ebook img

Theatre Translation: Theory and Practice PDF

177 Pages·2022·1.599 MB·English
Save to my drive
Quick download
Download

Download Theatre Translation: Theory and Practice PDF Free - Full Version

by Massimiliano Morini| 2022| 177 pages| 1.599| English

About Theatre Translation: Theory and Practice

Translation for the theatre is often considered to hold a marginal status between literary translation and adaptation for the stage. As a result, this book argues that studies of this complex activity tend to take either a textual or performative approach. After exploring the history of translation theory through these lenses, Massimiliano Morini proposes a more totalizing view of ‘theatre translation’ as the sum of operations required to transform one theatre act into another, and analyses three complex Western case histories in light of this all-encompassing definition.Combining theory with practice, Morini investigates how traditional ideas on translation – from Plautus and Cicero to the early 20th century – have been applied in the theatrical domain. He then compares and contrasts the inherently textual viewpoint of post-humanistic translators with the more performative approaches of contemporary theatrical practitioners, and chronicles the rise of performative views in the third millennium. Positioning itself at the intersection of past and present, as well as translation studies and theatre semiotics, Theatre Translation provides a full diachronic survey of an age-old activity and a burgeoning academic field.

Detailed Information

Author:Massimiliano Morini
Publication Year:2022
ISBN:9781350195639
Pages:177
Language:English
File Size:1.599
Format:PDF
Price:FREE
Download Free PDF

Safe & Secure Download - No registration required

Why Choose PDFdrive for Your Free Theatre Translation: Theory and Practice Download?

  • 100% Free: No hidden fees or subscriptions required for one book every day.
  • No Registration: Immediate access is available without creating accounts for one book every day.
  • Safe and Secure: Clean downloads without malware or viruses
  • Multiple Formats: PDF, MOBI, Mpub,... optimized for all devices
  • Educational Resource: Supporting knowledge sharing and learning

Frequently Asked Questions

Is it really free to download Theatre Translation: Theory and Practice PDF?

Yes, on https://PDFdrive.to you can download Theatre Translation: Theory and Practice by Massimiliano Morini completely free. We don't require any payment, subscription, or registration to access this PDF file. For 3 books every day.

How can I read Theatre Translation: Theory and Practice on my mobile device?

After downloading Theatre Translation: Theory and Practice PDF, you can open it with any PDF reader app on your phone or tablet. We recommend using Adobe Acrobat Reader, Apple Books, or Google Play Books for the best reading experience.

Is this the full version of Theatre Translation: Theory and Practice?

Yes, this is the complete PDF version of Theatre Translation: Theory and Practice by Massimiliano Morini. You will be able to read the entire content as in the printed version without missing any pages.

Is it legal to download Theatre Translation: Theory and Practice PDF for free?

https://PDFdrive.to provides links to free educational resources available online. We do not store any files on our servers. Please be aware of copyright laws in your country before downloading.

The materials shared are intended for research, educational, and personal use in accordance with fair use principles.