Strukturalismus in der Literaturwissenschaft

420 Pages·1972·14.212 MB·German

by  Blumensath, Heinz (Hg.)

Strukturalismus
in der
Literaturwissensdiaft
Herausgegebenv on
Heinz Blumensath
NeueW issenschaftlichBei bliothek
Literaturwissenschaften
Kiepenheuer& Witsch

NEUE WISSENSCHAFTLICHE BIBLIOTHEK 43
LITERATURWISSENSCHAFTEN
STRUKTURALISMUS IN DER
LITERATURWISSENSCHAFT
Neue Wissenschaftliche Bibliothek
Herausgeberkollegium
GERARD GÄFGEN
Wirtschaftswissenschaften
CARL FRIEDRICH GRAU MANN
Psychologie
JÜRGEN HABERMAS
Soziologie
DIETER HENRICH
Philosophie
EBERHARD LÄMMERT
Literaturwissenschaft
SPIROS SIMITIS
Rechtswissenschaft
HANS-ULRICH WEHLER
Geschichte
Redaktion
DIETER WELLERSHOFF
Strukturalismuisn der
Literaturwissenschaft
Herausg~geben
von
Heinz Blumensath
Kiepenheuer & Witsch Köln
Alle Rechte vorbehalten
Verlag Kiepenheuer& Witsch Köln
Gesamtherstellung Boss-Druck und Verlag Kleve
Printed in Germany 1972
Broschiert ISBN 3 462 00814 5
Leinen ISBN 3 462 00813 7
Inhalt
Editorische Notiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ERSTER TEIL
STRUKTURALE MYTHEN- UND FOLKLOREFORSCHUNG
P. Bogatyrev und R.Jakobson
Die Folklore als eine besondere Form des Schaffens 13
Claude Levi-Strauss
Die Struktur der ~ythen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Algirdas Julien Greimas
Elemente einer narrativen Grammatik •. 47
ZWEITER TEIL
STRUKTURALE LINGUISTIK UND GENERATIVE
TRANSFORMATIONSGRAMMATIK IN DER
LITERATURWISSENSCHAFT
GerardG enette
Strukturalismus und Literaturwissenschaft .. 71
Richard Ohmann
Generative Grammatik und der Begriff: Literarischer Stil 89
Jiri Levj
Generative Poetik 106
Roman Jakobson
Linguistik und Poetik .. 118
Nicolas Ruwet
Strukturale Analyse eines Sonetts von Louise Labe 148
Roman Jakobson
Der grammatische Bau des Gedichts von B. Brecht: >>Wirs ind siec< 169
Roman J akobson und Claude Levi-Strauss
>>LesC hats« von Charles Baudelaire .. 184
Roland Posner
Strukturalismus in der Gedichtinterpretation 202
Julia Kristeva
Probleme der Textstrukturation .. 243
Tzvetan Todorov
Die Kategorien der literarischen Erzählung 263
SergeM eleuc
Struktur der Maxime 295.
SteenJ ansen
Die Einheit der Handlung in Andromaque und Lorenzaccio 333
DRITTER TEIL
STRUKTURALE FILMTHEORIE
UmbertoE co
Die Gliederung des filmischen Kode .. 363
Bibliographie zur Frage einer strukturalen Literaturwissenschaft (in Auswahl) 385
Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . 407
Editorische Notiz
Der Titel des Bandes, Strukturalismusi n derL iteraturwissenschaftg, ibt seine Thematik
nur unvollständig wieder, vereint die Auswahl doch neben strukturalen Arbeiten zur
Mythen- und Folkloreforschung sowie einem Essai zur Filmtheorie auch Versuche,
Verfahren der generativen Transformationsgrammatik für die Literaturwissenschaft
zu erschließen.
Der Band erscheint zu einem Zeitpunkt, da die Philologien, in Deutschland insbe
sondere die Germanistik, in ihrem methodischen Selbstbewußtsein verunsichert,
bereit scheinen, mit Hilfe der Linguistik ihre Disziplin als Literaturwissenschaft zu
sichern. Die hier vorgelegte, nach Forschungsgegenständen geordnete Auswahl
wendet sich daher primär an Literaturwissenschaftler und erst sekundär an Lingui
sten, deren Problemstellungen und Lösungsversuche sowohl eine andere Gliederung
wie eine wesentlich umfassendere Auswahl notwendig gemacht hätten. Dem Lite
raturwissenschaftler werden im Hauptteil zunächst theoretische Arbeiten vorge
legt, die das Verhältnis von strukturaler Linguistik und generativer Transformations
grammatik zu Literaturwissenschaft und Poetik betreffen. Ihnen folgen sich z. T.
aufeinander beziehende konkrete Lyrik-, Prosa- und Dramenanalysen. Aufgenom
men wurden insbesondere schwer zugängliche oder bisher nur fremdsprachig vor
liegende Arbeiten zum Thema des Bandes. Nicht aufgenommen wurden leicht zu~
gängliche Aufsätze vor allem deutscher Wissenschaftler wie Baumgärtner und Bier
wisch (vgl. Bibliographie).
Kapitel 1 und 3 verweisen auf zu Unrecht von der Literaturwissenschaft vernach
lässigte Forschungsgegenstände. In diesen Kapiteln wird, wenn auch nur andeu
tungsweise, der methodologische Bezug zu den Sozialwissenschaften deutlich. Der
minuziösen immanenten Strukturanalyse der kulturellen Produkte müßte die Ana
lyse von deren Funktion im gesellschaftlichen System entsprechen.
Frühjahr 1970 Heinz Blumensath