Table Of ContentTelevizoare cu
E. Statnic
M.
Gănescu circuite integrate.
Depanare
lI
I
I
AUTOMATICA
I
oNF .- . . ' ·-\- ,I CEL
R ir PA~CT•~~1 T
M R
A ~A•~ o
l ·-- .,,. . ,' j N
I I
C • • • 't C
A A
MANAGEMENT
Seria Practică E. Samal: Tehnica reglării. Manual pmctic.
e S. Bajureanu, ş.a.: Elemente şi sisteme autom.a1e pneumatice
e Automatică I. Florea: Practica programării calculaloarelor
Informatică'.,~ F. G. Shinskey: Practica sistemelor de re;;Ia.-e an.o.mată
..' ;Electroni~ă_~ E. J. McCarty cşo.an.d Suicsetreemae acintitveigtărţaitie eedoen op re·hc:et cra.re a datelor ln
• -Management M. Dumitrescu, P. Isac, P. Turcu, :.r. J:,ie (C- --' -wr :
Organizarea conducerii. prodneµei şi muncii
C. Simbotin şi Cl. Tanasiciuc: Comuta.µ:, 1n amomatică
M. K. Starr: Conducerea producţiei. s- si=eze
V. Crăciunoiu ş.a.: Elemente de execr::;ie
A. Vlădescu ş.a.: Radioreceptoare
M. Mayer: Tiristoarea în practică. lltnaxoa: ai comutaţie forţată
G. Moltgen: Tiristoare în practică. comutaţie de Ia
reţea
L. Zamfirescu şi I. Oprescu: Automati=e.1 reor industriale
I. Papadache: Automatica aplicată, ~=-~;;._
Şt. Alexandru: Automatizarea proce ~b::.all:Jg:jltt in industria
lemnului
Lisicikin V. A.: Prognoza tehn.ico-şti.i::l~ =...-ile industriei
G. Raymond: Tehnica televiziunii !.n ::-:
J. J. Samueli ş.a.: Instrumentaţia elecum:,k:i -
T. Homoş: Capacitatea de producţie in N>n:1==1:ia
S. Radu, D. Filoti: Centrale telefonice a::a'-'==
R. Stere ş.a.: Tranzistoare cu efecr de ci=
D. N. Şapiro: Proiectarea rad.ioree~
V. Antonescu, M. Popovici: Ghid pen......-,i al calităţii
V. Baltac ş.a.: Calculatorul FELIX c-s.. ~ , · programare
G. Sonea, Sileţchi M.:Crcşterea planificaa 1
R. L. Morris: Proiectarea cu circuire ~
A. Brilliantov: Calculul şi cous,rueµa n, ~
Kaoru Iskikawa: Controlul de calmtte - de
echipe
Magnus Radke: 222 măsuri
I. Stăncioiu: Eficienţa economică a 2-s:.....,,,uc,-· c noi
G. Lajtha: Proiectarea reţelelor de teueeooc:mii=c,z;ll
Vătăşescu, A. ş.a.: Dispozitive semieo:n=.
Ch. Jones: Design: Metode şi aplic.aţi
E. S. Buffa: Conducerea modernă a p:-ocl,:,c:,.:,o,!, I şi II
D. W. Davies, D. L. Barber: Retele de ~
calculatoarelor
Gh. Baştiurea: Comanda numerică a
L. W. Crum: Analiza valorii
P. Foiaş: Automatica şi informatica !.:!_ ,.,,,,_ _,~., orial-poligra-
fice =~==:;.,
P. vezeanu, Şt. Pătraşcu: 11-:lăsu=rea
T. Penescu, V. Petrescu: 11-:lăsurarea :p.
P. Popescu, P. Mihordea: Măsurarea
P. Vezeanu: Măsurarea nivelului i.n
A. Nadolo: Măsurarea volumului şi in industrie
c. Hidoş, P. Isac (coordonatori): S 1- >Ill
Hidoş, C.: Analiza şi proiectarea :ionale în uni-
tăţile economice
Pisău Gh. ş.a.: Elaborarea şi imp ~c:m>...~ sistemelor in!or•
matice
P. Constantinescu, V. Negoiţd:Si.steme:e t::!~, modele ale
conducerii şi sisteme.J..or
V. Penescu, ş.a.: Fişiere, baze şi b.a..nd
I. Ceauşu ş.a.: SDV. Organizarea eoz. ricaţiei. gestiunii
S. Brebenel: Practica transferului in.te..- t!e tehnologie
P. Constantinescu ş.a.: Analiză, decizie,
I. Ri.stea ş.a.: Manualul muncitorului ~
S. Maican: Sisteme numerice cu cin:?rl:e t=.p.-tn.a:e
A. Vătăşescu, M. Bodea ş.a.: Circuhe= b !e~-- e liniare. Manual de
utilizare. VoL I ş: vc:..
i ng. Eugen Statnic TELEVIZOARE
ing. Mihai Gănescu
CU CIRCUITE
INTEGRATE
DEPANARE
voi. I
@I Editura tehnică
Bucureşti - 1981
Contribuţia autorilor la elaborarea lucrării:
E. Statnic: Capitolele 1; 7; 8; 9; 10; 11
M. Gănescu: Capitolele 2; 3; 4; 5; 6; 12
Redactor: ing. Smaranda Dimitriu
Tehnoredactor: Maria Trăsnea
Coperta seriei: Const. Guluţă
Execuţia desenelor: Doina Negoiţă
Bun de tipar: 16.06.1981. Coli de tipar: 13, 75.
c.z. 621.397.62.004.64
TiparuJ executat sub comanda nr. 116,
la lntreiprinderea PoH~afică „Crişana",
Oradea, str. Moscovei nr. 5.
Republica Socialistă România
Prefata
,
Acest manual de service este scris în primul rînd pentru cele cîteva mii de
tehnicieni şi depanatori de televizoare care se îngrijesc de întreţinerea parcului
de 5 milioane televizoare alb-negru care se află în exploatare la posesori. Din
cele 5 milioane de TV-AN aproape 1,5 milioanesînt din familia celor cu circuite
integrate fabricate în uliimii 4 ani, televizoare care fac obiectul acestei cărţi.
Dar cartea va fi în mod sigur interesantă pentru un cerc mult mai larg de
cititori: muncitori şi tehnicieni ocupaţi în industria radio-electronică de larg consum,
elevi ai liceelor tehnice de specialitate şi chiar mulţi posesori de televizoare, iniţiaţi
în radio şi televiziune. Nici inginerii din industria eleclrotelmică şi studenţii
facultăţilor de profil nu vor neglija această lucrare, cu toate că este scrisă la un
nivel mediu.
Mulţi din cei care posedă clar cunoştin/ele de bază privind televiziunea au
prilejul să se perfecţioneze studiind acest manual şi să atingă un nivel profesional
de vîrf. Depanatorii care au goluri în pregătirea fundamentală şi rămîneri în
urmă la capitolul „tehnică nouă" (tranzistoare, circuite integrale} au posi biliiatea
de a recupera toate întîrzierile şi de a putea face faţă depanării noilor televizoare
în viitor.
Nu este un avertisment, dar trebuie spus deschis că repararea televizoarelor
nu este o meserie simplă accesibilă oricui. Această meserie nu poale fi exercitată
fără a dispune de o serie largă de cunoştinţe care nu sînl întotdeauna simple.
Plecînd de la noţiunile elementare de electrotehnică, înţelese bine, se poale trece
la cunoaşterea circuitelor de bază utilizate în radio şi apoi la 3chemele caracteris
tice de televiziune unde predomină tehnica impulsurilor, tehnica frecvenţelor
înalte şi a etajelor de comutare şi deflexie.
Acest manual nu tratează principiile de bază ale televiziunii ci este o carte
tipică pentru depanare în care totuşi, cunoscîndu-se nivelul general de pregătire
al tehnicienilor din reţeaua de service, se tratează şi unele procese fundamentale
care în condiţiile folosirii circuitelor integrale liniare găsesc căi complet noi de
rezolvare. De aceea, multe pagini la fiecare capitol sînt afectate descrierii fiziolo
giei circuitelor, adică a modului de funcţionare. Se indică rolul componentelor
din fiecare etaj pentru ca acei ce nu pot asimila fiziologia să înţeleagă totuşi
funcţia fi cărei. piese şi efectele defectării ei asupra funcţionării etajului respectiv.
Apoi, în intenţia de a mări simţitor productivitatea muncii de service se indică
direct cauza şi locul defectului după simptom, adică după manifestarea audio
vizuală a defectului.
Seria de televizioare cu circuite integrale fabricată actualmente şi descrisă
în acest manual, constituie puntea de legătură spre televiziunea în culori, unde
6 PREFAŢA
se vor utiliza aceleaşi circuite sau circuite foarte asemănătoare. Asimilarea infor
maţiei tehnice conţinută îm această carte va constitui baza pentru învăţarea TV
color.
Acest manual de service este scris de doi ingineri mai vechi care au petrecut
20 de ani în spatele televizorului, trecînd prin toate: şcoală, producţie, cercetare,
proiectare şi service. Am socotit că este firesc să ducem la bun sfîrşit lucrul început
în toamna anului 1973, plecînd de la ideea de a elabora un televizor complet
nou, proiect, prototip, punerea în fa brica ţie, inerenta vindecare a maladiilor
„infantile" ale oricărui aparat nou; apoi supravegherea permanentă a producţiei
curente, urmărirea comportării în exploatare şi statistica defectelor (cu frecvenţa
şi cauzele lor), instruirea tehnicienilor depanatori şi . . . scrierea acestei cărfi,
ca ultim pas făcut pentru atingerea scopului propus.
N ădăjdizim că toate acestea sînt o modestă contribuţie la propăşirea industriei
noastre radio-electronice şi la îmbunătăţirea pregătirii tehnice a personalului
muncitor şi tehnic angrenat în producţia şi exploatarea televizoarelor.
AUTORII
Bucm:eşti, ianuarie 1981.
Prefaf ă Cuprinsul volumului I
Capitolul 1. Evoluţie şi progres ln domeniul tele,·izoarelor ............................. . 11
Capitolul 2. Schema bloc a televizoarelor cu circuite integrate ....................... . 13
2.1. Schema bloc a televizorului staţionar cu 5 sau 6 circuite inte-
grate ........................................................................... 13
2.2. Schema bloc a televizorului staţionar cu 2 circuite integrate...... 17
2.3. Schema bloc a televizorului portabil cu circuite integrate......... 19
Capitolul 3. Selectorul de canale utilizat în tele\·izoarele cu circuite integrate ..... . 22
3.1. Selectorul de canale de foarte înaltă frecvenţă (FIF) P22211... 22
3.2. Selectorul de canale de FIF-UIF .. .. ... .. .... ... ... . ... .. .. .. .. ...... .. 28
3.3. Sisteme electromecanice de programare şi comutare............... 33
3.3.1. Sistemul (tasterul) electromecanic de programare şi co-
mutare, preprogramat . . .. . .. . . .. .. . ... . .. .. .. .. . . .. . .. . .. .. . . . . . .. 33
3.3.2. Sistemul (tasterul) electromecanic de programare şi co-
mutare, omniprogramabil .. .. . . . . . . .. .. .. .. . . . . .. .. .. .. . . . .. . .. . 35
3.4. Defecte, avarii şi depanarea selectoarelor de canale şi al sisteme-
lor de programare, comutare . .. . .. .. .. . .. . .. .. .. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. . 36
Capi/o/ul 4. Calea comună de frecvenţă intermediară video-sunet (imaginc-,unet) 48
4.1. Circuitul integrat TDA440 ................................................ 50
4.2. Descrierea modulului de FI cale comună video-sunet echipat cu
CI-TDA440 (A240D) .......... ................... ..... ....... ...... ....... 53
4.2.1. Preamplificatorul de FI video-sunet .... . .. .. .. .... . ... .... .. .. 53
4.2.2. Filtrul compact de selectivitate concentrată cu caracte-
ristica de răspuns asimetrică .. . . .. .. .. .. . .. . .. . . . .. . .. . . .. . . .. .. 55
4.2.3. Rolul componentelor pasive, exterioare (periferice) cir-
cuitului integrat TDA440 ..... .. .......... ...................... 57
4.2.4. Descrierea schemei electrice a modulluui de FI cale comună
video-sunet echipat cu tranzistoare din televizorul staţio-
nar cu două circuite integrate . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. . .. .. .. .. . 62
4.3. Verificarea şi acordarea (reglarea) circuitelor din modulul de FI
cale comună video-sunet echipat cu CI-TDA440..................... 62
4.3.1. Măsurători pe modulul de FI cale comună vide.o-sunet
echipat cu CI-TDA440 .......................................... 66
4.4. Defecte şi avarii pe modulul de FI - cale comună echipat cu
CI-TDA440. Depanare . . . . . . . . . . . . .. . . . . ... .. .. .. ................ 67
Capitolul 5. Calea de sunet ................. .. ....... ..... ...... .......... ............ .......... 74
5.1. Circuitnl integrat TAA661 (MAA661) ................................. 76
5.2. Circuitul integrat TBA790................ ......... ............ ....... .... 80
5.2.1. Circuitul integrat TBA810AS (MBA810AS).................. 85
5.3. Descrierea schemei electrice a amplificatorului de FI-sunet echi-
pat cu CI-TAA661B şi rolul componentelor pasive .................. 87
8 Cu.PRINSUL VOLUMULUI I
5.4. Descrierea schemei electrice a amplificatorului de A.F. echipat cu
CI-TBA 790K şi rolul componentelor pasive ................ ........ 89
5.4.1. Descrierea schemei electrice a amplificatorului de AF echi-
pat cu CI-MBA810AS (TBA810AS) şi rolul componentelor
pasive ............................................................... 93
5.4.2. Descrierea schemei electrice a amplificatorului de AF
echipat cu CI-TBA 790T şi rolul componentelor pasive...... 94
5.4.3. Descrierea schemei electrice a amplificatorului de AF
echipat cu tranzistoare din televizorul cu 2 circuite inte-
grate .................................................................. 95
5.5. Verificarea şi acordarea circuitelor din amplificatorul de FI-sunet 96
5 .. 5.1. Acordarea circuitelor selective din amplificatorul de FI-
sunet cu ajutorul vobuloscopului .. . . . . .. . .. . .. . . .. . . .. . . . . . . . . 96
5.5.2. Alinierea circuitelor din amplificatorul de FI-sunet pe
semnalul emis de staţia de televiziune........................ 97
5.5.3. Măsurători pe modulul de sunet................................. 98
5.6. Defecte şi avarii pe modulul cale sunet. Depanare.................. 99
1.-
Capitolul 6. Etajul amplificator de videofrecnnţă ...................................... . 106
6.1. Descrierea schemei electrice a amplificatorului final video şi
rolul componentelor pasive . . .. .... .. .. . . . .. .. . .. . . . .. . .. . . . .. .. . .. .. . . . . .. 107
6.1.1. Amplificarea etajului final video .............................. 111
6.1.2. Limitarea curentului de fascicul şi reglarea luminozităţii
imaginii .. ..... .. ... .......... ........................ ........ ......... 112
6.1.3. Stingerea (suprimarea) de pe imagine (rastru) a cursei
inverse de baleiaj cadre şi linii.................................... 115
6.1.4. Circuitele de alimentare cu tensiunile necesare tubului
cinescop ............................................................ 116
6.1.5. Stingerea (suprimarea) punctului luminos din centrul ecra
nului tubului cinescop (TC) la deconectarea televizorului
de la reţeaua de alimentare....................................... 117
6.1.6. Reglarea nivdului de contrast cu menţinerea nivelului
de negru .. . .. .. .. .. .. . . . .. .. .. . . . .. . . . . . .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 120
6.1.7. Rolul celorlalte componente de pe modulul final video... 121
6.1.8. Protecţia la descărcări în tubul cinescop..................... 122
6.2. Reglarea rejecţiei de 6,5 MHz (bobina L302) de pc modulul
final video .. . . . .. .. . .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. . . . .. .. . .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. . .. . . . . . 123
6.3. Măsurători pe modulul final video . .. . . . .. . . .. . .. . . . . . . . . . .. .. . . . .. . .. . .. 124
6.4. Defecte, avarii şi depanarea modulului final video.................. 124
Capitolul 7. Etajele de deîlexie .............................................................. .
7.1. Sincroprocesorul ........................................................... . ~129
7.1.1. Sincroprocesorul cu TBA950 .................................. .. 130
7.1.1.1. Rolul componentelor de pe modulul sincropro-
cesor ...................................................... 132
7 .1.2. A varii cu simptome şi cauze la sincroprocesor............... 138
7 .1.3. Măsurători de curent continuu pe modulul sine ro procesor 143
Capi/o/ul 8. Baleiajul YCrtical .............................................................. :•"14..5.
~
8.1. Baleiajul vertical cu tranzistoare (T) .. . . . . . . . . ... . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . 145
8.1.1. Oscilatorul de cadre . . .. . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . 145
8.1.2. Circuitul de formare a tensiunii în dinte de fierăstrău...... 148
8.1.3. Amplificatorul de baleiaj vertical ............................ .. 149
8.1. 4. Circuite de corecţie şi de reacţie în B. V......................... 152
8.1.5. Baleiajul vertical al TV cu 5 CI................................. 153
-8.1.6. Avarii şi defecte la BV-T din TV cu 5 CI..................... 156
8.1. 7. Baleiajul vertical T de la TV sport cu CI..................... 158
8.1. 8. A varii la baleiajul vertical T al TV sport cu CI............... 161
