Table Of ContentTHE  JOURNAL  OF  ECCLESIASTICAL  HISTORY 
Edited  by Martin  Brett  and  Diarmaid  MacCulloch 
Index  to  Volume  Fifty- Two 
ARTICLES 
PeTeR  THE  CHANTER,  INNOCENT  III  AND  THEOLOGICAL  Views  oF  COLLECTIVE 
GuILT AND  PUNISHMENT:  By P. D. CLARKE 
PENANCE  AND  THE  MAKING  OF THE  INQUISITION  IN  LANGUEDOC:  BY  ANDREW  P. 
Roacu 
From  DisoBeDIENCE  TO TOLERATION:  WILLIAM  OF OCKHAM  AND THE  MEDIEVAL 
DiscouRsE ON FRATERNAL  CORRECTION:  BY TAKASHI SHOGIMEN 
INDULGENCES  FOR  PRAYERS  FOR  THE  DEAD  IN  THE  Diocese  OF  LINCOLN  IN THE 
EARLY  FouRTEENTH  CEentTuRY:  BY R. N. SwANson 
Print, ORALITY AND COMMUNICATIONS IN THE Marp oF Kent AFFair: BY ETHAN H. 
SHAGAN 
Tue Earty Tupor REFORMATIONS IN THE  IRIsH PALE: By H. A. JEFFERIES 
MariAN EXILEs AND THE LEGITIMACY OF FLIGHT FROM PERSECUTION:  BY JONATHAN 
WRIGHT 
THe CRADLE oF LAUDIANISM? WESTMINSTER ABBEY,  1558-1630: By J. F. MERRITT 
Tue DEANERY OF BOCKING AND THE DEMISE OF THE VESTIARIAN CONTROVERSY : BY 
Brett UsHER 
Business As UsuaL? THe IMMEDIATE RECEPTION OF Hooker’s EccresiasTicaL  Pour: 
BY Peter LAKE 
Tue  ‘Durty  Spirit’  or  HEerRtFoRD:  A FALLING  Out oF  FRIENDS:  BY  BEVERLY 
ADAMS 
RELIGIOUS ACCOMODATION AND PoLiTICAL AUTHORITY IN AN ALSATIAN CoMMUNITY, 
Community,  1648-1715: By Repecca  McCoy 
Responses TO HuME ON RELIGION BY ANGLICANS AND DissENTERS: BY SOBEL RIVERS 
From Revivauism TO AntTI-REVIVALISM TO WuiG Po.itics: THE STRANGE CAREER 
or Carvin Cotton:  By JAmMes D. Bratr 
THe  EVANGELICAL  SPIRITUALITY  OF  A VICTORIAN  FEMINIST: JOSEPHINE  BUTLER, 
1828-1906: By HELEN  MATHERS 
Tue Cuurcu  Missionary  SociETY  AND THE  GOVERNORS OF  LaGos,  1862—72:  BY 
Joun H. Darcu 
PouiticaL  CaTuHo.icism  in  Post-War  IRELAND:  THE  Revp  Denis  FAHEY  AND 
Maris Duce,  1945-54:  BY EnpA DELANEY 
NOTES  AND  DOCUMENTS 
BisHop  RicHArRD  Fox’s Manuscript  Girts TO His WINCHESTER  NuNs: A SECOND 
Survivinc  ExampLe:  By Mary C. ERLER
iV  INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
MumpsIMus AND SUMPSIMUS: THE INTELLECTUAL ORIGINS OF  A HENRICIAN  Bow Mor: 
by Peter Marshall 
HISTORIANS  REVISITED 
Cxuurcu  Historians OF THE  EARLY TWENTIETH  CENTURY:  ADOLF VON  HARNACK 
1851-1930):  By W. H. C. Frenp 
REVIEW  ARTICLE 
EarLyY  Mopern  Martyrs:  By Tuomas S. FREEMAN 
ACCESSIONS TO REPOSITORIES  1999 
REVIEWS 
ALLMAND, CHRISTOPHER  (ed.): The new Cambridge medieval history, V11:  c. 1415-1500, 
by Ralph A. Griffiths 
ALMOND, Puttip C.:; Adam and Eve in seventeenth-century thought,  by J. A. 1. Champion 
AMACHER, Urs and Orners  (ed. Petra Zimmer and Bricirre DEGLER-SPENGLER)  : 
Helvetia  sacra,  1V/5:  Die  Orden  mit  Augustinerregeln.  Die  Dominikaner  und 
Dominikanerinnen in der Schweiz,  by Simon Tugwell 
Amos, N. Scorr, ANDREW  PeTTEGREE and HENK vAN  Nrerop  (eds):  The education 
of a Christian society. Humanism and the Reformation in Britain and the Netherlands. 
Papers delivered to the thirteenth Anglo-Dutch Historical Conference,  1997, by Francis 
J. Bremer 
ANDREWS,  Frances:  The early humiliati, by James M. Powell 
ARNOLD,  Craus:  Aatholizismus  als Kulturmacht.  Der Freiburger  Theologe Joseph Sauer 
1872-1949)  und das Erbe Franz Xavier Kraus, by John Conway 
ATHERTON,  IAN: Ambition and failure in Stuart England.  The career of John, first Viscount 
Scudamore,  by Andrew  Foster 
Barrow, G. W. S.  (ed.):  The charters of King David I. The written acts of David I king 
of Scots, 1124-53 and ofh is son Henry earl of Northumberland,  1139-52,  by Martin 
Brett 
Baum, Grecory  (ed.): The twentieth century. A theological overview, by Philip Kennedy 
Becent,  Peter J. and Hupert CuessHyre:  The most noble Order of the Garter. 650 
years, by M. H. Keen 
BERKVENS-STEVELINCK, C.,J . IsRAEL and G. H. M. Posrpumus Meyyes  (eds):  The 
emergence of tolerance in the Dutch Republic, by Judith Pollmann 
BerMAN,  Constance  HorrmMan:  The Cistercian  evolution.  The invention  of a religious 
order in twelfth-century Europe, by Janet Burton 
Bessire,  Francois:  La Bible dans la correspondance de Voltaire,  by Alistair Mason 
BetreripGE, THomas:  Tudor histories of the English reformations, 1530-83, by Thomas 
S. Freeman 
Bracint,  Eucento  F.: Gladstone,  by «Geoffrey Rowell 
BippLe,  Martin:  The tomb of Christ, by Denys Pringle 
Brenert,  W.A.  and  U.  Kitunewec  (eds):  Origeniana  septima.  Origenes  in den 
Auseinandersetzungen des 4. Jahrhunderts, by Josef Léssl 
Bitcer, Perer and Barrie Dosson  (eds): The medieval Church. Universities, heresy and 
the religious life. Essays in honour of Gordon Leff, by Alan B. Cobban 
BLACKWELL,  Constance  and Sacuiko  Kusukawa  (eds): Philosophy in the sixteenth 
and seventeenth centuries.  Conversations  with Aristotle,  by J. H. Burns
INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
BLanp, Davin:  Ouseley and his angels.  The life of St Michael’s College,  Tenbury and its 
founder, by Barry A. Orford 
Biocu,  Hersert:  The  Alina  dossier  of Peter  the  Deacon  of Monte  Cassino.  A 
hagiographical romance of the twelfth century, by G. A. Loud 
Booty, JoHN: Reflections on the the theology of Richard Hooker. An Elizabethan addresses 
modern Anglicanism, by Bryan D. Spinks 
Boureatn,  P.  (ed.) with R. Lanpes and G. Pons:  Ademari Cabannensis.  Chronicon, 
by John France 
Bozoxy,  Epina  and  Anne-Marie  Hetvetius  (eds):  Les  Reliques.  Objets,  cultes, 
symboles.  Actes  du colloque  international  de [Université  du  Littoral-Céte  ¢ Opale 
Boulogne-sur-Mer). 4-6 septembre 1997, by Benedicta Ward 
Brackney,  WituiAM  H. and  Paut  S. Fippes  (eds)  (with Joun  H. Y. Bricocs): 
Pilgrim pathways. Essays in Baptist history in honour of B. R. White, by Roger H. 
Martin 
BrapsHAw,  Pau F. and Lawrence A. HorrMan  (eds): Passover and Easter.  Origin 
and history to modern times, by Bryan D. Spinks 
BrapsHAw,  Pau  F. and Lawrence  A. Horrman  (eds):  Passover and Easter.  The 
symbolic structuring of sacred seasons,  by Bryan D. Spinks 
Breay, Cuaire  (ed.):  The cartulary of Chatteris Abbey, by Sandra Raban 
Brent, ALLEN:  The imperial cult and the development of church order. Concepts and images 
of authority in paganism and early Christianity before the age of Cyprian, by Henry 
Chadwick 
Broun,  Dauvir and THomas Owen Ciancy  (eds):  Spes scotorum.  Hope of Scots. 
Saint Columba, Iona and Scotland, by Barbara E. Crawford 
Browne, GERALD M.: The Old Nubian martyrdom of Saint George, by W. H. C. Frend 
Burcess,  RicHarp  W.  with  Wrrotp  Witakowskt:  Studies  in Eusebian  and post- 
Eusebian chronography,  1: The Chronici canones of Eusebius of Caesarea: structure, 
content, and chronology, ap 282-325;  11: The Continuatio antiochiensis  Eusebii: 
a chronicle of Antioch and the Roman  near east during the reigns of Constantine  and 
Constantius II, ap 325~—350,  by Michael  Kulikowski 
Burns, ARTHUR:  The diocesan revival in the Church of England, c. 1800-1870, by Peter 
Davie 
CaMERON, AvERIL and Stuart G. HALt (intro. and trans.)  : Eusebius of Caesarea, 
Life of Constantine,  by E. D. Hunt 
Cannon, JOANNA  and  ANDRE  VaucHEz:  Margherita  of Cortona  and the Lorenzetti. 
Sienese art and the cult of the holy woman in medieval  Tuscany, by Paul Binski 
Caponetro,  SALVATORE  (trans.  ANNE  C. TepeEscut  and JoHn Tepescut):  The 
Protestant Reformation in sixteenth-century Italy, by Emidio Campi 
Car son, Eric Joser (ed.): Religion and the English people, 1500-1640,  by J. A. Sharpe 
Cuapwick, Owen: A history of the popes, 1830-1914, by Edward Yarnold 
CuHampion, Justin  (ed.): John Toland.  Nazarenus, by Blair Worden 
CHANDLER, MICHAEL:  The life and work of Henry Parry Liddon (1829-1890), by Peter 
G. Cobb 
CiccaarR,  Kriynre and  HERMAN  TEULE  (eds):  East and west  in the crusader states. 
Context — contacts —  confrontations, 11: Acta of the congress held at Hernen Castle in May 
1997,  by Jonathan Phillips 
Crark, ELizaBeTH A.: Reading renunciation. Asceticism and Scripture in early Christianity, 
by Philip Rousseau 
Crayton, Mary:  The apocryphal gospels of Mary in Anglo-Saxon England, by Richard 
W. Pfaff 
CLeMENTs, Kerru: Faith on the frontier. A life of 7.H . Oldham, by Kenneth Cracknell 
CouxeENn, Jeremy : Living letters of the law. Ideas of the Few in medieval Christianity,  by Joe 
Hillaby
vi  INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
Cook,  WitiiaM  R.:  Jmages of St Francis  of Assisi  in painting,  stone  and glass from the 
earliest images  to ca.  1320 in Italy.  A catalogue,  by Rosalind  B. Brooke 
Coppa,  Frank J.  (ed.):  Encyclopedia of the  Vatican and papacy,  by  E. A. Livingstone 
Corts,  THomas E.  (ed.): Henry Drummond. A perpetual benediction. Essays to commemorate 
the centennial of his death,  by John McPake 
‘OSTELLO,  Con:  Faith  or  fatherhood?  Bishop  Dunboyne’s  dilemma.  The  story  of John 
Butler,  Catholic  bishop of Cork,  1763-1787,  by  T. C. Barnard 
OTTRET,  BERNARD:  (trans.  M.  Wattace  McDona.p),  Calvin.  A biography,  by 
Diarmaid  MacCulloch 
SOWNIE,  EMMA:  Religious patronage  in Anglo-Norman  England,  1066-1135, by Antonia 
Gransden 
‘RAMP, RosEMARY  : Grammar of Anglo-Saxon ornament.  A general introduction to the corpus 
of Anglo-Saxon  stone  sculpture,  by Isabel  Henderson 
‘Ross, J.E . and ANprREw  Hamer  (eds):  Wulfstan’s  canon  law  collection,  by  Martin 
Brett 
Cusack,  Caro.e,  M.:  Conversion  among  the Germanic  peoples,  by Julia M. H. Smith 
CusHING,  KATHLEEN G.: Papacy and law  in the Gregorian revolution.  The canonistic  work 
of Anselm  of Lucca,  by  Uta-Renate  Blumenthal 
Da  CAMPAGNOLA,  STANISLAO:  Francesco e  francescanesimo  nella  socteta dei secoli  XIII 
X/V,  by  Rosalind  B.  Brooke 
DassMAN,  Ernst  and oTHERs  (eds):  Jahrbuch fiir  Antike  und Christentum,  42 — 1999,  by 
W.H. C.  Frend 
Davies,  ADRIAN:  The  Quakers in English  society,  1655-1725,  by William  Lamont 
Davies,  Owen:  Witchcraft,  magic  and  culture,  1736-1951,  by Stephen  Wilson 
Day,  Joun  T., Eric  Lunp and Anne  M.  O’ Donne Lt  (eds):  Word, Church and State. 
Tyndale  quincentenary  essays,  by  Alec  Ryrie 
De Grucuy,  Joun W.  (ed  The Cambridge companion to Dietrich Bonhoeffer, by Philip 
Kennedy 
Diceser,  EvizaBetTH  Depatma:  The making of a Christian empire. Lactantius and Rome, 
by  T. D. Barnes 
DILLENBERGER,  JouNn:  /mages  and  relics.  Theological  perceptions  and visual  images  in 
sixteenth-century  Europe, by  Margaret  Aston 
Dotan,  Frances:  Whores  of Babylon.  Catholicism,  gender  and  seventeenth-century  print 
culture,  by  Michael  Questier 
DonNELLY,  JoHN  Parrick  and  Micuaret  W.  Mauer  (eds):  Confraternities  and 
Catholic  reform  in Italy,  France  and Spain,  by  William  B. Wurthmann 
Dow.inc,  Maria:  Fisher of men.  A life of John Fisher,  1469-1535,  by Richard  Rex 
E1sENsTADT, S. N.:  Fundamentalism,  sectarianism, and revolution.  The Jacobin dimension of 
modernity,  by David  Martin 
E._woop, CuristoPpHerR:  The Body broken.  The Calvinist doctrine  of the eucharist and the 
symbolization of power in  sixteenth-century  France,  by  Philip Benedict 
Everson,  Paut  and  Davip  Stocker:  Corpus  of  Anglo-Saxon  stone  sculpture,  V: 
Lincolnshire,  by  Isabel  Henderson 
FeniLer,  Timotuy  G.:  Poor  relief and Protestantism.  The  evolution  of social welfare  in 
stxteenth-century  Emden,  by Brian  Pullan 
FecpkKamp,  Micuaet  F.: Pius  X//. und Deutschland,  by Owen  Chadwick 
Ferrari,  Micuere  Camitzo:  Jl ‘Liber  sanctae  crucis’  di  Rabana  Mauro.  Testo 
immagine  — contesto,  by Yitzhak  Hen 
FERREIRO,  ALBERTO  (ed.):  The  Visigoths. Studies in culture and soctety, by P. D. King 
Fintey-Croswuirte,  S. ANNETTE:  Henry  IV and the towns.  The pursuit of legitimacy  in 
French urban  society,  1589-1610,  by David  Potter 
FLEMING, Martu H.  (ed.): The late medieval pope prophecies.  The Genus nequam group, 
by A. D. Wright
INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
FLory, Davin A.: Marian representations in the miracle tales of thirteenth-century Spain and 
France,  by Miri Rubin 
Frynn, Wituiam T.: Medieval music  as medieval exegesis,  by Alexander  Lingas 
Fox,  Auistair:  The  English  Renaissance.  Identity  and  representation  in  Elizabethan 
England, by Blair Worden 
FRANKLIN,  CARMELA  VirciLLo:  The  Ecclesiae  atinatis  historia  of Marcantonio 
Palomba  (Codd.  Vat. Lat.  15184-15186),  by G. A. Loud 
FRAPPELL,  RutH,  Ropert  Wirnycompe,  LeiGHTon  FRApPELL  and  RAyMoND 
Noss  (comps and eds): Anglicans in the Antipodes. An indexed calendar of the papers 
and correspondence  of the archbishops  of Canterbury,  1788-1961,  relating to Australia, 
New  Zealand and the Pacific,  by  David  Hilliard 
FREEMAN, ARTHUR J.: An ecumenical theology of the heart.  The theology of Count Nicholas 
Ludwig von  Zinzendorf,  by R. Emmet  McLaughlin 
Frenp, W.H. C.:  The archaeology  of early Christianity.  A history,  by  Richard  Morris 
Fry, Susan  Leicu:  Burial in medieval Ireland goo-1500.  A review  of the written  sources, 
by Ann  Hamlin 
GALLAND,  Bruno:  Les Papes d Avignon et la maison de Savoie  (1300-1409),  by Diana 
Webb  132 
Ga.toway,  P.: A passionate humility.  Frederick  Oakeley  and the Oxford Movement,  by 
Peter Davie  399 
Gameson, RicHarp  (ed.):  St Augustine and the conversion of England, by Joanna Story  711 
Garcia  HERNAN,  Enrique:  La accion  diplomatica de Francisco  de Borja al servicio del 
pontificado,  1571-1572,  by Henry  Kamen  753 
Garcia  HERNAN,  ENRIQUE:  Francisco de  Borja, grande  de Espana, by Henry  Kamen  753 
Gerrer,  Mary  K.:  William  Penn,  by Grant  Tapsell  748 
GILLINGHAM, Joun, Richard I, by Simon  Yarrow  363 
GrarF,  GERHARD:  Peterskirchen  in Sachsen.  Ein patrozinienkundlicher  Beitrag  zum  Land 
zwischen  Saale  und  Neisse  bis  an  den  Ausgang  des  Hochmittelalters,  by Jens 
Rohrkasten 
Greenway,  Diana  E.  (comp.): John Le Neve. Fasti Ecclesiae  Anglicanae,  1066-1300, 
VI:  York, by Janet Burton 
Greenway,  Diana and Lestie  Warkiss  (ed. and trans.),  The  book of the foundation 
of Walden monastery,  by Brian Golding 
Grecory,  Bran S.: Salvation at stake.  Christian  martyrdom in early modern  Europe, by 
Thomas S. Freeman 
Grey,  Ove  Peter  and  Roy  Porter  (eds):  Toleration  in  enlightenment  Europe,  by 
Thomas  Munck 
GueEuzo,  ALLEN  C.: Abrakam  Lincoln.  Redeemer  president,  by  Kurt  O. Berends 
Gunton,  Coun  E.:  The  triune  creator.  A historical  and  systematic  study,  by Gavin 
D’Costa 
Gutyaur,  Paut C.: An American  Bible.  A history of the good book in the United States, 
1777-1880,  by Kurt O. Berends 
Guy,  Joun R. and W. G. Neety  (eds): Contrasts  and comparisons.  Studies in Irish and 
Welsh church history, by Glanmor Williams 
Gwara,  Scott  (trans.  Davin W. Porter):  Anglo-Saxon conversations.  The colloquies 
of Aelfric Bata, by D. A. Bullough 
HAMEssE, JACQUELINE,  BEVERLY  Mayne  Kienzve,  Desra  L. Srroupt and ANNE 
T. THAYER  (eds): Medieval sermons and society. Cloister, city, university. Proceedings 
of international  symposia at halamazoo and New  York, by  Patrick  Nold 
HamiLton,  ALasratr:  The  apocryphal apocalypse.  The  reception  of  the  second  book  of 
Esdras  (4 Ezra)  from the Renaissance  to the Enlightenment,  by  Andrew  Pettegree 
Harais,  JEFFREY W.: Against the Christians.  The rise  of early  anti-Christian polemic, by 
Judith Lieu
viii  INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
Harkness,  Deporau  E.: John Dee's conversations  with angels. Cabala, alchemy, and the 
end of nature,  by Margo Todd 
HARPER,  Susan Bituincton:  Jn the shadow  of the Mahatma.  Bishop V. S. Azariah and 
the travails of Christianity in British India, by Kenneth  Cragg 
Harvey,  Joun:  Jmage  of the  invisible.  The  visualization  of religion  in  the  Welsh 
Nonconformist tradition,  by Glanmor Williams 
Harvey,  Marcaret:  The  English  in  Rome,  1362-1420.  Portrait  of an  expatriate 
community, by Diana Wood 
Hastincs, ADRIAN:  The construction of nationhood.  Ethnicity, religion and nationalism, by 
Sarah  Foot 
Hauke,  Rainer:  Gott-Haben—  um Gottes  Willen.  Andreas  Osianders  Theosisgedanke und 
die Diskussion um die Grundlagen der evangelisch verstandenen Rechtfertigung.  Versuch 
einer Neubewertung eines umstrittenen Gedankens,  by Simo Peura 
HAVERKAMP,  ALFRED  (ed.): Juden und Christen zur Zeit der Kreuzziige,  by Daniel  F. 
Callahan 
Heicuway, Carovyn  and Ricuarp Bryant:  The Golden Minster.  The Anglo-Saxon 
minster and later medieval priory of St Oswald at Gloucester,  by Tim Tatton-Brown 
Heiitsron, J. L.:  The sun in the church.  Cathedrals  as  solar observatories,  by Malcolm 
Longair 
Hevuinoa, Lorre and J. B. Trapp  (eds):  The Cambridge history of the book in Britain, 
III: 1400-1557,  by Elizabeth  L. Eisenstein 
Hicorns-Biwpte, Joun C.  (ed.):  John  Locke,  The reasonableness  of Christianity.  As 
delivered in the Scriptures, by Alan  P. F. Sell 
HINTERBERGER,  MARTIN:  Autobiographische  Traditionen  in  Byzanz,  by Catherine 
Holmes 
HoLceRAN, James V.  (ed.): A Jesuit challenge. Edmund Campion’s debates at the Tower 
of London in 1561, by Michael Questier 
Hornssy-Smiru,  Micuaer  P.  (ed.):  Catholics  in  England  1950-2000.  Historical and 
sociological perspectives,  by Patrick Sherry 
Howarpb,  THomas  ALBERT:  Religion and the rise  of historicism.  W. M. L. de Wette, 
Jacob Burckhardt, and the theological origins of nineteenth-century historical consciousness, 
by Bernard  M. G. Reardon 
Hume,  Karu-Josepn  (ed.):  Vatikanische Ostpolitik unter Johannes XXIII. und Paul 
VI. 1958-1978, by Nicholas  Hope 
Humpuries, MARK: Communities of the blessed. Social environment and religious change in 
northern Italy. AD 200-400,  by Neil McLynn 
Jansen,  Katuertne  Lupwic:  The making of the Magdalen.  Preaching  and popular 
devotion in the later Middle Ages,  by Jussi Hanska 
Jeauneau, Epovarp A.  (ed.): Johannis Scotti seu Eriugenae. Periphyseon. Liber primus. 
Editio noua a suppositiciis quidem additamentis purgata, ditata uero appendice in qua 
uicissitudines operis synoptice exhibentur, by Peter Dronke 
Jeauneau, Epouarp A.  (ed.): Johannis Scotti seu Eriugenae. Periphyseon. Liber secundus. 
Editio noua a suppositicits quidem additamentis purgata, ditata uero appendice in qua 
uicissitudines operis synoptice exhibentur,  by Peter Dronke 
Jeauneau,  Evovarp A.  (ed.):  Johannis Scotti seu Eriugenae. Periphyseon. Liber tertius. 
Editio noua a suppositiciis quidem additamentis  purgata, ditata uero appendice in qua 
uicissitudines operis synoptice exhibentur, by Peter Dronke 
Jenkins,  Puitip:  Mystics and messiahs.  Cults and new  religions in American history, by 
Daniel W. Howe 
Jounson, JerrReEY:  The theology of John Donne, by Elizabeth Clarke 
Kaye, Evaine: For the work of ministry. A history of Northern College and its predecessors, 
by David  Dowland
INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
KELLER, Rosemary SKINNER and RosemARY RapFoRD RUETHER  (eds): Jn our own 
vowes. Four centuries of American women’s religious writing, by Harriet A. Harris 
Ke.ty, James and Darre Keocu  (eds): History oft he Catholic diocese of Dublin, by T. 
C. Barnard 
Kery,  Lorre:  Canonical  collections  of the  early  Middle  Ages  (ca.  goo-1140).  A 
bibliographical guide to the manuscripts and literature,  by Martin Brett 
Kiwwacu, Witson H., Kennetu P. Minxema and Douctas A. Sweeney (eds): The 
sermons  of Jonathan Edwards.  A reader, by Charles E. Hambrick-Stowe 
Kincpon,  Rosert  M., Tuomas A. Lampert and Isapecta  M. Warr  (trans.  M. 
Wattace  McDona tp):  Registers of the Consistory of Geneva in the time of Calvin, 
I: 1542-1544,  by William G. Naphy 
KLINGSHIRN, WiLiAM  E. and Mark Vessey  (eds):  The limits of ancient Christianity. 
Essays on late antique thought and culture in honor of R. A. Markus, by Robin Ward 
Kock, Tuomas:  Die Buchkultur der Devotio moderna.  Handschriftenproduktion.  Literatur- 
versorgung und Bibliotheksaufbau im Zeitalter des Medienwechsels,  by A. 1. Doyle 
Kries, Doucias and Catuerine Txacz  (eds): ova doctrina vetusque. Essays on early 
Christianity in honor of Fredric  W. Schlatter, S. J., by Graham Gould 
LANDAU,  PeTeR  and Jo—ERG  MUELLER  (eds):  Proceedings  of the Ninth  International 
Congress of Medieval Canon Law. Munich,  13-18 July 1992, by Peter Linehan 
Lane,  AntHony  N.S.:  John Calvin.  Student  of the church fathers,  by David  V.N. 
Bagchi 
Lee, Sanc Hyun and ALLEN C. Guetzo  (eds) : Edwards in our time. Jonathan Edwards 
and the shaping of American religion, by David Bebbington 
Liuig, R.-J.  (ed.): Die Patriarchen der ikonoklastischen Zeit  - Germanos I. —  Methodius I. 
715-847), by Michael Angold 
Lipton, SARA: Images of intolerance.  The representation of Jews and Judaism in the bible 
moralisée,  by Joe Hillaby 
Liywe yn,  Dorian:  Sacred places, chosen people. Land and national identity in Welsh 
spirituality, by Glanmor Williams 
Loacu, JENNIFER  (ed. GEORGE  BERNARD  and  Penry  WiLuiaAMs):  Edward  VI, by 
Ronald  Fritze 
Loors, FrrepricH  (ed. HANNs Curistor BRENNECKE and JOrG ULricn): Patristica. 
Ausgewdhlte Aufsdétze zur Alten Kirche, by W. H. C. Frend 
LutrreLt,  AnTHONY:  The  Hospitaller  state  on  Rhodes  and  its  western  provinces, 
1306-1462, by A. J. Forey 
McAteer,  Puiuip:  Rochester  cathedral,  604-1540.  An architectural  history,  by E. C. 
Fernie 
McGowan, ANDREW: Ascetic eucharists. Food and drink in early Christian ritual meals, by 
Mary Douglas 
McKeg, Exste Anne: Aatharina Schiitz Zell, 1: The life and thought ofa  sixteenth-century 
reformer; 11: The writings. A critical edition, by Susan C. Karant-Nunn 
McManawon, Joun M.: Pierpaolo  Vergerio the elder and Saint Jerome. An edition and 
translation of Sermones pro Sancto Hieronymo, by Jonathan Woolfson 
Macy, Gary:  Treasures from the storeroom.  Medieval religion and the eucharist,  by P. 
Cramer 
Mappicortt, J. R. and D. M. PALLiser  (eds):  The medieval state. Essays presented to 
James Campbell, by Robert Bartlett 
Markscuies,  CuristopH:  Between  two  worlds.  Structures  of earliest  Christianity,  by 
Henry Chadwick 
Markus, R. A.: Gregory the Great and his world, by Wolfram Kinzig 
Marott1, ARTHUR (ed.): Catholicism and anti-Catholicism in early modern English texts, 
by Christopher Haigh
xX  INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
Martinicu,  A. P.: Hobbes.  A biography, by Jiirgen Overhoff 
Mason,  Emma:  Westminster  Abbey and its people, c.  1050-c.  1216, by M. J. Franklin 
Mayer, Hans Epernarp:  Varia antiochena. Studien zum Kreuzfahrerfustentum Antiochia 
im  12.  und fruhen 13. Jahrhundert by Bernard  Hamilton 
Mayer, Tuomas  F.: Cardinal Pole in European context,  by Diarmaid  MacCulloch 
Mayer,  Tuomas  F.: Reginald Pole. Prince  and prophet, by Diarmaid  MacCulloch 
Micuets,  Georc  B.:  Af war  with  the Church.  Religious  dissent  in  seventeenth-century 
Russia,  by Roger Bartlett 
Mipecrort, H. C. Erik: A history of madness in sixteenth-century Germany, by Ole Peter 
Grell 
Mitier,  RanpAtt  M.,  Harry  S. Srour  and  CHartes  REAGAN  WILsoN  (eds): 
Religion and the American Civil  War, by  Martin Crawford 
Monon, Paut Keser:  The power of kings. Monarchy and religion in Europe 1589-1715, 
by John Miller 
Mooney, CATHERINE M.  (ed.)  : Gendered  voices. Medieval saints and their interpreters, by 
Kate Lowe 
Moore, Joun C.  (ed.):  Pope Innocent  III and his world, by C. H. Lawrence 
Moore,  R. I.: The first European revolution, c. 970-1215,  by Rees Davies 
Moore,  Rosemary:  The  light  in  their  consciences.  The  early  Quakers  in  Britain, 
1646-1666,  by Beverly  Adams 
MU  ver,  GerwarD and CLaus-JURGEN  THORNTON  (eds):  Theologische  Realenzyklo- 
padie, XXXI1:  Seelenwanderung — Sprache /Sprachwissenschaft/Sprachphilosophie,  by 
Owen Chadwick 
Muttett,  Micuaer  A.:  The Catholic  Reformation,  by Martin  D. W. Jones 
Murpny, Kevin D.: Memory and modernity. Viollet-le-Duc  at Vézelay, by Andrew Saint 
Murray,  Douc as:  Rebuilding the kirk. Presbyterian reunion in Scotland, 1g09~1929, by 
lan Bradley 
NADLER,  STEVEN:  Spinoza. A life, by R. M. Silverman 
NEVILLE,  GRAHAM:  Radical churchman.  Edward Lee  Hicks  and the new  liberalism,  by 
David  Bebbington 
Newport,  Kennetu  G. C.: Apocalypse and millennium.  Studies  in biblical eisegesis,  by 
Christopher  Burdon 
Norman,  Diana:  Siena and the Virgin. Art and politics in a late medieval city state,  by 
Meredith  Parsons  Lillich 
NussBauM,  NorBerT  (trans.  Scorr  KLEAGER):  German gothic church architecture,  by 
Richard Gameson 
O’Ma .tey, Joun  W.,  Gauvin  ALEXANDER  BatLey,  STeveN  J. Harris  and  T. 
FRANK Kennepy  (eds):  The Jesuits. Cultures,  sciences and the arts, 1540-1773,  by 
Thomas  M. McCoog 
O’Ma.tey,  Joun  W.  and  Louis  A.  Perraup  (eds):  Collected  works  of Erasmus, 
LXIX: Spiritualia and pastoralia, by Laurel Carrington 
PackuLL,  WeRNeER O. and Georrrey  L. Dippie  (eds): Radical Reformation  studies. 
Essays presented to James M. Stayer, by Tom Scott 
PARKER, Cuarces H.: The reformation of community. Social welfare and Calvinist charity 
in Holland,  1572-1620,  by Judith Pollmann 
PARKER, KenNeETH  L. and EricJ . CARtson: ‘Practical divinity’.  The works and life of 
Revd Richard Greenham, by Jacqueline Eales 
ParKIN, Jon: Science, religion and politics in Restoration England. Richard Cumberland s De 
legibus naturae,  by Jiirgen Overhoff 
PatscHovsky, ALEXANDER and HARALD ZIMMERMANN  (eds): Toleranz im Mittelalter, 
by Lenos Mavrommatis 
Perkins, Mary Anne: Nation and word, 1770-1850. Religious and metaphysical languages 
in European national consciousness,  by David A. Pailin
INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
PeTERSEN, Ropney L. and Catvin AuGustine Pater (eds): The contentious triangle. 
Church,  State  and university.  A Festschrift  in honor  of Professor  George  Huntston 
Williams, by Helga Robinson-Hammerstein 
Puri,  IsaBeL:  Women,  Presbyterianism  and patriarchy.  Religious  experience  of Chewa 
women in central Malawi, by Andrew C. Ross 
Pocock, J.G. A.:  Barbarism  and religion,  1:  The enlightenments  of Edward  Gibbon, 
1737-1764;  11: Narratives of civil government, by David A. Pailin 
PoLLMANN, JupiTH: Religious choice in the Dutch Republic.  The reformation of Arnoldus 
Buchelius  (1565-1641), by Andrew Pettegree 
Postuumus Meyyes, G. H. M. (trans. J. C. Grayson): Jean Gerson, apostle of unity. 
His church politics and ecclesiology, by James Ginther 
Pounps, N. J. G.: A history of the English parish. The culture of religion from Augustine to 
Victoria, by W. J. Sheils 
Primus, Joun H.: Richard Greenham.  Portrait of an Elizabethan pastor, by Jacqueline 
Eales 
Ramsey, Ann W.: Liturgy, politics, and salvation.  The Catholic League in Paris and the 
nature of Catholic reform, 1540-1630, by Timothy Watson 
RawcuiFre, CAROLE: Medicine for the soul. The life, death and resurrection of an English 
medieval hospital. St Giles’s, Norwich, c. 1249-1550, by A. K. McHardy 
REIJNAERTS, HUBERT, ANN NIELSEN and MATTHEW SCHOFFELEERS:  Montfortians in 
Malawi.  Their spirituality and pastoral approach, by Andrew C. Ross 
Reinink, G. J. and A. C. Kiuckist  (eds): After Bardaisan.  Studies on continuity and 
change in Syriac Christianity in honour of Professor Han 7. W. Drijvers, by David G. 
K. Taylor 
Rex,  RicHarp  (ed.):  A Reformation  rhetoric.  Thomas  Swynnerton’s  The tropes and 
figures of Scripture, by Alec Ryrie 
Ritey-Smitu, JONATHAN:  Hospitallers.  The history of the Order of St John, by A. J. 
Forey 
Rosinson,  I. S.: Henry 1V of Germany, 1056-1106, by Julia Barrow 
RoxBuRGH, KENNETH B. E.: Thomas Gillespie and the origins of the Relief Church in 18th 
century Scotland, by Derryck Lovegrove 
RussELL,  JEFFREY  Burton  and  Doucitas  W.  LumspENn:  A history  of medieval 
Christianity. Prophecy and order, by Barrie Dobson 
SALVESEN, ALISON  (ed.):  Origen’s Hexapla and fragments.  Papers presented at the Rich 
Seminar on the Hexapla, Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies, 25th Fuly—3rd 
August 1994, by David G. K. Taylor 
SAYERS, JANE E. (ed.): Original papal documents in England and Wales from the accession 
ofP ope Innocent III to the death of Pope Benedict XI (1198-1304), by Martin Bertram 
ScHILLinG, BEATE: Guido von  Vienne — Papst Calixt II, by Uta-Renate Blumenthal 
ScHILLinc,  Herz  and  Lars  Beuriscu  (eds):  Jnstitutionen,  Instrumente  und Akteure 
sozialer  Kontrolle  und  Disziplinierung  im fruhneuzeitlichen  Europa.  Institutions, 
instruments  and agents  of social control  and discipline  in early modern  Europe,  by 
Timothy Fehler 
Scumipt,  MicHaE.:  Reverentia  und  Magnificentia.  Historizitat  in  der  Architektur 
Suddeutschlands,  Osterreichs  und Béhmens  vom  14. bis 17. Jahrhundert,  by Maria 
Dowling 
Scumucce,  Lupwic,  Krystyna  Bukowska  and  ALESSANDRA  MoscliatTT!  (eds):  
Repertorium poenitentiariae germanicum.  Verzeichnis der in den Supplikenregestern der 
Pénitentiarie  vorkommenden  Personen,  Kirchen  und Orte des Deutschen  Reiches,  11: 
Nikolaus’  V. 1447-1455, by Thomas M.  Izbicki 
ScHNAUBELT,  JosEPH  C.  and  FREDERICK  VAN  FLETEREN  (eds):  Augustine  in 
iconography. History and legend, by Mary Charles-Murray 
SCHRECKENBERG,  HeEtnz:  Die christlichen  Adversus-Judaeos- Texte und ihr literarisches
INDEX  TO  VOLUME  FIFTY-TWO 
und historisches  Umfeld (1-11. Jh.). 4. tiberarbeitete und ergdnzte Auflage, by Anna 
Sapir Abulafia 
Secor, Purp B.: Richard Hooker. Prophet of Anglicanism, by Nigel Voak 
SHAPIRO,  BARBARA J.: A culture off act. England, 1550-1720,  by R. W. Serjeantson 
SHARPE, JAMES:  The bewitching of Anne Gunter.  A horrible and true story of football, 
witchcraft, murder and the king of England, by Thomas S. Freeman 
Suea, Vicror and WittiaM Wuita  (eds): Essays and reviews.  The 1860 text and its 
reading, by Bernard  M. G. Reardon 
Smeonova,  Litiana:  Diplomacy of the letter and the cross.  Photios,  Bulgaria and the 
papacy. 860s-880s,  by Jonathan Shepard 
SOMMERLECHNER,  ANDREA:  Stupor mundi?  Kaiser Friedrich  II. und die mittelalterliche 
Geschichtsschreibung,  by Bjorn Weiler 
Spape, Pau Vincent  (ed.): The Cambridge companion to Ockham, by Cecilia Trifogli 
SpeRLinG, JuTTA GisELa:  Convents  and the body politic in late Renaissance  Venice,  by 
Linda Carroll 
Spinks, Bryan D.:  Two  faces of Elizabethan Anglican theology. Sacraments and salvation 
in the thought of William Perkins and Richard Hooker, by Nigel Voak 
Sreap,  Georrrey:  The  Moravian  settlement  at  Fulneck,  1742-1790,  by  Barrie 
Tabraham 
Stremmetz,  Davin C. (ed.): Die Patristik in der Bibelexegese des 16. Jahrhunderts,  by 
David V. N. Bagchi 
Srecia,  Avvo:  Dall’anabattismo  veneto  al *Sozialevangelismus’  dei Fratelli  Hutteriti  e 
all’ illuminismo religioso sociniano, by Richard  MacKenney 
SroprorD, J. (ed.): Pilgrimage explored, by R. C. Finucane 
Storey,  R. L. (ed.):  The register of Gilbert  Welton, bishop of Carlisle,  1353-1362, by 
Henry Summerson 
Strom, JONATHAN:  Orthodoxy and reform.  The clergy in seventeenth-century Rostock,  by 
Joachim Whaley 
Stunt, Timotny C. F.: From awakening to secession. Radical Evangelicals in Switzerland 
and Britain 1815-35, by W. R. Ward 
Sucui, ALBERTO Mario (ed.): Registrum Octaviani alias Liber niger. The register 
of Octavian de Palatio, archbishop of Armagh, 1478-1513, by Henry A. Jefferies 
Surrner, Franco: Jacopone da Todi. Poesia, mistica, rivolta nell’ Italia del medioevo, by 
Alexander Murray 
Swanson, R. N. (ed.): Continuity and change in Christian worship. Papers read at the 1997 
summer meeting and the 1998 winter meeting of the Ecclesiastical History Society, by 
Susan C. Karant-Nunn 
Taytor,  Larissa JuLiet: Heresy and orthodoxy in sixteenth-century Paris.  Frangois Le 
Picart and the beginnings of the Catholic Reformation, by Frederic J. Baumgartner 
Terpstra, Nicuotas (ed.): The politics of ritual kinship. Confraternities and social order 
in early modern Italy, by William B. Wurthmann 
Tuer, Sepastian:  Kirche bei Pelagius, by Gerald Bonner 
Tuompson,  D. Gittian:  A modern persecution.  Breton Jesuits under the suppression of 
1762-1814, by William Doyle 
Tuompson,  R. W.  (trans.)  and James Howarp-JoHNsON  (comm.):  The Armenian 
history attributed to Sebeos,  1: Translation and notes;  11: Historical commentary,  by 
John Haldon 
Tittey, Joy: A catalogue of the donations made to Norwich City Library, 1608-1656, by 
Nicholas Cranfield 
Topp,  Mary:  Authority vested.  A story of identity and change in the Lutheran  Church- 
Missouri Synod, by Daniel W. Howe 
Torcnia,  N. Josepu:  Creatio ex  nihilo and the theology of St Augustine.  The anti- 
Manichaean polemic and beyond, by Margaret Atkins