Table Of Content- 1 -
Directorate of Medical & Health Services
Rajasthan, Jaipur
Amended Tender Document
for
Procurement Cum Rate Contract of
Ambulances on Turnkey Basis
(For 108 Ambulance Service Project, Rajasthan)
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 2 -
INDEX
Sr.No. Description Page No.
1 NIT of Ambulances in Hindi & English 3-4
2 Corrigendum (NIT) 5-7
3 General Instruction for Tender in Hindi & 8-9
English
4 Tender Form 10
5 Declaration Form (Annex.-A) 11
6 Terms & Conditions (Annex.-B) 12-24
7 Special Terms & Conditions 25-26
8 Technical Specification (Annex.-C) 27-41
9 Performa for Financial Bid (Annex.-D) 42
10 Annexure- E,F,G,H,I, J, K & L 43-51
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 3 -
jjjjkkkkttttLLLLFFFFkkkkkkkkuuuu lllljjjjddddkkkkjjjj
ffffuuuunnnnss''ss''kkkkkkkkyyyy;;;; ffffppppffffddddRRRRllllkkkk ,,,,ooooaa aa LLLLooookkkkLLLLFFFF;;;; llllsosososokkkk;;;;sasa sasa jjjjkkkkttttLLLLFFFFkkkkkkkkuuuu]]]] tttt;;;;iiiiqqjjqqjj
Øekad % ,lihvks@bZ,.MvkbZ@,Ecw0 ,o ,e,eo@,uvkbZVh&1@10@1294 fnukad % 31-05-10
&&&&%%%% ffffuuuuffffoooonnnnkkkk vvvvkkkkaaeeaaee====....kkkk llllwwppwwppuuuukkkk %%%%&&&&
jk"Vªh; xzkeh.k LokLF; fe'ku ds vUrxZr fu/kkZfjr LisflfQdslUl vuqlkj
Complete Ambulances & Mobile Medical Vans, Turnkey basis ij vkiwfrZ djkus ,oa
nj lafonk gsrq ¼pslhl] Qsfczds’ku dk;Z rFkk fpfdRldh; midj.kksa ,oa vU;
vkbZVeksa lfgr½ okgu@,Ecwysal fuekZrkvksa ls eksgjcan fufonk;sa vkeaf=r dh tkrh
gS] ftldk fooj.k fuEukuqlkj gS %&
S. Description Specification Qty. Estimated EMD Tender
No Cost (in (Rs.in Fees
lacs) lacs) (Rs.)
1 Ambulances (for As per tender 150 1500.00 30.00 1100.00
108-Ambulances document
project)
2 Mobile Medical As per tender 150 1500.00 30.00 1100.00
Vans document
The offered rates will be valid for one year from the date of approval.
fufonk QkeZ fcØh izkjEHk djus dh frfFk& 02-06-10 iwokZUg 11-30 cts ls
fufonk QkeZ fcdzh dh vfUre frfFk ,oa le; 05-07-10 iwokZUg 11-30 cts rd
fufonk izkfIr dh vfUre frfFk ,oa le; 05-07-10 nksigj 1-30 cts rd
rduhdh fcM [kksyus dh frfFk 05-07-10 vijkUg 2-30 cts rd
1- fufonk dk foLr`r fooj.k ¼ rduhdh LisflfQds’ku ,oa fufonk 'krsZ½ tu lEidZ
funs'kky; jktLFkku ljdkj dh osc lkbZV& "www. dipronline.org." or
Departmental Website www.rajswasthya.nic.in ij ;k lfpo] Hk.Mkj dz;.k
laxBu ¼dejk ua&124½ funs'kky; fpfdRlk ,oa LokLF; lsok;sa] jktLFkku t;iqj
esa ns[kk tk ldrk gSA
2- izh&fcM ehfVax dk vk;kstu funs'kky; fpfdRlk ,oa LokLF; lsok;sa ¼,uvkj,p,e
dejk ua0 311½ jktLFkku t;iqj esa fnukad 10-06-10 dks vvvviiiijjjjkkkkUUUUgggg 00003333----00000000 cts fd;k
tk;sxkA rnuksijkUr fufonk 'krksZ@rduhdh LisflfQds’ku esa vko';d gksus ij
ifjorZu fd;s tk ldrs gSA iiiizzhhzzhh&&&&ffffccccMMMM ffffeeeeffffVVVVaaxxaaxx ddddss ss iiiiffffjjjj....kkkkkkkkeeee LLLLoooo::::iiii ggggkkkkssuussuuss ss ooookkkkyyyyss ss iiiiffffjjjjoooorrrrZZuuZZuukkkksasa sasa
ddddss ss iiii’’’’ppppkkkkrrrr gggghhhh ffffuuuuffffoooonnnnkkkk,,,,sasa sasa bbbbllll ddddkkkk;;;;kkkkZZyyZZyy;;;; ddddkkkkss ss HHHHkkkkssttssttuuuuss ss ddddhhhh ddddkkkk;;;;ZZooZZookkkkgggghhhh ddddjjjjsasaAAsasaAA
funs'kd ¼tu LokLF;½
fpfdRlk ,oa LokLF; lsok;sa
jktLFkku t;iqj
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 4 -
Government of Rajasthan
Directorate of Medical & Health Services, Rajasthan, Jaipur
No.:DMHS/SPO/E&I/Ambulances & MMV/NIT N0-1/10/1294 Dated: 31-05-10
-: Notice Inviting Tender :-
1. Sealed Tenders are invited from Manufacturer of Vehicle/Ambulances only, for the
supply cum Rate Contract of complete Ambulances & Mobile Medical Vans on
Turnkey basis (Chassis, fabrication work, supply & Installation of Medical
Equipments and other items) under NRHM. Details of the supplies are :-
S. Description Specification Qty. Estimated EMD Tender
No Cost (in (Rs.in Fees
lacs) lacs) (Rs.)
1 Ambulances (for As per tender 150 1500.00 30.00 1100.00
108-Ambulances document
project)
2 Mobile Medical As per tender 150 1500.00 30.00 1100.00
Vans document
The offered rates will be valid for one year from the date of approval.
Date of selling of tender form from 02.06.10 11.30 A.M
Last Date for sale of tender form- upto 05.07.10 11.30 A.M.
Last Date of receipt of tender- upto 05.07.10 01.30 P.M.
Date of opening of technical Bid- at 05.07.10 02.30 P.M.
2. Detailed particulars of the tender documents & specifications of Ambulances &
Mobile Medical Vans may be seen on the govt. of Rajasthan Public Relations
Department's Website- "www. dipronline. Org." or Departmental Website
www.rajswasthya.nic.in or in the office of the secretary, Store Purchase Organization
room no. 124.
3. A Pre-Bid Meeting will be held on 10.06.10 at 03.00 PM in the Room No. 311
(NRHM) of Directorate of Medical & Health Services, Raj. Jaipur to Clarify the
issues and to answer questions on any matter that may be raised at that time.
Necessary Modification in the tender document, if required, may be issued after pre-
bid meeting. Tenders should be submitted after Pre-Bid meeting incorporating
the modifications, if any.
Director (PH)
Medical & Health Services
Rajasthan, Jaipur.
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 5 -
jjjjkkkkttttLLLLFFFFkkkkkkkkuuuu lllljjjjddddkkkkjjjj
ffffuuuunnnnss''ss''kkkkkkkkyyyy;;;; ffffppppffffddddRRRRllllkkkk ,,,,ooooaa aa LLLLooookkkkLLLLFFFF;;;; llllssoossookkkk;;;;ssssaa aa jjjjkkkkttttLLLLFFFFkkkkkkkkuuuu]]]] tttt;;;;iiiiqqjjqqjj
T.No. 0141-2226100
Øekad % ,lihvks@bZ,.MvkbZ@,Ecw0 ,oa ,e,eoh@,uvkbZVh&1@10@1750 fnukad % 02-7-
10
&&&&%%%% ffffuuuuffffoooonnnnkkkk llllaa''aa''kkkkkkkkss//ss//kkkkuuuu llllwwppwwppuuuukkkk %%%%&&&&
funs'kky; }kjk jk"Vªh; xzkeh.k LokLF; fe’ku ds vUrxZr Ambulances &
Mobile Medical Vans, (Turnkey basis) dh vkiwfrZ ,oa nj lfonk ds fy, tkjh dh
xbZ fufonk lwpuk Øekad % ,lihvks@bZ,.MvkbZ@,Ecw0 ,o
,e,eo@,uvkbZVh&1@10@1294 fnukad % esa izh&fcM ehfVax fnukad 10-
31-05-10
06-10 ds nkSjku gq,s fopkj foe'kZ mijkUr fufonk 'krksZ ,oa 'kjk;rks rFkk rduhdh
LisflfQds'ku esa vko';d la'kks/ku gksus ds dkj.k fufonk fcØh ,oa izkfIr dh vfUre
frfFk fuEukuqlkj jgsxh %&
S. Details Previous date/ time Amended Date/ time
No.
1. Date of selling of tender form From 02.06.10 11.30 A.M From 08.07.10 04.00
P.M
2. Last Date for sale of tender form upto 05.07.10 11.30 A.M. Upto 20.07.10 11.30
A.M
3. Last Date of receipt of tender upto 05.07.10 01.30 P.M Upto 20.07.10 11.30
A.M
4 Date of opening of technical Bid a t 05.07.10 02.30 P.M. At 20.07.10 02.30
P.M.
la'kksf/kr fufonk izi=@foLr`r fooj.k foHkkxh; osclkbZV
''www.rajswasthya.nic.in'' ,oa ”www.dipronline.org." ij ;k lfpo Hk.Mkj dz;.k
laxBu ¼dejk ua0 124½ esa fnukad 08-07-10 ls ns[kk tk ldrk gSA fufonk la’kksf/kr
fufonk izi= esa gh izLrqr djsaA
funs'kd ¼tu LokLF;½
fpfdRlk ,oa LokLF; lsok,sa
jktLFkku] t;iqj
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 6 -
GOVERNMENT OF RAJASTHAN
DIRECTORATE MEDICAL & HEALTH SERVICES, RAJ., JAIPUR
T.No. 0141-2226100
No.:DMHS/SPO/E&I/Ambulances & MMV/NIT N0-1/10/1750 Dated: 02-7-10
:-Corrigendum NIT-:
Amendments are to be made in tender Terms & Conditions and Technical
Specifications with regard to pre-bid meeting (which was held on 10.06.10, in reference to
tender notice no. DMHS/SPO/E&I/Ambulances & MMV/NIT N0-1/10/1294 Dated: 31-
05-10) for supply cum rate contract of complete Ambulances & Mobile Medical Vans
on Turnkey basis. The time schedule of tender will be remain as mentioned bellow.
S. Details Previous date/ time Amended Date/ time
No.
1. Date of selling of tender form From 02.06.10 11.30 A.M From 08.07.10 04.00
P.M
2. Last Date for sale of tender form upto 05.07.10 11.30 A.M. Upto 20.07.10 11.30
A.M
3. Last Date of receipt of tender- upto 05.07.10 01.30 P.M Upto 20.07.10 11.30
A.M
4 Date of opening of technical Bid a t 05.07.10 02.30 P.M. At 20.07.10 02.30
P.M.
Amended tender form/ details are available on Website-
''www.rajswasthya.nic.in'' & ”www.dipronline.org." or in the office of the secretary,
Store Purchase Organization room no.124 from Dated 08.07.10 . Tenders should be
Submitted in Amended tender form.
Director (PH)
Medical & Health Services
Rajasthan, Jaipur
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 7 -
jjjjkkkkttttLLLLFFFFkkkkkkkkuuuu lllljjjjddddkkkkjjjj
ffffuuuunnnnss''ss''kkkkkkkkyyyy;;;; ffffppppffffddddRRRRllllkkkk ,,,,ooooaa aa LLLLooookkkkLLLLFFFF;;;; llllssoossookkkk;;;;ssssaa aa jjjjkkkkttttLLLLFFFFkkkkkkkkuuuu]]]] tttt;;;;iiiiqqjjqqjj
T.No. 0141-2226100
Øekad % ,lihvks@bZ,.MvkbZ@,Ecw0 ,oa ,e,eoh@,uvkbZVh&1@10@1869 fnukad % 13.07.10
&&&&%%%% ffffuuuuffffoooonnnnkkkk llllaa''aa''kkkkkkkkss//ss//kkkkuuuu llllwwppwwppuuuukkkk %%%%&&&&
funs'kky; }kjk jk"Vªh; xzkeh.k LokLF; fe’ku ds vUrxZr Ambulances &
Mobile Medical Vans, (Turnkey basis) dh vkiwfrZ ,oa nj lfonk ds fy, tkjh dh
xbZ la’kksf/kr fufonk lwpuk Øekad % ,lihvks@bZ,.MvkbZ@,Ecw0 ,o
,e,eo@,uvkbZVh&1@10@1750 fnukad % 02-7-10 esa vafdr vvvvaaffaaffrrrreeee ffffrrrrffffFFFFkkkk 22220000----777711110000
ddddkkkkss ss ffffuuuuffffoooonnnnkkkk iiiizkzkzkzkffffIIIIrrrr ddddkkkk lllleeee;;;; iiiizzkkzzkkrrrr%%%% 11111111----33330000 ccccttttss ss rrrrdddd ddddss ss LLLLFFFFkkkkkkkkuuuu iiiijjjj nnnnkkkkssiissiiggggjjjj 1111----33330000 ccccttttss ss rrrrdddd
iiii<<<<kkkk ttttkkkkoooosasa sasa AAAA
funs'kd ¼tu LokLF;½
fpfdRlk ,oa LokLF; lsok,sa
jktLFkku] t;iqj
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 8 -
ffffuuuuffffoooonnnnkkkk ddddss ss llllkkkkeeeekkkkUUUU;;;; vvvvuuuuqqnnqqnnss’’ss’’kkkk
1- fufonk;sa fu/kkZfjr fufonk QkeZ es fufonk QkeZ e; okafNr nLrkost ds
foHkkxh; izfØ;k ,oa fufonk 'krksZa ds vuqlkj vyx&vyx fyQkQksa ¼doj&,]
rduhdh fcM ,oa doj&ch] foÙkh; fcM+½ es gksuk rFkk mDr nksuksa lhYM
fyQkQksa dks ,d fyQkQs es lhYM dj rFkk fyQkQs ij ^^^^^^^^,,,,EEEEccccwwyywwyyssUUssUUllll vvvvkkkkiiiiwwffwwffrrrrZZ ZZ ,,,,ooooaa aa
nnnnjjjj llllaaffaaffoooonnnnkkkk ggggsrsrsrsrqqqq ffffuuuuffffoooonnnnkkkk******** izLrqr djuk vko';d gSA fufonk QkeZ ,oa fufonk
'krsZa tks lfpo] Hk.Mkj Ø; laxBu] fpfdRlk ,oa LokLF; funs'kky;] jkt0
t;iqj ds dk;kZy; ls fdlh Hkh dk;Z fnol dks :- 1111111100000000@@@@&&&& ¼¼¼¼::::iiii;;;;ss ss ,,,,dddd
ggggttttkkkkjjjj ,,,,dddd llllkkkkSS SS eeeekkkk====½½½½ [email protected] Mªk¶V ¼ukWu fjQUMscy½ }kjk Hkqxrku dj
izkIr fd;k tk ldrk gS] lkFk gh fufonk izi= tu lEidZ funs'kky; jkt0
ljdkj dh osc lkbZV&&&& " www.dipronline.org & Departmental Website
www.rajswasthya.nic.in " ls Hkh Mkmu yksM fd;s tk ldrs gS rFkk fufonk
izi= dh dher :- 1100@& cSad Mªk¶V }kjk fufonk izLrqr djrs le;
vvvvyyyyxxxx llllss ss vekur jkf'k ds lkFk tek djkbZ tk ldrh gSA
2- fufonk izi= izkfIr ds vkosnu i= ds lkFk oS/k eSU;wQsDpfjax ykbZlsUl dh
izekf.kr izfr ,oa lunh ys[kkdkj }kjk izekf.kr VuZvksoj izek.k&i= izLrqr
djuk vko';d gSA mDr nLrkost izLrqr djus ij gh fufonk izi= tkjh
fd;k tk ldsxkA
3- fufonkdkj }kjk pslhl] Qsfczds’ku dk;Z ,oa rduhdh LisflfQds’ku esa n’kkZ;s
fpfdRlk midj.k ,oa vU; vkbZVEl dks vUrZjk"Vªh; vkSj jk"Vªh; [;kfr izkIr
midj.k fuekZ=h dEifu;ksa ls vius Lrj ls Ø; dj midj.kksa dh LFkkiuk
dh tkdj Turnkey basis ij vkiwfrZ dh tkuh gS] rkfd ,EcwysUl]
fpfdRldh; lsok;sa nsus ds fy;s lkFkZd :i ls dk;Z dj ldasA
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 9 -
General Instruction for Tender
1- Tender forms can be obtained from Secretary, Store Purchase Organization.
Directorate of Medical & Health Services, Rajasthan, Jaipur after depositing Non-
refundable amount of Rs. 1100/- (Rs. One thousand one Hundred only) in Cash or
demand draft on any working day during office hours. tenders can also be
downloaded from govt. of Rajasthan. Public Relations Department's Website-
"www. dipronline.org & Departmental Website www.rajswasthya.nic.in
"Cost of tender forms downloaded from the website shall be deposited by the
tenderer by way of DD separately along with the earnest money.
2- Tender forms will be issued to the Vehicle/Ambulances manufacturers only
Applicants on the Production of attested copy (from Notary Public) of the valid
Manufacturing license and latest turnover statement duly Certified by Chartered
Accountants failing which tender form will not be issued.
3- Tender form must be submitted in properly sealed double cover envelopes
(Cover-A for Technical Bid & Cover-B for Financial Bid) having caption
“Tender for Ambulances ” as per Terms & Conditions and addressed to the
Secretary, Store Purchase Organisation, Medical & Health Directorate, Rajasthan,
Jaipur.
4- The manufacturers of Vehicle/Ambulances are required to supply the Ambulances
(as per specification provided by the department) has to ensure that the medical
equipments and other items as per technical specification have been properly
installed in the prescribed slot in the Ambulances after procuring them (at their
own level) from Nationally and Internationally acclaimed firms.
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
- 10 -
Government of Rajasthan
Directorate of Medical & Health Services, Swasthya Bhawan,
Store Purchase Organisation (Room No-124)
Tilak Marg, C-Scheme, Rajasthan, Jaipur
Amended Tender Form
Procurement Cum Rate Contract of Ambulances on Turnkey Basis
Name & Address of the Tenderer
M/S ....................................................................
............................................................................
Telephone ...................................... Telegram Code ....................
Fax No. ..........................................
Note: - TENDER FORM IS NOT TRANSFERABLE
Tender Form Fee Rs. 1100/- [One thousand one Hundred only] As applicable
(Unrefundable)
NIT (BID) REFERENCE :
TENDER FOR PROCUREMENT OF
AMBULANCES
LAST DATE FOR ISSUANCE OF : 20.07.10 upto 11.30 A.M.
TENDER DOCUMENT
LAST DATE & TIME FOR RECEIPT : 20.07.10 upto 1.30 P.M.
OF TENDERS
DATE & TIME OF OPENING OF : 20.07.10 at 02.30 P.M.
(TECHNICAL BID) TENDERS
PLACE OF OPENING OF TENDERS : Conference Hall, Swasthya Bhawan
ADDRESS FOR COMMUNICATION : DIRECTOR (PH) MEDICAL &
HEALTH, SERVICES, SWASTHYA
BHAWAN, TILAK MARG, C-
SCHEME, JAIPUR (RAJ.) PIN. 302005
Tel. No. 0141-2229858
0141-2226100
Fax No. 0141-2225334
0141-2229858
Signature of Tenderer with Seal
C:\Documents and Settings\csr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc
Description:ds i'pkr gh fufonk,sa bl dk;kZy; dks Hkstus dh dk;Zokgh djsaA ds i'pkr 302\Desktop\New Folder 108\New Ambulance 108\Ambulances Tender.doc.