The Footsteps of Israel: Understanding Jews in Anglo-Saxon England

386 Pages·2004·8.96 MB·English

by  Andrew P. Scheil

THEF OOTSTEPSO FI SRAEL

THE FOOTSTEPS OF ISRAEL
UnderstanJdeiwnisgn
Anglo-SEanxgolna nd
AndrePw. S cheil
THEU NIVERSITYO FM ICHIAGN PRESS
AnnA rbor
Copyr©i gbyht th Uen iveorfsM iitcyh i2g0a0n4
Alrli grhetsse rved
Publiisnth heUedn itSetda otfAe mse rbiyc a
TheU niveorfMs iitcyh iPgraens s
Manufacitnu rUtenhdie t Setda otfAe mse rica
@ Prinotnae cdi dp-afpreeer
20072 0062 0052 004 4 3 2 I
Nop arotft hpiusb ltiicomana yb er eprcoeddsut,o irne d a
retrsiyesvtaoelrtm r,a nsmiinat ntfyeor dm
orb y amneya, ne slectmreocnhiacn,oi roc tahlei,rs we,
withtohuwetr itpteernm isosfti hpoeun b lisher.
A CIP cat�qta rlecfoorrt dh biosio aksv aifrloambtl hBeer tiiLsihb rary.
LibroafCr oyn grCeastsga ilnogP-uibnl-icDaattiao n
Scheil,P .IA n9d6r8e-w
Thefoo tstoefIp ssr :au enlderstJaenwidsnAi nngg lo-ESnagxlo/anA n nddrPe.w
Sch.e il
p.e m.
Inclbuidbelsi ogrreeafrpehniaccneaidsln e dx.
ISBoN4- 7I2I-4o58( l-cotahl:k . paper)
r. Judiasm-Ctornovelristiearla turaen-dcH risittoirc2yi. s mE.nl giltiesrha ture­
OldEn glis4h5,-0 IOcIo-aH.i staonrdy csrm.i 3tiA·cn itisemiint ilusirmt.e e rat
4.Ju da(iChsrmi sttihaenoy l)oH-gistoofdr oy ctriMniedsdA-lgese 6,o oI- o5o .
5J·u daiinls imt er.a 6t.u rJieenlw ist err.ea 7t·Bu ed,e tVheen erSaabilnet,,
67-37s3- ViewosnJ uidas.m IT.i t.l e
BM58.5S2652 004
26.21'069'4 92002Ic-2d2
"ThPeo emosfO urC limfaortmeT heC ollePcoteeomfdsW a llacSet envsce,o pyrIi95g 4h tb y
WallacSet evaenndrs e newIe9d8b 2yH ollSyt evUesnesbd.y p ermisosfAi lofnr ed A.
Knop,f dai viosfRi aonnd oHmo usIen.,c
Acknowlgemdents
Thisst usdway i tesa erslftior ma sas maulnlio tnJE lrfiacn tdh Jee ws
writftore qnau idtifeef rednsitst eartpiroeoncj utn dtehrse u epvr­i
sioonfD aviTdow nsenadtt hUen iveorfsT iortoyn. tD oaviwda asn
idesaulp ervainsdIoo wre,a g redaetat loh ima sw elalsm yo ther
instriuncT otroorn,sit nocluGd.Ei .Bn gen tlJer,yA. ,l aBnew e,lP lat­ri
ciEab rel,Pe etHeery wo,rM tihchHaeerelrn H,ea thJearsc oknD,av id
KlausanneJdri ,Ll elv seonnIw. o ulldi tkoet hamnoks itm optrantly
RobetraF ran(kaY lUen ievrs)if tory ahleslrp u porotv etrh yee a.r s
ScoWtets tr(eiCmt Uyn iverosfNi etwyY or[kCU NY])Ina, M c­
Dogua(llUn iverosfTi ortoyn) ta,on Sdu zaAnln(eb (aUnriiv erosfi ty
Toron)tw oerpeer spicaancddii oluismg eemnbteo rfts h dei stsaetrion
deefnsceo mmiet.t e
Ast heex panvdeerdso ifto hnpe r eocjtto oskh aaptfeem ry y eairns
Toron,ti otb enefifotremmd y p raticiipnat twioN oant ioEnnadlo w­
menftor t hHeu mainie(tsNE H)p rgormas.T he fiwarssas tu mmer
seimnaatrt hSeat tUen iveorfsN ietwYy o r(kS NUY)S otnByr oionk
I99o6n" AbsenacnPeder sce:enT hJee iwn E arElnyg lLiisther r,ea"t u
whetrheie d ewaesre en croaugbeydD icrteoSrt epShpeenc atnotdrh e
othmeerm ebrosft hsee imnaers,cp ieaAllrlfeyDd a viadn Sdy emour
KlnebierIag m;d ouybi lnd ebtS ettvSoe p cetowrh,ot urnoeutdto b e
onoe ft hree adetrhsme a onfu scfrorti hpUetn iveorfsM iitcyhn i ga
Pre.s sHaent dh oeht erre a(deoLru iMsier rCeirtU,yn iveorfNseiwt y
ACKONWLEGDMENTS
VI
Yor)kp ushmeetd o mtahkbeeo oakc cestsoai sbb rloeaa r de adership
asp ossilbeIa; m g rautlfeor ft hehier.lT phsee copnrgdor atmo opkl ace
in1 999w heInw asap raticiipnPa anuStlz r ama'cNshE HS ummer
InstiotnAu ntlgeo -xSonaE nlganadtW estMeircnh iUgnainv ey.rI s it
woulldi ket htaotn hkfe ca ulatnydf le loswt udeonftt hsas mtei nar,
incilnuPgdr eosfsSozrra machhi ms,Ke altefhriOn'Ber iOe'neK eef,
GeorBgroew nS,i moKnen yesTi,m otGhrya h,aC matheKrairnkeo v,
NicoDlies ceAnlzeBaxm,c ,eJ anSahc ulm,aa nnWdi lliNaemls lM.ey
thantkots hN ea tioEnnadlo wmfeornt thH eu maineiftsori tssu pp.o rt
Othfeirern dasn cdo llewahgohu aevrsee apdor tioornc so mmented
ono ravle rsoioftn hsae r gumiennctl: Mu adlecoGlomd deDnr,e w
Jonse,Ha ruMkoom maJ,e nenrNi efvlieJl,o anq MuairtiPniezzz, a ro
MarRyam se,Fy reCd.R obinsaonndt, h mee mebrosft hHea rvard
MedviaeDloc toCroanelfr ce.enK arFl.M orirsowanms y m entaosar n
undergraatRd uutagteUern si rvseyi,at nhdi isn fluiesanp cpea rienn t
tehspeag e.Ns ichoHloawse Daanndi Deoln ohguhea vbee efinre nd, s
intelmloedcletsau,nai dlm porstoaunrtoc fae dscv eai nsdo loavceterh e
pasftwe yea.r s
Poirotnosft hbeo owke rdee lrievtdeoa uidenactte hsCe e ntfeorr
Medviaealn dE arlRyen aissaSnutcdiee (sS UNBYi nhgamt)ot,nh e
InternaCtoinognroaenMls e sid evSautld i(eaKslm aaozoM,i cghai)n,
thmee eitnogf t hIen ternaStoiiceyoto nfaA nllg o-xSoani(sSIAtSs)
(Univerosfi NtoyDt amre,e1 999) T,h eH umaineiItsn sti(tSNuUYt e
SotnyB roko)a,n dth Hea rvaMredid evDaoclt oCroanlef rnec.eT he
lirbireoasft hUen iveorsfTi ortoyn, tt ohUen iveorsfRi octhyse ter,
SUNYS tyoB nrooTkri,n iCtoyl l(eHagreot rf)dY,a lUen ivteyWr,es sit­
erMni cghaiUnn ivey,Or hsiiSotat te Unyi,Bv reorwUsnni itvye,ar nsdi t
HarvUanridv ehrasv,iae ttoy n tei moera notihnme yrp eripaptoestti­c
grad-ucsahtoewoaldn ergison,pe netdh deo otrot heriers coeu.Msr y
currceonltl eaangsdut eusd iennt thHsei syta onrLdi terpartgourraem
atH arvaUrndi vehrasvimeta yd teh fien aplr aerpatoifto hnbe o oak
rewarpdliaensgu. r etAhtUe n iveorfsM iitcyh iPgraenCs hssr tiopher
ColliannsSd ra aMha nhna ve abd eeelniI githas pt l.ae sutroae c knowl­
edgteh sepu poto rft hMee dieval iAnct ahfedor emmo yfa t ravel
subventtoai totnet nh1de99 9I SSAm eeitnagn,d atcok nloewdtghee
permisosfiC oanm briUdngivee Prrseitstousy s peo troinosfm ya rctlie
"An-tuJidaiisnJEm l rfci'Lsi voefSsa is'n'At SE 28( 9199)6:5 8-6.A ll
errtohrarste maimny o awrnre e spoinlysi.it b
Them anw hob egant hibso oiknT oronitnot hmei dn-ineitsi es
Acknogwmleesnd t
Vll
almousntcr eongizanbol,wie n iamlplo rwtaya,snt th rotuhgeh abiding
lovoefK atheWreisSnthec e .iW lhenIt rtyoe pxremsyds e bttoh eirn
wor,d scIa n ifinnm dy h ealritkG,ea brCioenolry o,n ly lame and
useloens.eIs sn sttehabede ,se tiv denfcorte h meo metnso fo ulrei f
togetihsoe uyrro unsgo nWsil,l iaanmdD avidT.h ibso oiksf or a ll
throefye o .u

Contents
Abrbeviations
xi
IntroduIc tion
PARTO NE
BEDET,H EJ EW,SA NDT HEE XEGETIACLI MAGINTAION
Introdu2c t3 ion
ChapOtne:erB edea nHda te3 0
ChapTwtoe:rB edaen Ldo ve6 6
PARTT WO
THEP OPULUS ISARHEL-METAPHOR,I MAGE,E XEMPLMU
Introido:uEn cxtcurosnBu esd Hei'stsro iEac ecslicaas ItOiI
ChapTtheerr:eT hePo uplIurssa hTerald itiIo In I
ChapFtoeu:rTr hePo uplIurssa hTerald itiinBo irnt aiIn43
PARTT HREE
JEW,SF URY ANDT HEB ODY
IntroduIc t9i 5o n
ChapFtie:vrA e ntJiu-daRhiect oirnti hcVe e rcelli
anBdil cklMianngu scr2i0p4 ts