ebook img

The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation PDF

301 Pages·2022·73.658 MB·English
Save to my drive
Quick download
Download

Download The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation PDF Free - Full Version

by Slav Gratchev; Margarita Marinova (editors)| 2022| 301 pages| 73.658| English

About The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation

Although Mikhail Bakhtin’s study of the novel does not focus in any systematic way on the role that translation plays in the processes of novelistic creation and dissemination, when he does broach the topic he grants translation’a disproportionately significant role in the emergence and constitution of literature.The contributors to this volume, from the US, Hong Kong, Finland, Japan, Spain, Italy, Bangladesh, and Belgium, bring their own polyphonic experiences with the theory and practice of translation to the discussion of Bakhtin’s ideas about this topic, in order to illuminate their relevance to translation studies today. Broadly stated, the essays examine the art of translation as an exercise in a cultural re-accentuation (a transferal of the original text and its characters to the novel soil of a different language and culture, which inevitably leads to the proliferation of multivalent meanings), and to explore the various re-accentuation devices employed over the span of the last 100 years in translating modern texts from one language to another.Through its contributors, The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation brings together different cultural contexts and disciplines (such as literature, literary theory, the visual arts, pedagogy, translation studies, and philosophy) to demonstrate the continued international relevance of Bakhtin’s ideas to the study of creative practices, broadly understood.

Detailed Information

Author:Slav Gratchev; Margarita Marinova (editors)
Publication Year:2022
ISBN:9781501390258
Pages:301
Language:English
File Size:73.658
Format:PDF
Price:FREE
Download Free PDF

Safe & Secure Download - No registration required

Why Choose PDFdrive for Your Free The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation Download?

  • 100% Free: No hidden fees or subscriptions required for one book every day.
  • No Registration: Immediate access is available without creating accounts for one book every day.
  • Safe and Secure: Clean downloads without malware or viruses
  • Multiple Formats: PDF, MOBI, Mpub,... optimized for all devices
  • Educational Resource: Supporting knowledge sharing and learning

Frequently Asked Questions

Is it really free to download The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation PDF?

Yes, on https://PDFdrive.to you can download The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation by Slav Gratchev; Margarita Marinova (editors) completely free. We don't require any payment, subscription, or registration to access this PDF file. For 3 books every day.

How can I read The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation on my mobile device?

After downloading The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation PDF, you can open it with any PDF reader app on your phone or tablet. We recommend using Adobe Acrobat Reader, Apple Books, or Google Play Books for the best reading experience.

Is this the full version of The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation?

Yes, this is the complete PDF version of The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation by Slav Gratchev; Margarita Marinova (editors). You will be able to read the entire content as in the printed version without missing any pages.

Is it legal to download The Art of Translation in Light of Bakhtin’s Re-accentuation PDF for free?

https://PDFdrive.to provides links to free educational resources available online. We do not store any files on our servers. Please be aware of copyright laws in your country before downloading.

The materials shared are intended for research, educational, and personal use in accordance with fair use principles.