Sounds for you

71 Pages·2015·28.66 MB·English

Upside down
N°5
cover photo
by Nicolas KaNtor
model
EsthEr hEEsch
N°5
@ModElwErK haMburg
2015
Spring-Summer Issue
Masthead
EsztEr Boldov
Editor-in-chief
[email protected]
AnnA Kudron
Art editor
[email protected]
dAvid AjKAi
Picture editor
[email protected]
EniKo dEri, Kristof Kiss BEnEdEK
Graphic design & layout
ivEtt zAhorjAn
deputy editor
vEroniKA molnAr, EsztEr GAlAmB
translation
juliA BArdKAi
hungarian language lector
BAlint PEtho
Casting

AdvErtisinG & Pr
[email protected]
Publication
vm model ltd.
Budapest
© no PArt of this PuBliCAtion mAy BE rEProduCEd without PErmission from thE PuBlishEr

PHILOSOPHY_VM.indd 4 2015.04.13. 15:57
Contributors
srotubirtnoC
gözde güngör
Gözde Güngör jelenleg a berlini universitat der Gözde Güngör, currently doing her mA in the
Kunste “Art in Context” kurzusának mesterszakos department of “Art in Context” at universitat der
hallgatója. BA tanulmányait isztambulban, a Bilgi Künste Berlin. finished her BA degrees, European
university-n végezte Európai Úniós tanulmányok, union studies and Photography & video, at istanbul
illetve fotó és videó szakokon. Egy ideig gyere- Bilgi university. worked with children in a social
kekkel dolgozott egy szociális intézetben. roman- institute for a while. she is a romantic and a realist.
tikus és realista. “mono no Aware”-re keresztelt she has participated at the exhibition “i beg your
sorozatával részt vett az isztambuli halka Art pardon, i didn’t recognise you-i’ve changed a lot”
Project “i beg your pardon, i didn’t recognised at halka Art Project, istanbul (2013) and her series
you-i’ve changed a lot” című kiállításán (2013). was called “mono no Aware”.
Kristof Kiss benedek Esther heesch
A budapesti gasztro- és éjszakai életben több- we came across Kristof’s works several times in the Esther kitűnő példája annak, ahogy egy arc klasszi- Esther is the perfect example that a classically
ször is találkozhattunk már Kristóf munkáival, night- and gastro-life of Budapest; he is responsible kus szépsége tökéletesen megállja a helyét minden beautiful face does well at any given time and place
olyan helyek arculatáért felelős, mint például for the visual branding of places like Budapest Bagel időben, a divatvilág minden pontján. A hamburgi of the fashion world. since her walk at the 2012
a Budapest Bagel vagy a lassan ikonikussá váló or the almost iconic Einfach Berlin. with graphic modelwerk és a next network sztármodelljére dior haute Couture show, the star of modelwerk
Einfach Berlin. déri Enikő grafikussal a Philosophy artist Enikő déri they make the perfect team from 2012-es dior haute Couture show-beli szereplése (hamburg) and next network is in high demand by
magazine első száma óta tökéletesen kiegészítik the first issue of Philosophy magazine, as it becomes óta folyamatosan igényt tartanak olyan divatházak, fashion houses like Chloé, tom ford, or valentino.
egymást, ezt tanúsíthatják a magazin experimen- apparent from the experimental graphics of the mint a Chloé, tom ford vagy a valentino. A három After the success-series of the last 3 years, it is
tális grafikái is. Enikővel a moholy-nagy művé- publication. Enikő and Kristóf were classmates éve tartó sikerszéria után nem meglepő, hogy egy no wonder that it is time for Esther to retire for
szeti Egyetemen voltak évfolyamtársak, Kristóf at the moholy-nagy university of Art and design kis visszavonulás következik, az viszont szinte fel- a brief time; it is almost incredible though that this
idén diplomázik az mA képzésen. A tipográfia where Kristóf is about to get his mA degree. As foghatatlan, hogy mindez Esther érettségi vizsgái happens because of her upcoming matriculation,
mellett a médiadesign területei is érdeklik, ezt his portfolio suggests, he is interested in fields of miatt történik, hiszen a világ 50 legjobban fizetett since, even though she is amongst the 50 best paid
bizonyítja portfóliójának sokszínűsége is, például media design besides typography; he is working modelljének egyike még mindig csak 18 éves. models of the world, she is still only 18 years old.
operatőrként is dolgozik. as an cinematographer as well.
Nicolas Kantor gabor Kasza
nicolas Kantor német fotós jelenleg Párizs és German photographer nicolas Kantor is currently Kasza Gábor Budapesten élő szabadúszó fotós. Gabor Kasza is a freelance photographer from
Berlin közt ingázva dolgozik. A berlini lette sharing his time between Paris and Berlin. After A fotózás mellett aktív a fotós „társadalom” fej- Budapest. Besides taking pictures he is also
verein-ben folytatott tanulmányai után Annie finishing his studies at the lette verein in Berlin, lesztésében is, két évig a fiatalok fotóművészeti busy helping the development the photographer
leibovitznak asszisztált. Kifinomult látásmód- he became Annie leibovitz’s assistant. w ith stúdiójának titkára, később a Cultiris képügy- community. he had been the secretary of the studio of
jával olyan embereket csábított kamerája elé, his sophisticated vision he managed to capture nökség és galéria művészeti vezetője, a fotófalu young Photographers for two years, later on became
mint Karl lagerfeld vagy olivier rousteing. Ez portraits of people like Karl lagerfeld or olivier alkotótábor és művésztelep egyik alapítója és the art director of Cultiris photo agency and gallery,
alkalommal a német topmodellt, Esther heescht rousteing. this time he photographed German közreműködője. Egyéni kiállítással (főként az y and the founder and contributor of Photovillage
kapta lencsevégre a Philosophy címlapjára, egy topmodel Esther heesch for the cover of sorozattal) Budapesten, Pozsonyban és Párizsban creative arts camp. he had solo exhibitions (mostly
olyan képanyagot eredményezve, mely saját szava- Philosophy magazine, which resulted in a material (Kogan Gallery, festival de l’oh) is látható volt featuring the y series) in Budapest, Bratislava, and
ival élve minden olyan dolog eltávolításáról szól, that, as he put it, is about the removal of all már, csoportosan milánótól dél-Koreáig több Paris (Kogan Gallery, festival de l’oh), and his works
ami nem feltétlenül szükséges, visszaérkezve unnecessary elements in order to reach back mint negyven alkalommal mutatták be munkáit. were featured also on groups shows from milan to
a szépség legtisztább formájához. to the purest form of beauty. ‘Concrete passages about closeness and cold- south-Korea. his material “Concrete passages about
ness’ című anyagunkat köszönhetjük neki. closeness and coldness” is presented in this issue.
Happenings
sgnineppaH