Table Of ContentTheU seo fP leasure
Bookbsy M ichFeolu cault
Madnesasn dC iviizlatiAo Hni:s toorfyl nsaniintt hyeA geo fR eason
TheO rdeorf T hingAsn: A rchaeoloofgt yh eH umanS ciences
TheA rchaeoloofgK yn owled(gaen Tdh eD iscouronsL ea nguage)
TheB irtohft heC liniAcn:A rchaeoloofgM ye dicaPle rception
I,Pi erRriev iere, shlaavuignehrgte mdy mothemry, siesrta,n d my
brother.C a.s.eo. f P Aa rriciintd hee N inetenethC entury
Disciplainnde PunTihsehB :i rtohft heP rison
TheH istoorfyS exuiatlyV,o lumeIs,2 ,a nd3
HerculBianreb inB,e intgh eR ecentDliys coveMreemdo irosf a N ineteenth
CentuFrrye ncHhe rmaphrodite
Power/KnowleSdeglee:c tIendt erviaenwdOs t heWrr itin1g9s7,2 -1977
The UsoefP leasure
Volum2e o fT heH istory
ofS exuality
MicheFlo ucault
Translfartoetmdh F er ench
byR obeHrutr ley
VintaBgoeo ks
. DAi visioofRn a ndomH ouseI,n c.
New York
VINTAGBEO OKSE DlTlOMNA,R CH1 990
Translactoipoynr i©gh 1t9 85b yR andomH ouseI,n c.
Allr ighrtess ervuendd eIrn teartnionaanldP an-AmeriCcoapny right
ConventioPnusb.l ishientd h eU niteSdt atbeysV intagBoeo ksa,
divisoifoR na ndomH ouseI,n c.N,e w Yorakn,ds imultaneoiuns ly
Canadbay R andomH ouseo fC anadLai miteTdo,r ontOor.gii nally
publisihneF dr ancaesL 'Us agdeep si aibsyiE rdist ioGnasl limard.
Copygrhit© 1984b yE ditioGnasl limaFridr.sA tme ricaend ition
publisbhyeP da ntheBoono ksa,d ivisoifoR na ndomHo useI,n ci.n,
Octobe19r8 5.
LibraorfCy o ngresCsa tagliong-inP-ublicaDtaitoan
FoucauMlitc,h elT.h eh istoorfsy e xuality.
TranslaotfiH oins toidrele a s exualite.
Includbeisb lgiroaphirceafle renacnedis n dexes.
Contenvt.sI :.A n introducti2o.nT -hveu. s eo fp leasure.
I.Se xc ustoms-History-Cowlolrekcst.Ie .dT itle.
HQ1 2.6F8131980 301.41'7 794-60
ISB0N- 3945-1722-1
Manufactuirnte hdeU niteSdt atoefsA merica
to9 8
Contents
TranslatAocrk'nso wledgmenvtis i
Intrond uc1t io
Chapt1e rM odificat3i ons
Chapt2e rF ormosfP roblemati1z4a tion
Chapt3e rM oralaintdPy r acotfit chSeee lf2 5
PARTO NE TheM oraPlr oblemaotfi zation
Pelasure3s3
Chapt1e rA prhodisi3a8
Chapt2e rC hresis5 3
Chapt3e rE nkarteia6 3
Chapt4e rF reedaonmTd r uth7 8
PARTT WO Dietet9i5c s
Chapt1e rR egimienGn e nera9l9
Chapt2e rT heD ieotfP leasures 109
Chapt3e rR isaknsDd a ngers 117
Chapt4e rA ctE,x pendiDteuarteh1, 2 5
PARTT HREEE conomi1c4s1
Chapt1e rT heW isdomM aorfr iag1e4 3
Chapt2e rI schomaHcohuusse'h o1l5d2
Chapt3e rT hrPeoe liocfMi oedse rati1o6n6
PART FOURE rotic1s8 5
Chapte1 rA ProbleRmealtaitci 1o8n7
Chapt2e rA BoyH'osn or2 04
Chapt3e rT heO bjeocftP leasu2r1e5
PARTF IVE TruLeo ve 227
Conclus2i4o7n
Notes 255
Bibliograp2h7y 3
Index 281
Transltaor's
Acknowlegdments
A numebro fp eopcloen tritbout theitdsr anslaatt ion,
Berkealneedly s ewOhueotrf re e.s pferotc htae u thwoorr'ks,
themya daeno ccasoifco onm munfirowt hyi Ica hm g rautle.f
PetBerro wgne nerosuhsalrhyeik dsn owleodfcg lea ssical
mattaenrhdsi f sma iliwairtiththa yeu thporrjo'escH tic.sr iti
caclo mmentsa niw nevraaebl lsuee rvice.
StepWh.eF no srteerv ietwhteerd a nslatapi roanc twiictehd
eye saungdg emsatnecydh anogfpe hsr asevoilrotgauyla,ll ly
ofw hicIih n ocrporianttteohdt e e xt.
DenHiosl lainesrw esreevdeq ruaels ttihoacntrs o pupped
whemny r eianddgi ndo qtu imtaet tchhse o phistoiftc haet ion
authporro'sse .
JamFeasu bdiroenuw pa l iosfrt e liEanbgllevi esrhs oifo ns
thej omGrar eteekx Wtist.h ourte mchmoiesn datIwi oounlsd,
havrei skmeadni yn cacuracies.
Marie-CPlearuidgmeoy wn i,ef ,h elpmeedw itvha rious
probloefmm isc rnot-eirpretthaaittsiw ,oi ntt,hh kei nodf
difficuelvteirreeysa deenrc ounbtuoetnr lsty r anslhaatvoer s
tor esolve.
Ia m ibntdemedo sttoP auRla binHoeow ff.e raeddv aincde
encaoguerment-smuoprrpatol- aetv ery stage.
Iw isthod edicatEen gltvihesirhss tioo nmt ehmeo royf
MicheFlo ucault.
R.H.
May1 985
vii
Intorduction
1
Modifications
This osefsr tiuedisisb e esi pnugb hleidls aterI h tahda n
antaitceiadpn,di na f romt hat is dailefftroegInwe tit.lh le r
explwahiyn.
Itw as intteon ndbeeeid ta hh eirs toofsr eyx ubaelha viors
noarh istoofrr eyp rteasteinbounatsh ,i stoof"r sye xuality"
-the quomtaarthkiasov acne e rtiamoiprnt aMnyca ei.wm a s
nottow riath ei stoofsr eyx bueahla vainopdrr sa cttircaecsi,n g
thesiurc cefsrosmisvt,eh eeivro luatnidto hne,di irs semina
tionno;wr a si tto a naltyhzseec ienrteilfiigocir,po huisl,o
sophiicdaelta hsr ouwghhi cthh ese behabveieonr s have
represIew natnetdfe.id rt sodt w eolnlt haqtu irteec eanntd
bannaolt ioof"n s elxiutatyos" t:a dnedt acfohrmeid tb ,r ack
etiintfgsma iliairnoi rtdyte,ora naltyhzteeh eoreatnidc al
practciocnatwlei xtwthh iichtha s been aTshset oecrima ted.
itsdeilndfo atp peart hubene tgiiln onfit nhngei tneeenth
centuar fcayt,t hasth oublend e ituhnedre restniomra ted
overeirnptreIttdeo dep.so itnost o metohtihnteghr aa ns im
plree casotfvi oncga bubluaotrb yvi,o iudtso lenyso m ta rtkh e
suddeemne rgoeftn hctaeot w hi"cshe xuarleeifrtTsyh.u"e s e
of twhoer dw as estaibnlc iosnhneedc tion r with othe
phenomtehndeae :v eloopfmd einvte rseo fk fnioewlldesd ge
(embratchbiein ogl omgeicchaaln oifrs empsr odauscw teiloln
ast hien divoirsd oucavilaa rli oafbn ethsa vtihoeers )t;a blish
menotfa s eotfr ulaensnd o rms-in parti npt arratd itional,
new-whfiuocnhsd u ppionrr etl igjiuoduipsce,id aalg,o gical,
3
Description:In this sequel to The History of Sexuality, Volume I: An Introduction, the brilliantly original French thinker who died in 1984 gives an analysis of how the ancient Greeks perceived sexuality.Throughout The Uses of Pleasure Foucault analyzes an irresistible array of ancient Greek texts on eroticism