Sushruta Samhita ( Uttaratantra) Hindi Ambikadatta Shastri Chowkambha

184.7 MB·Sanskrit

by  Shivali Dube

88
“er

sarféin gan APT
quaat z= al
Ne Ne
‘qradcomaiiet fedioren darter focuthatir
A FRTTE

efrus ole aftrareerardy,. %. cH. Ta,

angled, leer, gate, wees aye Gere; i geet viet eae
oni, pepe i aTgAT A, aT, -G Heats HepergTe MS, HAG
aieatifoge, Ae enegere fig aH a, eat os,
ibe: gee gee aT ante i, ater

Sree wege sida aoa area
Sar saAT
Rew
| rere teeta
a aerataactet

+ sahietoes
= | acters $e we war eat

gana imei

| ggna fi aa war ea
aenfeschoyn
gerctiertcan
stcateateriea

| gfe au: onda 8 ven
fiex ow fierce & eam

ve | Rrerafters oot

» | Saree wem

to aisal emery

% ) geome da fase on Soc

» | qwmene 3 2n

« | enn gad ean

1 SR Qe Geen

a

@

ean ge hoon
aterm et
esr =o
aa ee

wing dha Rigta a1 com
odicg Seema
afer, Rebate ht
suetiiong ee
Prnfeeeg
raeary
euirery >
shied orn
irae qIaR Ba
afers f
frei
awl
enti »
fare ofr crete

sereraf
shactis Gena oe7
aire *
ereettt °

lgeafere

sah as
aaengit *
fone :

| feast >

raat sears

fea de fara 91 3am
ele oar
fever fi deur
orm veematafie & ee
feria eznactaee B+
sages»
agi sama *
fara, atom ahr

‘a
aaatie owt
Rashi *
rafwatiia »
® ferment

vaberhiee os e gat extra

Segoe > * | ReRemrenen 1 30m
- . Faeifiomag fiance

wane eeteere | hieaen

rare eer Sigs | fuaeonarane & afer

Reva aro & oan

ekg A agit Reapers Roiteeny & geal

zee nertatiy ee | Seen ae vara
sel wet .

renlagantis ” Bachan

hanes ARS aeneghee ser gfe

then 2 ca

eke "acon ee nee 8

sitfra av fate Rate
or

swan Rego oon

aeargtihadare 2

carat ooaca
(afi fae fara
or &
antafeteaite :
Quaadazieen am
mwecatafiaie «
get aaa
Sentai
Seat
anita ©
nerepettair :
sae vite erened Sater »

vai wena
naibrasgaiea a1 oven te
cfreamaierea 5 Fea »
svarfiers 3t Fafiear we
weaker art arfeaea
eto :
wee denfte one >

anes gree °
aga *
afr *
seria sur magia
segs Fafa .
semaine render of fe
far a
weafsrofateen >
Tenens 3 at 2
aifaieecte =

Brean

| Seana
pita fsa
sapeai err
raonfimsgafioe st axa 34
sBomfaeaeg ot erator
fale

area

earhertism

serene Pat fhe
serine

staf sera

canfieeatitgiem,

afore ote 24 wae
Goal

sheeeracte

fori ts often»

iat

Breer fee hr

axon i sudan

acon H earache

fren & wai er
sim

faders fb

feta # gato vate

Reeieledetaeer

deaafafeent

suetemasdmgs ve
Neahantaal >

arngpstefires

venerape # ceveatire fe
ters or rgeey Tae

fadreana arqemaitort 9

speed cere a 0

aaranfetir

aouefefne

Aaa "

aug tiga ermgt >

fans 8 cata oy

Fane oceiiet ”

fame di oncigenera .

| greet Por 8 arb

gains Ratatat we
cd »
sigaacitn f Sedemrafh >
agerctin & geuaviioa >
afrrasiid serencataet
Bersaity cafe >
fpeatignerienara *
aval ora
eruaanoned os
eedemrmeareiens 3
Satta Sahat *
eafiefeaniosr a
gfatereiewn >
ofioitearaisea >
agree Barta ”
weneinad i onda»
dqeas dente .
Fite Aazisdom >
siargerer Bikar
Agere ea >
sttegal eras
aabaatataess “
Remar 8 age, ae

eel “*

sce # ea ate ater
eu »

vaaraailra & Sga de
freon .

atieria I eie, a
ceatoarea :
weet oes ond ge
‘wa aor, »
aia SH cereal
egal rer
aoharfradnes

afte wih aaa a mg
oad nae 6h (Saat)
ssimepan wel @t Saas

wl

a

sedan serene a satenae

saagatioeet
sratiasumes <5
sditchafi

sal & qafterer

Reatsasieat

Farars te Resa
soci Ft

ifrerStirer

snd Rawr ate faerie a

——
veil any Pere
seal sab natt Tat th
Saget od
dreqat eters
wensratd gar
caeramneh
rere Hvis
arene
eG

aaet oes
sfisntiesfititoet
tie BB ateraiote

feomafege whe at Belegt »
Frcizgerehe & sete >

seerene xf F Basie

Fermdeaii oft feed,
oy marae

prea

Seoseceararcies

arene

Rerareienae

sseacinger

aaanben *

fare,

caren ke
agers
few:

Sratatateentinns
erfenbinaieer
‘some Fabien Fas

ar eig Bier .
frearge fatal at»
aaa 41 se fale Ae

Ser ph area
(awa ar aoc fee 2

Sarafegrnie »
0 roth
2 AUC HET =
Bie cigar
Frain fait
_eBew gat:
sreacenba raged
ea Bafta Hii wre
sre RT am
spose Bie & afer sda”
sre Rite # gents
ara br & vation *
seat A oct
ofan Ree & attest

‘sic ater .
fe Becca
1 Rete # sneer »
fale ad aad»
faine# aaa oy ara >
Biter & abet we :
Aafia Serre »
mvs fie :
snag far 5 fear at
eer °
sire fog 8
ou »
oss Regan Hw
wir .
fain Hadas
‘rar cael a
onesie >
erafeRaasm >
geieuzer »
Regs Hae >
1 Rogan Sa are se

fepans aeret eare aie te

ivan fas ce wre ee
xfaedina

Seger wed bg a

ferag fret
SSfirwaaien &
aaa Reg *
ematoeme an ayer

samnaveria a7 EF
BOAT TARE »

fags fateh Sar en

‘aut eat .
Rapier RRS NE Taw

Seana
owes & fenfor ek

BET al IRATE .
eres sovdr xt

gH ABU RUTTEN
coeaed *
wage >
gerremiinge ”
exe, s
gerber >
gewinwedim a>
Rat degre afer

frases ‘
cena
Samattaiea ”
suafee geaeA .
ayaa ds »
aimemiamerstis
sree ates

ean E
agen cies BF Baer st

2a tte ae
Boxer a
Gegnratiafontedere

sroiceat FETT

Geeegemnerivers ay
swifeeta Caraeatt) eet

aaah wen »
sbegrandl a Freeda =
Bratoiaa >
aes ate bec e
Base ar carte a ent
aeration woaraat &

Ge squ .
Anaingranalat >
eeefiaeren "
* freee

8 enrt amg Samael: a

on gen ty a

ia faa orn maT » meri, a
aris em Prafin tale 99 | s_shiie =, wage een .
ain der te > Saree, co ser e
edn aciereent | argenniafie: > | wife + >
eureferetiva + aaasee erect ce | made “
ge * afters e ) aakders a ~
fies Gert Gar gene afganam taadr® 9 sclmg rigs iow
© | dataa Sen cam Pela | safes ea se
o | sereae : a
| menace & arte *
Paster «
Se tienrires » i biscihnd we at ot woola at, atte afiy ay
geusaes oar tn ee ©
ees # ae | gems meraseen etent
sergeren Bowteweae | ard aon &| efit,
Pea rete sae oe | See + | Smeets
SEP Teter oy | satga aa & | exten Resaratcions °
ews batdio wae > | AREY cos Pafoen # e
see «| rete > |e .
gerterenehhy > een 2 | estetrtra ee »
sparen 3 | Meteo » | seemega fee :
cerfetattn met Prats 3 ag Sostqakeater ” fiom tay ’
winsiegems Bean + straai oa amobed genie »
genigeregT avarfager friar es | eH widat & eagrare
wie sien Simenmde | SaeeHeRo de | 2S weet erg +
Raminming + a » | gegzemga »
steargene tial cmiertmerfelime 2 | saGeerie *
wa Eagar | aonnfircia ai ererarrar 4 | sets Fomerfearaye: +
encaitas am 3m $ yur ary at Reaper eA » | ike # anieseartges
cared a3 3g > andre aes Hate | Sasa a >
scree 83 ote mmr» | einen or a
—— + | ggreegnteSet ”
engsireariteranme > | sere doen :
Rae 3 » | aires .
Rete Rte en wre» | eH erm, HE we .
Se aa | meters ae» | a
era em se seres we ‘aa 2 : oo”
Bata onan « | * qiaeqend epfosinay »
Seren © | matt am Pa gays BSBSO TBI °
Serra 2, | sated ere s Remeiag Bie or
Sonik ena n cago | AUT mpamgieohte
ora & erent eer eae rior sige # pea
saan ai | aR .
ara & 5 * Aieanietem
‘eaaaaia amr water, . areal art i everfint a Breaks .
WerSeT o | goinatinferrarearears ot | oeriit 4 alanine ff >
sere + | aon BS aotoer doer | waar ™
sirammdeaunin it | tate
stare je

Sea B where > | mesa festa
dard arate + | words # mame
ines S Games oj nedabaReeaitcige
| Reta aren
Pocacarceud

epee ntarie © | Pama
soho SigeeRERTIOT van a

Wass recone tee | REST Tee

sree fies He
sirsfeleas 38 =
eels casResencen | Besta

‘peat ours senses «
shied msiowe Feu sare
ct te reer
Sone ete |
sere , .

Bteane tent aydate | | Mom wear
swine amsetiioe 5 | tem fewer F cde

| eRecrthteer

ounfecars ac
srouhafesetemmady 109 | cunreane # eda

sen 201 Son cere se | ena eoadeT ae
sieves tt | epee een
Daeee! onesie ere
Mibsranen coe | Pisa eat ara
© | oe ere erat
so | awe

aves eae Hah,
wa eau
| sar aieene t cgere

Sra argEa arena
rarity»

maiReeue
eva aes

rarer ai die ane orig

i Bia Ree eae
a

Fewer ae | RRTSRMRR REE
aac al wenieretize * | Geer
Rofo | Reem
arerrrdtnnts ator aig | Tet a
edt act eiraeatatienr 114 safest earra
wring qlacer dw Heniea | ttatgsrne
areata sea | Regie & aan cu so
rameter algae | ete ate oer
een aes| teestinte >

seaTiag tice 2 L abmaec eRe

fire ai ca Rte
7m
ured
ewan
>| wel
anata
hey age

arheet ay
dustin
‘aifies: retdie # anaeanf-
ihe Pb ap oe
sullediiin % zisaarh
sone ie
oe ar Sea Frat
recatneint seem

de eae
Fea Brat
| prettss

a
seatcebateteen
Shed ot
ahaa tsa,
| eget
+ aight
Regen
» | somaecie>
» | Rect ee
2 | seer:
seco
I genetics
xe Hee
[een
1 | prea
errata
pel eeetest oer
| oxonefifearendrere
tee [ered gars
moet
Seeman ce
8

aut

sciteiy We | gee anare gaieetmcfanesee
Reno a janitoeamde = ve
weretien + | Rewtegtinapen Seed 3 seat
seqmeratiere pac sneane oe :
saberaieeer > > em + emeR oe
Toneoaren : a
ee ve ee . sehen earn
oa . ao * | edaafiadwanaia mt
Sane " 2 Referee Later fit =
guia : wet ae
ae 12, [etait : > aves
n> : act? acre cd :
saitemefefaraen = | adore te + ree *
em * tomes fie we
saat pea : ae :
eequerititeonais we . om
vetupineresa Hider > » eel ora
a a * | beaters eo
oem ~ | fase :
a a ks seein >
ee
Paar Stivers :
» Seance She soar serene :
» rafter > | evetarmitvtcamts os | Semendn .
anfcef wae | mamnfirurcertRsrs | piae gaa ore Ne
Spprmesitinemie ne 2 ies sffeenetaryis
werreangfigwesm 2 ewes isthe :
ee 2 Rewaraer + | pea see :
donee » atime = |eotetraseaar ase >
sue 2 steak» | eye wear erst
rt er co
som erm eat
> aria ae « Sitesi wear | Rerentahemne re
ae ea
E fant 7 Miryseaaaerener ote» | eres ow :
ws same» | MRE a
ec LORE ogre |
Sar a we
abieneemored df $22 2 e D Saawenttit sen me
sea : 2 xfer 60
a ne eater ace *
% a> | meaicentintesnis we! Eee
+ xetrme [Gectesmptienerer " Reriiidattee
a fire saserepiner ame
- tania re oe
> game pees ee Ca
"tears bo ame «| eae
eeae Gome t _| Rewaroner ‘a
feat se valemme Nat | deems ener
Soreeesiete : "att we

- Sec artes 2) rantoenit ,
warded wm | prene S ageanitga tt Horn
arenttiigwenis oe EE eid :
mina s feed gor | HeGTT * 2. Seu *
weoreft eeargaaa = | wean rere .
cargania east gates | A - > ee "
bid a | mene « | sivas cai 1 .
sae iow 51 saree ” ee ae
aged |e |e
zee sig! Rewer ‘erate
SCHR M1 agra B Poe |e te i
“stews: rots yaa res ising :
woke waimcmscers + [ava aainne
rece ae <|meaaae
seearee se denser » | ceatalea 2
setae acter | aa | Sew Ra °
anes Ghemegemtieae 7 tage gan
anfteoteen cay Fee 7 ymca te Aer see
Pisani et Seed amatiein wn BA Ry ne
aeiieur armen ff enen crea) asia >
bracts vera mite ae aaa | SOUT .
finned yw | SETHE 2 | :
fefecofaciercre 1 | staan » | aeihae 7
Satetaer efron + | SNEETHNAS qmasnatat arma»
emery Tsansse | [sestis Renta >
ferret i Sy Pate ao 8 A, | sisutahescer :
— [seen | erenasteiafo +
oer seme > | sate ger oe
walteone > > [embers | Beatie "
pious 7 [sory ee sen [amet agit
ee wv Leeneoe 8 erecmracora sex Renee were :
farsa [ayer woe on TEE maine
Satfies see os [Srewtemenion 1 MERCER
paula Suackdincuaeee | 6 TREC gree ey
Te aly MURR stare en ation
Rewcarsncer we eas 3 GE fiomed ciftnfznmers 2
femterean Ge Cjmaqometer xm [Rex Aacabee
paceiaan we | eitrorreew Grew ad amos mat
ae > |aafesct Hane: iain |S »
Fromme atm y james BRR
fromvmenen S| ames parizeene ”
Renews wen ie » | Fevor talk dee st
Feemcen > |aciane (FR8) fine | Nester gre men
coarse ve | emer fai >| ela :
Rewmtiveweagy us | aeaeer ssmiamyagmy >
Streator ey) ape » [remed aghaima 3
ta a Bezer efgga yal werd alent >
. frou

emug stiches Me / Aimer idem janie sa
Teer S| ae °
Reectasratecs «| fun Sa Ree » ”
ferent § aenfeuer + | stars @ dhneamis 7 Re
erfewsi RagaiGere + | stad dene | erase arPierdi st der 3
ethan 8 valine | aflaed gr eacige iS fae eau . *
wafer t reageeiin = | sarmestancer se | sumaptaa as (fiz tie
refi # Beenie gredaranisfie dhe + | efinehaeacem >
arahieen & cronies nmmeRtinnider sae She smears ne
efitranenfafaa > en iagigshe LO Brame Hass ”
dace » | embatemtiate | aut "
weber * | Rewsitahaa 7 saves eisai aT
shenmsa efiatewt «| siereamhie * ‘aise aah
Paper 8 Revscor “ atagera fate fof =~ onmfaar nig fst
| sUgagE Mes SORT Ree wee ae
vs 3% | Sageafiomaetiondtst o | afer ge sr ae te
rasan § aftivadly, ° gwen H: ‘a » | ene rm "
fren ioe 2 apace 3 gtentenas: alice Hae
Reecers Beater = | WON ay » [Pies fe
Beane (ee aa
et & [ atrmerted omy USauersew# goer we
Semon | aber pees S
i en ee tc
sistent & Romeufiet | feacae fi Rremmvent | amanireng Ham net ”
siete Hagemites | finer B wehrcgmeeie 202 | srarkenfemog ad HT
shokerea 8 seme 2 | rere # Bereaaey ° | Sienfvane & Felson
neenteas * | deoiamre i Feegeameaces » | er omee sd suaataaaTe >
sieigele teres | sravamgaen Seite» pater Fangs i"
Brewer Sewer Rmnatere rear
Sette | eee - |e
sprmemnens 8 gna oe :
alana “ae Ryan * Bead ae
gafteria el ca
bias kil > | seit . fon
2 e winfiarfagie # Geeifgmen vee
Sac. cay eee > | Saat
core . :
sgeisqe 3 arena * age RTT rere ene am
moat Oferta > | xfamenttacchs see naan wee do
RT Nea: | | Semen Shodan:
Escenas | Soca at
fan igre ees oe | fet Sata acd .
feenan sretetealaie v2 | eaienesteT us ian awn’
we rere Gefaneeementecmae et
seme, 1 [Recess jewhorseicee
Sirsa wo | pantie > | aaleere a wtuenges +
genweraiare aa
push 7
aceead .
safienftane 4 ehegews >
rarendinge cy
fifo senna
atten # a1
avian fr
ezormifien ee
aafierex
afarge aad
ei oh 8 sree
fue e
anafigratia ”
forsee & afser # gra
Fiera
sion # az dag
afters ae Fars
seeenaiivart # aitiaa
sara
erate # aang =

after # aR »
sare Hagan
ead >
auaren # Sagara +
Regus er free »
siete »
aaa Eck ee
Gran H sreuseenaon
ear ”
swufaereFafean ve
eras foun»
couftere f agri
cniftew # afm
reatreregt we a i.
safer >
yp caer # des
afte >
Arventtione # Henig
saeu darfnteeaer
ARUBA ae mea
esgic >
aflacaeaafean Fie
Srqurentianvieate >
siuierFigiadn 2
egnfeleeat >
BeaT A orate :
mavad yosaear >

‘feet,

fireggtt

wbag i Raft ze emg

ard raver Yea a emule
sahara: fem 9 raga erator
nai » Laem ees

sruigar 3 Secu 8 ore

Reset
srrren Pe eg afer 2
Sora
etter tre & ae »
wife fet ae |
weccumtcn wink
fFreaatitier >
aagameiaaeke at
veafemenanfeitee
aearge gem 2
ewer emate
nan & en
acacia

Fete
Agena diam Afar =
sfruatafrcmm :
csr @ eel

dade
fier hit 8 Fteiere es
wldatensea ier fee»
see ue
ese »
ana afer A one

matt ,
agen seine
aha :
medictes :
fie a oat ;
swan ae donee 3 o>
som fri weomgeh

Romine ~
aesidnfafaue :

att
ser § thot .
nih 8 agit i Pafeegt
wearer a
shoateearmein a
aa Seats *
seals stele :
wemrear 3 Fer Beart wt

wamin re srgeaer

=
a

dairy 8 ven 8 ange ea Ho
Baarsae Ree ene mara ea
am ie wacerRsa met TOM

and ah
Faieewiter si
rs & Faw ae Be,
seme ee
ier»
ami
sem
earn +
amir
ateme Bein ae

| reereaPaRe

east Satya
ie fe Sealed
wai mu ons
ae Bi
aernrdit

sreriearga 441 NT
seaiaret gH
frais

arm a

ale

aren i gam

at

iva marge ar ne

eA edie a ot

aie Fiafetd Gob)
sash rere

aeetraat

peace ( quanta)

eras

gras

gens ara # a

fais osfer grate

arate

Soyeenren

fram

arom >

sefeedegea a

aannigaantasentis

anagentafecerta

feoget

aoa *

es