiu B VeUDU FUURpO U A RRVUEReR dAREGNESsssi I L A G CVD e ns UU L SA OC GV TCEA UR SLNU RCRR AEsW E DEAR A SEERUvAOI tEEOTG YE.PdHTTSIAI D YENN Ss i OuDRDRDOTOA LHTDtttGEDEAA NDSL EqLl S A S0UVT R I RE SE’TA e OP R NEEM iER aS EU.NX TT U VVPIGLUEG e ADin PTLE NILuRE Nt R MU E’AZG M EB A S I N I LR IH DTAA SAVAREAADERRGe NOA EEPL OA’X O OARTLA eV-STAeRENTC NSR N LTCSrahOSNU S ET ETCBL A BEGIS HAATArUERN TTOEIP.I TETOsAE KUEMtBNSPJOGVMIUyMEF ESOWTLE RRSTO L.L He U U DS TE TE N So S OTR R E INL bES Ir VeB. TRRS I .N N R .ERL NsV.NN ENB ANOOIT I U ToA R UR E eE DE WRA BAUDOGR rI N T E TDS ET R L R SGRE D L U AE E G U o IDM E’W SS ANSS NLP ELS AA VLpmCA T LEU sSTTLTTROERtRATRTeRAR AEAI S.LuNsZRERE EABKPISO R ReLRuEOrrNALTDUHZtEAAJJREE Ie tuLN VAG ooE V. INorG SIoeZADO TsR .RI4V BE tLNEYSAuDRi SrTRSWs ETno. e E A .RL Bt té lI LA LEu O ATOR0TNE. avNRegi UabEaRD RAADUenDRNREI. pedES S REVVR E eAsR E0NNDDLTU Ro unTE T EEAUSE EETE U ROTR tDR C TADtNNEL N ODAideLIUmUNSuWA ERUOUMl OOTSSRqeRE PSRRLB TFIDATeR SKT E E CTE EEN L mEdRRT Eui TR. sSRO RIE ua OSUU Gus DE AnR MT .SUD Rs E RUN . MG B D RN S- RE.OMEI E N R S R NT eRDE RSxUUCD.RL A TCUPRUSHMSToT TERTC AHA OJUA lATOEU O FaLRMI ERR EF T.TlU l R UC. S OE SrDRH RGEU N S eEEB T rRO .IERM S.gR E SU EaT CQ G e UR T uLTGQEt A NE A AsA TfT a A NVdf ONS LfU UD s R P APO oL RTSJNEILGADDIM NEIDIREM UD EURuT o Y.WIo IAA NE LRSo Lme CBM NOAHLDETRODAMMEA uRTAIl s e ENTAK iNESA E A qT N R ’D RALh E EEMRASLECDIS’ALneRTI D. VSu GRrEA-NNuO.uM Lf a a R D AE l PV PtR SqUSDD LeREnSr Ee Ma & ATROrLsT TN srAL2 RL EEEnIGK i uO RTI REUUeslUD rSéFLE- lSAD.NNeiS0iAsDLStR TeeLETaDItuR eAITE’EneMCATAVLOU E DI RaLR0S -NA B IOe nA o rN T RS s D Ts R Ss rT uA G W R E CSNANATLNeU I HR Hu.A JDAeieEuAIh ELV’ ReDIAA IALROELR0IAsNUERRACDNEAEsRHeTIRRESsU TETehUACI U STUUSNEDDTRE EtESenE mR - .cNA D P LHL D E Au ov D O R I ET Fv M i P T O E S b UA U A A Tm W SR NGR O RLARM UEnEAOSdA NTlUS.U DRRV UA e S U E ATIL e E I V T U pauv uT cSRSTSCs yW LASMD A I S W.-I Eo K Te ETEI aRDsUS A U R- S EA U S N RS GAER SEUéLAroTm PNNMT Hr SRODEG KAF-LRdOrACURRCbTREERheEE rRRPOSYS E .rUOFMRReSUS sAES BB NENTRSA AT IeAHL FDUASENDSEyXL RAE’A&R C T yMSRANEE AAUH R.OOS SCT DRA-SRMEGULRR AtLE VTAACR CcRRDo DPUESRUTST S. SNoOOESA.X TAoE0 TKRT A M HRXLTEE hTHUEBATs ILRSDUVLSNiaREA MTD A.TaEE O.ALGmP ERRRT ESDURA E rA IEVLEEU.T oE AOL O DMUE RTLANL MREN s LA DECSUC TUEGmOH R R NAnE XE URmELPME U ArSIBsTE RO EMSEERCBT EOTbUEARcQLIAG ASDvSANEeHTO RLOEEG I S rNNeUU Ec TNASStTRTTDuN URTgE GE AR. ER R S ASU E R SL V t YARTU ER E N L K E EM U - M A N EnDTs SAJTkrE ESWAW O RG AEW TAER SiEoR eOE uRN UT ORV TEMtaAuT S G. EOKR- AERTJh.HERE E T UEV s DTSSSUn.E NTR sl E I TASOSETLRToR TKAIa-A R C RE.EsE T D . O ’A J RT s Md NOGD AGSROERSMS ITRMUMTEODLLRMAE t.ESdRlNO OUT’ENi AED eEANSSEUINT YEAR R T N TAEP E x aJ ACR uEn A t l.M RWTS eH LR ScE s SPT PENoilA l vR QL SUTgER éLSTu lAS WbTaRuIR ReRa EAIAUAeéAnReA E sOtT VuAiTIrAY ZT r OD1n sA n2E o lie oA T0 RTTa eeRD VW ET0 tI r uVZpSETpEhBAS Set-rEmERSor RR A 0 Br0 RAAeuTmtUTo T ilee vaeR R UI yf S es ER Ui U a N RT el g ao leS ei Tg E iE elR TE A AAr T ndRI B sB i tV nRARUa n tWsAEtar kiAAAnT iDEnn eNjzNtsdéAR t eUtl T tLnDen Ee LiPh hRA 8wddi E VE A LIMg AUAGuESTR. U q E E oNMM h wA - SdT é P Ta aT ReVB Lee HruU A I A uHAruL RRUEGTDOnT IoRiI EASWoP erO- staaPErrjiE e gElUBrUN ILakn lfla CEraepea u6NRoHeeLB KB aleO leSaSc vMNllnmeNMOSGeocc p bb Tt eTSmraCgRrUh cshhs El.é aéeec ErioueEnBeSdsShhlVett t-PeehemiEINMTnlsSuIa igC oTetkkNeoRneSéTLts RaRsoN.nreuT sNnHMdEem iE Es etRe 4lC c elsb.U auar iM’ NER aAn.AhEe 0daeaLR u eUslSoeEtE l uN WrNOALVeAV. LKVITeI YNrkGEuiS0asuEeuNCB rt BAesEarRG mpmeJH JWopErNsém SGsw 4 oWAAIEN HrBEkROGsSTR. e SPe PéMupBMeSMleHTnmoaCHAUSSSouEETuEeZ le l e T A Rt DeplekGAyAEv’siaEcEEGAstRen st e Eiilnp eReRnRoRaSTdSAeseziF.hDdWLsTTcLyer ISQQtIlrE eeAonoAuoEbRes Tc-cnaNLUUsJB ll-v-Fr-TnEeiRkeEa evWLcLILL.ElsAAM DEEa ZIoW pIJGE RSSTROOAlAKTideu rTtRGRNAdn rgtSUURUEsi D EEaU TACeeITSUSHRNE m aoRIIceB SsZaSr TroRAAhotV tAEuiD.oeiMRk nKIUPnrLRDKturAIMuU nEote ACDABA EdtFaa dt AuMAmeSalA-RrLA-nimiEBCSrVseeGusTsELEGGZcByEBcé.HCAtELaéRKkRnE eT ENLiUu LT i Pa1iE KaAANu 2TrlAeentdSlAETMHSMBMDMdEBBTDTAlaeMER-RBGilRWENNESTEtSEE rKuioQmeA ndLhoestgLLeUeiroeeA RôeeEnaauuaToAEoAs MNssléRUU ruTkJ un I etsRigSidKAssdTOdnNBoMtst ea sseE2rSPrAnitkcPEéeOrTaNhreaUou0sRdsStRlegM.eLniUL LkcMH uéeurattLun TeRSAnS dlEAhcheStEelSill Mn mKeTDTVCeitIoRhoe lPCMd esu AutsalNAtSORdTtARdERr uRnUra suhit iEiEEMsoAe DNNauV sBn Ld v het m v L S CF i éA rRaRmgSoHRin DnCt SOE eieiuITArIlEaRS2Rll- Na e U MM Sx mrLl Rc eTo1aeElA5iaGol evNseRMiOiURobAnnsTeoG EhNEO nts reetTeER s ueaHE etiLMun e t eli A RE AacDt tsNeu lGrh- RuKs BCTARrne-U ur EesoJ h eESomJéC eSSEenoPTUoNLMEseoameRkoGorrAANenSmQQt hrAaiybEo -mTt Tui AR eTCslHBI MM EDRnEsEarReSKavTiO aRUUAAK TResCisAnrm aIORU lSiSl asboO A teRaelAAOedeRaUoeRE oACCRTDCAjHUNnIMiED EENRsrsoiEUsekRRm etEHHn RaLiLsLB ED e Rt dE sL D Y eOT E M D DEE ouU U EEd sE I L - Sl L ET eS XRn eAPteAaMMnuTPteA VTEnPaRSEtvrOC 0UtAN m AAMeTeenf UAelSlIONTETAENNaaNrtn n V t A Ddrt oSV.bTR ’i eMT- AeR c NbWnIPUtIuCNeJCNk P DUneoSHa oEaM mBrE eRyEESQaL Gc pl sA S raHAT TAbJoakUtlVNE. aTRaAe eMRG DAiOiE E R G s nl tL p t A Rr u A BO MsA aJALmaIuUEsO JoIAYdCfDADR E ERHe EUo dTMSnTISUJCREEe EiaNG LE K cE Tr EeAAiAOaoNLs ThrMeTnAMNEt RSR SgEoGTirV CsE ELDlaEskOtGAgLS CF-LhAArRE-éONeQrARURAeReLLiNEeAlNpeiUG KE AAVNSonamnENmRgA hU N2Eomfa tE IR DeqJCTKitiEOlNREPnnEeLYAmRyb2UuIu R2aeUEtaEDMTu0rTOATMTTRP NG-Vba1a -EeGrSLEMorror EIeR aiaOHR uptaancenacrePi SO0 SRpulmhTn di.usNph oRimDm al lt,.tDEE n ék rtKwseNdpertS rEo sevm-1NiE3 NEséeotSS bP Rs Br is eEKSuaSar4- Unsal0Tse TR ua.tE elWitSt.Rd T R srtAoeRtLrs yR rAN rPaiAUCsEaArra2EioTR Vniu siVAkJtntT4 Ot oneqgaNaaTIeiu OatTNlIiKo t p5IEI A ruivElKgUiTihE-f nXHrHRNutnnoyELNu PPeoirAs mRoNshi lMtTTaa w AoNeOoej-IniVUTrosEnoeSEWtlImeSRAs MrmmA. unNdeOtTNABEiertEd peNNMSrnNRNarsJ eM oSe EuKnRTrvAeetTe Ba.BDekAReuR B loDu Zs.oe INRKeudAltE ruAFlRAElsSéRiFoUrsaT uniYn’A.jUrA’stAwSsRmKRo ikAfSeHé0EeEiTvrxNo iL n geeTfFn eGGAa e etnetZ eUrDiM AilR g eRLs VRi kvgCUespNTTnedEl a qMLO tslolrEa Lli OtE NARoiuose vNe’tOiCRNgudDANse HRynjAReSDceuREiekiOcD T ee EoeAdOTarDus rER hEm DitsSE VNi .n iIehslsLVT lNyeRTIeMnRjdCkwNRieI .CrCc Int Aeta eASANdnTrVAneoRMasEheAeTvueAudeWttTIA -I i mTniulSneAhrsrMnveixeOELe’NlAkAeNeSotr ifenRbdtdsArerorrAuuo agaiiSmeop’nusku AmNierlLnlisreaM tlaérdre CAKaoit asegeuEwAetNen snNionsrt ldnI eeCpweRSOraoEsteeteemsRraeno,i llude BKaMEbsMorreaeerKuroitnxnengoe0emoLrengskiKalelskeloreem kdkrR-mteHriiIjgMezkiehsogttuBBpe sMlpmécrM8hruoaHea4nrurgTa–iBkelireeeee9tsblel,t3bs erTBenk okeerFPWeumuréaaBAgrrs2rnuuaeneR5walBiOgetsoseieessnQore-lmszsluneetEMbizaEéAv-uleveserOrksrgraelgeLHouilneeBnbadmueeeiBenzGdlknœraeaeeaaAu-JkiveaEeltteehrnmldr-eeaGpJpDupporheb9uTsie4rLseee–rnSnHsGD9sietneeeFBi9Suntrrrnr-zaaiezaLGdnemaeSisCnelirtonMelde-reliimeNsgsr-oil-bneeLnoWinekiso-enCArlatkssaEdgaoeareneaslHrmasngestuhnltel isBBeBtniGenÉdvrcpc’PeEuhapurnNeueus6gsinvrhss6sleB'iiAnee–WlrLlBannleC7allaeMoisen s5thuLoseeeoK-damr-rluokrolsvnoeIeitèSrimcortehaibOWrFotAptaleieGpgvnkunr1eBerMiDtnue0rawauss2espCfs–fcULpeheOpchi1elehâpre0trauep7al9leR6ettBinet–xAHrNeue8ranivc j1alsSehBecLaoltnharermttisuuWbvMsreeessfnftHTeeeurellrHornseehNnrotsaaGSueVlmctlse othTLmreuiasertbnrnpGldoeeeeunnenxhleuT evesslenBdaLeleurnlmomen
0metres 250 500 750 0 km 4
METRIC SCALE: To use this instead: METRIC SCALE for INSET: To use this instead:
• DELETE all scale info on map. • DELETE all scale info on map.
• Move this scale up by EXACTLY 20mm. • Move this scale up by EXACTLY 130mm.

TOP 10
BRUSSELS & BRUGES
ANTWERP & GHENT
ANTONY MASON
EYEWITNESS TRAVEL
s
t Left Hôtel de Ville, Grand Place, Brussels Right Belgian truffles
n
e Contents
t
n
o
C Top 10 of Brussels,
Bruges, Antwerp &
Produced by DP Services, London Ghent
Reproduced by Colourscan, Singapore
Printed and bound in China by
Leo Paper Group The Grand Place,
First American Edition, 2004
10 11 12 13 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Brussels 8
Published in the United States by
DK Publishing, 375 Hudson Street, New York, Musées Royaux des
New York 10014
Copyright 2004, 2010 © Beaux-Arts, Brussels 12
Dorling Kindersley Limited, London
A Penguin Company
Reprinted with revisions 2006, 2008, 2010 Musée des Instruments
All rights reserved. No part of this publication may be de Musique, Brussels 16
reproduced, stored in a retrieval system, or
transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, Musée Horta, Brussels 18
without prior written permission of the copyright
owner. Publish(cid:44)e(cid:47)d(cid:46) (cid:36)i(cid:47)n(cid:46) G(cid:12)(cid:0)(cid:46)r(cid:37)e(cid:55)a(cid:0)(cid:57)t (cid:47)B(cid:50)r(cid:43)i(cid:12)t(cid:0)ain by Dorling
(cid:45)(cid:37)(cid:44)K(cid:34)(cid:47)in(cid:53)d(cid:50)(cid:46)e(cid:37)r(cid:12)s(cid:0)(cid:45)le(cid:53)y(cid:46)(cid:41) (cid:35)L(cid:40)i(cid:0)m(cid:33)(cid:46)i(cid:36)te(cid:0)(cid:36)d(cid:37)(cid:44)(cid:40)(cid:41) Centre Belge de la Bande
(cid:87)(cid:87)(cid:87)(cid:14)(cid:68)(cid:75)(cid:14)(cid:67)(cid:79)(cid:77)
ISSN 1479-344X
ISBN 978-0-75666-045-1 Dessinée, Brussels 20
A catalog record for this book is available from the
Library of Congress. The Burg, Bruges 22
Within each Top 10 list in this book, no hierarchy of
qualietdy itoorr p’so oppuilnairoitny, iosf i mropulgiehdly. Aelql u1a0l amree,r iitn. the Two Museums of Bruges 24
Floors are referred to throughout in accordance
with Belgian usage; ie the “first floor” is the floor The Adoration of the
above ground level.
Mystic Lamb, Ghent 26
Antwerp Cathedral 28
Rubenshuis, Antwerp 30
Art Galleries 34
The information in this
DK Eyewitness Top 10 Travel Guide is checked regularly.
Every effort has been made to ensure that this book is as up-to-date as possible at the time of
going to press. Some details, however, such as telephone numbers, opening hours, prices,
gallery hanging arrangements and travel information are liable to change. The publishers cannot
accept responsibility for any consequences arising from the use of this book, nor for any
material on third party websites, and cannot guarantee that any website address in this book
will be a suitable source of travel information. We value the views and suggestions of our
readers very highly. Please write to: Publisher, DK Eyewitness Travel Guides, Dorling
Kindersley, 80 Strand, London WC2R 0RL, Great Britain.
Cover: Front – DK Images: Demitrio Carrasco clb; Getty Images: Taxi/David Noton main. Spine – DK Images:
Demetrio Carrasco b. Back – DK Images: Demetrio Carrasco cc, cr; Paul Kenward c.
 Share your travel recommendations on traveldk.com
TT-Brus_002-003-ContentsUS.indd 2 14/7/09 4:45:11 pm
C
Left Den Engel, a typical bruine kroeg (brown pub) in Antwerp Right Canal trip, Bruges
o
n
Museums 38 Around Brussels, t
e
Unusual Museums 40 Bruges, Antwerp & n
t
Ghent s
Churches 42
Central Brussels 66
Art Nouveau Buildings
Outer Brussels 76
in Brussels 44
Bruges 84
Moments in Belgian
Ghent 94
History 46
Antwerp 102
Famous Belgians 48
Streetsmart
Festivals and Events 50
Practical Information 112
Children’s Attractions 52 Places to Stay 124
Things to Buy 54 General Index 132
Acknowledgements 138
Culinary Highlights 56
Phrase Book (French) 140
Types of Belgian Beer 58
Phrase Book (Flemish) 142
Performing Arts Venues 60 Brussels: Selected
Excursions 62 Street Index 144
Left The Markt, Bruges Right The Brabo Fountain, Grote Markt, Antwerp

TT-Brus_002-003-ContentsUS.indd 3 12/10/07 11:33:39 AM

TOP 10 OF T
O
BRUSSELS,
P
BRUGES,

ANTWERP & 1
0
GHENT

O
Brussels F
The Grand Place
B
8–11
R
Musées Royaux des
U
Beaux-Arts
12–15 S
Musée des S
Instruments de E
Musique L
16–17 S
,
Musée Horta
B
18–19
R
Centre Belge de la
U
Bande Dessinée
20–21 G
E
Bruges
S
The Burg
,
22–23
A
Two Museums N
of Bruges
T
24–25
W
Ghent
E
The Adoration of
R
the Mystic Lamb
P
26–27

&
Antwerp

Antwerp Cathedral G
28–29
H
Rubenshuis
E
30–31
N
Top 10 of T
Everything
34–63
Highlights
The four great cities of northern Belgium share a rich cultural heritage dating
back to medieval times, when this was one of the most vibrant trading regions
in the world. Yet each is very different: Brussels is the new Capital of Europe,
t
n while Bruges is one of Europe’s best preserved medieval cities. Ghent is a
e historic university city, while Antwerp still has the muscular stance of a great
h
G industrial centre. Each, in its own way, is richly rewarding – not only in cultural
sights, but also in delightful and welcoming places to stay, eat and drink.
&
p ! Grand Place,
r Brussels
e
w For sheer architectural
theatre, the historic
nt centrepiece of Brussels is
A hard to beat – as it must
have been three centuries
s, ago (see pp8–11). (cid:55)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:72)(cid:88)(cid:93)(cid:72)(cid:81)
ruge (cid:47) (cid:80)(cid:83)(cid:85)(cid:73)(cid:1)(cid:52)(cid:70)(cid:66)(cid:1)(cid:22)(cid:23) (cid:36)(cid:20)(cid:27)(cid:50)(cid:86)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:71) (cid:28)(cid:37)(cid:22)(cid:21)(cid:85)(cid:88)(cid:74)(cid:72)(cid:86) (cid:37)(cid:72)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:72)(cid:80) (cid:40)(cid:28)(cid:72)(cid:78)(cid:79)(cid:82) (cid:23)(cid:28)(cid:20)(cid:21)(cid:23)
B (cid:57)(cid:72)(cid:88)(cid:85)(cid:81)(cid:72) (cid:55)(cid:82)(cid:85)(cid:75)(cid:82)(cid:88)(cid:87) (cid:36)(cid:20)(cid:19) (cid:36)(cid:68)(cid:40)(cid:79)(cid:87)(cid:89)(cid:72)(cid:72)(cid:85)(cid:85)(cid:74)(cid:72)(cid:80) (cid:47)(cid:82)(cid:36)(cid:20)(cid:78)(cid:23)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:81)
,
0 of Brussels B@Brruue Mdsgeshueses ll,sBé Reeusab uRexno-sAy, aVrtausnx, D yke,(cid:51) (cid:82) (cid:83)(cid:72)(cid:85)(cid:39)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:78)(cid:74)(cid:86)(cid:72)(cid:80)(cid:36)(cid:27)(cid:88)(cid:21)(cid:22)(cid:24)(cid:27)(cid:76)(cid:71)(cid:72) (cid:44)(cid:72)(cid:53)(cid:83)(cid:82)(cid:53)(cid:72)(cid:72)(cid:85)(cid:82)(cid:86)(cid:72)(cid:88)(cid:36)(cid:20)(cid:79)(cid:26)(cid:69)(cid:68)(cid:20)(cid:28)(cid:68)(cid:48)(cid:85)(cid:72)(cid:76)(cid:91)(cid:72)(cid:36)(cid:22)(cid:21)(cid:20)(cid:46)(cid:81)(cid:82)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:36)(cid:20)(cid:26)(cid:87)(cid:85)(cid:76)(cid:44)(cid:48)(cid:77)(cid:93)(cid:78)(cid:24)(cid:19)(cid:72)(cid:36)(cid:20)(cid:26)(cid:82)(cid:74)(cid:88)(cid:72)(cid:86)(cid:80)(cid:70)(cid:24)(cid:19)(cid:58)(cid:55)(cid:85)(cid:82)(cid:76)(cid:72)(cid:72)(cid:81)(cid:89)(cid:79)(cid:87)(cid:72)(cid:58)(cid:79)(cid:74)(cid:53)(cid:68)(cid:72)(cid:82)(cid:85)(cid:80)(cid:81)(cid:72)(cid:36)(cid:74)(cid:86)(cid:20)(cid:72)(cid:72)(cid:23)(cid:25)(cid:19)(cid:80)(cid:50)(cid:37)(cid:88)(cid:85)(cid:42)(cid:71)(cid:68)(cid:42)(cid:36)(cid:72)(cid:78)(cid:75)(cid:68)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:42)(cid:75)(cid:72)(cid:89)(cid:79)(cid:68)(cid:72)(cid:81)(cid:72)(cid:68)(cid:85)(cid:85)(cid:87)(cid:85)(cid:72)(cid:68)(cid:71)(cid:68)(cid:72)(cid:36)(cid:85)(cid:20)(cid:58)(cid:40)(cid:71)(cid:19)(cid:81)(cid:86)(cid:72)(cid:49)(cid:69)(cid:74)(cid:87)(cid:76)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:36)(cid:81)(cid:72)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:82)(cid:72)(cid:85)(cid:74)(cid:72)(cid:79)(cid:89)(cid:81)(cid:36)(cid:72)(cid:86)(cid:81)(cid:27)(cid:72)(cid:87)(cid:81)
1 Magritte – this splendid collection takes (cid:47)(cid:76)(cid:79)(cid:79)(cid:72) (cid:55)(cid:82)(cid:88)(cid:85)(cid:81)(cid:68)(cid:76) (cid:26)
the visitor on a tour of some of the
p
greatest names in art (see pp12–15). (cid:25)
o (cid:19)(cid:17) (cid:78)(cid:74)(cid:77)(cid:70)(cid:84) (cid:17) (cid:76)(cid:78) (cid:19)(cid:17)
T £ Musée des Instruments (cid:36)(cid:21) (cid:48)(cid:82)(cid:81)(cid:86)
de Musique, Brussels (cid:39)(cid:82)(cid:88)(cid:85)
Newly rehoused in a magnificent
Art Nouveau building, the “MIM”
contains thousands of instruments
– ancient, modern, ethnic and just
plain wacky (see pp16–17).
$ Musée Horta, % Centre Belge de la Bande
Brussels Dessinée, Brussels
Victor Horta was the The “Comic Strip Centre” reveals
original Art Nouveau all about this very Belgian art form:
architect; his own Tintin and beyond (see pp20–21).
house was the
perfect expression
of his art – down to
the last doorknob.
The building is now
preserved as a shrine
to Art Nouveau (see
pp18–19).
6 Preceding pages Bruges: view from the Belfort on to the
Rozenhoedkaai
(cid:34)(cid:35)(cid:79)(cid:69)(cid:37)(cid:47)(cid:36)(cid:79)(cid:40)(cid:39)(cid:57)(cid:3)(cid:40)(cid:48)(cid:78)(cid:70)(cid:48)(cid:3)(cid:53)(cid:50)(cid:39)(cid:36)(cid:70)(cid:49)(cid:56)(cid:40)(cid:56)(cid:84)(cid:40)(cid:54)(cid:84)(cid:49)(cid:3)(cid:53)(cid:47)(cid:44)(cid:55)(cid:44)(cid:82)(cid:54)(cid:57)(cid:36)(cid:36)(cid:40)(cid:84)(cid:38)(cid:55)(cid:47)(cid:36)(cid:36)(cid:53)(cid:44)(cid:65)(cid:40)(cid:70)(cid:3)(cid:53)(cid:49)(cid:3)(cid:49)(cid:49)(cid:3)(cid:3)(cid:47)(cid:3)(cid:36)(cid:79)(cid:42)(cid:36)(cid:36)(cid:76)(cid:36)(cid:3)(cid:53)(cid:36)(cid:55)(cid:53)(cid:381)(cid:84)(cid:36)(cid:3)(cid:49)(cid:55)(cid:54)(cid:3)(cid:39)(cid:34)(cid:40)(cid:54)(cid:55)(cid:57)(cid:37)(cid:16)(cid:55)(cid:46)(cid:53)(cid:40)(cid:39)(cid:3)(cid:82)(cid:3)(cid:51)(cid:38)(cid:51)(cid:56)(cid:42)(cid:47)(cid:36)(cid:36)(cid:40)(cid:47)(cid:35)(cid:36)(cid:3)(cid:47)(cid:85)(cid:55)(cid:39)(cid:139)(cid:49)(cid:17)(cid:35)(cid:39)(cid:36)(cid:40)(cid:55)(cid:40)(cid:54)(cid:53)(cid:3)(cid:80)(cid:56)(cid:51)(cid:38)(cid:43)(cid:46)(cid:47)(cid:3)(cid:60)(cid:83)(cid:70)(cid:36)(cid:44)(cid:48)(cid:36)(cid:40)(cid:86)(cid:40)(cid:51)(cid:38)(cid:44)(cid:45)(cid:86)(cid:3)(cid:83)(cid:39)(cid:51)(cid:49)(cid:53)(cid:47)(cid:43)(cid:44)(cid:38)(cid:54)(cid:83)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:40)(cid:3)(cid:36)(cid:44)(cid:83)(cid:55)(cid:40)(cid:43)(cid:61)(cid:84)(cid:49)(cid:69)(cid:36)(cid:47)(cid:56)(cid:84)(cid:38)(cid:40)(cid:51)(cid:44)(cid:36)(cid:70)(cid:49)(cid:47)(cid:40)(cid:39)(cid:16)(cid:40)(cid:47)(cid:54)(cid:51)(cid:54)(cid:40)(cid:76)(cid:42)(cid:42)(cid:55)(cid:3)(cid:40)(cid:51)(cid:3)(cid:40)(cid:53)(cid:39)(cid:83)(cid:36)(cid:17)(cid:44)(cid:48)(cid:3)(cid:47)(cid:53)(cid:53)(cid:49)(cid:38)(cid:40)(cid:54)(cid:47)(cid:36)(cid:43)(cid:3)(cid:50)(cid:36)(cid:55)(cid:47)(cid:40)(cid:47)(cid:53)(cid:16)(cid:36)(cid:49)(cid:36)(cid:55)(cid:54)(cid:45)(cid:46)(cid:36)(cid:51)(cid:36)(cid:55)(cid:40)(cid:55)(cid:49)(cid:3)(cid:39)(cid:42)(cid:47)(cid:49)(cid:16)(cid:37)(cid:3)(cid:45)(cid:36)(cid:42)(cid:53)(cid:3)(cid:54)(cid:48)(cid:40)(cid:39)(cid:38)(cid:51)(cid:53)(cid:36)(cid:51)(cid:3)(cid:36)(cid:51)(cid:40)(cid:36)(cid:47)(cid:50)(cid:47)(cid:49)(cid:47)(cid:49)(cid:39)(cid:3)(cid:40)(cid:40)(cid:3)(cid:36)(cid:36)(cid:53)(cid:55)(cid:39)(cid:3)(cid:37)(cid:44)(cid:46)(cid:38)(cid:47)(cid:40)(cid:10)(cid:49)(cid:38)(cid:46)(cid:3)(cid:40)(cid:40)(cid:54)(cid:44)(cid:3)(cid:40)(cid:70)(cid:48)(cid:61)(cid:40)(cid:55)(cid:61)(cid:36)(cid:3)(cid:48)(cid:37)(cid:39)(cid:51)(cid:3)(cid:40)(cid:1)(cid:39)(cid:36)(cid:39)(cid:51)(cid:40)(cid:37)(cid:36)(cid:48)(cid:3)(cid:35)(cid:53)(cid:3)(cid:47)(cid:57)(cid:40)(cid:56)(cid:47)(cid:10)(cid:44)(cid:48)(cid:53)(cid:47)(cid:51)(cid:54)(cid:40)(cid:36)(cid:51)(cid:53)(cid:53)(cid:36)(cid:40)(cid:36)(cid:47)(cid:83)(cid:50)(cid:55)(cid:55)(cid:40)(cid:38)(cid:53)(cid:47)(cid:47)(cid:53)(cid:44)(cid:36)(cid:80)(cid:46)(cid:40)(cid:40)(cid:44)(cid:38)(cid:61)(cid:56)(cid:49)(cid:40)(cid:40)(cid:40)(cid:40)(cid:36)(cid:55)(cid:53)(cid:3)(cid:44)(cid:53)(cid:47)(cid:44)(cid:49)(cid:86)(cid:49)(cid:3)(cid:3)(cid:60)(cid:47)(cid:49)(cid:3)(cid:36)(cid:39)(cid:36)(cid:53)(cid:36)(cid:36)(cid:36)(cid:68)(cid:36)(cid:49)(cid:40)(cid:3)(cid:54)(cid:76)(cid:53)(cid:54)(cid:70)(cid:70)(cid:54)(cid:210)(cid:37)(cid:37)(cid:46)(cid:79)(cid:79)(cid:40)(cid:53)(cid:83)(cid:39)(cid:50)(cid:53)(cid:51)(cid:3)(cid:51)(cid:85)(cid:85)(cid:70)(cid:50)(cid:47)(cid:3)(cid:39)(cid:47)(cid:49)(cid:83)(cid:83)(cid:47)(cid:36)(cid:40)(cid:47)(cid:44)(cid:60)(cid:36)(cid:66)(cid:66)(cid:40)(cid:3)(cid:44)(cid:36)(cid:36)(cid:49)(cid:38)(cid:48)(cid:44)(cid:36)(cid:77)(cid:66)(cid:49)(cid:47)(cid:50)(cid:40)(cid:70)(cid:42)(cid:49)(cid:40)(cid:3)(cid:77)(cid:51)(cid:49)(cid:51)(cid:54)(cid:53)(cid:55)(cid:47)(cid:56)(cid:36)(cid:40)(cid:37)(cid:3)(cid:3)(cid:17)(cid:3)(cid:47)(cid:3)(cid:39)(cid:3)(cid:53)(cid:3)(cid:39)(cid:3)(cid:50)(cid:51)(cid:40)(cid:3)(cid:35)(cid:60)(cid:36)(cid:56)(cid:3)(cid:36)(cid:3)(cid:38)(cid:44)(cid:40)(cid:47)(cid:3)(cid:3)(cid:43)(cid:49)(cid:61)(cid:40)(cid:40)(cid:47)(cid:3)(cid:3)(cid:54)(cid:83)(cid:3)(cid:3)(cid:36)(cid:38)(cid:3)(cid:3)(cid:51)(cid:3)(cid:3)(cid:36)(cid:50)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:66)(cid:66)(cid:86)(cid:3)(cid:49)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:51)(cid:47)(cid:46)(cid:3)(cid:53)(cid:50)(cid:36)(cid:3)(cid:40)(cid:83)(cid:83)(cid:89)(cid:49)(cid:44)(cid:3)(cid:17)(cid:44)(cid:47)(cid:49)(cid:66)(cid:68)(cid:3)(cid:3)(cid:49)(cid:42)(cid:70)(cid:39)(cid:3)(cid:36)(cid:49)(cid:49)(cid:54)(cid:3)(cid:1)(cid:54)(cid:79)(cid:55)(cid:44)(cid:58)(cid:69)(cid:77)(cid:40)(cid:53)(cid:66)(cid:66)(cid:54)(cid:36)(cid:77)(cid:69)(cid:36)(cid:3)(cid:55)(cid:83)(cid:83)(cid:70)(cid:53)(cid:70)(cid:40)(cid:3)(cid:47)(cid:76)(cid:68)(cid:70)(cid:55)(cid:36)(cid:84)(cid:83)(cid:54)(cid:80)(cid:3)(cid:47)(cid:55)(cid:79)(cid:50)(cid:53)(cid:70)(cid:17)(cid:44) asb^rqucuihl daT iTtrihenhecge ests uouB,r lraedruloa rcgucgehen,nm d otBer ne–dreu a obgo fysf e fBmhesrirausilntgl,og eir nsisct o iimsm aaent-e Top 10 o
(cid:45)(cid:70)(cid:78)(cid:80)(cid:79)(cid:79)(cid:23)(cid:74)(cid:70)(cid:17)(cid:83)(cid:17) (cid:90)(cid:66)(cid:83)(cid:69)(cid:84) (cid:17) (cid:78)(cid:70)(cid:85)(cid:83)(cid:70)(cid:84) (cid:19)(cid:15)(cid:22)(cid:76)(cid:78) (cid:23)(cid:17)(cid:17) (cid:53)(cid:83)(cid:80)(cid:80)(cid:79) thing of fascination (see pp22–3). f
B
& Groeningemuseum and r
Memlingmuseum, Bruges u
The great Flemish artists of the early 15th s
(cid:20) (cid:36)(cid:20)(cid:58)(cid:88)(cid:37)(cid:88)(cid:85)(cid:86)(cid:72)(cid:87)(cid:70)(cid:90)(cid:75)(cid:72)(cid:87)(cid:93)(cid:72)(cid:79) (cid:20)(cid:21) century, such as JMane vmalnin Egy, cwk earned a Hmaonnsg sel
(cid:23)(cid:28) (cid:46)(cid:48)(cid:68)(cid:72)(cid:83)(cid:85)(cid:72)(cid:78)(cid:79)(cid:86)(cid:79)(cid:72)(cid:72)(cid:81)(cid:80) (cid:37)(cid:85)(cid:68)(cid:20)(cid:86)(cid:21)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:68)(cid:68)(cid:87) (cid:36)(cid:55)(cid:21)(cid:88)(cid:20)(cid:85)(cid:81)(cid:75)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:20)(cid:28) thpuean infiritrvisnatgl lte.o dT phceeorslfleee ccttwt ioooin l s s, B
(cid:36)(cid:81)(cid:87)(cid:90)(cid:72)(cid:85)(cid:83) (cid:36)(cid:49)(cid:20)(cid:22)(cid:76)(cid:77)(cid:79)(cid:72)(cid:81) (cid:43)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:68)(cid:79)(cid:86) demonstrate ru
(cid:46)(cid:82)(cid:81)(cid:87)(cid:76)(cid:70)(cid:75) (cid:47)(cid:76)(cid:72)(cid:85) conclusively their g
(cid:37)(cid:82)(cid:82)(cid:80) (cid:58)(cid:72)(cid:86)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:79)(cid:82) extraordinary skills, e
(cid:47)(cid:72)(cid:69)(cid:69)(cid:72)(cid:48)(cid:78)(cid:72)(cid:36)(cid:72)(cid:20)(cid:21)(cid:85)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:72)(cid:36)(cid:20)(cid:80)(cid:20)(cid:48)(cid:72)(cid:70)(cid:21)(cid:75)(cid:25)(cid:72)(cid:79)(cid:72)(cid:43)(cid:81)(cid:68)(cid:20)(cid:68)(cid:19)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:36)(cid:21)(cid:43)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:72)(cid:20)(cid:19)(cid:79)(cid:87) ahponarnodd If tossauhulinocahdwn ai anw rfl th u(yse enthece ey s, An
(cid:37)(cid:85)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:72)(cid:79)(cid:86) (cid:36)(cid:22) (cid:47)(cid:72)(cid:88)(cid:89)(cid:72)(cid:81) (cid:21) (cid:21)(cid:28) pp24–5). tw
(cid:27) (cid:54)(cid:72)(cid:72)(cid:3)(cid:37)(cid:85)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:72)(cid:79)(cid:86) (cid:22)
(cid:80)(cid:68)(cid:83)(cid:3)(cid:68)(cid:69)(cid:82)(cid:89)(cid:72) e
(cid:26) (cid:58)(cid:68)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:79)(cid:82)(cid:82) (cid:58)(cid:68)(cid:89)(cid:36)(cid:85)(cid:23)(cid:72) (cid:53)(cid:76)(cid:91)(cid:72)(cid:21)(cid:24)(cid:81)(cid:86)(cid:68)(cid:85)(cid:87) (cid:55)(cid:76)(cid:72)(cid:81)(cid:72)(cid:81) AdoratTiohne * rp &
(cid:21)(cid:24) (cid:47)(cid:82)(cid:88)(cid:89)(cid:68)(cid:76)(cid:81)(cid:16)(cid:79)(cid:68)(cid:3)(cid:49)(cid:72)(cid:88)(cid:89)(cid:72) of the Mystic
(cid:49)(cid:76)(cid:89)(cid:72)(cid:79)(cid:79)(cid:72)(cid:86) (cid:23) Lamb, Ghent G
(cid:51)(cid:54)(cid:82)(cid:82)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:87)(cid:81)(cid:16)(cid:162)(cid:76)(cid:72)(cid:16)(cid:38)(cid:86)(cid:72)(cid:79)(cid:79)(cid:72)(cid:86)(cid:36)(cid:24)(cid:41)(cid:23)(cid:79)(cid:72)(cid:88)(cid:42)(cid:85)(cid:88)(cid:72)(cid:86)(cid:81)(cid:68)(cid:83)(cid:83)(cid:21)(cid:72)(cid:28)(cid:36)(cid:20)(cid:24)(cid:42)(cid:72)(cid:80)(cid:69)(cid:79)(cid:82)(cid:88)(cid:49)(cid:91)(cid:68)(cid:80)(cid:88)(cid:85) Tha1ilst4 a2lra6pr–gie3ec2,e m bcyur elJtaia-tnpe advn aiennl hen
(cid:37)(cid:28)(cid:19)(cid:76)(cid:81)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:38)(cid:75)(cid:68)(cid:85)(cid:79)(cid:72)(cid:85)(cid:82)(cid:76) (cid:38)(cid:75)(cid:164)(cid:87)(cid:72)(cid:79)(cid:72)(cid:87) HuEbyrcekc ahnt dre hmisa ibnrso tohneer t
of the great cultural
treasures of Europe
(see pp26–7).
( Antwerp ) Rubenshuis,
Cathedral Antwerp
Antwerp’s Cathedral of Rubens’ mansion has
Our Lady is the city’s been carefully restored
main landmark, and the to show how it might
largest Gothic church in have been when he lived
Belgium. Originating in here (see pp30–31).
the 14th century, its
impressive interior is
enhanced by two
exceptional triptychs
by Rubens: The Raising
of the Cross and
The Descent from the
Cross (see pp28–9).
For a list of the best art galleries and museums See pp34–5 and 38–9 7
The Grand Place, Brussels
Brussels’ Grand Place is the focal point of the city, a tirelessly uplifting
masterpiece of unified architecture. Flanked by tightly packed rows of former
guildhouses, bristling with symbolic sculpture and gilding, for many centuries
t
n this was the proud economic and administrative heart of the city. It was
e the setting for markets and fairs, pageants and jousts, for the proclamation
h
G of decrees, and public executions. Even without its old political and economic
prestige and the bustle of through-traffic, it still throbs with animation.
&

p Top 10 Sights
r
e 1 Hôtel de Ville
w 2 Maison du Roi
t 3 Le Renard
n
A 4 Le Cornet
s, Hthôet efal çdaed Veille – detail of 56 TMhaei sToanp isd edse DFulecusr sde
e
Brabant
g There are two famous
u bar-restaurants in the 7 Maison des Brasseurs
Br Grand Place – both 8 Le Cygne
pricey, but worth it 9 Statue of Everard ‘t
s, for their utterly Serclaes
el Bruxellois sense of 0 Maison des Boulangers
s style: Le Roy
s d’Espagne at No 1, ! Hôtel de Ville
u and La Chaloupe The Town Hall was
Br d’Or at Nos 24–5. the first major building on
the Grand Place. Largely
of Brussels’ main tourist reconstructed since its
office is located in 15th-century beginnings,
0 the Hôtel de Ville and it still has its original spire,
1 is a useful place to topped by a statue of St
p pick up information. Michael killing the devil.
o
T • Map C3
• Hôtel de Ville: guided
tours start 1:45–3.15pm
Tue & Wed, 10–12.15pm
Sun (1 Apr–31 Sep only). £ Le Renard
02 279 4365. Tour: €2.50
• Maison du Roi (Musée Like most of the buildings
de la Ville de Bruxelles): on the Grand Place, No 7
open 10am–5pm Tue– was a guildhouse – the
Sun. 02 279 4358. prestigious headquarters of
Admission: €2.50 • the Guild of Haber-
Musée du Cacao et du dashers. Along with
CPlhaocceo):l aotp (eonff 1t0haem G–r and @ Maison du Roi tghueil dmhaojuosrietsy, oitf wthaes
4:30pm Tue–Sun. 02 514 This medieval-style rebuilt after 1695.
2048. Admission: €5 • “King’s House” (above), A striking statue
Maison des Brasseurs built in the 1870s, houses of a fox (Le
(Musée de la Brasserie): the Musée de la Ville de Renard)
open 10am–5pm Mon– Bruxelles, a miscellany of illustrates
Fri, 12–5pm Sat & Sun. city history, including the
02 511 4987. Adm: €4 costumes designed for building’s
the Manneken-Pis statue. old name.
8 For more on the Manneken-Pis See p10