The Mariner's Handbook NP 100

272 Pages·2016·37.69 MB·English

by  Petty J.A.

24
6)'36(3*%1)2(1)287
8LIXEFPIFIPS[MWXSVIGSVH7IGXMSR-:2SXMGIXS1EVMRIVWGSVVIGXMSRWEJJIGXMRKXLMWZSPYQI
7YFTEVEKVETLRYQFIVWMRXLIQEVKMRSJXLIFSH]SJXLIFSSOEVIXSEWWMWXXLIYWIV[MXLGSVVIGXMSRWXSXLMW
ZSPYQIJVSQXLIWIEQIRHQIRXW
;IIOP]2SXMGIWXS1EVMRIVW7IGXMSR-:
    
-14368%28n7))6)0%8)(%(1-6%08=49&0-'%8-327
8LMWMWSRISJEWIVMIWSJTYFPMGEXMSRWTVSHYGIHF]XLI9RMXIH/MRKHSQ,]HVSKVETLMG3JJMGI[LMGLWLSYPHFIGSRWYPXIHF]YWIVWSJ
%HQMVEPX]'LEVXW8LIJYPPPMWXSJWYGLTYFPMGEXMSRWMWEWJSPPS[W
2SXMGIWXS1EVMRIVW%RRYEPTIVQERIRXXIQTSVEV]ERHTVIPMQMREV]
'LEVX7]QFSPWERHEFFVIZMEXMSRW
8LI1EVMRIVtW
,ERHFSSOIWTIGMEPP]'LETXIVWERHJSVMQTSVXERXMRJSVQEXMSRSRXLIYWISJ9/,3TVSHYGXWXLIMVEGGYVEG]ERHPMQMXEXMSRW

7EMPMRK(MVIGXMSRW4MPSXW
0MWXSJ0MKLXWERH*SK7MKREPW0MWXSJ6EHMS7MKREPW8MHI8EFPIWERHXLIMVHMKMXEPIUYMZEPIRXW
%PPGLEVXWERHTYFPMGEXMSRWWLSYPHFIOITXYTXSHEXI[MXLXLIPEXIWXEQIRHQIRXW
24
8,) 1%6-2)6t7
,%2(&33/
)-+,8,)(-8-32

49&0-7,)(&=8,)92-8)(/-2+(31,=(63+6%4,-'3**-')
'VS[R'ST]VMKLX
8SFISFXEMRIHJVSQ%KIRXW
JSVXLIWEPISJ%HQMVEPX]'LEVXWERH4YFPMGEXMSRW
'ST]VMKLXJSVWSQISJXLIQEXIVMEPMR
XLMWTYFPMGEXMSRMWS[RIHF]XLIEYXLSVMX]
REQIHYRHIVXLIMXIQERHTIVQMWWMSRJSVMXW
VITVSHYGXMSRQYWXFISFXEMRIHJVSQXLIS[RIV
4VIZMSYWIHMXMSRW
*MVWXTYFPMWLIH
7IGSRH)HMXMSR 
8LMVH)HMXMSR 
*SYVXL)HMXMSR 
*MJXL)HMXMSR  
7M\XL)HMXMSR  
7IZIRXL)HMXMSR
MM
46)*%')
8LI )MKLXL )HMXMSR SJ 8LI 1EVMRIVtW,ERHFSSO LEWFIIRGSQTMPIH F] .%4IXX] 1EWXIV 1EVMRIV 8LI 9RMXIH /MRKHSQ
,]HVSKVETLMG3JJMGILEWYWIHEPPVIEWSREFPIIRHIEZSYVWXSIRWYVIXLEXXLMWTYFPMGEXMSRGSRXEMRWEPPXLIETTVSTVMEXIMRJSVQEXMSRSFXEMRIH
F]ERHEWWIWWIHF]MXEXXLIHEXIWLS[RFIPS[-RJSVQEXMSRVIGIMZIHSVEWWIWWIHEJXIVXLEXHEXI[MPPFIMRGPYHIHMR2SXMGIWXS1EVMRIVW
[LIVIETTVSTVMEXI(IXEMPWSJ[LEX2SXMGIWXS1EVMRIVWEVIERHLS[XSYWIXLIQQE]FIJSYRHMR'LETXIVSJXLMWTYFPMGEXMSR
8LMWIHMXMSRWYTIVWIHIWXLI7IZIRXL)HMXMSR
ERH7YTTPIQIRX2S
[LMGLEVIGERGIPPIH
-RJSVQEXMSRSRQIXISVSPSK]ERHGYVVIRXWLEWFIIRFEWIHSRHEXETVSZMHIHF]XLI1IXISVSPSKMGEP3JJMGI)\IXIV9RMXIH/MRKHSQ
-RJSVQEXMSRSRSTIVEXMSRWMR4SPEV6IKMSRWLEWFIIRWYTTPMIHF]&VMXMWL%RXEVGXMG7YVZI]'EQFVMHKI9RMXIH/MRKHSQ
8LIJSPPS[MRKWSYVGIWSJMRJSVQEXMSRSXLIVXLER,]HVSKVETLMG3JJMGI4YFPMGEXMSRWERH1MRMWXV]SJ(IJIRGITETIVWLEZIFIIR
GSRWYPXIH
-GI2EZMKEXMSRMR'EREHMER;EXIVW'EREHMER'SEWX+YEVH

-GI7IEQERWLMT'ETXEMR+54EVRIPP2EYXMGEP-RWXMXYXI


7ZIRWO0SXWHIP%7[IHMWL,]HVSKVETLMG3JJMGI

4LSXSKVETL]
:MI[WSJGPSYHJSVQEXMSRWERHEYVSVEPJSVQWVITVMRXIHGSYVXIW]SJXLI1IXISVSPSKMGEP3JJMGI
:MI[WSJWIEWXEXIWVITVMRXIHGSYVXIW]SJXLI1IXISVSPSKMGEP3JJMGIERH)RZMVSRQIRX'EREHE
:MI[WSJMGIJSVQEXMSRWVITVMRXIHGSYVXIW]SJ&VMXMWL%RXEVGXMG7YVZI]
(V(;;MPPMEQW
9RMXIH/MRKHSQ2EXMSREP,]HVSKVETLIV
8LI9RMXIH/MRKHSQ,]HVSKVETLMG3JJMGI
%HQMVEPX];E]
8EYRXSR
7SQIVWIX8%(2
)RKPERH
XL3GXSFIV
MMM
'328)287
4EKIW
4VIJEGI  MMM
'SRXIRXW MZ
(MEKVEQWERHTLSXSKVETLW ZMM
%FFVIZMEXMSRW  ZMMM
',%48)6
'LEVXWFSSOWW]WXIQSJREQIW-RXIVREXMSREP,]HVSKVETLMG3VKERM^EXMSR-RXIVREXMSREP1EVMXMQI3VKERM^EXMSR
2EZMKEXMSREPMRJSVQEXMSR

'LEVXWERHHMEKVEQW

7YTTP]SJGLEVXW

7EJIX]GVMXMGEPMRJSVQEXMSR

2EZMKEXMSREP[EVRMRKW

%HQMVEPX]2SXMGIWXS1EVMRIVW
 
9TOIITSJXLIGLEVXSYXJMX

&SSOW

7]WXIQSJREQIW

-RXIVREXMSREP,]HVSKVETLMG3VKERM^EXMSR

-RXIVREXMSREP1EVMXMQI3VKERM^EXMSR

9RMXIH/MRKHSQ,]HVSKVETLMG3JJMGI

',%48)6
8LIYWISJGLEVXWERHSXLIVREZMKEXMSREPEMHW
'LEVXW

*M\MRKXLITSWMXMSR

%YXSQEXMG-HIRXMJMGEXMSR7]WXIQW

0MKLXW

*SKWMKREPW

&YS]EKI

)GLSWSYRHMRKW

7UYEX

9RHIVOIIPGPIEVERGI

',%48)6
6IKYPEXMSRWERH3TIVEXMSREPMRJSVQEXMSR
3FPMKEXSV]VITSVXW

2EXMSREPQEVMXMQIPMQMXW

7LMTWtVSYXIMRK

:IWWIPXVEJJMGQEREKIQIRXERHTSVXSTIVEXMSRW

:IWWIPWVIUYMVMRKWTIGMEPGSRWMHIVEXMSR

4MPSXPEHHIVWERHQIGLERMGEPTMPSXLSMWXW

-RXIVREXMSREPTSVXXVEJJMGWMKREPW

8SRREKIERHPSEHPMRIW

-RXIVREXMSREP7EJIX]1EREKIQIRX'SHI

-RXIVREXMSREP7LMTERH4SVX*EGMPMX]7IGYVMX]'SHI

(MWXVIWWERHVIWGYI

4SPPYXMSRSJXLIWIE

3MPWPMGOW

'SRWIVZEXMSR

,MWXSVMGERHHERKIVSYW[VIGOW

4MVEG]ERHEVQIHVSFFIV]EKEMRWXWLMTW

*MWLMRKQIXLSHW

%UYEGYPXYVIERHJMWLLEZIRW

)\IVGMWIEVIEW

1MRIJMIPHW

,IPMGSTXIVSTIVEXMSRW

3JJWLSVISMPERHKEWSTIVEXMSRW

7YFQEVMRITMTIPMRIWERHGEFPIW

3ZIVLIEHTS[IVGEFPIW

MZ
'328)287
',%48)6
8LIWIE
8MHIW

8MHEPWXVIEQW

3GIERGYVVIRXW

;EZIW

9RHIV[EXIVZSPGERSIWERHIEVXLUYEOIW

8WYREQMW

(IRWMX]ERHWEPMRMX]SJXLIWIE
 
'SPSYVSJXLIWIE

&MSPYQMRIWGIRGI

7YFQEVMRIWTVMRKW

'SVEP

/IPT

7ERH[EZIW

0SGEPQEKRIXMGERSQEPMIW

',%48)6
1IXISVSPSK]
+IRIVEPQEVMXMQIQIXISVSPSK]

;IEXLIVVSYXIMRKSJWLMTW

%FRSVQEPVIJVEGXMSR

%YVSVE

1EKRIXMGERHMSRSWTLIVMGWXSVQW

'PSYHJSVQEXMSRW

',%48)6
-GI
7IEMGI

-GIFIVKW

-GIKPSWWEV]

',%48)6
3TIVEXMSRWMRTSPEVVIKMSRWERH[LIVIMGIMWTVIZEPIRX
4SPEVVIKMSRW

%TTVSEGLMRKMGI

8LI1EWXIVtWHYX]VIKEVHMRKMGI

-GIVITSVXW

-GIEGGYQYPEXMSRSRWLMTW

3TIVEXMRKMRMGI
 
-GIFVIEOIVEWWMWXERGI

)\TSWYVIXSGSPH

',%48)6
3FWIVZMRKERHVITSVXMRK
,]HVSKVETLMGMRJSVQEXMSR

6IRHIVMRKSJMRJSVQEXMSR

:MI[W

',%48)6
-%0%1EVMXMQI&YS]EKI7]WXIQ

%22)<)7+0377%6=%2(-2()<
%RRI\%2EXMSREPJPEKW 
%RRI\&8LI-RXIVREXMSREP6IKYPEXMSRWJSV4VIZIRXMRK'SPPMWMSRWEX7IE
 
+PSWWEV] 
-RHI\ 
Z
)<40%2%836=238)7
%HQMVEPX]7EMPMRK(MVIGXMSRWEVIMRXIRHIHJSVYWIF]ZIWWIPWSJQSVQSVIMRPIRKXL8LI]EQTPMJ]GLEVXIHHIXEMPERHGSRXEMR
MRJSVQEXMSRRIIHIHJSVWEJIREZMKEXMSR[LMGLMWRSXEZEMPEFPIJVSQ%HQMVEPX]'LEVXWSVSXLIVL]HVSKVETLMGTYFPMGEXMSRW8LI]EVIMRXIRHIH
XSFIVIEHMRGSRNYRGXMSR[MXLXLIGLEVXWUYSXIHMRXLIXI\X8LI1EVMRIVtW,ERHFSSOKMZIWKIRIVEPMRJSVQEXMSREJJIGXMRKREZMKEXMSRERHMW
GSQTPIQIRXEV]XS%HQMVEPX]'LEVXWERH%HQMVEPX]7EMPMRK(MVIGXMSRW
8LMWZSPYQI[MPPFIOITXYTXSHEXIF]XLIMWWYISJERI[IHMXMSREXMRXIVZEPWSJETTVS\MQEXIP]]IEVW-REHHMXMSRMQTSVXERXEQIRHQIRXW
[LMGLGERRSXE[EMXXLIRI[IHMXMSREVITYFPMWLIHMR7IGXMSR-:SJXLI[IIOP]IHMXMSRWSJ%HQMVEPX]2SXMGIWXS1EVMRIVW%PMWXSJWYGL
EQIRHQIRXWERHRSXMGIWMRJSVGIMWTYFPMWLIHMRXLIPEWX[IIOP]IHMXMSRJSVIEGLQSRXL8LSWIWXMPPMRJSVGIEXXLIIRHSJXLI]IEVEVIVITVMRXIH
MRXLI%RRYEP7YQQEV]SJ%HQMVEPX]2SXMGIWXS1EVMRIVW
8LMWZSPYQIWLSYPHRSXFIYWIH[MXLSYXVIJIVIRGIXS7IGXMSR-:SJXLI[IIOP]IHMXMSRWSJ%HQMVEPX]2SXMGIWXS1EVMRIVW
'(n631
7XEXYW%GSQTEGXHMWGMWTVSZMHIHEXXLIFEGOSJXLMWZSPYQI8LITETIVTYFPMGEXMSRSJ8LI1EVMRIVtW,ERHFSSOWEXMWJMIWXLI
VIUYMVIQIRXWSJ'LETXIV:SJXLI-RXIVREXMSREP'SRZIRXMSRJSVXLI7EJIX]SJ0MJIEX7IE8LI'(ZIVWMSRHSIWRSXWEXMWJ]XLIWIVIUYMVIQIRXW
ERHWLSYPHSRP]FIYWIHMRGSRNYRGXMSR[MXLXLITETIVTYFPMGEXMSRERHER]EQIRHQIRXWEJJIGXMRKXLITETIVTYFPMGEXMSR;LIVIER]
HMWGVITERG]I\MWXWFIX[IIRHEXESRXLI'(ERHMRXLITETIVTYFPMGEXMSRSJ8LI1EVMRIVtW,ERHFSSOXLITETIVTYFPMGEXMSRMRGPYWMZISJ
EQIRHQIRXW
MWXSFIVIPMIHYTSR
(MWGPEMQIV;LMPWXXLI9/,3LEWQEHIEPPVIEWSREFPIIJJSVXWXSIRWYVIXLEXXLIHEXESRXLI'([EWEGGYVEXIEXXLIXMQISJTVSHYGXMSRMX
LEWRSXZIVMJMIHXLIHEXEJSVREZMKEXMSREPTYVTSWIWERHXLI'(MWRSXWYMXEFPIERHMWRSXXSFIVIPMIHYTSRJSVREZMKEXMSR8LIYWISJXLI'(JSV
XLMWTYVTSWIMWEXXLIYWIVtWS[RVMWO8LI9/,3EGGITXWRSPMEFMPMX]I\GITXMRXLIGEWISJHIEXLSVTIVWSREPMRNYV]GEYWIHF]XLIRIKPMKIRGI
SJXLI9/,3
[LIXLIVMRGSRXVEGXXSVXYRHIVER]WXEXYXISVSXLIV[MWIERH[LIXLIVSVRSXEVMWMRKSYXSJER]RIKPMKIRGISRXLITEVXSJXLI
9/,3MRVIWTIGXSJER]MREHIUYEG]SJER]OMRH[LEXWSIZIVMRXLIHEXESRXLI'(SVMRXLIQIERWSJHMWXVMFYXMSR
'SRHMXMSRWSJVIPIEWI8LIQEXIVMEPWYTTPMIHSRXLI'(n631MWTVSXIGXIHF]'VS[R'ST]VMKLX2STEVXSJXLIHEXEQE]FIVITVSHYGIH
WXSVIHMREVIXVMIZEPW]WXIQSVXVERWQMXXIHMRER]JSVQSVF]ER]QIERWIPIGXVSRMGQIGLERMGEPTLSXSGST]MRKVIGSVHMRKSVSXLIV[MWI
[MXLSYXXLITVMSV[VMXXIRTIVQMWWMSRSJXLI9/,38LIGST]VMKLXQEXIVMEPMXWHIVMZEXMZIWERHMXWSYXTYXWQE]RSXFIWSPHSVHMWXVMFYXIHSV
GSQQIVGMEPP]I\TPSMXIHMRIMXLIVERSVMKMREPSVHIVMZIHJSVQ[MXLSYXXLITVMSV[VMXXIRTIVQMWWMSRSJXLI9/,3*SVXLIEZSMHERGISJHSYFX
XLIWYTTPMIHQEXIVMEPMXWHIVMZEXMZIWERHMXWSYXTYXWWLEPPRSXFITPEGIHSVEPPS[IHXSFITPEGIHSREGSQTYXIVEGGIWWMFPIXS8LMVH4EVXMIW
[LIXLIVZMEXLI-RXIVRIXSVSXLIV[MWI8LIVIPIEWISJXLIWYTTPMIHQEXIVMEPMRRS[E]MQTPMIWXLEXXLI9/,3[MPPWYTTP]JYVXLIVQEXIVMEP
ZM
(-%+6%17
0MQMXWSJ:SPYQIWSJ%HQMVEPX]7EMPMRK(MVIGXMSRW *EGMRKTEKI
%VIEWSJ%YWXVEPMERERH2I[>IEPERH'LEVXMRK6IWTSRWMFMPMX]

6IKMSREPGSZIVEKISJ%6'7

%HQMVEPX]0MWXWSJ0MKLXWERH*SK7MKREPWi%VIEPMQMXW

%HQMVEPX](MKMXEP0MWXSJ0MKLXWi%VIEPMQMXW

%HQMVEPX]8MHI8EFPIWi%VIEPMQMXW

8MHEP7XVIEQ%XPEWIW2;)YVSTIERH&VMXMWL-WPIWi%VIEPMQMXW

8SXEP8MHIi%VIEPMQMXW

(ERKIVFIX[IIRPMRIWSJWSYRHMRKW

&EXL]QIXVMG0-(%6

3(%7FYS]TLSXSKVETL

%80%7FYS]TLSXSKVETL

&EV'LIGO'EPMFVEXMSR

7IMWQMGZIWWIPW

-RXIVREXMSREP4SVX8VEJJMG7MKREPW

*MWLMRKQIXLSHWi
n
*MWLMRK:IWWIPX]TIW

(VMPPMRK6MKW

3JJWLSVI4PEXJSVQW

3JJWLSVI1SSVMRK7]WXIQWi

;SVPH7IE7YVJEGI(IRWMXMIWi
i
;SVPH7IE7YVJEGI7EPMRMXMIWi
i
7ERH[EZIWi
i
7IEWXEXITLSXSKVETLW*SVGIi*SVGI
i
4VIWWYVIERH[MRHFIPXW

(ITVIWWMSRW
 
*SVQEXMSRSJ*VSRXWMRXLI2,IQMWTLIVI
 
3GGPYWMSRW
 
8]TMGEPTEXLWSJ8VSTMGEP7XSVQW

7XSVQ[EVRMRKWMKREPW

6IJVEGXMSRERH

%YVSVEPJSVQWTLSXSKVETLW
i
'PSYHJSVQEXMSRTLSXSKVETLW
i
1SZIQIRXSJ%VGXMG-GI

-GI4LSXSKVETLW4LSXSKVETLWn
i
-GMRK2SQSKVEQW

;MRHGLMPP

,h,]HVSKVETLMG2SXI
i
1EVOIHYTIGLSWSYRHIVXVEGMRK

,Eh,]HVSKVETLMG2SXIJSV4SVX-RJSVQEXMSR
i
,h6IGSVHSJ3FWIVZEXMSRWJSV:EVMEXMSR
i
4ERSVEQMGZMI[

%IVMEP:MI[Wi
i
4MPSXEKI:MI[Wi
i
4SVXVEMX:MI[

'PSWIYT:MI[

-%0%&YS]EKI0EXIVEP1EVOW6IKMSRW%ERH&i
i
0SGEPERHKIRIVEPHMVIGXMSRSJFYS]EKI

-%0%&YS]EKI'EVHMREPQEVOW

-%0%&YS]EKI-WSPEXIH(ERKIV7EJI;EXIVERH7TIGMEPQEVOWi

-%0%&YS]EKIHMEKVEQWi
i
2EXMSREP*PEKW%RRI\%

1IXISVSPSKMGEP8EFPIW
&IEYJSVX;MRH7GEPI  
7IEWSREP;MRH1SRWSSR8EFPIh;IWX4EGMJMGERH-RHMER3GIERW  
8VSTMGEP7XSVQ8EFPI  
(I[TSMRX 
'SRZIVWMSR8EFPIW
1IXISVSPSKMGEP 

ZMM
%&&6):-%8-327
8LIJSPPS[MRKEFFVIZMEXMSRWEVIYWIHMRXLIXI\X
(MVIGXMSRW
2 RSVXLRSVXLIVP]RSVXL[EVHRSVXLIVR 7 WSYXL
RSVXLIVRQSWX
77; WSYXLWSYXL[IWX
22) RSVXLRSVXLIEWX 7; WSYXL[IWX
2) RSVXLIEWX ;7; [IWXWSYXL[IWX
)2) IEWXRSVXLIEWX ; [IWX
) IEWX ;2; [IWXRSVXL[IWX
)7) IEWXWSYXLIEWX 2; RSVXL[IWX
7) WSYXLIEWX 22; RSVXLRSVXL[IWX
77) WSYXLWSYXLIEWX
2EZMKEXMSR
%-7 %YXSQEXMG-RHIRXMJMGEXMSR7]WXIQ 7EXREZ 7EXIPPMXIREZMKEXMSR
':87 'SnSTIVEXMZI:IWWIP8VEJJMG7]WXIQ 877 8VEJJMG7ITEVEXMSR7GLIQI
(+47 (MJJIVIRXMEP+PSFEP4SWMXMSRMRK7]WXIQ :(6 :S]EKI(EXE6IGSVHIV
+47 +PSFEP4SWMXMSRMRK7]WXIQ :167 :IWWIP1SZIQIRX6ITSVXMRK7]WXIQ
-8'> -RXIVXVSTMGEP'SRZIVKIRGI>SRI :8' :IWWIP8VEJJMG'IRXVI
0ERF] 0EVKIEYXSQEXMGREZMKEXMSRFYS] :87 :IWWIP8VEJJMG7IVZMGIW
1'87 1EVMRI'SQQYRMGEXMSRWERH8VEJJMG7IVZMGIW :817 :IWWIP8VEJJMG1EREKIQIRX7]WXIQ
'IRXVIW
3(%7 3GIER(EXE%GUYMWMXMSR7]WXIQ
3JJWLSVISTIVEXMSRW
%0' %VXMGYPEXIHPSEHMRKGSPYQR *49 *PSEXMRKTVSHYGXMSRYRMX
%04 %VXMGYPEXIHPSEHMRKTPEXJSVQ *73 *PSEXMRKWXSVEKIERHSJJPSEHMRKZIWWIP
'%01 'EXIREV]ERGLSVPIKQSSVMRK 40)1 4MTIPMRIIRHQERMJSPH
'&1 'SRZIRXMSREPFYS]QSSVMRK 7%01 7MRKPIERGLSVPIKQSSVMRKW]WXIQ
)07&1 )\TSWIHPSGEXMSRWMRKPIFYS]QSSVMRK 7%07 7MRKPIERGLSVIHPIKWXSVEKIW]WXIQ
*473 *PSEXMRKTVSHYGXMSRWXSVEKIERHSJJPSEHMRK 7&1 7MRKPIFYS]QSSVMRK
ZIWWIP 741 7MRKPITSMRXQSSVMRK
3VKERM^EXMSRW
)9 )YVSTIER9RMSR -13 -RXIVREXMSREP1EVMXMQI3VKERM^EXMSR
-%0% -RXIVREXMSREP%WWSGMEXMSRSJ0MKLXLSYWI 2%83 2SVXL%XPERXMG8VIEX]3VKERM^EXMSR
%YXLSVMXMIW 62 6S]EP2EZ]
-,3 -RXIVREXMSREP,]HVSKVETLMG3VKERM^EXMSR 9/,3 9RMXIH/MRKHSQ,]HVSKVETLMG3JJMGI
6EHMS
%-7 %YXSQEXMG-RHIRXMJMGEXMSR7]WXIQ 2EZXI\ 2EZMKEXMSREP8IPI\7]WXIQ
(* HMVIGXMSRJMRHMRK 68 VEHMSXIPITLSR]
,* LMKLJVIUYIRG] 9,* YPXVELMKLJVIUYIRG]
0* PS[JVIUYIRG] :,* ZIV]LMKLJVIUYIRG]
1* QIHMYQJVIUYIRG] ;8 VEHMS[MVIPIWW
XIPIKVETL]
117- 1EVMXMQI1SFMPI7IVZMGI-HIRXMX]
6IWGYIERHHMWXVIWW
%1:)6 %YXSQEXIH1YXYEP%WWMWXERGI:IWWIP6IWGYI .6'' .SMRX6IWGYI'SSTIVEXMSR'IRXVI
7]WXIQ 16'' 1EVMXMQI6IWGYI'SSVHMREXMSR'IRXVI
)4-6& )QIVKIRG]4SWMXMSR-RHMGEXMRK6EHMS&IEGSR 167' 1EVMXMQI6IWGYI7YF'IRXVI
+1(77 +PSFEP1EVMXMQI(MWXVIWWERH7EJIX]7]WXIQ 7%6 7IEVGLERH6IWGYI
8MHIW
,%8 ,MKLIWX%WXVSRSQMGEP8MHI 1,;7 1IER,MKL;EXIV7TVMRKW
,; ,MKL;EXIV 10,; 1IER0S[IV,MKL;EXIV
0%8 0S[IWX%WXVSRSQMGEP8MHI 100; 1IER0S[IV0S[;EXIV
0; 0S[;EXIV 10; 1IER0S[;EXIV
1,,; 1IER,MKLIV,MKL;EXIV 10;2 1IER0S[;EXIV2IETW
1,0; 1IER,MKLIV0S[;EXIV 10;7 1IER0S[;EXIV7TVMRKW
1,; 1IER,MKL;EXIV 170 1IER7IE0IZIP
1,;2 1IER,MKL;EXIV2IETW
ZMMM
%&&6):-%8-327
8MQIW
)8% IWXMQEXIHXMQISJEVVMZEP 98 9RMZIVWEP8MQI
)8( IWXMQEXIHXMQISJHITEVXYVI 98' 'SSVHMREXIH9RMZIVWEP8MQI
9RMXWERHQMWGIPPERISYW
”' HIKVIIW'IPWMYW O,^ OMPSLIVX^
(+ HIKEYWWMRK OQ OMPSQIXVIW
H[X HIEH[IMKLXXSRREKI OR ORSXW
(> HERKIV^SRI O; OMPS[EXXW
JIY JSVX]JSSXIUYMZEPIRXYRMX Q QIXVIW
JQ JEXLSQW
QF QMPPMFEVW
JX JSSXJIIX
1,^ QIKELIVX^
KGQ KVEQTIVGYFMGGIRXMQIXVI QQ QMPPMQIXVIW
+64 KPEWWVIMRJSVGIHTPEWXMG 1; QIKE[EXXW
KVX KVSWWVIKMWXIVXSRREKI 2S RYQFIV
KX KVSWWXSRREKI RVX RIXXVIKMWXIVXSRREKI
LT LSVWITS[IV XIY X[IRX]JSSXIUYMZEPIRXYRMX
L4E LIGXSTEWGEP
:IWWIPWERHGEVKS
'(' 'IVXEMR(ERKIVSYW'EVKS 1: 1SXSV:IWWIP
,17 ,IV,MW
1ENIWX]tW7LMT 1= 1SXSV=EGLX
,7' ,MKL7TIIH'VEJX 430 4IXVSP3MP
0YFVMGERXW
0%7, 0MKLXIV%FSEVH7LMT 617 6S]EP1EMP7LMT
0,+ 0MUYIJMIH,E^EVHSYW+EW 6S6S 6SPPSR6SPPSJJ
02+ 0MUYIJMIH2EXYVEP+EW 77 7XIEQWLMT
03% 0IRKXLSZIVEPP 90'' 9PXVE0EVKI'VYHI'EVVMIV
04+ 0MUYIJMIH4IXVSPIYQ+EW :0'' :IV]0EVKI'VYHI'EVVMIV
M\