Teoría de la desideologización: ilusiones y realidad (Ensayos críticos sobre una concepción burguesa en boga)

223 Pages·1974·1.93 MB·Spanish

by  L. Moskvichov

'
ProgreTseoo•r yí acr ítica
L.M oskvichov
Teoría
del a«desideologización»:
ilusionye rse alidad
(Ensaycorsí ticos usnoacb ornec epción
burgueesnab oga)
EditorPiraolg reso
Moscú
Traducdiedlor uspoo rO .R AZINKOV
JI.H .M ocKanqea
TEOPl151« )J,EH,D,EOJIOHl3AIJHJ1l1»JI:JI !03HH
11 ,D,EPICTBHTEJlbHOCTb.
(Kp11T11'1eCKollqee pKll0 6 0)1.llOltM O)l.llOlt6 :·pJKya3K11OoHill\ eOl\1111)
Ha ucnaHc1w.11 fl3btKe
© Traducaclei sópna ñol
EditoPrrioaglr1 e9s7o4
,i
1
Prefacio
Lae tacpoan tempdoerdáleu seaar srooclsileao l c aracte­
ripzoau rn gar aenx acerbdaelc ali uócnih dae oleóngtircea
elc apitayl eilss omcoi alEisstlmauo c.hh aac obreandoor ­
mev olumPeons.i blenmohe anyteaen l aT ierra erni ncón
quneo s ee nfrenetnecna rennbi aztaaldlaadls oa is d eologías
mudnia:ll eacs omunyi lsatb au rguLeasp ar.e seenslt ae
épodcea trandsecilac piiótna allsi oscmioa lEilss imsot.e ­
mac apitaallc iesdlteuarg, aa lsr o ciaelnui nspama or ctoen ­
siderdaebglll eot beor ráhqaue enot,r eandl oa fdaels ae
agravascuicóednse i vcsaru ig seinse Sreah la.cc e_ avdeamz á s
evideqnuteeel c apitaelsii nscmaodp ear ze sollovse r pro­
blemfausn dameqnutepa rleeosc au lpaahn u maniLdoasd .
problveimtaassle re ess ueslóvlpeoonl r a vsí adsec onstruc­
ciódnes lo ciayld iesclmo om unismo.
Els ociahlaia slmcoa neznap dloa zborse véexsi stuoss­
tancieantl oedsla ases s fedrela avs i dsao clil:a ae conomía,
lap olíltaii dcae,o lyol gací ual tPuarraia.m peedlai vra nce
histódreinlcu oe vroé gimseonc iealcl a,p imtoanlo polista
deE stamdoov ilaieztau altmoednsatusefs u erEzmapsl.e a
en lluac choan terlca o muniase msoc,ca aldava e mzá sa m­
plia,s utrsoe dcousir dseoosl ócgoimceonszp,ao nlrdo os res­
petapbrloefse dseol rafe isl osloasf oícai,o llaoc giíean,c ia
económliahc ias,t olrasi iac,o leotgycí .ta e,r minando por
lodsi stintosp rsoepravgiácnodifíoissect sii acsyloe sm iofi­
cia"lVeisv.i -mdoesc Lí.Ba r ézhennee lvI nfoprrmees en­
tadaolX XIVC ongrdeeslo PCUSc-onedni cdieuo nnae s
l *
4 I..M OSKV!CHOV
constgaunetrierd ae olqóugeli acp ar opagiamnpdear ialista
hacceo ntnruae sptaríyos c onterlma u ndo sdoecli alismo,
utililzoapsnr dooc edimmáiser netfoisny a pdootse mntee­s
ditoésc nicos"i.
Unp apiemlp orteanen sttleau cshead estailfn rae nte
teórLiocsco a.m bsioocsi oapleersa,ed nlo osús l tidmeocse ­
nio-sf ormadceislói ns tseomcai amluinsdtipaar lo,f undiza­
ciódnel ac rigseinse dreaclla pitablainscmaord,re colot ­a
lonialyi ascmroe centdaemlip ernotcoer seov olucionario
mundial-, ao lbolisid geaónl doegl oasb urguea sía
buscar nmuéetvoodyso sf ordmeads e fentseaó rica
decla pitaYl niose msco a.s upaoler,s qou,he a yaap arecido
últimatmoednuotn" e r amdoe"d octrpionlaíste iccoansó,­
micyas so ciolqóugseiep c laasn teeloa bnj edteid veos acredi­
taerlc omunicsimeon tyíp fiinctdoaec r o lorr osdlaea so­
ciedcaadp itmaoldiesrtTnaaa l.se osnp ,oer j empllatose, o ­
rídaesl as ocie"diandd us(t"rpioasli"an" ld,)du esl ta"rsfi a­
sedse c recimideeln at" oc'o'n,v ergye anlcgiuaon"ta rsa s.
Desempuenpñ aap eeslp eciaell lleaanls tl raem taedoar ía
del a" declidnealc isóing loo' d'ie,d"l ef oidlneló aig dieco­
logídael" a," desideoloEgsitzaa ctsieehóo ancr "oí.na v er­
tideonu, n t iemrpeol ativbarmeevneut,ne a de eln a dso c­
trimnáases n b ogeanO ccidMeunctheóo.rs g adneop sr ensa
haanb ieurntvaoe rda"dveílraia b ars eu"ps a rtidarios.
Lat eodreíl aa" dedseiologiezsua ncpaie ócnu"bl aina­r
derdael olsí dedreed se redchela as oclidaemocyrd aec ia
lorse visimoondiesrtHnaaoss s e.r veindc oi,e grrtaod doe,
basiedo elógpiacrata o dcal ase de raszoobneralem ientos
socia"lliisbmeor "aslo"c,i acelolinu s nmafo i sonhoum­ía
manay" l odsi sti"nmtoodsed leos so"c iesdoacdi alista.
Noc abe ddeuq duaee s edneo rimmep ortraenfcuitaa r
lat eordíela a" desideolyo gpionzeadrcem i aónni"f iesto,
desdleap so sicdieomlna ersx ismo-lseunc ianriáscmtoe,r
anticieNnutmíefriocfsoio.ls ó sofos,y essoccriiótloorgeoss
soviéhtaindc eodsi csautdsro a obsa jaanlá lcirsíitsdi ec o
esta Ftiegourerínaatn.er lelA o.Rs u miánDt.Cs heevs,n okov,
T.O izerGm.áG nl,e zerYm.Zá anm,o shkiCnh,a koAv.s ki,
1 lnafr mdee clo miCteén tdreaPllC USa lX XIVC ongresPoa rd­el
tidCoo munidselt aUa n ióSno viéetdie.cn ea s,p aMñooslc,1ú 9,17 ,p ág.
163.
PREFACIO 5
V.S emióNn.oY vú,l iyn oat roLso2ms• a rxiesxttajresar nos
tambhiaénnp restuandago r aant encai lóacn r ítdielc aa
teodreíl aa" desideoloVgairziaaorcsti íócdnue"ld.oi sc ados
ald esenmascadrela amisil eunstisooo nceisad ledi esrteacsh a
y revisioniesl"t faisdn el saio dberoel hoagnís ai"dp ou ­
blicaednlo asR evi/snttae rnacEilso oncailó3pl.oo lgaoc o
].W iathrah ecuhnoa nálcirsíitdsie nc uom erosos elemen­
todse e sttae oreínsa u l ib¿rDoe clidneal caei ródane l a
ideol(o1g9í.6aL 6?o) msa rxissotvaiséy te ixctoresar nohjsa n
daduon ra éplmiecrae cail dotase órdiecl oa"s d esideologi­
zacieónnl ,o"ús l ticmoonsg rseoscoiso lyó fgiilcoossó ficos
mundiaNloec sa.bd eu ddae q uet odeasst aacsc iohnaens
contriabe usifdueoml ma irt soo berl"e f idne la ideología",
yaq ueh ans eñallaaodsro i entamcáisio mnpeosr tdaen tes
suc rítyi dceas cubaiceerrttoa deanmp elnatneo, gseun eral,
destsioncoiP aelrl.oac rÍtica desl uaicsle ussiivsoaon berse
el" fidnel ai deolsoiggícuaoe"n stituunyaae pnrdeom iante
tardeela o msa rxistas.
Las ocioolcocgiídae ntald eid nitsetmrionpdtreooel t a
temdae l a" desideoloAg piezsaacrei sódosne,e"p .ue den
2 VéasYe.Z amoshLkaic nr.i dseil sai deolbougrígauy e esla in­
divi-duVoo.fJ Tofsiyl os(Pó"rfoibil edmefa isl os,o1 f69í5Na,º" 4 ); T.
OizerLmaái nd.e olsoogcíiaay ll iaes xtpae riheinsctió.adr eil copasu e­
blo-sV.o fJTosy 1f69i5Nl,ºo 4 s;Dó .fC ihie,s noAk.Go rvi,g oLraifá in­.
losofofJlííat diecilam peria-lPioslmiot.í cshaemsoakozoboerv á(n"iAeu ­
toeducpaocliíó)tn,1i 6 c95aN,"º 6 ;Y .Z amoshLkaic nr.i dseiilsn divi­
dualibsumrog yu éesli ndiov.iA dnuáilssiso cioldóeag ligcuont aesn ­
dencdieal ass icolsoogcdíieaa lEl Eo.sU eUd.e.,nr usMo.,9, 616A;. Cha­
kovs¿kSiob.ni enavenltoupsro abdroeses s pdíer( iStoubl?rat e e odreí a
la" desideoloegnli azf aiclioósyno l"fas í oac iobluorggíuame osedars­
nayss ui nfluseonbclriaoea b rlai ter-aKroimam}u.n (i"osCmtm usntia")
1696N,º 4 ;L ai deolbougrígaum eosdae rennal os UEUE.(. Aglunos
proebmlasso cioideoeldeó.ng r isucoMo,.s 1),6, 97 N;. Y úliLnaac .r isis
del ai dedae. l ad esideolodgei zflaiacl ioós-noV foípar.o sy filosófii,
1697N,º 3A;. R umiánCtasrelvMo.as r yx l os blpermodaes ildae ología
moder-naR.e copilIanmcroitóanl iddela adgs r aniddeesea sde,.n r u­
soM,. 1,6 98D;. C hesnoAkcoecvrad. e la "desideolodgei zlaac icóine"n ­
ci-a.R ecocpiióSlnoa clioogeíi ad eoleodge.ínr a u,s Mo.,1, 6 99G;. Gle­
zermEálnl. e ninyi aslmgou pnrooseb mladse l al ucihdae ológica con­
tempor-ánVeoap.r osy fl9 i7Ól,Noº s4 ó. fii,
3 Véase VlRaudmílIm.di ergo ílyao c ien(cCioan.lt arc ao ntraposi­
ciórne visidoeln aic siteany c eilpa a rtid-isRmeov)iI snttae rnacional,
1690N,º 7 ;W altHeorl litLsacl huecrih.da e olóigdiecoaly:o u gtíoap ía.
-ReviIsnttae rna1c69i6oN,nº a7l.,
6 L.M OSKVICHOV
destaecnna ure,s otprian tirósven a,r iapnrtiensc idpesa ul es
teori:zl aabc uirógnuleass oac,i adledi esrteayc l hara e visio­
nisAt nau.e sptarroe, ec sedtreal imietsla ecgiíótynia qm uae,
une nfoque didfele arc erníctdiielac adacsoo ncepncoi ones
marxiasytuadasl a u chcaomrna yoerf iccaocnitlara tase o­
ríaanst icientíficas.
Cabdee cqiurle o sso cióbluorggouse ses mcaonn ifiestan
mayorre lieve lsao cldi eeasc elnadcseiel a a tseosbiersle
"fdienl ai deolyos gupí aap"ae nlt icomyua nnitsitdae mocrá­
tiecnol al ucihdae olcóognitceam poProeársn eoena,e . lp re­
senttreaj ob,la ap rincaitpeanlsc eic óonn ceennet lra an áli­
sifsi losyós foiccioo clróígdtiieclc oavo a riqaunsetet e e oriza
ys ep ropcaogenan erpgoíra s loocsi óbluorggousye ,se ens
primteérr mpionro ,dl elo osEs E .U4•U .
Tratardeemm oosst qrualerat eodreíla d"elf aii nd eolo­
gíav"a,l iénddeco iseerf teonsó meyn porso ceqsuoees x is­
teenne fecto, lyoq su eeds tetefaoo crroímnaas tuinnt uuyee­
voi ntednetd oe sacreditar la docat rina marxista-leninista
loosj odsel agsr anmdaessta rsa jabdaoryca osn tipeoúnrle ­,
ti,mu onp rogrbaamsat aamnptledi eao r gumentteaócriiócna
yd efednesclaa pitamloinsompood leEi sstt.aa d o
Lae senyc iolara i entiadceioóldnóe ge isttcaea o rreífau ­
talnaf raseoslooblgra"íe da e clidneal ca@i rióadn e ológica"
y confirmvaenmz á usln aac onclmuasrixóinds eqt uael a
acentudaecl iaó nl iudcheao leósgu incara e g-aurliddaed
nuesétproac a.
4 Pardae sigsnuca orn ceplco1is0d ne,ó lsoogcoisa dleid setraesc ha
recurmráesan m enuadlot érm"idneods eiologizmaiceinótqnru"ael,s o s
teórbiucrogsu uessacenos mn a yofrr eculeontscé iram i"nfoidsnel ai deo­
logíya ""dc elinadceli aói nd eoloEgní all"ia.t ercartíutmriaacr ax ista,
lodso tsé rmisneuo tsi leinzl aamn a,y odríela oc sa spoasr,da e sigdnia­r
cha corrienetnec oindjeuEonllat óuogt.dio ecrpla r esetnrtaoebt a ajm­
biéenm pleesat os tcéormmsoii nnoósn Ciumaonssd.eot r atlaa psda er ti­
culariddeal daie nst erprseotcaicaidlóeidn se traeo c rheav isisoen ista,
hacuen saa lveedsapde cial.
EN BUSCA DE UNA ALTERNATIVAI DEOLOGICA
AL MARXISMO
Ladsé caddea5ls0y 6 0d esli gXlXo e stmáanr cacdoans
unae levaacdtai viiddeaodl dóegl iaccsl aa dsoemsi nadnet es
lopsa ícsaepsli itsaEtsatasac. t ivsiemd aandi feinel saat paa ­
ricdieón nu mertoesoarssí oacsi olyóp goilcíagtsei nceaerssa .l
Algundaels ad so ctrsiunragsei ndl aoss údletciemnoiso s
noc onteenníe asne,nn caidaqa,u en of uecsiee drotsadi es
demagosgoicai al, yh eilpeomcerpnertsooípsana dgíasticos,
cuyfoi enr sau retfierc to sicológeincveoec.jí aTna les teorías
colna mismac orqnau pseie pd oenzí daemn o da,a penas
y,
surgi"dpaesr,ds íuca rné dEinto l"a. dtele a"o dreícal inación
del ai deoltoagímabo"ic,épu na lnu gnaort albolesel ·e mentos
ded emagyop grioap agbaanrdaat a.
Esttae ohraís ai dom,i samlo tuinie nmtpeodn,eat rog u­
menteanrl ,ac so ndiceisopneecsdí efdlie csaasr prooslbléol i­
col,an ecesdieid natde nslialfc uihciaad re olcóognitecrlaa
marxismo-,ll eonsi npisasoímcsoieasyl eilsm toavsi miento
comuniinsttear naEcsitcoaonsna dli.c siedo enteesr mpionra n
els urgimyie eldn etsoa rirmopleltodu eoslsi os tseomcai alis­
tam undiadle,s meolr onadmesilie snttceoom lao dneil aols
paíscaepsi taeluirsotplaeosoes ss ,e ncciaamlbeeisso tsr uctu­
raleenls o psa ícsaepsi taaldiesltaanystl aaid nofsl useunsc­ia
tancqiuaeelj eernct eo dlaases s fedrela avs i dsao clli aa re-
volucciieóncnto í-ftiécnica.
/
Lotse órdielc ao" sd eesoild<Jgizsaepc rioónnu"na cni­an,
tet o,dc oontlraia d eolcoogmíuany it srtaat adne sdaec redi­
taerlm ovimiceonmtmsoity ial opsa íssoecsi aElsitesost taás .
L.M OSKVICHOV
claPreor.so u pedailtm ains,mt oi emapl oac, o nsenc duec i6
estoeb jeottirnvaeo g aclia6n ne:g anc diec6 ierdtoogsm as
tradiceih oinsatl6ersi ccaadmuedcnelot asie d eolbougrígau e­
sa. Dseups udnedt eov istau,n acs oónlcoi encia transforma­
day m oderndiezl aacd laad soem indaenl toes países capita­
lisptuaespd re esenetnla aar csteu acloimdaoal dt ernaa tiva
lad octrmianrax ista-Sleet nrianatniats,tet o ad.do e,u na
rescttruura(cdie6nndt erc oi erltíomsi dteel sai) d eología
burguye ssuma o vilizpaacrliaaló unc hcao nterlca o mu­
nismo.
A nuesptarroe lcate ero,dr eíl aa" declidnela caii dóeno ­
logfíiag"pu rreamc einsetanet lraecs o ncepccuiyopanrsei sn ­
cipalesi dteaorle6eagssit craeisnbi annt,ep nrtoagrr apmoarr ,
unpaa rltaae c,t ivpiodlaíddte li acc al adsoem innteaena ras
des ua utopresye,r voaptcorirla6 aa,n c ,t ivdield aagsdr an­
demsa starsa bajaafd iodnres a usp edimtáasarú lnaa sl a
"élgiotbee rnmaonntoep"o lista.
Hea hpío qru sée ruínasa i mplifciaclaicefisi6ttcneaa o r­
rísa16 od e" obdrepa r opagdaeun ndd aí ac"o,m úEnsn. e ce­
sarainoa lmiázsa frao nsduoa rgumentmaocsits6runca ,ar ­
ráctneocr i entyís fuio crioe cnint6 aantidemoEcsrtáat ica.
evalunga ecnie6traamlb ién dleaet leerncmd cieimn 6éat odos
ym edicoosn crpeatrdoaes s enmrad siccahraa teoría.
Surgimiednetl oat eoría
del a" desideologización"
A mediaddeso esp tideem1 b59r5ee,n e lM useNoa cional
del at écany il cac iendceMi ialn sá esiolnaca obnaf erencia
ordindaelr aia as ocni daeci in6tele"cEtCluo anlgerpse osro
lal ibedretl aacd u ltumruayc" o,n ociOdcac iednAe lnrtee­.
deddoer1 5e0s criptoolríetspi,ec rosso,n alpiúdbaldiecsa s,
perioydp irsotfaesus noeirrvessi tsaerr eiuonsi pearrdoain s ­
cuteilrt em"aE lf utudreol al iberTtoadddo"i .s ponía
al odse legaau dnoads i scnu csail6ym mao dedraau:n d o­
radoot odñeonl o rittea liunaapn eor,f eocrtgaa nidzaec i6n
lac onferye unnca.i saav lias tLoosdsai .r igdeen"ltC eosn ­
gressoep" r opocnoímaon obdjele atci ovnof er"ecnocni­a
tribaulpi rro cdeees moa ncinpd aelc oips6e nsamileinbteo­s
rayls ociarleissptdeaece tsot ratifiincnaeccieorsneae-rsi as,
ENB USCDAE UNAAL TERNATIIVDAE OLOGAILCM AA RXISMO
9
velarb assucesos m unyep sln atelaart ardeeaf ormular
idemaássr ealyim sátsae sn jundsioobslraaecss o ndiciones
dee xistdeenu cniasa o cieldiabdr e"!p.l anEtsetaem iento
deplr oblfeumaeap oyaednco o njupnortreo presednet antes
distipnatrotysi c doorsr ipeonltíe:tsl i acboosrliisbtearsa,l es
y conservEand oclroaen sf.e rneohn ucbinoai ngdunias cu­
sipóonl íetniccoan Aa ldaaa t.m ósefsetraab ldee"lca icduae r­
doi deolóhgiiccioes"rua o pno rltoseso cióyl foigloóss ofos
estadounAirdtehnSuscreh sl esDianngieBerel,lS le,i mour
MartLíinp syS eitd nHeoyc aks,í HcuogrnGhoa itsqkueel l,
' fuae las azlóínd elro lsda eb oriinsgtlaeyss eostm,ru o­s
choEsn.e lrn edfdoe" lC ongproelrsa ol ibedretl aacd u l­
turyaa" esxep usiaenrtoenr iolramised netdaeeqs u eer a
hordaet ermilnapa orl émyli acsa controlvoersre s­ias entre
presendteal naftsue esr dze"a isz quiye dredd ear"e cyha a,
qutea nltoous n ocso rnloo s toetnrpíouasnn t does partida co­
muneysd ,e dimcaayroa rt enaclip óenl idgelr ado i fudsei ón
laisd ecaosmn uistas.
Enl ac onferdeeMn icliáeans ,tt eearn f ue plapnotre ado,
deciarsleíon,t odsaut alEllsa o.c ióflroagnoRc aéysrn do n
Aron afeinrs muia nbtae rvqeunleca i"sói nz quiyel radsa s"
derecehnOa csc idteenntímeaá nsi dentqiuddeai df erencias
yq uees stoep robaebnpa a,r ticcouenllh a erc,dh eoq uleo s
labordieIs ntgalsa stueprire"aurj natna lrop"sr incbiupri­os
guesye sso ciaAlciutsatlamse".nl tafesu endteeg sr acno n­
fliicdteoo ldóelg aip croi mpearradt eee s stieg hlaodn e sapa­
reciednmo e dicdoan sideNroah ballyeu "gy.aa ra u n" so­
cialissicmnoo m proym iuasn no e olibesriacnlo imspmroo ­
misoS"e.g úAnr ons,ea .calbaéó p odceal a" controversia
ideolóEgnei lca ar"t.í¿ cEuflli done l ai deolopguíbal?i,c ado
enl ar eviEsntcao unEt.e rS,h ildsel, o dsiu rniog entes del
"Congrpeoslroal ibedrelt aca udl tudreas"c,rd iesblii góu ien­
tem odeol c arádcete esrtc ao nfear:"e Cnacesinit odlooss
discusrecs rcoiastb idaenu nuao tmraan eerlda o ctrinarismo,
elf anatoil sapm oos eisdieóonl Cóagsitico adl.oo sds i scursos
expreslaaib daednaeq uleah u manisdia qdeu,qes u iceurle­
tivyam re josruja arr ddíenb,leb i eradresl eav si sioyn es
1E .S hiTlhse. Eonf/d d eol-oEgnyc?o unNtoevre,m b1c59r5,,l .v o
V,N º5 ,p. 5 2.
10 L.M OSKVICHOV
fantaosbísaess i,do enhlao lsaetmsiigepnotproa rdteie deólo­
goysf anáticos"2.
Loisn telebcutrugaulaeegssre usp eandt oosr anl"o C on­
grepsoor l ilbae dretl aacd u ltsuerc ao"n viretnpi reirnocni ­
palperso pagand"ifsidtnela ase riadd eelo lóEglmi icsam"o.
añ(o9 15,5R ).A ropnu bleillc ióbE rloo p idoe ilnotse lectua­
leesne lq ues,op retdeexl talo u cchoan trcao nlcaim ein­cia
tolóegxipcuas,po r ougnr farmaan caamnetnitceo mEunn ista.
suo pineil"ó fnid,en l ai deoldoegbíseai "g niffiidcneal ra el
influqeuneec jieaer lcm ea rxissomboar mep lsieocst doer es
lap oblayc,ei nóp nr imleurg asro,b lraei ntelectualidad3•
Arodne sarersotlel óet nse umosab rpaoss terEin1o 69r5e,s .
ene la rtíScouclioei dnaddu sitdreioaall,f,o i glíosAorfoína ,
escr"iHbaecu:en odsi eazñ oqsu issueb racyiaerrf teonsó me­
nohsi stó.r.ai.s ca obsee lra ,p aciguadmeli aepsna tsoi ones
revolucioneasrpiedaceasi c,eu euernndla oo p sa ídseessa rro­
llad(olqsou lel acmoén fordmeismmooc rláitbiecroa l). De­
sigenséft een ómceonlnoaf ra"sfeid nel ae riad eológica"4•
Lan ueivad ecaa,l cuplaarduaan a a mpldiiav ulgación,
debía urneaacr igbuimre nytu ancd ieósrnca imfietnetóor icos
más" sóliddeossed"lpe u ndteov isgtnao seológico, socioló­
gicypo o líYt eisctoo.s ehn ioze os peErna1 r69.0f uerpoun­
bliclaodlsoi sbE rlfo isdn el ai deolSoogbíeralae. g otamien­
tod el aisd epaoíslt iecna sal ñooscs i ncudeenD t.Ba e,l yl 5,
Hombproel íBtaiscseoos.c idaell aep soí ltidceSa .L, i pseent 6,
loqsu feu eex puecsotlnaa m ayoprl eniltatu edss iosbl rae
"declidnela aic dióeno logía".
Losso cióbluorgegosusee snp, a rtilcouesls atra douniden­
sehsa,n a plicmaudcohe ossf ueprazrhoaas c perro paganda
del a tdeeo"lrf íidane l ai deol.oE glílaa "coennsu tniot uía,
uo trgor adeolt, e mdaei nforemsepse cdiela olcsei se ntíficos
burgueensl eocsso ngrseoscoiso lmóugdniica:olE sen sfoque
del as ocoigoídlaec lo niomcie(nitnof orme pporres eTn.t ado
2I bipd.5. 3,.
3 RA.r oLn'.o pdieuismn tellPeacrt1iu59se5l,.s ,
4P reuvMeasr,1s 9,6 N5º,1 69,3 2p..
5 D.B elTlh.eE ndo fl deolOongt yhE.ex hausotfPi oolni tIidceaals
int hFei ftGileesn,cI olel,i1 n69o0i.s ,
6S . LMi.p sPeotl.i tMiacnTa.hl e S ociBaals oefsP olitGiacrsd,c n
CitNye,wY or1k9,6 0.