Table Of Content
!"#$%&" %' ((
)& )
#
* *
+ #
*,-
*-
$.%/$.0(
1
& (&
34567
!!&& 6 %/8%&"(/
4 0(
18- &9(&-(& & &8&
:
8%&"(
; <18<(%%&1=%&1$/!)!
>(& % &33 & &&3 &' ?( &( (!& &.
'(8'$!!%/0(
18 ))
&(! (&($&. &8 ) !
!!$$ "&&&!$!.!(%
! '!!' &&?%&"
/ ?&(&&$ &? &9(&(& &
&8 )) 3(&%!'''@(&%.
!'!& A(& )) !
!(.'(8
(.'&('8&(&!&(
&&?(!&!&& ( )&(& !%. A&
&! !($'&$!'8!A% )(!!
! ).' (!BC$<!(
8
D)&&(8! (!(8%
( ! . ! & & &! ! ) ) (!
(!!. !A&(! )(?!(8!&)/
A&!&$!& &(.
( 3(8E!8'''@(&
8 #3'<!3F(!3G80( )3FG8
)((B(&/ )8
)(H( )(&&&
)(%&(&8
(8//. I(8J&,% H8 )<(&
$&% ( (
( B8 $'!8 * (8 >( K8
<!8 0 (&& <8)B) L8)1 ! H8 !$ F&&G8
1 ( / (?8 *B 8
4 8D (8 *
(!383(189(38)(H8//(H8/& I8(8</38
&& 0L&H8 ( %
!38 % 8 (
/&8 &
.' !8
%8 88@(8
J&$!8%! (&!.
$ $$(&/ )!)&(8
%!& $!.
@(&&3
8(& )%&! !.
9*#
!(8(8%8 8$ .
?!&A('%! !! &%(&(8
!(8&(3'''&(%&%F4555G$$(&
8L &$ (&8$&!3&&(3.%&
''@($!& ) ) ?&'& &(& $!
&!3 )&& !3!8$ !&(!. &
( ! !&&(8! )&'8&!
&& ) ( ('.(&$ &$!' ))
%& !& $ (! 8 &(& &$!'
('%(!(!8 ( (?&
) '8%&@(&&&$(&&%8$
!(% '.!8&('%@( (3
)$&' "&&'&$ . ?& !
&%8 &M ! &(& ?''' %N!3
('(%&%8%('!( ) $$ "8$
&&& ".
<1L&#
!8(8%8 )18$ (.
)3I $!1)&&&) !! %( ))&%
(8
!8& )3'$)(%&(& 4555)$$(&$
L &&1(& )1!)!(3& &(!.*&
%&LH)O&&&& O &8&&1!3 $!&L) )
( ) 1@(&)L./1%&)(
&&8%&11'&O&3(&&O &.&)3 H$)
)& ) )% 1 %(' ) $ !& 8 (& )
&$!&$%( ($!)3$)4555&(&.)
(&$ (&&& &8))))L)&&&&)$(O$
$8&(1!) %(1&)( $L%&.)&!!8
O%( &(3 )&&&&&!&)(3
& . )& $& ) &8&L&)L1&LHL))
(%&(& &' 1L))!&)!(&3L$
18&&)&$& 1.
!"
#
!$ !" %
&'&
(
)
*+ '
,,
*+*-.-
/-"" ,,
*+01
"$"!----
" *2%
*+#-.-13!34-"" ***
*+%3-14-
5-
"36." **7
*+73-14-
"6-1
**,
*+8!11-
! *7
+
' *9
+*-1 *9
+ *#2
+#-
4! *#8
+% $11 *%%
+71
13 *72
+8"
1! *7%
#+ : ;
<
5
:
*78
<'
'
#+*-1 *78
#+<-14- *79
#+#=
31
">
!-! 14-4-? *8%
#+%=
5"!@"$!.-
">1314-
*)*
#+7=4.!-A
"$
1""$"">
!-1
*)9
#+8"
1! *9%
%+
BC'=
D>
' *98
%+*-1 *98
%+
!""$-1
*9)
%+#=;1"!@!4-E1
"!"$3"F
.34-1.
> *,%
%+%=5!-4-1">
!!3!1
2*
%+7=!--F4!!
>""6
-
2)
=!-
!"6>
%+8!!!"!!3=!!!
> **
%+)"
1! *)
7+
;B GF<
*,
BC<;
7+*-1 *,
7+ =; "E1+++ -" !H
4
F " - <> *
4-?-
-
E1-
7+#;
"$=! .1>14!"" )
5
7+%=!
4F1>""$-
"3. #%
7+7<!!-1-
" #,
7+8"
1! %%
8+;
; '&
'
; %)
<
'
8+*-1 %)
8+;
.
31
"-1
7#
8+#3.
6 78
8+%=-1
.
3"$I3!!"4
J> 82
8+7=
5
6-1FA
!E1-J> 8)
8+8"
1! )#
)+' )7
)+*
-
-!-!34-1
)7
)+-F.B-641 ),
)+#
-F
"1
1
92
3-1-
"
6
.
." 9
;
. #*
33-".." #*7
&'&
(
$3*K-1"
*+*-I.-
/ L-/I1-
N3I!)A& PB&!&1)B&B6P&( %B(
F
!(G8 B ! Q B!R8 Q B! @(R8 Q$!& ! Q&B&
!(&&RF(&!8Q)BS$!BR8Q3($$R8Q)(!(RG.&NN(
$!)1(3( !! 8($J&8&3(B%(B
**
8$$(&BB%&B8&I & %&&&Q B!&$!&R
&!.&B3(&&3&&!&&8 BB3B(!
$&%"#F"T(BG(&BB!8&&!38N($J(N((8(
&)3&.(8N&& & (&8&& B&&8&
B&(&(&!&&&"%8(&@(( (%&(&B
&&)A&&&3B& )'&&& !!(&8S "$$(& )
(!B@(8$%$ "(&.
)A& &(%(NB%(( %B@(&N&B%B"
("(B3(&B&(O!B & )O&)B@(&$&8
3($" )&B(&(&(&!3(&&&( B!(!B@((
. (8I&(@($!@(& OB !@(8& 8 ((
)&@( 8$!(B&%O&OB &@( B&
Q ((%BRFH4555G$ 8&(%B&B !!(()!A
B("NO!B 1L8 (&&$ $!&@(B.
&!& ) )&&!(&&&% &(&( &8@(
N&&&(&B $ B( & !(&8&&((B& !!((%&Q
$!BR.( 8I&(B& !& ((&!(&8
&B!3INB((%&(&!N(&OB &F&$ B!
$ &G8(B% &&&& &8@(&$(&&BBF $.!&
455;#7UG.
(OA!(8!)A& &(())%(3(8&
6 B&&1)A&$J&%B)B&(?)).((B&(&BB(
!B))@(8& & !A&&%L&?1&&$!&8 %&"
)A& 8BB.
!&( E N & & !& & && & %B&8 @(N
&(N& (%&!( (%&(8(
$&&!(&@(& B$ BB8&%!H&&
& BB. %(8I &A&%B& !!&$!&&@(&@(
&(&NOB & P &$V&N& %&&&&
&&&P &(&$!&&1!3@(&(&B ) )!8
B$B )&&$J @(&(!.
$&8I!&B!$B&
& %& !B8( !!& (&8 $(&&)B&&@(&
&&$$@(&&& !((%&%& O&
8Q )@(!(&RF3!34557#654G. (8IN1&$J
&(& !!8 &(& @(N& !"%&!B
B&&(3@(&&@(&%B&8A!8I! !!!
& &&&&&&Q &R&(&W(%&B&B&.
*+-I.-/1I$--"$"$
(O! &&(I&8IN (( ) )&(($!&F4564P456:G"
(8 " N & B(& @( B !! $!(B !B) ?) F $.
!!(455KXD((&6224X9'455:X (&6227G.
( %B !(&&(3I (A!Q!(%R8$$ "
B$P" )%BB8$!$!8( (8 3P
@(!( )@(NB(!&( %&( &!(&.( &
P"$$B N(&)(&1B(B&)A!& !3&F $.8O!8
/3455514564GPIN& B! ) )&(((@( !
N&& F( (G8 !& IN $B@(B ( %BB &&8 B&B&
$$B&B&&( A&8$J&N&%8 &B !@(&8 )O
&)B@(& $& N!3& ( $((. 0N ( & & $&
(3&% &8&@(N% N(&IN(@(@(@(&%(&&@(&.&
& &8IN&(&$ "$ 8!&(Y( && "%&&
B&(O & (O F O! 3HG &( &@(& IN &(% & W(%& & %B&
Q%(!R.
$J$!N!&NB )" @(N
%F6227#
656G Q R8 N&"($NZQ&RN(B&(& &8
B ((&"Q ((&,R.
( (&$!&&(%%B$&&!& ((&8IN
(&%L&@(%&8(&(%"(&&(&&.(!'
%(&8IN BB"N&!&B&@(&&B &8&@(& &
&( &&%&INB$BB( %&(&Q$!R8@(N)3&& &B&
&&.(OA!(8INBB3(&$!&8 (& !!&&
B&&)&&.$8% N3&% 8IN&&&B"&(&8&
BB&8(!&$!&"N(& %B&%@(FB(&$!&8
&8 %B$&&("( B!8 .G.&& (&&&Q3&RB )B&&
& & & &(B ( 3( && " ! ) )8 !N "
! !!@(%B&$$&(@(&&&.
)@( ) )(&$B !BB (O(&
8@(N .4
$!N3&%
(A!N&&(!$$N(B (%&&N!B
!(O !&1!@(&&"NB(&(&8!NB!
!&N B" && B(&%)@(."I(
F "3("G&& &&)B@(& (O8$NOB $(8
)(8$!&$&(&I(B&(&&&
B!&% !B &((Q&&R8(!A&&8&& (&8
!& &Q$J&NZN&!8&&(&"%&&@(&& &&&
%%&RFCH6224#;K6G. &&8(&(%&'(FO&&
/ @(N ( ( Q B& RG @( P & CH F6224G P & ( W(
&& ))@(8 N&"()3B"Q )RNOB &(&"
N&&(!% &.:
$8IN& B! ) )(!( !!&N &(
(Q3(R&B"NB(& BB8(&!.(N38IN & B(
) )))@("NB(B ((3 8( &(
(&)&&$J&&$$&BB@(8 3("
$J%(38& & @( B &!!&&Q!!&N(
1 R(&@(&Y&&B&N(!Z! &&(&F/3622K#:7[G.(OA!(8
INOBN(&BB&&@(& &.0NB&& &()BS(
% ) ( ! & B )& @( ( & $$B& $!&
&)B@(&.&&&(O BB!&FBG&&%&% )B B!
( ((!(3(8&@(&$( &&"(3&&8&&@(N
4 N(&)(&1 (& ) )&&(( (($ B!B
!B)F $./34555X
45658456:8456:3X14564G.!Z!8&! ) )
!V&&( 1L )'&!!B&B&"(8IN(Y)
&(
N(&BL3F456:X4564G.((O!)&( O$ 8 $.
DF4564G.
:
!! VB!CHF6224#;K2G8 !A B !&@(N3(&
(O(&$J&!&.NEN! &BN(&!B)&
) )(&Q&( (B&R8 !!N%L8(B )(&@(Q!BB& R.
!@((BB ((%&( (%.$8
&&3(% ) )8IN B(O %&& &&&&O&
$&8&&3&&&(&%8 N&"&&(O%BB&
&!&&$!N$!&FG8$B@(&N%AB &&(
!&&Q&%(R%"(.
& B&@(& 3(%& FI(8 $!! G $( B !
&!&(P &B@(P&B&(&!%F $.
$$
(&62[UG. (8!(B$B )(OB&& &(
Q3 R F 1!I) # 4554G.
& %( ! ( Q$( !3(R
F 1!I)4554#U64GN(&B&("( 3% !@((&
(&&BBBJ(&.N(&8( 8!N &BB !!(&&3!3&&
( B!"NB.&!NB!N!@(B&(&%&(@(I
(&&$$ (! ) )&&!(& &B !)A&& &@(
&(&((3 .B& !!B(P($(@(I("(
N(&(&&'3&P!N!&NB(&!&NB !@(8&&
"!& ) )(&.YN @($$B&(&!NBB&(!3&
!3% &!&#N(8!& ((&!N!&$(
(8N(8&(I(&&(B!BB8!N3(&Y&QNBAR
F (8$ B(BN(B !(&(& AGF $.1
4564G.
*+#-I.-/13!3"4-"$"$
DF456:#[G$(O&!B)&N1&(NB((
$!@($ .& )&)@(&"& %(Q O(
&!RF/(622KGB(Q1!@(&$( &B @(&$!8
&( (&&@(&(8&( (&&@(
& &!!B O& (&!RF/(622K#6K5G.& 3(8&
&B @(O& BBO$J O
&$A&&$!&F&&&&&&& (&G$J$!! "
&( O"%&B .
!B)N1&B&(&&
" @(NNQ!! &!RF/(622K#6UKG81@(% )
&@(%BN1&$!NW(% )@(B&(8&&(&
(O$(O)&@(&F $.B!%14567#65G.
%&( !N!BB &(O )&.1BB
&&%!BB&&(&%&&&8IN B"&BB&8&
Description:sens, j'ai adopté une perspective proche de l'Actor-Network-Theory et – un collègues hausa, du Nigéria du nord, qui – selon Adamu (en cours de