tensiones del pensar

158 Pages·2016·0.72 MB·Spanish

JORGE POLANCO SALINAS – MARTÍN RÍOS LÓPEZ
EDITORES
T
ENSIONES DEL PENSAR
Materiales para un diálogo entre la filosofía
y la poesía en Chile
CENALTES Ediciones
Cruces Colectivos
Tensiones del pensar
Colección Cruces Colectivos
Director de colección: Martín Ríos López
Comité editorial: Raúl Rodríguez Freire, Irene Salvo Agoglia, Nicolás
Celis Valderrama, Carlos Contreras Guala, Jorge Cáceres Riquelme
Tensiones del pensar
Materiales para un diálogo entre la filosofía y la poesía en Chile
JORGE POLANCO SALINAS – MARTÍN RÍOS LÓPEZ
EDITORES
CENALTES
www.cenaltesediciones.cl
POLANCO SALINAS, Jorge; RÍOS LÓPEZ, Martín. Tensiones del Pensar.
Materiales para un diálogo entre la filosofía y la poesía en Chile.
CENALTES ediciones. Viña del Mar, 2016

Colección: Cruces Colectivos

Diseño y diagramación: CENALTES Ediciones
Fotografía de portada: Santiago Silva Valdebenito

© Los autores, 2016
Primera Edición, CENALTES, Viña del Mar, Septiembre 2016
Algunos Derechos Reservados
CENALTES Ediciones EIRL
Viña del Mar, Chile
http://www.cenaltesediciones.cl
[email protected]

Este libro, se distribuye en formato PDF, bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-No Comercial-Sin Derivar 4.0 Internacional

Se autoriza la reproducción y distribución gratuita de su contenido en formato
digital
La versión impresa de esta obra cuenta con derechos comerciales de CENALTES
Ediciones

ISBN: 978-956-9522-07-9
DOI: 10.5281/zenodo.60737
Printed by Donnebaum
“Importa reparar en la situación siguien-
te: en Chile, un muchacho de veinte
años, incluso de menos años, puede
afirmar, como su destino, un destino de
poeta, afirmación que es a priori acep-
table, válida, cúmplase o no después, y
en qué grado, su autoafirmación. En
cambio, si alguien afirma que será filóso-
fo, inmediatamente, conversión, traduc-
ción, de su afirmación: “profesor de
filosofía, sólo eso, su deseo”. Porque la
poesía chilena existe en la seriedad de
su exigencia, por eso, la seriedad de su
posibilidad. Nada de eso sucede, como
es sabido, en filosofía. Por eso mismo –y
no se trata en todo esto, de ninguna
manera, de afirmaciones “sicologistas”,
estamos hablando de condiciones reales
de creatividad- porque no hay una afir-
mación de un “yo filosófico”, entonces,
por ejemplo, entre tantas otras manifes-
taciones patológicas, cuando una publi-
cación filosófica en nuestro país: o
silencio o aplausos vacíos, aplausos de
amigos, ningún debate serio, fundamen-
talmente, ella, hija del miedo, la compli-
cidad”.
MARCHANT, Patricio. (cid:94)(cid:381)(cid:271)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:260)(cid:396)(cid:271)(cid:381)(cid:367)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:455)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:882)
(cid:282)(cid:396)(cid:286)(cid:400). Ediciones Gato Murr, Santiago de
Chile, 1984, p. 85.
Índice
Índice ............................................................................................... 7
JORGE POLANCO SALINAS
Prólogo las costas filosóficas .............................................................. 9
NATALÍ ARANDA ANDRADES
El nombrar y la aparición de lo otro en la poesía de Ximena Rivera . 17
SERGIO PARRA PAINE
Potencia y resistencia de la poesía en el Chile dictatorial: los
paradigmas. Martínez y el grupo CADA ......................................... 33
El grupo CADA o la Crítica de la Razón cuica ............................ 38
El síntoma Martínez: Dado un muro, ¿qué pasa detrás? .............. 45
MARTÍN RÍOS LÓPEZ
Entre naufragios y resistencias. Meditaciones en torno a la poesía de
Jorge Teillier ................................................................................... 53
Palabras al zarpe .......................................................................... 53
Primer Naufragio: Filosofía y poesía. Historia de un
desencuentro ...................................................................... 56
Palabras a la Deriva, palabras que derivan. Poesía y filosofía:
un momento en la filia(ción) ............................................. 59
Intento de arribo ......................................................................... 61
NICOLE HENRÍQUEZ LEIVA
Reflexiones en torno a Elvira Hernández y La Bandera de Chile ...... 73
Heterónimo y palabra ................................................................. 75
Fuerza precaria contra el poder ................................................... 79
La Bandera de Chile ................................................................... 83

7
MANUEL AHUMADA GONZÁLEZ
La poesía inagotable ........................................................................ 95
Advertencia ................................................................................. 95
Sujeto Poético y Disposición poética ........................................... 96
Lo inagotable de la poesía ......................................................... 105
CELSIO ARCEU ALARCÓN
Apertura discursiva de una ciudad: Método y elementos de la ciudad
en Gonzalo Millán ........................................................................ 113
El método de Millán en la ciudad.............................................. 116
Relación del tiempo: Hombres en la ciudad y el fluir de la
naturaleza ......................................................................... 119
Implicancias políticas en La ciudad ........................................... 123
La ciudad después de un impacto .............................................. 129
CECILIA CORTÉS ROJAS
“La Luz vino a pesar de los puñales”: Política y conflicto en Canto
General de Pablo Neruda .............................................................. 133
Canto General, un análisis político ........................................... 136
El momento de la escritura ....................................................... 140
Canto General, Itinerario de una ruta ........................................ 147
Sobre los autores ........................................................................... 159

8
Prólogo
Las costas filosóficas
JORGE POLANCO SALINAS

“El tiempo que no conoce estaciones
De los torturadores
Estará también aquí
En primavera
Cada primavera
Hasta que las estaciones regresen
Y estallen
En Santiago”.
(cid:75)(cid:396)(cid:367)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:381)(cid:3)(cid:62)(cid:286)(cid:410)(cid:286)(cid:367)(cid:349)(cid:286)(cid:396), John Berger.
En la noche en que nació su hijo, días después del 21 de septiembre
de 1975, el conocido crítico de arte John Berger escribió un poema
dedicado a Orlando Letelier. Más extenso que el actual epígrafe, los
versos marcan el día en que cambia la estación, repitiendo la fecha
del atentado. La primavera aparece ‘cargada’: por una parte, el
asesinato, por otra, el nacimiento. Como la physis, el aliento es una
aspiración que brota en sí misma y se mantiene en su germinación
hasta que aparece la muerte, sin que se pierda su orden. Es la
coincidencia con la apertura de las estaciones o el vicio de la
respiración que Elías Canetti observa −en otro contexto− en
Hermann Broch. El ejercicio espontáneo de respirar parte con la
violencia del grito. En Morir por Pensar, Pascal Quignard comenta
que la primavera indica en su palabra esta marca proveniente del
latín primum tempus (printemps, en francés): “Es el primer tiempo
en el orden del tiempo, es el primer paso en el que el tiempo basa
9
JORGE POLANCO SALINAS
su rotación sobre la tierra, es el tiempo físico originario”1. La physis
contiene así un golpe, la ruptura de las estaciones y la temporalidad
de la existencia. Lo curioso es que el poema de Berger traslada
geográficamente esta violencia a un doble estallido: al comienzo de
la primavera en el hemisferio sur y al atentado que hace mirar a
Washington y Santiago. El golpe abrupto de la physis coincide con
las consecuencias del Golpe de Estado.
La poesía chilena tiene aquí algo que decirnos en este traslado
geográfico de la mirada. El poema de John Berger anticipa lo que
retorna en el presente libro: Tensiones del Pensar, por cierto de una
manera involuntaria y no programática. En Chile, la experiencia
literaria no es ‘meramente’ literaria. Manifiesta una forma de pensar
que Enrique Lihn denominó ‘situada’, es decir, el enfrentamiento
con las condiciones de emergencia de los enunciados. De ahí que
hemos elegido estos términos para el título: Tensión y Pensar. En
varios sentidos, la liza en que la escritura se configura comienza a
partir del conflicto y la urgencia, como evidencia Marchant en la
cita que sirve de leitmotiv y horizonte a este libro. La necesidad de
pensamiento marca gran parte de la ruta de la poesía chilena: un
pensar que se ubica en un espacio geográfico y en un tiempo
histórico preciso, obligando tanto al escritor como al lector a
plantearse preguntas fundamentales. Los textos aquí reunidos
buscan asir las dificultades propias de los escritos poéticos
abordados, como un esfuerzo de pensar genuino y peligroso, donde
(cid:16)
la poesía ocupando la imagen de Michel Leiris de la literatura
(cid:16)
como tauromaquia parece un toro embravecido, mientras los
intérpretes sólo ven pasar su sombra. En esta tensión se articula un

1 QUIGNARD, Pascal. (cid:68)(cid:381)(cid:396)(cid:349)(cid:396)(cid:3)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:374)(cid:400)(cid:258)(cid:396)(cid:856)(cid:3)(cid:106)(cid:367)(cid:410)(cid:349)(cid:373)(cid:381)(cid:3)(cid:90)(cid:286)(cid:349)(cid:374)(cid:381)(cid:3)(cid:47)(cid:121). Editorial El cuenco de plata, Buenos
Aires, 2015, p. 33. Acerca de la naturaleza y las categorías que posibilitaron pensarla en el
mundo griego y que, posteriormente, la modernidad puso en crisis, véase: SERRANO, Vi-
cente. (cid:69)(cid:258)(cid:410)(cid:437)(cid:396)(cid:258)(cid:367)(cid:286)(cid:460)(cid:258)(cid:3)(cid:68)(cid:437)(cid:286)(cid:396)(cid:410)(cid:258)(cid:856)(cid:3)(cid:62)(cid:258)(cid:3)(cid:373)(cid:349)(cid:396)(cid:258)(cid:282)(cid:258)(cid:3)(cid:286)(cid:400)(cid:410)(cid:288)(cid:410)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:3)(cid:455)(cid:3)(cid:286)(cid:367)(cid:3)(cid:367)(cid:258)(cid:271)(cid:286)(cid:396)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:373)(cid:381)(cid:282)(cid:286)(cid:396)(cid:374)(cid:381), Editorial Universi-
dad de Valparaíso, Valparaíso, 2014.
10