The Triumphal Chariot of Antimony

239 Pages·2017·3.68 MB·English

by  Basilius Valentinus

H
E
T
O
R H H R
M
A A
T I U P L C I T
M
O F A N T I O N Y
.
B Y
B A S I L I U S V A L E N T I N U S
.
H H E O M M E N R
W
I T T TA
C Y O F
H R R R
D
K K
T E O O E E C I N G I U S
,
A D M di i
f f
oc o r o e c n e
.
E I H I R I I HE R H
B NG T E LAT N VE S O N P UB L S D AT AM ST E DAM I N T E
E R 68 R E I E I H W I H
Y A 1 5 T AN SLAT D N TO N G L S T
,
I R HI RE E
A B O G AP C AL P F AC
.
fi b
nn nn
M D
J A E S E LLI O T T AN C O
T E M P LE C HAM B E RS F A LC O N C O URT F L E E T ST RE E T E C
, , , . .
—
-
8
1 9 3
.

C O N T E N T S
.
E
P AG
.
l f
B i h i P
o g rap c a re a c e
d
D
i i
t
e c a o n
l
d
D
i E i
t t
e c a o ry p s e
R d
T " h
t
o e e a e r
l
T h T i m h C h i f A i m
t t
e r u p a a r o o n o n y
d
A i
x
p p e n
l
O h T i m h C h i f A i m
t t t
n e r u p a a r o o n o n y
,
d h N f h F i S
t t t t
a n e a u re o e re o n e
I d
x
n e

R H R
B I O G A P I C A L P E F A C E
.
H
O U L U a n y u n i n s t ru c t e d p e r
s o n w h o m i gh t c h a n c e u p o n
“
B a s i l V al e n t i n e ’s T r i u m p h al
C
h ar i o t f A n t i m o n u n d e r t ak e t o r e a d
y
O
t h a t w o r k h e w o u l d p r o b ab l y b e m y s t i fi e d
,
r
b y m u c h f i t s c o n t e n t s b y i t s e fe r e n c e s
O
,
t o t h e S p agy r i c a r t t o t h e g r a n d M ag i s
,
i m t h e t u e a n d u n i v e r s al M e d i c i n e
t
e r u r
, ,
t h e T i n c t u r e s w h i c h t ra n s m u t e m e t al s
, ,
w i t h o t h e r u n k n o w n q u a n t i t i e s a n d o t h e r
d e e p m y s t e i e s w h i c h m ak e p ar t f t h e
r o
R
S m m ' B u t i f h e w e e
t
acra en u egzs r
.
a s k e d w h a t h e t h o u gh t o f B a s i l V al e n t i n e
i n h i s h i s t o i c al a n d p e s o n al C h a ra c t e r
r r
,
i t i s u n l i k e l y t h at h e w o u l d s u p p o s e f
o r
a m o m e n t t h e e x i s t e n c e f a n y o m a n t i c
O r
m y s t e r y e n c o m p as s i n g t h e m e r e l i fe f
o
t h e m a n H e w o u l d r egar d h i m a s a
.
p i o u s B e n e d i c t i n e m o n k u n c o m m o n l y
,
w e l l v e r s e d fo r h i s p e i o d i n c e t a i n
r r
l l
x y
T ' m / C/ m' f A i m
p t t
e rz u za za o o n o n
.
d ep ar t m e n t s O f e x p e r i m e n t a l a n d m e d i
l
C h e m i s t r y a n d p e h ap s a s a b i z a r e
c a r r
, , ,
p e c u l at o r i n t h e c l o u d y b o d e l a n d s O f
S r r
p h y s i c al s c i e n c e b u t s u h b i og ap h i c al
; c r
d at a a s b e gat h e r e d c o n c e n i n g h i m
c an r
fr o m h i s w i t i ngs h e w o u l d n at u ral l y
r
,
r
a c c e p t w i t h o u t q u e s t i o n b e c au s e t h e e
,
w o u l d b e n o g o u n d f as s u m i n g a n y
r o r
r e as o n t o d o u b t t h e m Y e t e v e n a s
.
s u c h a p e s o n w o u l d b e m i s tak e n i n h i s
r
e s t i m at e O f V al e n t i n e t h e al c h e m i s t as
,
d i s t i n u i s h e d f o m V al e n t i n e t h e i
g r n v e s
i O f a n t i m o n i al t h e ap eu t i c s s o i t
t t
ga o r r
,
i s j u s t p o s s i b l e t h a t h e w o u l d b e a s t ay
r
i n h i s e s t i m a t e f t h e m a n b e i n g m i s l e d
O
,
b y a v e i l f s i m p l i c i t y w h i c h s k i l fu l l y
o
c o n c eal s t h e ad ep t u n d e t h e
r u n p re
t e n d i n g m as k O f a m o n as t i c a n o n
c
.
“
W h e n I h ad e m p t i e d t o t h e d eg s t h e
r
’
O f h m ff i I l e d t o
w
c u p u an s u e r n g as c o n
,
”
s i d e t h e w e t c h e d n e s s f t h i s w o l d
r r o r S O
,
“
V al e n t i n e t e l l s u s i n h i s p e fac e t o T h
r e
“
”
G r e a t S t o n e f t h e S ag e s a n d t h e
O
,
fe a fu l c o n s e q u e n c e s f fi r s t p a e n t s ’
r o O u r r
d i s o b e d i e n c e T h e n I s aw t h a t t h e e
r
.
n o h o p e f r e p e n t a n c e f m a n k i n d
w
as o o r
,
l
h y
C A m
T / T ' / i f i i
p t t x
z e rz u fn za ar o o n o n
. .
t h a t t h e y w e r e g e t t i n g w o r s e d ay b y
d ay a n d t h a t f t h e i i m p e n i t e n c e G o d ’s
o r r
,
e v e r l as t i n g p u n i s h m e n t w a s h a n g i n g
o v e r t h e m a n d I m ad e h a s t e w i t h
t
; o
d raw m y s e l f fr o m t h e e v i l w o l d t o b i d
r
,
fa e w e l l t o i t a n d t o d e v o t e m y s e l f t o
r
,
”
h
s e v i c e O f G o d A ft e r t h e m a n n e r
t
e r
.
a
f h i s age h e g o e s t o i n fo r m u s h e
o s o n
, ,
t o o k r e fu g e i n a m o n as t e r y w h e r e t h e
,
t i m e t h a t h e c o u l d s p a e f o m h i s d e
r r
v o t i o n s m ad e u s e o f f t h e s t u d y
w
as o r
a n d i n v e s t i gat i o n O f t h o s e n a t u r al s e c r e t s
b y w h i c h G o d h a s s h a d o w e d e t e r n al
t
o u
”
t h i ng s H e r e i n t h i s p i o u s e t i r e m e n t
r
. , ,
t h e r e w a s u l t i m a t e l y r e v e al e d t o h i m
“
e
t h a t g r a t s e c r e t w h i c h G d e v e r c o n
o
l
f o m t h o s e w h o a r e w i s e i n t h e i r
c e a s r
”
c o n c e i t s A s ap p e a r s f o m t h e
w
o n r
.
C T a n d o t h e r f h i s
n rrn s o
w o k s h e b e l o ng e d t o t h e r e l i g i o u s o r d e r
r
,
O f S B e n e d i c t a n d h e i s s a i d h av e
t
o
. ,
b e e n c a n o n o f t h e p r i o y f S P e t e r i n
r o
.
“
S e e B a s i l V al e n t in e s t e a t i s e e n t i t l e d P ac t ica
’
r r
, ,
T A
w i th t h e w elv e K ey s an d a n p pe n d ix p
”
f 7 7
3 1 3 o 18
, .
H l l o n d o n
R
m M m
i d d E d V I L
t t
er e c u seu es o re an n arge o
, . . , ,
t o
8
4 1 93
.
,
l l
T l T 'm n 67 f A 'm
x p s ’
i i a rz n a 241 7 o n zz o ny
. .
E f r t I t i s fu t h er s t a t e d t h a t h i s
r u r
.
“
p h i l o s op h i c al L a s t T e s tam e n t
re
m a i n e d c o n c e al e d f a n u m b e O f y e a s
o r r r
i n t h e h i gh al ta O f t h e c h u c h b e l o ng i n g
r r
t o t h e p i o y T h e e s e e m s a t fi s t
r r r r
. ,
i gh t n o e as o n t o c h al l e ng e t h e l i t e ral
S r
,
v e ac i t y O f t h e s e m a t t e s t h e
r r ; c o n v e n
tu al i n s t i t u t i o n s O f t h e m i d d l e age s w e e
r
fr e q u e n t l y c e n t e s f s c i e n t i fi c e s e a r c h
r o r
l
i n n u m e ab l e m o n k s h av e l d
t
r p rac se a
h e m y a n d w o k s w h i c h t h e i au t h o s
c ; r r r
egar d e d a s t o o go o d f t h e t i m e w h e n
r o r
t h e y w e e w i t t e n h av e b e e n e n t o m b e d
r r
,
fo r t h e b e n e fi t f a m o e d e s e v i n g e p o c h
O r r
b o t h b e fo e a n d a ft e r t h e age O f B as i l
r
V al e n t i n e T h e e i s s o m e o c as i o n n o t
r c
. ,
w i th s t a n d i ng fo r s u s p e t i n g t h a t h e r e
c
, ,
a s i n e v e y t h i n g c o n n e c t e d w i t h t h e
r
al c h e m i s t s t h e m o s t s i m p l e fac t s
are
,
ap p a e n t l y t h e m o s t d e e p t i v e E v e n
r c
.
u n t o t h e p o i n t s a n d p i c k s h e e t o b e
r r are ‘
”
fo u n d g e a t m y s t e i e s T h e
r r s u sp 1c 1o n I S
.
n o t t h e e s u l t o f a n o v e g e a t s b t l e t y
r r r u
t h e p a r t O f m o d e r n m y s t i c al c i t i i s m
o n r c
,
w h i c h i s a c u s e d a n d n o t al w ay s
u n
c
,
j u s t l y f e v e y w h e e s u pp o s i n g t h e
o r r
, .
l
x
y
A m
ff / T i / Cn i f i i i i
p t t
z e r n zn za ar o o n o n
. .
w o n d e fu l i t w a s fa r b ac k i n t h e e a l y
'
r ; r
e v e n t e e n t h c e n t u r y t h a t t h e d o u b t w as
S
a i s e d o r i g i n al l y a n d s u c h i n v e s t i ga t i o n s
r
,
a s w e r e p o s s i b l e h a v e t e n d e d r a t h e r t o
c o n fi r m t h a n d i s p o s e f i t I t i s d
O a
.
d t h a t t h e m o n a s t i c c h a r a c t e r
van c e
a s s m e d b y B a s i l V al e n t i n e w a s s i m p l y
u
a v e i l a n d a n e v a s i o n t o c o n c e al h i s r e al
i d e n t i t y a n d fu r t h e t h a t h i s n a m e w as
r
, , ,
a p s e u d o n y m w h i c h w a s H e r m e t i c a n d
al l ego i c al i n i t s s i g n i fi c a n c e M a x i
r
.
l
m i l i a n S h au t h o r O f a h a n d b o o k
t t
o e e
.
,
o f p ac t i c al m e d i c i n e w h i c h i s n o w m o s t
r
,
l
e
r ad i l y b i n i t s fo u t h e d i t i o n
ac c e s s I e r
,
ad o p t e d t h i s v i e w * S O al s o d i d
.
B o e r h aav e t h e c e l e b ra t e d p h y s i c i a n O f
,
L e y d e n w h s e p r o p o s e d c h o n o l og i c al
o r
,
h i s t o r y f t h e al c h e m i s t s h a s b l o s s
'
o e e n a
l ll
e t o b e i d J a c o b u s T i
t ’ ‘
y re p a re O u s
.
c o n t r i v e d t o e s o l v e t h e e n i g m a f t h e
O
r
S e e fo min g t h e s ev en t h
M
L edi i P ' i
t
a c n e ra que r
,
O f t h e l l P a i s
di E é ’i d S i M 'di
p
vi si o n n ey e o a e es c en ces e ea es r
, ,
8 8
3
1 4 v0
, .
ll
n t h i s an d o t h e p o in t s c on su l t t an s l at i o n
O D ’
1 w
" r a o e s r
B o e h aav e s l v ol s t o
f ’ E m f Ch m
o r e en ts o e i stry 2 1 73 5 4 ;
, . , ,
A
a l so H e m a n B o e h a av e H i s cad e m i c al e c t u e s
L
r r : r o n
t a n sl a t e d o n d o n
L V L 6 8
u es en erea r 1 7 3 vo
, , , , .