Table Of Content(cid:426)(cid:469)(cid:463)(cid:468)(cid:475)(cid:458)(cid:471)(cid:462)(cid:474)(cid:3)(cid:438)(cid:463)(cid:483)(cid:463)(cid:474)(cid:489)(cid:468)(cid:472)(cid:460)
T E R R A
N I PP O N IC A :
(cid:443)(cid:474)(cid:463)(cid:462)(cid:458)(cid:3)(cid:472)(cid:459)(cid:466)(cid:476)(cid:458)(cid:471)(cid:466)(cid:489)(cid:3)(cid:3)
(cid:466)(cid:3)(cid:475)(cid:474)(cid:463)(cid:462)(cid:458)(cid:3)(cid:460)(cid:472)(cid:472)(cid:459)(cid:474)(cid:458)(cid:464)(cid:463)(cid:471)(cid:466)(cid:489)
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ
НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА И ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ
ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ШКОЛА АКТУАЛЬНЫХ ГУМАНИТАРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ
(cid:426)(cid:469)(cid:463)(cid:468)(cid:475)(cid:458)(cid:471)(cid:462)(cid:474)(cid:3)(cid:3)
(cid:438)(cid:463)(cid:483)(cid:463)(cid:474)(cid:489)(cid:468)(cid:472)(cid:460)
T E R R A
N I P P O N I C A :
(cid:443)(cid:474)(cid:463)(cid:462)(cid:458)(cid:3)(cid:472)(cid:459)(cid:466)(cid:476)(cid:458)(cid:471)(cid:466)(cid:489)(cid:3)(cid:3)
(cid:466)(cid:3)(cid:475)(cid:474)(cid:463)(cid:462)(cid:458)(cid:3)(cid:460)(cid:472)(cid:472)(cid:459)(cid:474)(cid:458)(cid:464)(cid:463)(cid:471)(cid:466)(cid:489)
(cid:339)(cid:373)(cid:376)(cid:369)(cid:361)(cid:359)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:23)
УДК 94(520)
ББК 63
М56
Мещеряков, Александр
М56 Terra Nipponica: Среда обитания и среда воображения / Александр
Мещеряков. — М.: Издательский дом «Дело» РАНХиГС, . — с.
ISBN ––––
Книга посвящена восприятию природной среды обитания в япон-
ской культуре.
Основываясь на анализе многочисленных источников, впервые
в мировой японистике автор прослеживает эволюцию взглядов
японцев на природу на протяжении всей истории Японии. В фокусе
книги — представления о размере и качестве среды обитания, моде-
ли природы, созданные в поэзии и садах. Важнейшее внимание уде-
ляется также рассмотрению природы как средства самоидентифи-
цации японцев.
Книга предназначена для всех, кто интересуется историей и куль-
турой Японии.
УДК 94(520)
ББК 63
ISBN
© ФГБОУ ВПО Российская академия народного хозяйства
и государственной службы
при Президенте Российской Федерации,
Оглавление
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Глава 1. Большая страна из восьми островов . . . . . . . . .19
Обильная земля на крайнем востоке . . . . . . . . . . . . . . .19
Столичный град: лучшие люди в наилучшем месте . . . . . .41
Добродетельность и гуманность государя:
контроль над природными процессами . . . . . . . . . . . . .53
Модель природы: поэзия. Приручение времен года . . . . . .76
Модель природы: сад. Приручение пространства. . . . . . . 107
Глава 2. Страна островов с просяное зернышко. . . . . . . 137
Разгул стихий в столице: катастрофизм сознания . . . . . . 137
Размер и качество среды обитания:
страна крошечная, далекая и несчастная. . . . . . . . . . . . 157
Страна крошечная, зато буддийская и божественная . . . . 167
Поэзия и сад: между фитографикой и петроглификой. . . . 180
Глава 3. Солнечная страна-крепость,
окруженная рвом с морской водой . . . . . . . . . . . . . . 216
Добродетельная власть и замиренная природа . . . . . . . . 216
Страна божественная, солнечная, безопасная. . . . . . . . . 226
Сады радости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Глава 4. От островной страны к материковой империи . . 281
Император Мэйдзи и природа: не повелитель,
но исследователь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Приручение моря . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Природа Японии: самая красивая в мире . . . . . . . . . . . 305
Материковая держава, многонациональная империя . . . . 340
Модель империи: публичный сад . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Природа и национальный характер. . . . . . . . . . . . . . . 395
Заключение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
ПРЕДИСЛОВИЕ
ППррииррооддннааяя ппррооббллееммааттииккаа вв ккууллььттууррее ооббллааддааеетт ппееррввоо--
ссттееппеенннноойй ззннааччииммооссттььюю.. ББууддууччии вв ооппррееддееллеенннноойй ссттееппее--
ннии ннееззааввииссииммыыммии оотт ппррааккттииччеессккоойй ддееяяттееллььннооссттии,, ттееоо--
ррееттииччеессккииее ппррееддссттааввллеенниияя оо ппрриирроодднноойй ссррееддее ооббииттаанниияя
ооккааззыыввааюютт ооггррооммннооее ввллиияяннииее ннаа ппооввееддееннииее ччееллооввееккаа..
ЭЭттоо ввллиияяннииее ззааккррееппллеенноо вв ррииттууааллаахх,, жжииззннеенннноойй ттааккттииккее
ии ссттррааттееггииии.. ВВиидднноо оонноо ии ннаа ууррооввннее ггооссууддааррссттввеенннноойй ппоо--
ллииттииккии —— ккаакк ввннеешшннеейй,, ттаакк ии ввннууттррееннннеейй.. ВВннууттрреенннняяяя
ппррииррооддннааяя ппооллииттииккаа вв ттррааддииццииоонннноомм ггооссууддааррссттввее ссттаа--
ввиитт ццееллььюю ппооввыышшееннииее ппллооддооррооддиияя ззееммллии ии ооббууззддааннииее
ссттииххииййнныыхх ббееддссттввиийй.. ЧЧттоо ддоо ввннеешшннеейй ппооллииттииккии,, ттоо ооннаа
вв ззннааччииттееллььнноойй ссттееппееннии ссттррооииллаассьь ии ссттррооииттссяя вв ззааввииссии--
ммооссттии оотт ооццееннккии ((ббллааггооппрриияяттнноойй ииллии ннееббллааггооппрриияяттнноойй))
ккааччеессттвваа ссррееддыы ооббииттаанниияя —— ккаакк ссооббссттввеенннноойй ссттрраанныы,, ттаакк
ии ззааррууббеежжььяя.. ККооннттрраассттнныыммии ррееззууллььттааттааммии ммооггуутт ббыыттьь
ккаакк ппооллннааяя ааввттааррккиияя,, ттаакк ии ссииллооввооее рраассшшииррееннииее ттеерр--
ррииттооррииии ссооббссттввеенннноойй ссттрраанныы.. ООббаа ээттиихх ввааррииааннттаа ббыыллии
ррееааллииззоовваанныы вв яяппооннссккоойй ииссттооррииии,, ппооссккооллььккуу ооццееннккаа
ккааччеессттвваа ссррееддыы ооббииттаанниияя ззннааччииттееллььнноо ммеенняяллаассьь вв рраазз--
нныыее ииссттооррииччеессккииее ппееррииооддыы.. ВВ ккааччеессттввее ппррииммеерраа ммоожжеетт
ппооссллуужжииттьь ккооннццеепптт ««ооссттррооввнноойй ссттрраанныы»» —— ннееооттъъееммллее--
ммоойй ии ооббъъееккттииввнноойй ггееооггррааффииччеессккоойй ххааррааккттееррииссттииккии
ЯЯппооннииии.. ППррии ввссеейй ««ооббъъееккттииввннооссттии»» ээттооггоо ттееррммииннаа ееггоо
ссооддеерржжааннииее ррааддииккааллььнноо ттррааннссффооррммииррооввааллооссьь ннаа ппррооттяя--
жжееннииии яяппооннссккоойй ииссттооррииии.. ННеессммооттрряя ннаа ттоо ччттоо ррааззммееррыы
ттееррррииттооррииии ЯЯппооннииии ннее ппррееттееррппееввааллии ввппллооттьь ддоо ХХХХ вв..
ддррааммааттииччеессккиихх ииззммееннеенниийй,, яяппооннццыы ввррееммееннааммии ссччииттаа--
ллии ссввооюю ссттррааннуу ббооллььшшоойй,, аа ввррееммееннааммии —— ккрроошшееччнноойй..
ИИхх ккууллььттуурраа ппооззввоолляяллаа ддааввааттьь ттааккииее ппррооттииввооппооллоожжнныыее
ооццееннккии..
ООддннааккоо ччттоо ооззннааччааеетт ттееррммиинн ««яяппооннссккааяя ккууллььттуурраа»»??
ААввттоорр ууббеежжддеенн,, ччттоо ннииккааккоойй яяппооннссккоойй ккууллььттууррыы ««ввоо--
ооббщщее»» ннее ссуущщеессттввууеетт.. ЭЭттоо ддииннааммииччеессккооее ооббррааззоовваа--
ннииее,, ккооттооррооее ннааппооллнняяееттссяя ррааззллииччнныымм ссооддеерржжааннииеемм
:
вв ззааввииссииммооссттии оотт ккооннккррееттнноойй ээппооххии.. ППррииррооддннааяя ссррееддаа
ооббииттаанниияя яяппооннццеевв ммааллоо ммеенняяллаассьь ннаа ппррооттяяжжееннииии ппоо--
ллууттоорраа ттыыссяячч ллеетт,, рраассссммааттррииввааееммыыхх вв ккннииггее.. ООддннааккоо
ооттнноошшееннииее кк ппррииррооддее ии ссррееддее ооббииттаанниияя ммеенняяллооссьь рраа--
ддииккааллььнноо вв ззааввииссииммооссттии оотт ииддееййннооггоо ффооннаа ээппооххии,, ггоосс--
ппооддссттввууюющщееггоо яяззыыккаа ооппииссаанниияя,, ппррееввааллииррууюющщиихх —— оопп--
ттииммииссттииччеессккиихх ииллии ппеессссииммииссттииччеессккиихх —— ннаассттррооеенниийй,,
ккооттооррыыее ггооссппооддссттввооввааллии вв ггооссууддааррссттввее ии ооббщщеессттввее.. ППооээ--
ттооммуу ии ззееммлляя ЯЯппооннииии ккааззааллаассьь иимм ттоо ббооггааттоойй,, ттоо ббеедднноойй..
ССееггоодднняя ммннооггииее ииддееии ппрроошшллооггоо,, ссввяяззаанннныыее сс ппррии--
рроодднноойй ттееммааттииккоойй,, ммооггуутт ппооккааззааттььссяя ппррееддрраассссууддккааммии,,
нноо ввеессьь ииссссллееддооввааттееллььссккиийй ии жжииттееййссккиийй ооппыытт ааввттоорраа
ссввииддееттееллььссттввууеетт оо ттоомм,, ччттоо ккууллььттуурраа ((ии ккууллььттуурраа нныыннеешш--
нняяяя ннее ииссккллююччееннииее)) вв ззннааччииттееллььнноойй ссттееппееннии яяввлляяееттссяя
ннааббоорроомм ттааккиихх ппррееддрраассссууддккоовв.. ККууллььттуурраа ннее ппррииннооссиитт
ннееппооссррееддссттввеенннныыхх,, ссииююммииннууттнныыхх ии ооссяяззааееммыыхх ввыыггоодд,,
ееее ффууннккцциияя ззааккллююччааееттссяя вв ддррууггоомм:: ооннаа ппррееддссттааввлляяеетт ццее--
ллооссттннууюю ккааррттииннуу ммиирраа.. ННее ииммеееетт ннииккааккооггоо ррееззооннаа ооццее--
ннииввааттьь ееее сс ттооччккии ззрреенниияя ссооооттввееттссттввиияя ««ддееййссттввииттеелльь--
ннооссттии»» ((тт.. ее.. ссооввррееммеенннныымм ««ннааууччнныымм»» ппррееддссттааввллеенниияямм)),,
ппооттооммуу ччттоо ссааммаа ээттаа ккааррттииннаа ооббллааддааеетт ббееззууссллооввнноойй ддоо--
ссттооввееррннооссттььюю ддлляя ееее ооббллааддааттеелляя.. ВВеерраа вв ппооддллииннннооссттьь
ээттоойй ккааррттиинныы ии ооссооззннааннннооее ввыыссттррааииввааннииее ссооббссттввееннннооггоо
ппооввееддеенниияя вв ссооооттввееттссттввииии сс ннеейй ппррооииззввооддяятт ббллааггооппррии--
яяттннооее ии ууссппооккооииттееллььнноо--ттееррааппееввттииччеессккооее ввппееччааттллееннииее
ннаа ееее ннооссииттеелляя,, ффооррммииррууюютт ««ллииччннооссттьь»» ии ппррееддооттвврраа--
щщааюютт ееее оотт рраассппааддаа,, ппоонниижжеенниияя ссааммооооццееннккии,, ппооппааддаа--
нниияя вв ппооллее ррааззррооззннеенннныыхх ссммыыссллоовв,, ччттоо ппррииррааввннииввааееттссяя
кк ддееггррааддааццииии,, ««ббеессккууллььттууррььюю»»,, ««ввааррввааррссттввуу»»..
ААввттоорр ппыыттааллссяя ррееккооннссттррууииррооввааттьь ккааррттииннуу ммиирраа ттрраа--
ддииццииоонннноойй ЯЯппооннииии ии ооппррееддееллииттьь ттоо ммеессттоо,, ккооттооррооее ззаа--
ннииммааллаа вв ннеемм ппррииррооддннааяя ссррееддаа ооббииттаанниияя.. ДДлляя ээттооггоо оонн
ппооссттааррааллссяя ппоо ввооззммоожжннооссттии ппооллнноо ппооллььззооввааттььссяя ттеемм
ссллоовваарреемм,, ккооттооррыымм ппооллььззооввааллииссьь ссааммии ттввооррццыы ээттоойй
ккааррттиинныы.. ИИббоо ттооллььккоо ззннааннииее ээттооггоо ссллоовваарряя ддааеетт ннааддеежж--
ддуу ннаа ппооннииммааннииее,, ддааеетт ввооззммоожжннооссттьь оощщууттииттьь ввссюю ооттнноо--
ссииттееллььннооссттьь ннаашшееггоо ссооббссттввееннннооггоо ббыыттиияя,, ууммееррииттьь ннаашш
ппррооппооввееддннииччеессккиийй ппыылл,, ссммеешшааттььссяя сс ппыыллььюю ииссттооррииии..
ООппееррааццииюю жжее ппоо ддееккооннссттррууккццииии ммыы ооссттааввлляяеемм ттеемм ииссттоо--
ррииккаамм,, ккооттооррыыее ппррееддппооччииттааюютт ппооллььззооввааттььссяя ввыыггооддааммии
ссввооееггоо ххррооннооллооггииччеессккооггоо ппооллоожжеенниияя ии ннееввооззммоожжннооссттььюю
ллююддеейй ппрроошшллооггоо ддааттьь ооттввеетт ннаа ппооссттррооеенниияя,, ссооззииддааееммыыее
иизз ннооввееййшшиихх ккооммппооззииттнныыхх ммааттееррииааллоовв,, ннееииззввеессттнныыхх
ттввооррццаамм ии ууччаассттннииккаамм ссааммиихх ссооббыыттиийй..
ППррооббллееммааттииккаа ооттнноошшеенниийй ммеежжддуу ччееллооввееккоомм ии ппррии--
рроодднноойй ссррееддоойй ооббииттаанниияя ччррееззввыыччааййнноо ммннооггооооббррааззннаа..
ССооббссттввеенннноо ггооввоорряя,, ллююббооее ччееллооввееччеессккооее ддееййссттввииее рраазз--
ввооррааччииввааееттссяя вв ппрриирроодднноомм ппррооссттррааннссттввее —— ссооззддааннииее
ппооллннооссттььюю ааннттррооппооггееннннооггоо ппррооссттррааннссттвваа,, ннееззааввииссииммоо--
ггоо оотт ппррииррооддыы,, яяввлляяееттссяя ннееввооззммоожжнныымм.. ТТеемм ббооллееее ээттоо
ккаассааееттссяя ттррааддииццииооннннооггоо ооббщщеессттвваа,, ззааввииссииммооссттьь ккооттоо--
ррооггоо оотт ппррииррооддыы,, ееее ««ббллааггооссккллооннннооссттии»» ии ««ккааппррииззоовв»»
вв ккррааттккооссррооччнноойй ппееррссппееккттииввее ззннааччииттееллььнноо ввыышшее,, ччеемм
ссееггоодднняя.. ННееббллааггооппрриияяттнныыее ппооггоодднныыее ууссллооввиияя ии ссттииххиийй--
нныыее ббееддссттввиияя,, ссллуужжииввшшииее ррааннееее ппррииччиинноойй ррааззрруушшее--
нниийй,, ввыыззыыввааввшшииее ггооллоодд,, ммнноожжеессттввоо ссммееррттеейй ии ссооццииаалльь--
нныыхх ккооннффллииккттоовв,, ддлляя ззннааччииттееллььнноойй ччаассттии нныыннеешшннееггоо
««ппееррееддооввооггоо»» ччееллооввееччеессттвваа ллиишшьь ннееппрриияяттнныыйй ээппииззоодд
ии ннее ууггрроожжааюютт ссуущщеессттввооввааннииюю ссттааттииссттииччеессккии ззннааччииммоо--
ггоо ккооллииччеессттвваа ллююддеейй.. ГГооррааззддоо ббооллььшшууюю ууггррооззуу ддлляя жжиизз--
ннии ппррееддссттааввлляяеетт нныыннеешшнняяяя ааннттррооппооггееннннааяя ддееяяттеелльь--
ннооссттьь —— ччииссллоо жжееррттвв ттееххннооггеенннныыхх ккааттаассттрроофф ии аавваарриийй
ннааммннооггоо ппррееввооссххооддиитт ччииссллоо жжееррттвв ппрриирроодднныыхх ккааттаа--
ссттрроофф..
ЖЖииззнньь ттррааддииццииооннннооггоо ооббщщеессттвваа ббууккввааллььнноо ооккрруужжее--
ннаа ппррииррооддоойй,, ккооттооррааяя яяввлляяееттссяя ддлляя ннееггоо ииссттооччннииккоомм
ввооссттооррггоовв ии ссттррааххоовв.. ППррииррооддаа ккооррммиитт ии ооддееввааеетт ччееллоо--
ввееккаа,, ооннаа жжее ллиишшааеетт ееггоо ссррееддссттвв ппррооппииттаанниияя,, ррааззрруушшааеетт
ееггоо жжииллиищщее,, ооннаа жжее —— ппооззввооллиимм ссееббее ннееззааммыыссллооввааттыыйй
ккааллааммббуурр —— ссннооссиитт ееммуу ««ккррыышшуу»».. ООссооззннааввааяя ссввооюю ззаа--
ввииссииммооссттьь оотт ппрриирроодднноойй ссррееддыы,, ээттоо ооббщщеессттввоо ооббллааддааеетт
ллиишшьь ннееммннооггииммии ((ииллии жжее ннееддооссттааттооччнныыммии)) ппррааккттииччее--
ссккииммии ссррееддссттввааммии ддлляя ттооггоо,, ччттооббыы ппооввллиияяттьь ннаа ппррииррооддуу,,
ппррииссппооссооббииттьь ееее ппоодд ссввооии ннуужжддыы,, ссммяяггччииттьь ппооссллееддссттввиияя
ппрриирроодднныыхх ««ааннооммааллиийй»».. ВВ ээттоойй ддррааммааттииччеессккоойй ссииттууаа--
ццииии ччееллооввеекк ссттааввиитт ссввооеейй ззааддааччеейй ввооззддееййссттввииее ннее ттооллььккоо
:
ннееппооссррееддссттввеенннноо ннаа ппррииррооддуу,, нноо ии ннаа ттее ввыыссшшииее ссииллыы,,
ккооттооррыыее,, ппоо ееггоо ууббеежжддееннииюю,, ууппррааввлляяюютт ееюю..
ВВ ссааммоомм ооббщщеемм ввииддее ооттнноошшеенниияя ччееллооввееккаа ии ппррии--
рроодднноойй ссррееддыы ооббииттаанниияя ммоожжнноо ппооддррааззддееллииттьь ннаа ддвваа
ооссннооввнныыхх аассппееккттаа.. ППееррввыыйй —— ээттоо ппррааккттииччеессккооее ооссввооее--
ннииее ппррииррооддннооггоо ппррооссттррааннссттвваа,, ппррииссппооссооббллееннииее кк ннееммуу
ии ееггоо ппррееооббррааззооввааннииее.. РРааббоотт,, вв ккооттооррыыхх ииссссллееддууееттссяя
ээттоотт аассппеекктт,, ссуущщеессттввууеетт ввееллииккооее ммнноожжеессттввоо —— вв ттоомм
ччииссллее ррааббоотт,, рраассссммааттррииввааюющщиихх яяппооннссккиийй ммааттееррииаалл 11..
ППррооввооддииммааяя ччееллооввееккоомм ««ккооллооннииззаацциияя ппррооссттррааннссттвваа»»
ннааххооддиитт ооттрраажжееннииее вв ррааббооттаахх ппоо ииссттооррииии ззееммллееддеелльь--
ччеессккоойй ии иинноойй ххооззяяййссттввеенннноойй ддееяяттееллььннооссттии ччееллооввееккаа,,
вв ииссссллееддоовваанниияяхх ппоо ииссттооррииии жжииллиищщаа,, ппооссееллеенниийй,, ггоорроо--
ддоовв.. ДДооммеессттииккаацциияя ппррооссттррааннссттвваа ввссттррееччааееттссяя сс ««ссооппрроо--
ттииввллееннииеемм»» ппррииррооддннооггоо ммааттееррииааллаа,, ееггоо ««жжеессттккооссттььюю»»,,
ллююддии ввыыннуужжддеенныы ууччииттыыввааттьь ооссооббееннннооссттии ррееллььееффаа,,
ппооччвв,, ввоодднныыхх,, рраассттииттееллььнныыхх ии ммииннееррааллььнныыхх рреессууррссоовв,,
ккллииммааттаа.. ВВссее ээттии ффааккттооррыы ооппррееддеелляяюютт ссппооссооббыы ааддааппттаа--
ццииии кк ввммеещщааюющщееммуу ллааннддшшааффттуу,, ммннооггииее ххааррааккттееррииссттии--
ккии ббыыттооввоойй ккууллььттууррыы,, ввккллююччааяя ууссттррооййссттввоо ддооммаа,, ппиищщуу,,
ооддеежжддуу,, ттррааннссппоорртт ии тт.. дд.. ВВ ссввяяззии сс ддооссттааттооччнноо ппооддррообб--
нноойй ииззууччееннннооссттььюю ууккааззаанннныыхх ппррооббллеемм ппррааккттииччеессккааяя
ссттооррооннаа ооттнноошшеенниийй ммеежжддуу ччееллооввееккоомм ((яяппооннццеемм)) ии ппррии--
ррооддоойй яяввлляяееттссяя ффооннооввоойй ддлляя ннаашшеейй ккннииггии..
ВВттоорроойй аассппеекктт яяввлляяееттссяя ммееннееее ииззууччеенннныымм.. ООнн ссввяя--
ззаанн сс ттееооррееттииччеессккиимм ооссммыыссллееннииеемм яяппооннццааммии ппрриирроодд--
нноойй ссррееддыы ооббииттаанниияя ии ееее ммооддееллииррооввааннииеемм.. ИИнныыммии
ссллооввааммии,, ррееччьь ииддеетт ннее оо ссррееддее ооббииттаанниияя,, аа оо ««ссррееддее ввоо--
ооббрраажжеенниияя»».. ИИзз ууссттоояяввшшииххссяя ннааууччнныыхх ддииссццииппллиинн ттааккоойй
ппооддххоодд ббллиижжее ввссееггоо кк ккууллььттууррнноойй ггееооггррааффииии.. ППооддообб--
нныыее ииссссллееддоовваанниияя ннаа яяппооннссккоомм ммааттееррииааллее ппррооввооддяяттссяя,,
нноо ввссее--ттааккии иихх ннааммннооггоо ммееннььшшее,, ччеемм ррааббоотт ппоо ппрраакк--
ттииччеессккиимм аассппееккттаамм ввззааииммооддееййссттввиияя ччееллооввееккаа ии ппррии--
рроодднноойй ссррееддыы.. ВВ ннаассттоояящщееее ввррееммяя ссуущщеессттввууеетт ннееммааллоо
1 См., например: Мещеряков А. Н. Ранняя история японского архипелага как
социоестественный и информационный процесс // Мещеряков А. Н. Япония в объ-
ятиях пространства и времени. М.: Наталис, 2010. С. 22–52. Там же содержатся
ссылки на некоторые важные исследования в этой области.
ррааббоотт,, рраассссммааттррииввааюющщиихх ттоотт ииллии иинноойй аассппеекктт ооссммыыссллее--
нниияя ппрриирроодднныыхх ррееааллиийй:: ппррииррооддаа,, ооттооббрраажжееннннааяя вв ррееллии--
ггииооззнныыхх ттееккссттаахх ии яяппооннссккоойй ллииттееррааттууррее ((ппрреежжддее ввссееггоо
вв ппооээззииии)),, ппррииррооддаа вв ииззооббррааззииттееллььнноомм ииссккууссссттввее,, яяппоонн--
ссккиийй ссаадд.. ВВоо ммннооггиихх иизз ээттиихх ррааббоотт ууббеежжддееннииее ааввттоорроовв
вв ооссооббоойй ««ччууввссттввииттееллььннооссттии»» яяппооннццеевв ппоо ооттнноошшееннииюю
кк ппррииррооддее ввыыссттууппааеетт вв ккааччеессттввее ааккссииооммыы ии ггллааввннооггоо
ввыыввооддаа.. ТТааккиимм ооббррааззоомм,, ппооссттууллииррууееттссяя ннееккааяя вврроожжддеенн--
ннооссттьь ииззяящщннооггоо ввккууссаа яяппооннссккооггоо ннааррооддаа.. ППррии ээттоомм ммааллоо
ппррииннииммааееттссяя ввоо ввннииммааннииее,, ччттоо ээссттееттииччеессккааяя ссооссттааввлляяюю--
щщааяя ооттнноошшеенниияя кк ппррииррооддее яяввлляяееттссяя ппоо ббооллььшшооммуу ссччееттуу
ккооннссттррууккттоомм ккооннццаа XXIIXX —— ннааччааллаа ХХХХ вв..,, ккооггддаа ееввррооппеейй--
ссккооее ппоонняяттииее ««ээссттееттииккаа»» ббыыллоо ппеерреессаажжеенноо ннаа яяппоонн--
ссккууюю ппооччввуу.. ННее ооттррииццааяя ээссттееттииччеессккооггоо ввккууссаа нныыннеешшннееггоо
яяппооннццаа,, вв ссввооеейй ккннииггее ммыы ссттааррааллииссьь ппооккааззааттьь,, ччттоо вв оосс--
ннооввее ээттоойй ««ччууввссттввииттееллььннооссттии»» ллеежжаатт ббооллееее ооссннооввааттеелльь--
нныыее ии ввееррииффииццииррууееммыыее ффааккттооррыы..
ННаамм ннееииззввеессттнноо ннии оодднноойй ррааббооттыы,, вв ккооттоорроойй ооссммыысс--
ллееннииее ппрриирроодднныыхх ррееааллиийй ЯЯппооннииии ииммееллоо ббыы ккооммппллеекксс--
нныыйй ии ннееппррееррыыввнныыйй ((ннаа ппррооттяяжжееннииии ввссеейй яяппооннссккоойй
ииссттооррииии)) ххааррааккттеерр.. ААввттоорруу уужжее ппррииххооддииллооссьь рраассссммааттррии--
ввааттьь ттааккоойй вваажжнныыйй ддлляя яяппооннссккоойй ккууллььттууррыы ппрриирроодднныыйй
ооббъъеекктт,, ккаакк ггоорраа ФФууддззии,, вв ееггоо ддииннааммииччеессккоомм ((ииссттооррииччее--
ссккоомм)) ввооссппрриияяттииии.. ВВ ээттоойй ррааббооттее ммыы ппооппыыттааллииссьь,, вв ччаасстт--
ннооссттии,, ппооккааззааттьь,, ччттоо ссккооррооссттьь ииззммееннеенниияя ффииззииччеессккиихх
ппааррааммееттрроовв ээттооггоо ппррииррооддннооггоо ооббъъееккттаа ннааммннооггоо нниижжее,,
ччеемм ссккооррооссттьь ииззммееннеенниияя ппррееддссттааввллеенниийй оо ннеемм 11.. ЗЗддеессьь
ммыы рраассшшиирряяеемм ууггоолл ооббззоорраа ии ппыыттааееммссяя ппррееддссттааввииттьь ввссюю
ппррииррооддннууюю ссррееддуу ооббииттаанниияя вв ееее ццееллооссттннооссттии —— ттааккоойй,,
ккааккоойй ееее ввииддееллии яяппооннццыы ннаа ппррооттяяжжееннииии ссввооеейй ииссттооррииии..
ВВ ззааппаадднноойй ттррааддииццииии ччееллооввеекк ввыыддеелляяеетт ссееббяя
иизз ооссттааллььннооггоо ппррииррооддннооггоо ммиирраа ооччеенньь рраанноо.. УУжжее ББииббллиияя
ттррааккттууеетт ччееллооввееккаа ккаакк ввыыссшшееее ббоожжеессттввееннннооее ссооззддааннииее,,
ккооттооррооее вв ссииллуу ээттооггоо ииммеееетт ннееооссппооррииммооее ппррааввоо ннаа ппоодд--
ччииннееннииее ппррииррооддннооггоо ммиирраа ии ииссппооллььззооввааннииее ттооггоо,, ччттоо
ннее ссооззддаанноо ссааммиимм ччееллооввееккоомм.. ««ККооввааррссттввоо»» ззааппаадднноойй
Мещеряков А. Н. Гора Фудзи: между землей и небом. М.: Наталис, 2010.
