Tendencias y situación actual de la contribución del sector forestal a las economías nacionales

164 Pages·2005·1.97 MB·Spanish

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
Tendencias y situación actual de la contribución del
sector forestal a las economías nacionales
UndocumentopreparadoparaelprogramadelaboresdelaFAO
sobrelafinanciacióndelaordenaciónforestalsostenible
Documento de trabajo: FSFM/ACC/07

TENDENCIAS Y SITUACIÓN ACTUAL DE LA CONTRIBUCIÓN DEL
SECTOR FORESTAL A LAS ECONOMÍAS NACIONALES
ArvydasLebedys
Consultor(EconomíayEstadísticaForestal)
DireccióndeProductosyEconomíaForestales,Roma
Diciembre2004

Las denominaciones empleadas yla forma en que se presentanlos datos no implican, de
parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación,
juicioalguno sobrelacondiciónjurídica de países, territorios,ciudadesyzonas, o desus
autoridades,nirespectodeladelimitacióndesusfronterasolímites.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, ni
almacenada en un sistema de recuperación de datos o transmitirla en cualquier forma o por
cualquier procedimiento (electrónico, mecánico, fotocopias, etc.), sin previa autorización del
titular de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización especificando la
extensión de lo que se desea reproducir y el propósito que con ello se persigue, deberán
enviarse al Director de la Dirección de Información, Organización de las Naciones Unidas
paralaAgriculturaylaAlimentación,VialedelleTermediCaracalla,00100Roma,Italia.
© FAO 2004

Documentodetrabajosobrelafinanciacióndelaordenaciónforestalsostenible:FSFM/ACC/07 iii
ÍNDICE
RESUMEN................................................................................................................VII
AGRADECIMIENTOS.............................................................................................VII
LISTADEACRÓNIMOSYABREVIATURAS.......................................................VIII
RESUMENDEORIENTACIÓN................................................................................IX
1 INTRODUCCIÓN..............................................................................................1
1.1 Alcanceyobjetivosdelestudio..............................................................................................................1
1.2 Limitacionesdelestudio.........................................................................................................................2
1.3 Estructuradelinforme...........................................................................................................................2
2 FUENTESDEDATOSYMÉTODOS.................................................................3
2.1 Terminología,definicionesyunidadesdemedición.............................................................................3
2.1.1 Definicióndesectorforestal................................................................................................................3
2.1.2 Definiciónymedicióndelempleo,elvaloragregadoyelcomercio...................................................8
2.1.3 Regionesgeográficas..........................................................................................................................12
2.2 Fuentesdedatos.....................................................................................................................................13
2.3 Coberturadelosdatos...........................................................................................................................14
2.3.1 Lasestadísticasdeempleoenelsectorforestal..................................................................................14
2.3.2 Estadísticasparaelvaloragregadoenelsectorforestal.....................................................................17
2.4 Métodosparalaestimaciónyverificacióndelosdatosfaltantes.......................................................20
3 ANÁLISISDELASTENDENCIASYDELASITUACIÓNACTUAL...............25
3.1 Elempleoenelsectorforestal...............................................................................................................25
3.1.1 Lastendenciasenelempleototal........................................................................................................25
3.1.2 Tendenciasenlaproductividadlaboral...............................................................................................28
3.1.3 Tendenciasenlacontribucióndelsectorforestalalempleo...............................................................33
3.1.4 Subestimaciónpotencialdelempleo...................................................................................................34
3.2 Elvaloragregadoenelsectorforestal.................................................................................................36
3.2.1 Tendenciasenelvaloragregadototal.................................................................................................36
3.2.2 Lastendenciasenelvaloragregadoporsubsector.............................................................................40
3.2.3 Tendenciasenelvaloragregadoporunidaddelproducto..................................................................43
3.2.4 Tendenciasenelvaloragregadoporempleado..................................................................................46
3.2.5 TendenciasenlacontribucióndelsectorforestalalPIB....................................................................50
3.2.6 Subestimaciónpotencial.....................................................................................................................53
3.3 Elcomerciodelosproductosforestales...............................................................................................56
3.3.1 Tendenciasenlaparticipacióndelosproductosforestaleseneltotaldeexportaciones
demercancías......................................................................................................................................56
3.3.2 Tendenciasenlaparticipacióndelosproductosforestalesenlasimportacionestotales
demercancías......................................................................................................................................60
3.3.3 Subestimaciónpotencial.....................................................................................................................64
4 RESUMENYCONCLUSIONES.......................................................................67
5 REFERENCIAS................................................................................................73
ANEXO1CUADROSDEDATOS.............................................................................75
ANEXO2REFERENCIASRELACIONADASCONLOSPAÍSES..........................140
iv ArvydasLebedys
LISTA DE FIGURAS
Figura1 Tendenciasrecientesdelempleoenelsectorforestalporsubsector....................25
Figura2 Tendenciasrecientesdelempleoenelsectorforestalporregión.........................26
Figura3 Tendenciasrecientesdelaproductividadlaboralenlasactividadesforestales
(formales)porregión.........................................................................................29
Figura4 Tendenciasrecientesenlaproductividadlaboralenlaindustriadelamadera
porregión..........................................................................................................31
Figura5 Tendenciasrecientesenlaproductividadlaboralenlaindustriadelapasta
yelpapelporregión..........................................................................................32
Figura6 Lastendenciasrecientesenlacontribucióndelsectorforestalalempleopor
regiones.............................................................................................................33
Figura7 Clasificaciónposiblementeerróneaenlasestadísticasdeempleoforestal:una
comparacióndeproductividadlaboralenCanadáylosEstadosUnidosde
América..............................................................................................................35
Figura8 Tendenciasrecientesdelvaloragregadobrutoenelsectorforestal
porsubsector......................................................................................................37
Figura9 Tendenciasrecientesdelospreciosrealesdeexportaciónyvaloragregadobruto
anivelmundialparalasindustriasdelamaderaenrolloydelapasta
yelpapel............................................................................................................38
Figura10 Tendenciasrecientesdelvaloragregadobrutoenelsectorforestal...................39
Figura11 Tendenciasrecientesdelvaloragregadoenlasactividadesforestales(formales)
porregión..........................................................................................................41
Figura12 Tendenciasrecientesenelvaloragregadodelaindustriadelamaderapor
región.................................................................................................................42
Figura13 Tendenciasrecientesenelvaloragregadodelaindustriadelapasta
yelpapelporregión..........................................................................................42
Figura14 Tendenciasrecientesenelvaloragregadoporunidaddelproductoenlas
actividadesforestales(formales)porregión.......................................................43
Figura15 Tendenciasrecientesenelvaloragregadoporunidaddelproductoenla
industriadela maderaporregión.....................................................................44
Figura16 Tendenciasrecientesenelvaloragregadoporunidaddelproductoenla
industriadelapastayelpapelporregión..........................................................45
Figura17 Tendenciasrecientesenelvaloragregadoporempleadoenlasactividades
forestales(formales)porregión.........................................................................48
Figura18 Tendenciasrecientesenelvaloragregadoporempleadoenlaindustria
delamaderaporregión.....................................................................................49
Figura19 Tendenciasrecientesenelvaloragregadoporempleadoenlaindustria
delapastayelpapelporregión.........................................................................50
Figura20 TendenciasrecientesenlacontribucióndelsectorforestalalPIB
porregión..........................................................................................................51
Figura21 Tendenciasrecientesenlaparticipacióndelosproductosforestalesenlas
exportacionestotalesdemercancíasporregión.................................................57
Figura22 Tendenciasrecientesenlaparticipacióndelosproductosdelsubsectorde
actividadesforestalesenlaexportacióntotaldemercancíasporregión.............58
Figura23 Tendenciasrecientesenlaparticipacióndelosproductosdelaindustriadela
maderaenlaexportacióntotaldemercancíasporregión..................................59
Figura24 Tendenciasrecientesenlaparticipacióndelosproductosdelaindustriadela
pastayelpapelenlaexportacióntotaldemercancíasporregión......................60
Documentodetrabajosobrelafinanciacióndelaordenaciónforestalsostenible:FSFM/ACC/07 v
Figura25 Tendenciasrecientesenlaparticipacióndelosproductosforestales
eneltotaldeimportacionesdemercancíasporregión.......................................61
Figura26 Tendenciasrecientesenlaparticipacióndelosproductosforestalesdelsub-
sectordeactividadesforestaleseneltotaldeimportacionesdemercancías
porregión..........................................................................................................62
Figura27 Tendenciasrecientesenlaparticipacióndelosproductosdelaindustria
delamaderaeneltotaldeimportacionesdemercancíasporregión..................63
Figura28 Tendenciasrecientesenlaparticipacióndelosproductosdelaindustria
delapastayelpapeleneltotaldeimportacionesdemercancíasporregión.....63
LISTA DE CUADROS
Cuadro1 Númerototaldeestadísticasoficialesdeempleocompiladasparacadaaño......15
Cuadro2 Númerospromediosdelasestadísticasdeempleocompiladasparacadaaño
(enelperíodode1990a2000)porregión..........................................................16
Cuadro3 Númerototaldeestadísticasoficialessobreelvaloragregadocompiladaspara
cadaaño............................................................................................................18
Cuadro4 Númeropromediodeestadísticasdevaloragregadocompiladasparacadaaño
(enelperíodocomprendidoentre1990y2000)porregión................................19
Cuadro5 Resumendelastendenciasysituaciónactualdelempleototalenelsector
forestal,elvaloragregadoylasexportacionesporregión.................................67
Cuadro6 Resumendelastendenciasysituaciónactualdelacontribucióndelsector
forestalalempleo,elPIByaltotaldeexportacionesdemercancías
porregión..........................................................................................................69
LISTA DE RECUADROS
Recuadro1 LaubicacióndelasactividadesquedependendelosbosquesenlaRevisión
3.0delaCIIU..................................................................................................5
Recuadro2 Ladefiniciónde“actividadesforestales,explotacióndelamaderay
actividadesdelosserviciosafines”proporcionadaenlaRevisión3.0dela
CIIU................................................................................................................6
Recuadro3 Elcálculodelvaloragregadoylacontabilidadnacionaldelosingresos......10
Recuadro4 Elempleoenlaproduccióndeproductosforestalesnomadereros
enTailandia...................................................................................................34
Recuadro5 Algunosejemplosdeprocedimientoscontablesparalasactividadesforestales
informalesenlascuentasnacionalesdeingresos...........................................55
Recuadro6 Lituania–entregasdeproductosforestalesprovenientedelaexURSS.........65
vi ArvydasLebedys