Table Of ContentLindauer Texte
Texte zur psychotherapeutischen Fort
und Weiterbildung
Herausgeber:
P. Buchheim M. Cierpka Th. Seifert
Springer
Berlin
Heidelberg
New York
Barcelona
Budapest
Hongkong
London
Mailand
Paris
Santa C/ara
Singapur
Tokio
P. Buchheim M. Cierpka Th. Seifert (Hrsg.)
Teil 1 Spiel und Zusammenspiel
in der Psychotherapie
Tei12 Erinnern und Entwerfen im
psychotherapeutischen Handeln
Teil 3 Operationalisierte
Psychodynamische Diagnostik
Tei14 Qualitätssicherung
Unter Mitwirkung von:
H. Ambühl, F. Beese, P. Buchheim, M. Cierpka, B. Diepold,
H. Eibach, H. Enke, H. J. Freyberger, G. Frevert, P. Haerlin,
S. O. Hoffmann, R. Hohage, H. Kächele, L. Luborsky, W. Lutz,
T. Moser, H. Remmler, H. E. Richter, A. Riehl-Emde, G. Rudolf,
W. Schneider, G. Schüssler, A. Seifert, C. Sies. H. v. Uslar,
U. Wirtz
Springer
Herausgeber
Prof Dr. med. Peter Buchheim
Institut und Poliklinik für Psychosomatische Medizin
und Psychotherapie der Technischen Universität München
Klinikum rechts der Isar
Langerstr. 3
81675 München
Prof Dr. Manfred Cierpka
Georg-August -Universität Göttingen
Abt. Psychosomatik und Psychotherapie
- Schwerpunkt Familientherapie
Humboldtallee 38
D-37073 Göttingen
Dr. Theodor Seifert
Mörikestraße 54
D-71299 Wimsheim
ISBN 978-3-540-61021-2 ISBN 978-3-642-51501-9 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-642-51501-9
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere
die der Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und
Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfältigung auf anderen
Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugs
weiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfältigung dieses Werkes oder von Teilen dieses
Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des
Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der
jeweils geltenden Fassung zulässig. Sie ist grundsätzlich vergütungspflichtig. Zuwiderhand
lungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes.
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1996
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in
diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daß
solche Namen im Sinne der Warenzeichen-und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu
betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften.
Satz: Reproduktionsfertige Vorlagen von den Herausgebern
Herstellung: Druckerei Henrich, Frankfurt a. M.
SPIN: 10529585 26/3134 - 5432 1 0 - Gedruckt auf säurefreiem Papier
Vorwort
In diesem Jahr können wir den Teilnehmerinnen und Teilnehmern den 6. Band
der Lindauer Texte überreichen, der ein Nachlesen der meisten Vorträge der 45.
Lindauer Psychotherapiewochen ermöglicht und zur Qualitätssicherung in der
psychotherapeutischen Fort-und Weiterbildung beitragen soll.
Das Thema "Spiel und Zusammenspiel in der Psychotherapie" (Teil 1) fokus
siert nicht nur die therapeutische Allianz als wesentliches Element einer erfolgrei
chen Therapeut-Patient-Beziehung, sondern auch die vielfältigen spielerischen
Elemente der Psychotherapie. Das Spiel vereint spontanes Handeln und klare
Übereinkünfte. Sein Reiz liegt in der Verbindung von rational überschaubaren
Situationen und irrationalen, unvorhergesehenen Ereignissen, wobei Vorausschau
und Intuition in gleicher Weise gefordert sind. In der Psychotherapie lassen sich
Elemente des Spiels wie klare Übereinkünfte und unvorhersehbare Situationen, ri
tuelle Formen und das freie Spiel der Kräfte wiederfinden. Die in den Band auf
genommenen Beiträge wollen dazu anregen, sich auf beide Lebensbereiche, Ratio
und Intuition, Berechenbares und Irrationales, Regel und Zufall einzulassen, eine
entsprechende therapeutische Haltung und innere Sicherheit zu entwickeln.
Teil 2 des Bandes befaßt sich mit "Erinnern und Entwerfen im psychothera
peutischen Handeln". In den verschiedenen Beiträgen wird davon ausgegangen,
daß jeder von uns eine Lebensgeschichte hat, eine Art innerer Erzählung, deren
Gehalt und Kontinuität unser Leben ist. Mit den subjektiv gefärbten Erinnerungen
und dem Geschichtenerzählen entdecken und gestalten wir unser Selbst. Jeder
konstruiert seine "Geschichte" und entwirft sie in den Beziehungen immer wieder
neu. Dabei geht es also um erinnerte Biographien, Narrative und die Erzählung als
Rekonstruktion der subjektiven Wirklichkeit des Patienten sowie die Konstruktion
und Rekonstruktion im therapeutischen Prozeß. Erinnert werden wir auch an die
Neuanfänge der Psychotherapie in Deutschland nach Kriegsende.
In Teil 3 wird an hand von 5 Beiträgen eine Einführung in einen neuen psycho
analytisch orientierten Ansatz zur "Operationalisierten Psychodynamischen Dia
gnostik" gegeben, mit dem die rein deskriptive ICD-lO-Klassifikation psychischer
und psychosomatischer Störungen auf den psychodynamisch bedeutsamen Ebe
nen wie Krankheitsverhalten, Beziehung, Konflikt und Struktur erweitert wird.
VI Vorwort
In diesem Band werden in Teil 4 im Rahmen der Qualitätssicherung der psy
chotherapeutischen Weiterbildung die Ergebnisse des Evaluationsprojekts zur
Einschätzung der Veranstaltungen der Lindauer Psychotherapiewochen durch die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer berichtet, die von der Forschungsstelle für
Psychotherapie in Stuttgart ausgewertet und interpretiert wurden.
Wir danken den Autorinnen und Autoren für ihr großes Interesse und ihre
hilfreiche Mitwirkung bei der Zusammenstellung dieses Bandes. Wie in den Vor
jahren bedanken wir uns ganz besonders bei Frau Dipl.-Psych. Anna Buchheim
für die engagierte Organisation, für die Textverarbeitung der Beiträge bis zur
druckreifen Herstellung des Bandes sowie für die zuverlässige redaktionelle Bear
beitung, bei der ihr dankenswerter Weise Frau Regine Karcher-Reiners mit viel
Geduld und Sachverstand zur Seite stand.
April 1996
Peter Buchheim, München
Manfred Cierpka, Göttingen
Theodor Seifert, Wimsheim
Inhaltsverzeichnis
Teil 1 Spiel und Zusammenspiel in der Psychotherapie
Detlev v. Uslar
Das Spiel in seiner Bedeutung für den Menschen ..................................... .
Helmut Enke
Die Psychotherapie und die Psychotherapierenden - gesehen aus der
Perspektive der Lebensform des Spiels..... ...... ............ ...... ...... ..... ...... ..... 12
Lester Luborsky
Über das "Zusammenspiel", das für eine therapeutische Allianz
und ein gutes Therapieergebnis notwendig ist.............................. ............ 2 I
Horst Kächele und Roderich Hohage
Das therapeutische Zusammenspiel mißglückt... ...................................... 37
Peter Haerlin
Psychotherapie als rituelles SpieL.................. ......... ................ ......... ... 56
Helmut Remmler
Die Liebe ist ein seltsames SpieL ............ , ............ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 71
Angela Seifert
Spiele der Erwachsenen....................................................................... 85
Claudia Sies
Doktorspiele ..................................................................................... 98
Hannelore Eibach
Bewegung und Tanz........................................................................... 108
VIII Inhaltsverzeichnis
Teil 2 Erinnern und Entwerfen im psycho
therapeutischen Handeln
Horst Eberhard Richter
Erinnerungsarbeit und das Menschenbild in der Psychotherapie................... 121
Ursula Wirtz
Traumatische Erfahrungen - Erinnern und Integrieren............................... 136
Friedrich Beese
Psychotherapie in Deutschland nach Kriegsende ....................................... 153
Hansruedi Ambühl
Wo negative Erlebnisse Spuren hinterlassen ............................................ 171
Tilmann Moser
Erinnern und Entwerfen aus psychodynamisch-politischer Sicht.................. 184
Man/red Cierpka
Das Narrativ in der Psychotherapie ........................................................ 194
Barbara Diepold
Erinnern und Entwerfen im Spiel. ......................................................... 207
Astrid Riehl-EnuJe
". .. wie das Glied einer unzerreißbaren Kette" -Ein Blick ins Genogramm .... 218
Teil 3 Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik
Sven Ola! Hoffmann
Einführung in die Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik........... 235
Wolfgang Schneider et al.
Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik:
Krankheitserleben und Behandlungsvoraussetzungen................................. 248
Inhaltsverzeichnis IX
Gabriele Frevert et al.
Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik:
Beziehungsdiagnostik......................................................................... 261
Gerhard Schüßler et al.
Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik:
Konfliktdiagnostik.... ........ ........ ..... ...... ......... .......... ........... ................ 271
GerdRudolf
Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik:
Die Einschätzung des Strukurniveaus ..................................................... 275
Harald J. Freyberger et al.
Operationalisierte Psychodynamische Diagnostik:
Psychische und Psychosomatische Störungen nach Kapitel V (F)
der ICD-lO im multiaxialen System ...................................................... 293
Teil 4 Qualitätssicherung
Wolfg ang Lutz, Matthias Richard, Horst Kächele
Qualitätssicherung und Evaluation der Weiterbildungsveranstaltungen
der Lindauer Psychotherapiewochen 1995............... ......... ......... ....... ....... 311
Mitarbeiterverzeichnis
Hansruedi Ambühl, Dr. phi!.
Steingrubenweg 93, CH-3095 Spiegel
Friedrich Beese, Prof Dr. med.
Leinsteige 11, 0-72160 Horb (Mühringen)
Man/red Cierpka, Prof Dr. med.
Humboldtallee 38, 0-37073 Göttingen
Barbara Diepold, Dr. phi!.
Schildweg 20, 0-37085 Göttingen
Hannelore Eibach, Dr. med.
Rohnsweg 78, 0-37085 Göttingen
Helmut Enke, Prof Dr. med.
Johannes Krämer-Straße 51,0-70597 Stuttgart
Gabriele Frevert, Dr. biol. hum.
Am Hochsträß 8, 0-89081 UIrn
Harald J . Freyberger, PD Dr. med.
Sigmund-Freud-StraBe 25, 0-53127 Bonn
Peter Haer/in, Priv. Doz. Dr. phi!.
WehnerstraBe 23, 0-81243 München
Sven Dia! Hoffmann, Prof Dr. med.
Untere Zahlbacher StraBe 8, D-55131 Mainz
Roderich Hohage, Priv. Doz. Dr. med.
Ingeborg-Bachmann-StraBe 5, 0-89134 Blaustein
