Table Of Content(cid:55)(cid:43)(cid:40)(cid:3)(cid:41)(cid:56)(cid:55)(cid:56)(cid:53)(cid:40)(cid:3)(cid:40)(cid:49)(cid:57)(cid:40)(cid:47)(cid:50)(cid:51)(cid:40)(cid:3)(cid:21)
(cid:36)(cid:85)(cid:70)(cid:75)(cid:76)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:38)(cid:79)(cid:76)(cid:80)(cid:68)(cid:87)(cid:72)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:54)(cid:78)(cid:76)(cid:81)
(cid:72)(cid:71)(cid:76)(cid:87)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:69)(cid:92)(cid:3)
(cid:56)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:3)(cid:46)(cid:81)(cid:68)(cid:68)(cid:70)(cid:78)(cid:3)(cid:9)(cid:3)(cid:55)(cid:76)(cid:79)(cid:79)(cid:80)(cid:68)(cid:81)(cid:81)(cid:3)(cid:46)(cid:79)(cid:72)(cid:76)(cid:81)
Research in Architectural Engineering Series
Volume 9
ISSN 1873-6033
Previously published in this series:
Volume 8. U. Knaack, T. Klein (Eds.)
(cid:100)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:38)(cid:437)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:28)(cid:374)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:3)(cid:1005)(cid:3)(cid:882)(cid:3)(cid:4)(cid:3)(cid:68)(cid:437)(cid:367)(cid:415)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:272)(cid:349)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:374)(cid:258)(cid:396)(cid:455)(cid:3)(cid:4)(cid:393)(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:258)(cid:272)(cid:346)
Volume 7. M. Eekhout, F. Verheijen and R. Visser (Eds.)
Cardboard in Architecture
Volume 6. M. Veltkamp
(cid:38)(cid:396)(cid:286)(cid:286)(cid:3)(cid:38)(cid:381)(cid:396)(cid:373)(cid:3)(cid:94)(cid:410)(cid:396)(cid:437)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:400)(cid:349)(cid:336)(cid:374)(cid:3)(cid:884)(cid:3)(cid:94)(cid:272)(cid:346)(cid:286)(cid:373)(cid:286)(cid:400)(cid:853)(cid:3)(cid:94)(cid:455)(cid:400)(cid:410)(cid:286)(cid:373)(cid:400)(cid:3)(cid:920)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:410)(cid:455)(cid:393)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:94)(cid:410)(cid:396)(cid:437)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:47)(cid:396)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:437)(cid:367)(cid:258)(cid:396)(cid:3)(cid:94)(cid:346)(cid:258)(cid:393)(cid:286)(cid:282)(cid:3)
Buildings
(cid:115)(cid:381)(cid:367)(cid:437)(cid:373)(cid:286)(cid:3)(cid:1009)(cid:856)(cid:3)(cid:62)(cid:856)(cid:3)(cid:17)(cid:396)(cid:258)(cid:336)(cid:258)(cid:374)(cid:277)(cid:258)(cid:853)(cid:3)(cid:18)(cid:856)(cid:3)(cid:116)(cid:286)(cid:410)(cid:460)(cid:286)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:115)(cid:856)(cid:3)(cid:17)(cid:437)(cid:346)(cid:258)(cid:336)(cid:349)(cid:258)(cid:396)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:62)(cid:856)(cid:39)(cid:856)(cid:116)(cid:856)(cid:3)(cid:115)(cid:286)(cid:396)(cid:346)(cid:381)(cid:286)(cid:296)(cid:3)(cid:894)(cid:28)(cid:282)(cid:400)(cid:856)(cid:895)
(cid:18)(cid:75)(cid:94)(cid:100)(cid:3)(cid:18)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3)(cid:47)(cid:373)(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:448)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:89)(cid:437)(cid:258)(cid:367)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:28)(cid:454)(cid:349)(cid:400)(cid:415)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:104)(cid:396)(cid:271)(cid:258)(cid:374)(cid:3)(cid:17)(cid:437)(cid:349)(cid:367)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:28)(cid:374)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:884)(cid:3)(cid:38)(cid:258)(cid:277)(cid:258)(cid:282)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:90)(cid:381)(cid:381)(cid:296)
(cid:115)(cid:381)(cid:367)(cid:437)(cid:373)(cid:286)(cid:3)(cid:1008)(cid:856)(cid:3)(cid:90)(cid:856)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:3)(cid:39)(cid:349)(cid:437)(cid:367)(cid:349)(cid:381)(cid:853)(cid:3)(cid:127)(cid:856)(cid:3)(cid:17)(cid:381)(cid:460)(cid:349)(cid:374)(cid:381)(cid:448)(cid:400)(cid:364)(cid:349)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:62)(cid:856)(cid:39)(cid:856)(cid:116)(cid:856)(cid:3)(cid:115)(cid:286)(cid:396)(cid:346)(cid:381)(cid:286)(cid:296)(cid:3)(cid:894)(cid:28)(cid:282)(cid:400)(cid:856)(cid:895)
(cid:18)(cid:75)(cid:94)(cid:100)(cid:3)(cid:18)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3)(cid:47)(cid:373)(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:448)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:89)(cid:437)(cid:258)(cid:367)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:28)(cid:454)(cid:349)(cid:400)(cid:415)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:104)(cid:396)(cid:271)(cid:258)(cid:374)(cid:3)(cid:17)(cid:437)(cid:349)(cid:367)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:28)(cid:374)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:884)(cid:3)(cid:94)(cid:410)(cid:396)(cid:437)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:400)
(cid:115)(cid:381)(cid:367)(cid:437)(cid:373)(cid:286)(cid:3)(cid:1007)(cid:856)(cid:3)(cid:28)(cid:856)(cid:3)(cid:68)(cid:286)(cid:367)(cid:336)(cid:258)(cid:258)(cid:396)(cid:282)(cid:853)(cid:3)(cid:39)(cid:856)(cid:3)(cid:44)(cid:258)(cid:282)(cid:361)(cid:349)(cid:373)(cid:349)(cid:272)(cid:346)(cid:258)(cid:286)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:68)(cid:856)(cid:3)(cid:4)(cid:367)(cid:373)(cid:286)(cid:349)(cid:282)(cid:258)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:62)(cid:856)(cid:39)(cid:856)(cid:116)(cid:856)(cid:3)(cid:115)(cid:286)(cid:396)(cid:346)(cid:381)(cid:286)(cid:296)(cid:3)(cid:894)(cid:28)(cid:282)(cid:400)(cid:856)(cid:895)
(cid:18)(cid:75)(cid:94)(cid:100)(cid:3)(cid:18)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3)(cid:47)(cid:373)(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:448)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:89)(cid:437)(cid:258)(cid:367)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:28)(cid:454)(cid:349)(cid:400)(cid:415)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:104)(cid:396)(cid:271)(cid:258)(cid:374)(cid:3)(cid:17)(cid:437)(cid:349)(cid:367)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:28)(cid:374)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:884)(cid:3)(cid:69)(cid:286)(cid:286)(cid:282)(cid:400)
(cid:115)(cid:381)(cid:367)(cid:437)(cid:373)(cid:286)(cid:3)(cid:1006)(cid:856)(cid:3)(cid:68)(cid:856)(cid:100)(cid:856)(cid:3)(cid:4)(cid:374)(cid:282)(cid:286)(cid:449)(cid:286)(cid:336)(cid:853)(cid:3)(cid:94)(cid:856)(cid:3)(cid:17)(cid:396)(cid:437)(cid:374)(cid:381)(cid:396)(cid:381)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:62)(cid:856)(cid:39)(cid:856)(cid:116)(cid:856)(cid:3)(cid:115)(cid:286)(cid:396)(cid:346)(cid:381)(cid:286)(cid:296)(cid:3)(cid:894)(cid:28)(cid:282)(cid:400)(cid:856)(cid:895)
(cid:18)(cid:75)(cid:94)(cid:100)(cid:3)(cid:18)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3)(cid:47)(cid:373)(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:448)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:89)(cid:437)(cid:258)(cid:367)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:28)(cid:454)(cid:349)(cid:400)(cid:415)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:104)(cid:396)(cid:271)(cid:258)(cid:374)(cid:3)(cid:17)(cid:437)(cid:349)(cid:367)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:28)(cid:374)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:884)(cid:3)(cid:94)(cid:410)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:4)(cid:396)(cid:410)
Volume 1. M. Crisinel, M. Eekhout, M. Haldimann and R. Visser (Eds.)
(cid:28)(cid:104)(cid:3)(cid:18)(cid:75)(cid:94)(cid:100)(cid:3)(cid:18)(cid:1005)(cid:1007)(cid:3)(cid:39)(cid:367)(cid:258)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:47)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:396)(cid:258)(cid:272)(cid:415)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:17)(cid:437)(cid:349)(cid:367)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:28)(cid:374)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:884)(cid:3)(cid:38)(cid:349)(cid:374)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:90)(cid:286)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:410)
(cid:55)(cid:43)(cid:40)(cid:3)(cid:41)(cid:56)(cid:55)(cid:56)(cid:53)(cid:40)(cid:3)(cid:40)(cid:49)(cid:57)(cid:40)(cid:47)(cid:50)(cid:51)(cid:40)(cid:3)(cid:21)
(cid:36)(cid:85)(cid:70)(cid:75)(cid:76)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:38)(cid:79)(cid:76)(cid:80)(cid:68)(cid:87)(cid:72)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:54)(cid:78)(cid:76)(cid:81)
(cid:72)(cid:71)(cid:76)(cid:87)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:69)(cid:92)(cid:3)
(cid:56)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:3)(cid:46)(cid:81)(cid:68)(cid:68)(cid:70)(cid:78)(cid:3)(cid:9)(cid:3)(cid:55)(cid:76)(cid:79)(cid:79)(cid:80)(cid:68)(cid:81)(cid:81)(cid:3)(cid:46)(cid:79)(cid:72)(cid:76)(cid:81)
(cid:926)(cid:3)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1013)(cid:3)(cid:47)(cid:75)(cid:94)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:4)(cid:437)(cid:410)(cid:346)(cid:381)(cid:396)(cid:400)(cid:856)(cid:3)(cid:4)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:396)(cid:349)(cid:336)(cid:346)(cid:410)(cid:400)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:396)(cid:448)(cid:286)(cid:282)(cid:856)
ISBN 978-1-60750-026-1
(cid:87)(cid:437)(cid:271)(cid:367)(cid:349)(cid:400)(cid:346)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:271)(cid:437)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:271)(cid:455)(cid:3)(cid:47)(cid:75)(cid:94)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:437)(cid:374)(cid:282)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:349)(cid:373)(cid:393)(cid:396)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:3)(cid:104)(cid:374)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:396)(cid:400)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)
Publisher (cid:47)(cid:75)(cid:94)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:17)(cid:115)
Nieuwe Hemweg 6b
1013 BG Amsterdam
The Netherlands
tel: +31-20-688 3355
fax: +31-20-687 0019
email: (cid:349)(cid:374)(cid:296)(cid:381)(cid:923)(cid:349)(cid:381)(cid:400)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:856)(cid:374)(cid:367)
website: www.iospress.nl
www.dupress.nl
Editors
Ulrich Knaack (cid:437)(cid:364)(cid:923)(cid:393)(cid:282)(cid:437)(cid:364)(cid:856)(cid:282)(cid:286)
Tillmann Klein (cid:410)(cid:856)(cid:364)(cid:367)(cid:286)(cid:349)(cid:374)(cid:923)(cid:410)(cid:437)(cid:282)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:856)(cid:374)(cid:367)
(cid:90)(cid:286)(cid:448)(cid:349)(cid:286)(cid:449)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:373)(cid:373)(cid:349)(cid:425)(cid:3)(cid:286)(cid:286)
(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:296)(cid:856)(cid:3)(cid:24)(cid:396)(cid:856)(cid:3)(cid:104)(cid:410)(cid:258)(cid:3)(cid:87)(cid:381)(cid:425)(cid:3)(cid:336)(cid:349)(cid:286)(cid:408)(cid:286)(cid:396)(cid:853)(cid:3)(cid:75)(cid:400)(cid:410)(cid:449)(cid:286)(cid:400)(cid:414)(cid:3)(cid:258)(cid:367)(cid:286)(cid:374)(cid:882)(cid:62)(cid:349)(cid:393)(cid:393)(cid:286)(cid:3)(cid:104)(cid:374)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:396)(cid:400)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:4)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:94)(cid:272)(cid:349)(cid:286)(cid:374)(cid:272)(cid:286)(cid:400)
(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:296)(cid:856)(cid:3)(cid:24)(cid:396)(cid:856)(cid:3)(cid:68)(cid:349)(cid:272)(cid:364)(cid:3)(cid:28)(cid:286)(cid:364)(cid:346)(cid:381)(cid:437)(cid:410)(cid:853)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:3)(cid:100)(cid:286)(cid:272)(cid:346)(cid:374)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:104)(cid:374)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:396)(cid:400)(cid:349)(cid:410)(cid:455)
(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:296)(cid:856)(cid:3)(cid:286)(cid:373)(cid:856)(cid:3)(cid:24)(cid:396)(cid:856)(cid:3)(cid:60)(cid:367)(cid:258)(cid:437)(cid:400)(cid:3)(cid:24)(cid:258)(cid:374)(cid:349)(cid:286)(cid:367)(cid:400)(cid:853)(cid:3)(cid:94)(cid:449)(cid:349)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:38)(cid:286)(cid:282)(cid:286)(cid:396)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:47)(cid:374)(cid:400)(cid:415)(cid:3)(cid:410)(cid:437)(cid:410)(cid:286)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:100)(cid:286)(cid:272)(cid:346)(cid:374)(cid:381)(cid:367)(cid:381)(cid:336)(cid:455)(cid:3)(cid:127)(cid:437)(cid:396)(cid:349)(cid:272)(cid:346)
Layout & bookcover design
Usch Engelmann
Photography cover and content
(cid:18)(cid:381)(cid:393)(cid:455)(cid:396)(cid:349)(cid:336)(cid:346)(cid:410)(cid:3)(cid:271)(cid:455)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:393)(cid:286)(cid:272)(cid:415)(cid:3)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:258)(cid:437)(cid:410)(cid:346)(cid:381)(cid:396)(cid:400)(cid:3)(cid:437)(cid:374)(cid:367)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:282)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:381)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:449)(cid:349)(cid:400)(cid:286)(cid:856)
(cid:62)(cid:286)(cid:336)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:415)(cid:3)(cid:272)(cid:286)
(cid:100)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:437)(cid:271)(cid:367)(cid:349)(cid:400)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:393)(cid:381)(cid:374)(cid:400)(cid:349)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:437)(cid:400)(cid:286)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:349)(cid:272)(cid:346)(cid:3)(cid:373)(cid:349)(cid:336)(cid:346)(cid:410)(cid:3)(cid:271)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:282)(cid:286)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:367)(cid:367)(cid:381)(cid:449)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:373)(cid:258)(cid:415)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:856)
(cid:4)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:396)(cid:349)(cid:336)(cid:346)(cid:410)(cid:400)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:396)(cid:448)(cid:286)(cid:282)(cid:856)(cid:3)(cid:69)(cid:381)(cid:3)(cid:393)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:396)(cid:349)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:410)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:271)(cid:455)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:393)(cid:455)(cid:396)(cid:349)(cid:336)(cid:346)(cid:410)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:415)(cid:3)(cid:272)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:455)(cid:3)(cid:271)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:282)(cid:437)(cid:272)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:437)(cid:415)(cid:3)(cid:367)(cid:349)(cid:460)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:455)(cid:3)
(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:373)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:271)(cid:455)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:455)(cid:3)(cid:373)(cid:286)(cid:258)(cid:374)(cid:400)(cid:853)(cid:3)(cid:286)(cid:367)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:396)(cid:381)(cid:374)(cid:349)(cid:272)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:373)(cid:286)(cid:272)(cid:346)(cid:258)(cid:374)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:272)(cid:367)(cid:437)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:393)(cid:346)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:272)(cid:381)(cid:393)(cid:455)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:853)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:272)(cid:381)(cid:396)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:271)(cid:455)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:455)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:373)(cid:258)(cid:415)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:400)(cid:410)(cid:381)(cid:396)(cid:258)(cid:336)(cid:286)(cid:3)
(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:286)(cid:448)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:400)(cid:455)(cid:400)(cid:410)(cid:286)(cid:373)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:349)(cid:410)(cid:346)(cid:381)(cid:437)(cid:410)(cid:3)(cid:449)(cid:396)(cid:349)(cid:425)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:373)(cid:349)(cid:400)(cid:400)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:258)(cid:437)(cid:410)(cid:346)(cid:381)(cid:396)(cid:856)
(cid:100)(cid:346)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:393)(cid:437)(cid:271)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:415)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:271)(cid:258)(cid:400)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:374)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:271)(cid:437)(cid:415)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)The Future Envelope(cid:853)(cid:3)(cid:258)(cid:3)(cid:94)(cid:455)(cid:373)(cid:393)(cid:381)(cid:400)(cid:349)(cid:437)(cid:373)(cid:3)(cid:346)(cid:286)(cid:367)(cid:282)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:1009)(cid:3)(cid:58)(cid:437)(cid:374)(cid:286)(cid:3)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1012)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)
(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:856)(cid:3)(cid:100)(cid:346)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:455)(cid:373)(cid:393)(cid:381)(cid:400)(cid:349)(cid:437)(cid:373)(cid:3)(cid:449)(cid:258)(cid:400)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:336)(cid:258)(cid:374)(cid:349)(cid:460)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:271)(cid:455)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:38)(cid:258)(cid:272)(cid:437)(cid:367)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:4)(cid:396)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:410)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:3)(cid:104)(cid:374)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:396)(cid:400)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:100)(cid:286)(cid:272)(cid:346)(cid:374)(cid:381)(cid:367)(cid:381)(cid:336)(cid:455)(cid:3)(cid:894)(cid:18)(cid:346)(cid:258)(cid:349)(cid:396)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:400)(cid:349)(cid:336)(cid:374)(cid:3)
(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:18)(cid:381)(cid:374)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:437)(cid:272)(cid:415)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:895)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:258)(cid:415)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:449)(cid:349)(cid:410)(cid:346)(cid:3)(cid:115)(cid:68)(cid:90)(cid:39)(cid:3)(cid:894)(cid:115)(cid:286)(cid:396)(cid:286)(cid:374)(cid:349)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:68)(cid:286)(cid:410)(cid:258)(cid:367)(cid:286)(cid:374)(cid:3)(cid:90)(cid:258)(cid:373)(cid:286)(cid:374)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:3)(cid:39)(cid:286)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:271)(cid:396)(cid:258)(cid:374)(cid:272)(cid:346)(cid:286)(cid:895)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:38)(cid:4)(cid:28)(cid:18)(cid:38)(cid:3)(cid:894)(cid:38)(cid:286)(cid:282)(cid:286)(cid:396)(cid:258)(cid:415)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)
(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:28)(cid:437)(cid:396)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:258)(cid:374)(cid:3)(cid:116)(cid:349)(cid:374)(cid:282)(cid:381)(cid:449)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:18)(cid:437)(cid:396)(cid:410)(cid:258)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:116)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:68)(cid:258)(cid:374)(cid:437)(cid:296)(cid:258)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:396)(cid:400)(cid:3)(cid:4)(cid:400)(cid:400)(cid:381)(cid:272)(cid:349)(cid:258)(cid:415)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:400)(cid:895)(cid:856)
(cid:87)(cid:90)(cid:47)(cid:69)(cid:100)(cid:28)(cid:24)(cid:3)(cid:47)(cid:69)(cid:3)(cid:100)(cid:44)(cid:28)(cid:3)(cid:69)(cid:28)(cid:100)(cid:44)(cid:28)(cid:90)(cid:62)(cid:4)(cid:69)(cid:24)(cid:94)
PREFACE
If there is one thing we can learn from the latest news about climate
change and global warming, it is that building should no longer be
built without a climate concept and an optimization of its use of
energy. Façades play an important role in achieving these goals. The
future façade will be more adaptable to the changing environmental
conditions and it will encompass building service installations to
make this possible. The façade is becoming a complex product,
highly interacting as an integral part of the building, reacting on the
environmental conditions and user needs.
Important steps have been taken, but we have to admit that we are
far from building in an optimal manner in as far as relates to our
climate. Climate-orientation is a necessity and we have to investigate
how this can be done.
A new generation of tools is available today: computer hardware
and software to calculate and simulate the complex relations
of construction and building physics and devices that make the
integrated design communication possible. But the practice has
shown that being able to design something does not yet mean that
it can be built. Climate orientation will have a big impact on the
building industry. Will it adapt to follow the arising market needs
or is it taking the opportunity to lead the trend and use it to its best
(cid:132)(cid:135)(cid:144)(cid:135)(cid:420)(cid:150)(cid:491)
Can we continue designing buildings on a project by project basis,
or will the growing complexity result in a way of building which is
(cid:149)(cid:150)(cid:148)(cid:145)(cid:144)(cid:137)(cid:142)(cid:155)(cid:3)(cid:148)(cid:135)(cid:142)(cid:131)(cid:150)(cid:135)(cid:134)(cid:3)(cid:150)(cid:145)(cid:3)(cid:131)(cid:3)(cid:146)(cid:148)(cid:145)(cid:134)(cid:151)(cid:133)(cid:150)(cid:3)(cid:134)(cid:148)(cid:139)(cid:152)(cid:135)(cid:144)(cid:3)(cid:131)(cid:148)(cid:133)(cid:138)(cid:139)(cid:150)(cid:135)(cid:133)(cid:150)(cid:151)(cid:148)(cid:135)(cid:491)(cid:3)(cid:12)(cid:144)(cid:3)(cid:131)(cid:134)(cid:134)(cid:139)(cid:150)(cid:139)(cid:145)(cid:144)(cid:481)(cid:3)(cid:139)(cid:150)(cid:3)(cid:139)(cid:149)(cid:3)
important to look at the architectural impact of this development.
What will the future climate-oriented façade look like and can it be a
(cid:150)(cid:145)(cid:145)(cid:142)(cid:3)(cid:136)(cid:145)(cid:148)(cid:3)(cid:131)(cid:148)(cid:133)(cid:138)(cid:139)(cid:150)(cid:135)(cid:133)(cid:150)(cid:151)(cid:148)(cid:131)(cid:142)(cid:3)(cid:135)(cid:154)(cid:146)(cid:148)(cid:135)(cid:149)(cid:149)(cid:139)(cid:145)(cid:144)(cid:491)(cid:3)(cid:3)
(cid:23)(cid:138)(cid:135)(cid:3)(cid:150)(cid:145)(cid:146)(cid:139)(cid:133)(cid:3)(cid:139)(cid:149)(cid:3)(cid:148)(cid:135)(cid:142)(cid:131)(cid:150)(cid:135)(cid:134)(cid:3)(cid:150)(cid:145)(cid:3)(cid:131)(cid:142)(cid:142)(cid:3)(cid:131)(cid:149)(cid:146)(cid:135)(cid:133)(cid:150)(cid:149)(cid:3)(cid:145)(cid:136)(cid:3)(cid:132)(cid:151)(cid:139)(cid:142)(cid:134)(cid:139)(cid:144)(cid:137)(cid:484)(cid:3)(cid:12)(cid:150)(cid:3)(cid:153)(cid:139)(cid:142)(cid:142)(cid:3)(cid:135)(cid:417)(cid:135)(cid:133)(cid:150)(cid:3)(cid:150)(cid:138)(cid:135)(cid:3)(cid:134)(cid:135)(cid:149)(cid:139)(cid:137)(cid:144)(cid:3)
as well as the building process and the construction itself. Specialists
(cid:136)(cid:148)(cid:145)(cid:143)(cid:3)(cid:150)(cid:138)(cid:135)(cid:3)(cid:420)(cid:135)(cid:142)(cid:134)(cid:149)(cid:3)(cid:145)(cid:136)(cid:3)(cid:131)(cid:148)(cid:133)(cid:138)(cid:139)(cid:150)(cid:135)(cid:133)(cid:150)(cid:151)(cid:148)(cid:135)(cid:481)(cid:3)(cid:135)(cid:144)(cid:137)(cid:139)(cid:144)(cid:135)(cid:135)(cid:148)(cid:139)(cid:144)(cid:137)(cid:3)(cid:131)(cid:144)(cid:134)(cid:3)(cid:148)(cid:135)(cid:149)(cid:135)(cid:131)(cid:148)(cid:133)(cid:138)(cid:3)(cid:153)(cid:135)(cid:148)(cid:135)(cid:3)(cid:131)(cid:149)(cid:141)(cid:135)(cid:134)(cid:3)
to share their practical experience and their visions for the future of
the climate-oriented building envelope.
Ulrich Knaack
(cid:24)(cid:286)(cid:400)(cid:349)(cid:336)(cid:374)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:18)(cid:381)(cid:374)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:437)(cid:272)(cid:415)(cid:381)(cid:374)
(cid:38)(cid:258)(cid:272)(cid:437)(cid:367)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:4)(cid:396)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:410)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:104)(cid:374)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:396)(cid:400)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:100)(cid:286)(cid:272)(cid:346)(cid:374)(cid:381)(cid:367)(cid:381)(cid:336)(cid:455)
v
vi
CONTENTS
Market Movements and New Façade Concepts 1
(cid:58)(cid:381)(cid:400)(cid:3)(cid:62)(cid:349)(cid:272)(cid:346)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:271)(cid:286)(cid:396)(cid:336)
(cid:100)(cid:104)(cid:3)(cid:28)(cid:349)(cid:374)(cid:282)(cid:346)(cid:381)(cid:448)(cid:286)(cid:374)(cid:3)(cid:876)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:282)(cid:437)(cid:272)(cid:410)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:373)(cid:286)(cid:374)(cid:410)
The Façade Sector 13
Nico Kremers
(cid:115)(cid:68)(cid:90)(cid:39)(cid:3)(cid:876)(cid:3)(cid:38)(cid:258)(cid:277)(cid:258)(cid:282)(cid:286)(cid:3)(cid:47)(cid:374)(cid:282)(cid:437)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:455)
Corrugated Glass as Improvement to the Structural Resistance of Glass 19
Rob Nijsse
(cid:100)(cid:104)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:876)(cid:3)(cid:4)(cid:17)(cid:100)(cid:3)(cid:94)(cid:410)(cid:396)(cid:437)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:400)(cid:349)(cid:336)(cid:374)
Climate integrated Design (Climate iD) of Building Skins 33
Arjan van Timmeren
(cid:100)(cid:104)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:876)(cid:3)(cid:18)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:400)(cid:349)(cid:336)(cid:374)
'The Living Façade'® 63
Bert Lieverse
(cid:39)(cid:286)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:94)(cid:286)(cid:272)(cid:396)(cid:286)(cid:410)(cid:258)(cid:396)(cid:455)(cid:3)(cid:38)(cid:4)(cid:28)(cid:18)(cid:38)
(cid:18)(cid:90)(cid:75)(cid:38)(cid:100)(cid:3)(cid:882)(cid:3)(cid:18)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:3)(cid:90)(cid:286)(cid:367)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:75)(cid:393)(cid:415)(cid:373)(cid:349)(cid:460)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:38)(cid:258)(cid:277)(cid:258)(cid:282)(cid:286)(cid:3)(cid:100)(cid:286)(cid:272)(cid:346)(cid:374)(cid:381)(cid:367)(cid:381)(cid:336)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3) 79
Marcel Bilow
(cid:100)(cid:104)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:876)(cid:3)(cid:38)(cid:258)(cid:277)(cid:258)(cid:282)(cid:286)(cid:3)(cid:90)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:258)(cid:396)(cid:272)(cid:346)(cid:3)(cid:39)(cid:396)(cid:381)(cid:437)(cid:393)
Research into Complex Façade Geometries as a Response to Climate in the Work of
Newtecnic Architects 89
(cid:4)(cid:374)(cid:282)(cid:396)(cid:286)(cid:449)(cid:3)(cid:116)(cid:258)(cid:425)(cid:400)
Newtecnic / Façade Architecture
Developement in the Technology of Façades 107
(cid:60)(cid:437)(cid:396)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:296)(cid:286)(cid:374)(cid:374)(cid:349)(cid:336)(cid:286)(cid:396)
(cid:28)(cid:373)(cid:373)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:87)(cid:296)(cid:286)(cid:374)(cid:374)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:4)(cid:39)(cid:3)(cid:876)(cid:3)(cid:38)(cid:258)(cid:277)(cid:258)(cid:282)(cid:286)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:400)(cid:349)(cid:336)(cid:374)
Product Development 117
Els Zijlstra
(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:272)(cid:286)(cid:393)(cid:286)(cid:460)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:258)(cid:396)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:410)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:400)(cid:3)(cid:876)(cid:3)(cid:4)(cid:396)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:410)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)
(cid:90)(cid:286)(cid:395)(cid:437)(cid:349)(cid:396)(cid:286)(cid:373)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:400)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:18)(cid:75)(cid:1006)(cid:3)(cid:69)(cid:286)(cid:437)(cid:410)(cid:396)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:17)(cid:437)(cid:349)(cid:367)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:400)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:18)(cid:349)(cid:415)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:296)(cid:396)(cid:381)(cid:373)(cid:3)(cid:68)(cid:349)(cid:272)(cid:396)(cid:381)(cid:18)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:38)(cid:258)(cid:277)(cid:258)(cid:282)(cid:286) 131
(cid:68)(cid:258)(cid:425)(cid:346)(cid:349)(cid:258)(cid:400)(cid:3)(cid:94)(cid:272)(cid:346)(cid:437)(cid:367)(cid:286)(cid:396)
Transsolar / Climate Design
Architecture-Climate-Skin - A Summary 139
Tillmann Klein
(cid:100)(cid:104)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:367)(cid:332)(cid:3)(cid:876)(cid:3)(cid:38)(cid:258)(cid:277)(cid:258)(cid:282)(cid:286)(cid:3)(cid:90)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:258)(cid:396)(cid:272)(cid:346)(cid:3)(cid:39)(cid:396)(cid:381)(cid:437)(cid:393)
vii
Prof. Dr. Ir. Jos Lichtenberg from Eindhoven Technical University
underlines the role of Product Development for climate oriented
architecture. Enlarged façade functionalities will lead to a more
product oriented approach and to new building processes. He
(cid:135)(cid:154)(cid:146)(cid:142)(cid:131)(cid:139)(cid:144)(cid:149)(cid:3)(cid:138)(cid:145)(cid:153)(cid:3)(cid:150)(cid:138)(cid:135)(cid:3)(cid:148)(cid:151)(cid:142)(cid:135)(cid:149)(cid:3)(cid:145)(cid:136)(cid:3)(cid:150)(cid:138)(cid:135)(cid:3)(cid:143)(cid:131)(cid:148)(cid:141)(cid:135)(cid:150)(cid:3)(cid:153)(cid:139)(cid:142)(cid:142)(cid:3)(cid:139)(cid:144)(cid:426)(cid:151)(cid:135)(cid:144)(cid:133)(cid:135)(cid:3)(cid:145)(cid:151)(cid:148)(cid:3)(cid:131)(cid:146)(cid:146)(cid:148)(cid:145)(cid:131)(cid:133)(cid:138)(cid:3)(cid:150)(cid:145)(cid:3)
the future façade.
(cid:100)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:38)(cid:437)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:28)(cid:374)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:286)(cid:3)(cid:1006)(cid:3)(cid:884)(cid:3)(cid:4)(cid:396)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:410)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:882)(cid:18)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:882)(cid:94)(cid:364)(cid:349)(cid:374)(cid:856)(cid:3)(cid:104)(cid:856)(cid:3)(cid:60)(cid:374)(cid:258)(cid:258)(cid:272)(cid:364)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:100)(cid:856)(cid:3)(cid:60)(cid:367)(cid:286)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:894)(cid:28)(cid:282)(cid:400)(cid:856)(cid:895)(cid:856)(cid:3)(cid:47)(cid:75)(cid:94)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:853)(cid:3)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1013)(cid:856)
(cid:926)(cid:3)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1013)(cid:3)(cid:47)(cid:75)(cid:94)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:4)(cid:437)(cid:410)(cid:346)(cid:381)(cid:396)(cid:400)(cid:856)(cid:3)(cid:4)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:396)(cid:349)(cid:336)(cid:346)(cid:410)(cid:400)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:396)(cid:448)(cid:286)(cid:282)(cid:856)
MARKET MOVEMENTS AND NEW FAÇADE CONCEPTS
Jos Lichtenberg
(cid:19)(cid:148)(cid:145)(cid:134)(cid:151)(cid:133)(cid:150)(cid:3)(cid:134)(cid:135)(cid:152)(cid:135)(cid:142)(cid:145)(cid:146)(cid:143)(cid:135)(cid:144)(cid:150)(cid:3)(cid:139)(cid:149)(cid:3)(cid:131)(cid:3)(cid:141)(cid:139)(cid:144)(cid:134)(cid:3)(cid:145)(cid:136)(cid:3)(cid:148)(cid:135)(cid:426)(cid:135)(cid:133)(cid:150)(cid:139)(cid:145)(cid:144)(cid:3)(cid:145)(cid:136)(cid:481)(cid:3)(cid:145)(cid:144)(cid:3)(cid:145)(cid:144)(cid:135)(cid:3)(cid:138)(cid:131)(cid:144)(cid:134)(cid:481)(cid:3)
TU Eindhoven / the technology progress and on the other the evolution of
(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:282)(cid:437)(cid:272)(cid:410)(cid:3)(cid:24)(cid:286)(cid:448)(cid:286)(cid:367)(cid:381)(cid:393)(cid:373)(cid:286)(cid:374)(cid:410) market needs.
The role of the product designer is not only to follow
developments in both worlds and to meet the needs of
the market, but also to inspire the market and to take the
opportunity to take a look ahead. In this context a task of
the designer is also to develop a vision about the future. Not
in order to change the world at once rather than to challenge
the market, to test the viability or even to set trends. For the
industry this is a way to communicate with the market and to
have an instrument to develop a company policy as a basis for
product development. In for example the automotive this is
already a proven strategy for bringing new developments to
the market.
It is like playing golf. It is the purpose of the game to get the ball
into the hole. A precondition for achieving this goal is knowing
where the hole is and being informed about possible obstacles
in getting there. Nobody expects a hole in one, but with the
knowledge of the direction and the possible threats one is at
least able to hit the ball into the right direction.
(cid:23)(cid:138)(cid:135)(cid:3)(cid:420)(cid:148)(cid:149)(cid:150)(cid:3)(cid:146)(cid:148)(cid:145)(cid:134)(cid:151)(cid:133)(cid:150)(cid:149)(cid:3)(cid:134)(cid:145)(cid:3)(cid:144)(cid:145)(cid:150)(cid:3)(cid:144)(cid:135)(cid:133)(cid:135)(cid:149)(cid:149)(cid:131)(cid:148)(cid:139)(cid:142)(cid:155)(cid:3)(cid:138)(cid:131)(cid:152)(cid:135)(cid:3)(cid:150)(cid:145)(cid:3)(cid:132)(cid:135)(cid:3)(cid:131)(cid:3)(cid:152)(cid:139)(cid:149)(cid:139)(cid:145)(cid:144)(cid:131)(cid:148)(cid:155)(cid:3)
design. On the contrary, they will probably have more business
success by staying close to the today’s market needs. A step
by step approach is from a business point of view to prefer.
But, by having a vision on the long run one will be able to direct
these steps in the frame of the future vision and developments
(cid:153)(cid:139)(cid:142)(cid:142)(cid:3)(cid:135)(cid:152)(cid:135)(cid:144)(cid:150)(cid:151)(cid:131)(cid:142)(cid:142)(cid:155)(cid:3)(cid:143)(cid:145)(cid:148)(cid:135)(cid:3)(cid:133)(cid:145)(cid:144)(cid:149)(cid:139)(cid:149)(cid:150)(cid:135)(cid:144)(cid:150)(cid:3)(cid:131)(cid:144)(cid:134)(cid:3)(cid:135)(cid:421)(cid:133)(cid:139)(cid:135)(cid:144)(cid:150)(cid:484)(cid:3)(cid:12)(cid:144)(cid:3)(cid:132)(cid:135)(cid:150)(cid:153)(cid:135)(cid:135)(cid:144)(cid:3)(cid:131)(cid:142)(cid:149)(cid:145)(cid:3)
the steps as such need to be successful. This paper contributes
in mapping some major developments and trends concerning
façades.
(cid:87)(cid:396)(cid:349)(cid:373)(cid:258)(cid:396)(cid:455)(cid:3)(cid:296)(cid:437)(cid:374)(cid:272)(cid:415)(cid:381)(cid:374)
A sound vision for future façades will primarily be based on the
1
Description:The role of the building envelope - related to the energy performance of a building and the comfort of the user - is significant and, because of the sustainability aspect, coming into focus more and more. Since the introduction of the double leafed fa?§ade, it is obvious that the climate performanc