Somente sob a liderança de um partido marxista-leninista genuíno é que os objetivos podem ser atingidos

8 Pages·0.058 MB·Portuguese

by  Enver Hoxha

Somente sob a Liderança de um Partido Marxista-Leninista
Genuíno é que os Objetivos Podem ser Atingidos
MIA  >  Biblioteca >  Enver Hoxha > Novidades
Enver Hoxha
30 de Novembro de 1979
Primeira edição: A partir de uma conversa com Ernst Aust, o então Presidente do Partido Comunista
da Alemanha (ML), hoje, Partido Comunista da Alemanha. Publicado pela primeira vez de acordo com
as atas tomadas nesta reunião. Arquivos centrais do Partido (traduzido de: Enver Hoxha, Selected
Works, Volume V, páginas 729-751, editora 8 Nentori, Tirana, 1985, edição em Inglês).
Fonte: http://ciml.250x.com/archive/hoxha/portuguese
/enver_hoxha_meeting%20with_ernst_aust_1979_portuguese.html
Transcrição: Thales Franco
HTML: Fernando A. S. Araújo.
Direitos de Reprodução: licenciado sob uma Licença Creative Commons.
Primeiro o camarada Enver Hoxha saudou o convidado que veio ao nosso país para participar na
celebração do 35º aniversário da libertação da Albânia. Eles mantiveram uma longa conversa no
decorrer da qual o camarada Enver Hoxha expressa a opinião do Partido do Trabalho da Albânia sobre
alguns dos mais importantes problemas políticos. Entre outras coisas, ele disse:
Primeiro que tudo, eu quero agradecer-lhe muito sinceramente por ter vindo ao nosso país e pela sua
participação nesta celebração tão importante para o nosso povo e o nosso Partido, o 35º aniversário da
libertação da Albânia socialista. Você já esteve aqui noutras ocasiões, também, e conhece o nosso país e
o nosso Partido, sabendo também dos sentimentos que nutrimos por você.
Nesta reunião, eu gostaria de discutir uma série de problemas que nós pensamos que são de interesse
tanto para você quanto para nós. Quanto mais fortes os Marxistas-Leninistas são, mais monolíticos são,
com actividade extensa e sempre com uma linha clara. Com a luta do dia-a-dia, o proletariado aqui na
Europa vai assumir uma cor política e essência revolucionárias. As greves, manifestações e
reivindicações dos proletários Europeus, que estão ocorrendo nos momentos de grande crise pela qual o
imperialismo e o capitalismo mundial estão passando, vão cada vez mais assumir um carácter político.
Como você sabe, as greves e manifestações económicas que estão ocorrendo no momento nos países do
Mercado Comum Europeu frequentemente acabam pacificamente, com acordos entre patrões e os
sindicatos ou entre a aristocracia operária e os empregadores. Pensamos que o trabalho deve ser feito
para mudar essa luta estéril, este modus vivendi. Consideramos esta luta prejudicial para o proletariado
e favorável e até certo ponto superável para o capitalismo, pois os resultados dela são temporários e não
prejudicam o capitalismo nem financeiramente, porque as concessões que fazem como resultado das
demandas e da luta do proletariado são apenas migalhas comparadas com a mais-valia enorme que ele
extrai da exploração da classe trabalhadora e da mecanização da produção.
As contradições entre proletários e capitalistas, sindicalistas reformistas e a aristocracia operária estão
se tornando mais profundas e devemos esforçar-nos para as aprofundar mais e mais. Nós pensamos que
o capital e a aristocracia operária estão unidos num nó que deve ser cortado como o nó górdio. Este nó
é composto de leis que não são nada além de cadeias com que o proletariado tem sido amarrado para
evitar que ele se afaste do curso vantajoso para o capital. Portanto, a questão que se apresenta é estudar
o carácter escravizante dessas leis que constituem a parede com a qual a presente luta do proletariado
está colidindo, e neste sentido você tem muitas possibilidades para estudar a situação e para encontrar e
atacar os pontos fracos, para romper esse muro e, em seguida, para lançar um ataque frontal às brechas
para, eventualmente, derrubar a parede inteira.
Claro que isto não é fácil. Se as acções sistemáticas não são realizadas nesta direcção, e, especialmente,
quando uma grande quantidade de trabalho de esclarecimento não é feito com o exército dos
proletários, então os sucessos não podem ser alcançados. Assim, as condições exigem que devemos
trabalhar dentro dos sindicatos existentes, mas também devemos trabalhar para estabelecer os nossos
próprios sindicatos que devemos defender e usar como arma política contra o capital e os dirigentes
sindicais; devemos defender os direitos económicos que a classe trabalhadora tem ganho através da
luta, mas também devemos lutar pelos verdadeiros direitos dos trabalhadores, isto é, pelos seus direitos
políticos. No entanto, estes só podem ser alcançados quando o proletariado e o seu partido, em primeiro
lugar, compreenderem claramente a teoria de Marx e Lenine sobre o carácter do capital e o papel do
proletariado e da revolução proletária. A Alemanha Ocidental é o mais poderoso estado capitalista da
«Europa Unida», o país mais rico desta união capitalista monopolista. O imperialismo Alemão
Ocidental é um imperialismo feroz, um aliado dos Estados Unidos da América, da NATO e membro do
Mercado Comum Europeu. Para os Estados Unidos da América é o «aliado», que desempenha o papel
principal na NATO e domina o mercado comum de todos os pontos de vista. Os outros membros estão
com medo dele, e, portanto, há contradições entre eles. Essa dominação, que também é exercida sobre o
próprio povo Alemão, ao mesmo tempo permite que o capital da Alemanha Ocidental se mostre um
pouco mais «generoso» para com o proletariado. E de facto, o padrão de vida na Alemanha Ocidental é
maior do que nos outros países da «Europa Unida», a sua moeda é mais forte, a demagogia sobre a sua
pseudo-democracia é maior e o nível da tecnologia Alemã está entre os maiores. Precisamente nesta
situação difícil é mérito do seu partido estar lutando para fornecer explicações completas e factualmente
baseadas sobre o mecanismo da opressão político-económico que exerce o capital Alemão, porque
vocês têm que lidar com um proletariado com um elevado nível de educação e qualificação, com
agricultores que têm terras suficientes e trabalham com meios mecanizados, e com uma intelligentsia
com tradições, mas imbuída das mais variadas posições e visões ideológicas reaccionárias que, como
sabemos, Karl Marx e Frederick Engels combateram e denunciaram numa ampla frente. O
imperialismo está continuamente inventando novas teorias fascistas e revanchistas contra-
revolucionárias, abertas e disfarçadas, que respondem às situações que aqueles que as criam estão
experimentando, e espalha-as não só na Alemanha, mas em todo o mundo, inventando e incentivando
novas perspectivas, novas formas de vida que são adaptadas á tecnologia, ao desenvolvimento
industrial e ao capitalismo em decadência. O imperialismo, especialmente no seu país, combina todas
essas teorias e perspectivas com o espírito teutónico, com os Junkers do velho Bismarck e com a
selvajaria nacional-socialista de Hitler. A nossa doutrina, o Marxismo-Leninismo, explica e esclarece
todas essas situações que se desenvolveram e estão desenvolvendo. Ele previu tudo, além de fornecer
uma solução correcta para os problemas fundamentais de cada época, os problemas do desenvolvimento
materialista e da dialéctica da história. Apenas um inimigo raivoso do Marxismo-Leninismo pode agir
como os revisionistas Chineses estão fazendo.
Entre outras coisas, no Congresso de Escritores e Artistas da China, que terminou recentemente, através
do vice-presidente da Liga, declararam que no século 19, Marx e Engels não poderiam ter previsto o
desenvolvimento das forças produtivas, através da utilização em larga escala da energia eléctrica e
energia nuclear. Lenine foi capaz de reconhecer isso e é por isso que ele disse que o comunismo é o
poder Soviético mais a electrificação de todo o país, mas, dizem os Chineses, ele não estava
familiarizado com a electrónica e, consequentemente, a sua teoria, também, não é de nenhuma ajuda
nas condições de desenvolvimento de hoje. Por outro lado, estes revisionistas Chineses fazem a
apologia do imperialismo, declarando, para o espanto de todos, que este sistema não está em decadência
ou em declínio, mas está avançando, tal como o desenvolvimento da produção, da ciência, da técnica e
das forças produtivas. Por isso, concluem eles, esta nova situação dos países imperialistas trouxe à tona
novos problemas a serem estudados. O «Pensamento Mao Zedong» fornece esta «ajuda».
Por outras palavras, de acordo com estes revisionistas, devemos rejeitar o Marxismo-Leninismo. Nestas
condições, é nosso dever esforçarmo-nos por estudar e dominar completamente o Marxismo-Leninismo
a fim de distinguir claramente as falsas auto-proclamadas “teorias Marxistas-Leninistas”, como «o
pensamento Mao Zedong», as teorias dos «Eurocomunistas» — que seria melhor serem antes chamados
Eurorevisionistas, e outras teorias assim. Como se vê, estamos diante de muitos inimigos que devemos
combater em união Marxista-Leninista de acção e pensamento revolucionário. A nossa luta é severa e
complicada. É uma luta política, ideológica e económica e, em certas condições, até mesmo uma luta
armada. Nesta ocasião, gostaria de salientar que para nós, Marxistas-Leninistas, a revolução já
começou, é um processo em desenvolvimento, e portanto devemos levá-lo até ao fim. A questão
fundamental desta revolução é a tomada do poder do Estado pelo proletariado pela força, pela
violência, porque a burguesia capitalista que detém o poder do Estado não o abandona voluntariamente
ou através de reformas. Claro que nós, Marxistas-Leninistas, somos realistas, somos os organizadores e
sabemos que a revolução está preparada objectiva e subjectivamente. Os sacrifícios serão necessários,
nós e os povos derramaremos o nosso sangue, vamos ter que ser claros no nosso pensamento, prudentes
e corajosos nas acções, destemidos no ataque e cautelosos na retirada. Devemos também saber quando
podemos fazer concessões, é claro, mas somente quando estas são vantajosas para a revolução. Sobre
esta questão, e em tudo o mais, tanto em estratégia e tácticas, somos guiados pelo Marxismo-
Leninismo. Devemos levar plenamente em conta as circunstâncias políticas, discernir claramente as
divisões nas fileiras dos inimigos e explorá-las em favor da revolução e corroer o poder material,
político e militar dos inimigos. O capitalismo mundial, a social-democracia e o revisionismo moderno
sempre lutaram, distorceram e deturparam o internacionalismo proletário, a colaboração dos comunistas
e a unidade de pensamento e acção dos partidos comunistas e operários. Sobre nós, os partidos
Marxistas-Leninistas, recai a tarefa urgente de colocar todas estas coisas no caminho certo. As
chamadas reuniões conjuntas que a social-democracia, o revisionismo moderno têm feito ao longo do
tempo são inúteis, formais, e são realizadas para sentir o pulso dos parceiros que participam nelas.
Nessas reuniões, cada participante tem como objectivo beneficiar a si mesmo em detrimento dos outros.
Claro que nós, Marxistas-Leninistas, precisamos de reuniões, mas não temos nenhuma necessidade de
reuniões apenas por uma questão de encontros, reuniões infrutíferas, encontros que, alegadamente,
afirmam a nossa existência. Primeiro que tudo, precisamos de reuniões para troca de experiências, para
coordenar as acções principais para uma determinada situação, precisamos de reuniões de carácter
militante no qual prevaleça a unidade, e não reuniões a fim de discutir e dividir. A realização dessas
reuniões depende da gravidade dos problemas que exigem soluções conjuntas, bem como sobre os
momentos em que essas soluções devem ser aplicadas. Portanto, pensamos que slogans sobre
«assembleias-gerais dos partidos comunistas (Marxistas-Leninistas)» não devem ser emitidos sem antes
ponderarmos cuidadosamente e decidirmos os problemas que serão discutidos em si. Na nossa opinião,
estas reuniões, seja bilaterais, trilaterais e multilaterais, ou geral, são determinadas pelas necessidades
objectivas da luta, pela necessidade de troca de experiências e para consultas especiais sobre os
problemas relacionados com o que todos nós enfrentamos. O nosso partido claramente definiu este
ponto de vista no seu sétimo congresso. Agora eu coloco outra pergunta. Se olharmos para o estado
actual dos partidos comunistas (Marxistas-Leninistas) da Europa, juntamente com os bons resultados
alcançados no seu fortalecimento, parece-nos que alguns deles são novos, ainda não estão devidamente
consolidados politicamente, ideologicamente e organizacionalmente. Nós, os partidos mais velhos, com
maior experiência, devemos ajudá-los. A nossa opinião é que essa assistência não pode ser fornecida
correctamente, por uma reunião ou por um comunicado que possa surgir dela, mas os contactos
bilaterais e trilaterais devem ter lugar e necessitamos de explicações pacientes e conhecimento real das
situações em que cada um dos partidos actua. Os nossos problemas comuns aqui, na velha Europa, são
capitais, mas são problemas não só da Europa, mas do mundo inteiro, de todos os povos, porque
nenhuma parte do mundo, nenhuma classe, nenhum partido, independentemente da sua natureza e da
ideologia em que se baseia, pode isolar-se dos eventos que estão ocorrendo em todo o globo ou deixar
de tomar parte nesta luta complicada. Naturalmente, a intensidade do esforço não pode ser o mesmo em
todos os lugares e isto tem as suas próprias razões subjectivas e objectivas. Nós, Marxistas-Leninistas,
não podemos deixar de ver e estudar esse desenvolvimento revolucionário em toda a sua complexidade,
com os aspectos positivos e negativos que ele apresenta, e baseando-nos sobre isso, construir a nossa
estratégia e táctica.
A Europa capitalista e revisionista parece unida, mas não é bem assim. Os interesses do capitalismo
ocidental parecem harmonizados e coordenados no âmbito da NATO, na «Europa Unida» e do Mercado
Comum Europeu, mas entre os estados que compõem esses organismos existem profundas contradições
e rivalidades, a lei da selva, crises, inflações, desemprego, o medo da União Soviética social-
imperialista e, acima de tudo, o medo da revolução. A situação na União Soviética e dos demais países
revisionistas da Europa Oriental, que participam no Tratado de Varsóvia e no COMECON, é
semelhante. Há confrontos entre os dois blocos, bem como entre os estados dentro dos blocos, mas
ainda sem armas, apesar de as rivalidades entre eles estão se tornando mais e mais profundas. Há uma
competição económica feroz, uma corrida frenética e uma luta pelo enfraquecimento do outro bloco.
Assim, nesta situação, há desenvolvimento económico desigual, há estados capitalistas e revisionistas
que são mais ricos e menos ricos, mais dependente e menos dependentes, bem como Estados que são
completamente dependentes, mas que se apresentam como livres, soberanos e independentes como a
Jugoslávia de Tito, a Roménia e outros se descrevem a si mesmos. As empresas multinacionais
dominam a vida política e económica. A superestrutura desses estados responde a essa estrutura. Em
todos os países capitalistas da Europa, o fascismo disfarçado tem as suas próprias formas e forças da
organização, a social-democracia tem os seus inúmeros partidos e o revisionismo moderno também os
tem. Todos esses partidos são instrumentos políticos do capital, imperialismo e social-imperialismo.
Eles representam e defendem os interesses dos vários grupos capitalistas de um ou de outro bloco, de
um ou outro Estado capitalista ou revisionista. A decadência, rivalidade e confusão ideológica e política
reinam em todos eles. Eles todos, com as suas estruturas e superstruturas, estão lutando em conjunto no
quadro de alianças, mas também de rivalidades a fim de salvaguardar o regime de opressão e
exploração do capitalismo como sistema mundial e do capitalismo em cada estado, eles estão lutando
para reprimir e explorar a classe trabalhadora e os povos, para acabar com a revolução, quer anti-
imperialista quer proletária, em qualquer lugar do mundo.
Estas são as situações em que nós, os partidos Marxistas-Leninistas, os verdadeiros partidos
comunistas, a liderança do proletariado de todos os países, estamos lutando. Os inimigos esforçam-se
para manter a divisão do proletariado Europeu e todos nós, Marxistas-Leninistas, podemos ver isso.
Este é o principal objectivo de todos os partidos do capital, da social-democracia e do revisionismo
moderno. Só a doutrina de Marx, Engels, Lenine e Estaline garante a unidade do proletariado e dos seus
aliados nas suas fileiras. É por isso que a burguesia, o capitalismo, o revisionismo e a social-democracia
pervertem, distorcem, lutam contra e negam o Marxismo-Leninismo. Nessas condições, a nossa
principal tarefa é defender o Marxismo-Leninismo, para o aplicar correctamente em formas
revolucionárias nas condições de cada país, mas não de forma isolada a partir da luta de outros povos,
para fazer análises correctas de situações particulares e gerais e formar alianças salvaguardando a
individualidade do partido Marxista-Leninista. Este é o princípio da nossa luta a partir do qual não
devemos ceder, porque só desta forma nos podemos opor com sucesso á luta que o capitalismo está
travando contra nós. A aliança do proletariado com o campesinato, os intelectuais progressistas, os
desempregados de vários estratos e os emigrantes trabalhadores que trabalham em cada país capitalista
é essencial. Sem essa aliança, nesta situação, a nossa luta continuará restrita. Na Alemanha, existem
muitas forças assim, de facto, existem Albaneses que vieram principalmente do Kosovo, que, entre
outros problemas, têm o do desemprego. Os Kosovares são corajosos, eles têm a tradição de que
quando dão a sua palavra eles não voltam atrás, há muitas características distintas que eles preservaram
e um forte sentido de amizade. Se eles se tornam amigos de alguém, eles nunca mais o esquecem e dão
a vida por ele. Para alcançar tal aliança, em primeiro lugar, deve haver luta pela unidade de acção do
proletariado, o que não é conseguido facilmente por causa dos obstáculos que os partidos da burguesia,
tais como os social-democratas e os democratas-cristãos, e a demagogia de renegados do Marxismo-
Leninismo, os revisionistas modernos, levantam e implantam. A unidade é forte quando é estabelecida
a partir da base, proveniente dos problemas e necessidades reais dos trabalhadores, e não das
necessidades dos sindicalizados, e, desta forma, de acordo com os problemas e as circunstâncias,
formas de organização da unidade de acção são criados e a ruptura com os chefes sindicais
reaccionários torna-se óbvia. O conteúdo político pronunciado das demandas em greves e
manifestações em que os novos líderes revolucionários vão surgir irá reforçar essa unidade. No curso
dessa luta novas formas de organização e liderança vão surgir também.
A unidade é o problema fundamental dos nossos partidos Marxistas-Leninistas, do lema que sempre foi
e ainda é: "Proletários de todos os países, uni-vos!” Isto é conseguido quando é dada atenção também
ao slogan: “Proletários de um país uni-vos!” Esta unidade implica luta incessante contra aqueles que a
combatem, portanto, contra os capitalistas locais e a superestrutura capitalista, implica a luta contra a
organização e a ideologia dos partidos políticos da burguesia e contra a exploração capitalista.
A nossa luta é grande e extensa. Não é fácil, pelo contrário, é difícil. Naturalmente, esta luta que vem
de todos os lados não nos desencoraja ou nos torna pessimistas, mas dá-nos coragem. No entanto, os
desafios não podem ser enfrentados pelas forças do partido Marxista-Leninista se este não for firme nos
seus princípios, se este for sectário ou oportunista seja em pensamento ou em acção, caso contrário ele
irá fechar-se na sua própria concha ou tornar-se num partido revisionista. Portanto, o nosso partido
pensa que o problema da unidade da classe trabalhadora e da formação de alianças em bases sólidas
com outros estratos e forças para questões específicas, para os programas mínimos, ou eventualmente,
para criar alianças de carácter mais amplo e mais programas de maior alcance, são problemas decisivos.
Nós achamos que um partido Marxista-Leninista maduro e com alguma experiência pode e deve
realizar estas tarefas. Primeiro que tudo, é claro, é essencial que ele entenda completamente todos esses
grandes problemas e os resolva correctamente desde os pontos de posição política, ideológica e
organizativa, em conformidade com as condições concretas do seu próprio país, de modo que os
factores objectivos e subjectivos operem para a mobilização das massas em revoltas, rebeliões e
revoluções. Tal coisa ocorreu no Irão, mas foi o partido burguês islâmico e não o partido Marxista-
Leninista que liderou o levante. Claro, a Alemanha, a França ou a Itália não são como o Irão, que é um
elo fraco do capitalismo e do imperialismo. No entanto, os representantes do Islão foram capazes de
inspirar as massas que derrubaram o Xá e não só eliminaram o seu poder feudal, mantido por meio de
armas modernas, mas também desferiram um golpe pesado no imperialismo Americano e noutros. Os
imperialistas norte-americanos, colocados em posições difíceis, não sabem quem devem apoiar ou
como agir, se devem ou não intervir no Irão com armas. A intervenção armada da sua parte seria
catastrófica, não só para os Estados Unidos da América, mas também para todo o mundo capitalista. Os
crentes muçulmanos no Irão estão em movimento. Nem todas as massas acreditam em Maomé, mas
todas elas querem a libertação do jugo do imperialismo. Claro, a burguesia, os capitalistas, querem usar
a situação existente para os seus próprios interesses. O que vai acontecer depois? Este é outro problema
a cujo desenvolvimento vamos assistir. No entanto, nós, os Marxistas-Leninistas tirámos algumas
conclusões, vendo que o povo saiu às ruas, derrubou o Xá e conseguiu trazer o exército, que estava
armado até aos dentes, para o seu lado. É sabido que quem oprime os outros também oprime o seu
próprio povo. Se o povo oprimido do Irão se levantou contra o seu opressor, então por que os outros
povos oprimidos não se podem levantar contra os seus próprios opressores e os opressores dos outros?
O capitalismo propaga a impossibilidade disto enquanto que, ao mesmo tempo, organiza a opressão de
mil formas visíveis e invisíveis. No presente momento, foi criada uma situação política e económica
extremamente difícil para o imperialismo e para o imperialismo Norte-Americano, em particular. Além
de outras coisas, o problema do dólar tornou-se num dos seus pontos fracos, porque o marco Alemão, o
iene Japonês e o franco Francês estão impedindo o dólar de alcançar a potência máxima. Assim, os
países que utilizam estas moedas não querem o dólar, mas o franco, o marco, o iene, etc. A luta do
proletariado, liderada pelos Marxistas-Leninistas, contra o imperialismo, o capitalismo local, o Estado
burguês e os seus partidos políticos não pode deixar de levar às vias de facto entre estes últimos e o
proletariado e seus aliados. Desde que as nossas acções sejam revolucionárias não pode haver outro
resultado. Os reformistas evitam chegar às vias de facto, na verdade eles votam a favor do
fortalecimento das forças armadas, da polícia e de outras forças que protegem o sistema capitalista. Os
reformistas querem apenas certas reformas, o suficiente para enganar o proletariado e as massas; eles
são a favor da sua própria participação no Estado capitalista, portanto, eles são a favor da ordem
capitalista. Eles descrevem quem se levanta contra a burguesia e os seus lacaios como terrorista e
anarquista. Nós, Marxistas-Leninistas, somos contra o terrorismo e contra o anarquismo, tanto em
teoria como na prática. No entanto, estamos a preparar a revolução, portanto, somos obrigados a chegar
às vias de facto com o exército da burguesia. Por esta razão, a burguesia já está preparando o terreno e
doutrinando as massas psicologicamente para criar a impressão de que nós, os comunistas e proletários
que se levantam na insurreição contra o sistema de opressão e exploração, são supostamente terroristas,
anarquistas, assassinos e assaltantes de bancos, rotulando-nos ainda com outros epítetos que são
perfeitamente adequados para grupos terroristas e anarquistas, mas que não o são de forma adequada
para os comunistas. É o sistema capitalista que cria esses gangues, que provoca a degeneração dos seus
membros e os encoraja a operar com e sob rótulos pseudo-revolucionários, pseudo-proletários e
pseudo-comunistas.
Originalmente, muitos membros desses gangues eram pessoas honestas, desempregados e sem-abrigos
que sofrem grandes dificuldades, mas esta vida miserável e o próprio capitalismo levam-nos a cometer
actos de terror, roubo e assassinato. Em alguns casos, esses gangues são uma vergonha para o poder da
burguesia, mas principalmente eles servem a burguesia e, portanto, ela aumenta-os continuamente e
deixa-os livres para operar. Este é o exército do fascismo com o qual o proletariado entrou em conflito e
vai sempre colidir quando ele se ergue na luta revolucionária. Esses gangues são os aparelhos auxiliares
do exército, da polícia e de todos os órgãos de coerção da burguesia. Portanto, é uma tarefa primordial
dos nossos partidos comunistas (Marxistas-Leninistas) educar e treinar o proletariado e as massas dia-
a-dia ao envolvê-las em acções menores e, em seguida, em acções maiores contra a burguesia e as
diversas formas de opressão que emprega, especialmente contra o exército e os outros meios de
opressão da ordem capitalista. Esta não é uma tarefa fácil. Por isso, o partido Marxista-Leninista não
separa a sua estratégia revolucionária da sua táctica revolucionária. A essência da nossa luta é fazer
com que o soldado, filho do povo, se torne numa pessoa política e não num autómato, mas que
conscientemente sabote as ordens, disciplina e armamentos do exército, corroa o poder da casta de
oficiais reaccionários, se recuse a abrir fogo sobre o povo e, no momento culminante, vire as suas armas
contra o sistema, contra os seus superiores, e se junte aos rebeldes, como ocorreu no Irão. Nos países da
Europa, isto é uma coisa que não pode ser realizada imediatamente, por isso, os partidos comunistas
(ML) têm que fazer um grande trabalho. É claro que a sua actividade subsequente será mais fácil
quando os partidos genuínos da classe trabalhadora tiverem realizado um trabalho adequado com os
filhos do povo antes de serem recrutados para o exército. Devemos sabotar a guerra imperialista. Isto é
feito através da preparação das massas e da coordenação da luta contra a estrutura e superestrutura
capitalista para sabotar o exército da burguesia. O partido Marxista-Leninista transforma a guerra
imperialista em guerra civil. Isto é o que o Marxismo-Leninismo nos ensina, juntamente com as formas
e os meios que devem ser encontrados para que possamos desenvolver e concretizar esta grande lição
na prática. Isto só será alcançado quando prepararmos o soldado para tal acção, quando ele entende esta
acção e está consciente da sua importância, quando ele sabota as plantas e depósitos de munições e a
infra-estrutura do exército burguês e quando, ao mesmo tempo, apoia o partido Marxista-Leninista
através da luta e no decorrer da luta organiza o exército do povo armado e, á cabeça do proletariado,
lança ataques directos para derrubar o poder da burguesia e colocar o poder nas mãos do povo, que é o
principal objectivo da revolução. Toda esta complexa luta dos partidos Marxistas-Leninistas, do
proletariado e das massas trabalhadoras não pode ser travada da mesma maneira e com a mesma
intensidade, com as mesmas formas e métodos em todos os países da Europa e do mundo. Isto é
compreensível e um facto objectivo. As situações não são as mesmas e não podem desenvolver-se da
mesma forma em todos os lugares, mas o Marxismo-Leninismo, a ideologia que nos guia, é a mesma,
os objectivos que devemos alcançar são os mesmos, com as forças em movimento e em confronto a
terem sido definidas pelo Marxismo-Leninismo com base no desenvolvimento dialéctico e histórico da
sociedade humana. Assim, cabe à classe operária em aliança com o campesinato e outras camadas
exploradas, sob a liderança do seu próprio partido comunista Marxista-Leninista, realizar a revolução e
tomar o poder nas suas próprias mãos. Só um verdadeiro partido Marxista-Leninista é capaz de estudar
e compreender esses grandes e importantes problemas correctamente, para organizar a luta, a revolução,
e atingir os objectivos que a história tem para o proletariado e para o partido como a principal força e
direcção do proletariado. Pensamos que só um partido de tipo Leninista-Estalinista pode levar a
revolução proletária até á sua conclusão bem-sucedida e construir uma nova sociedade, o socialismo e o
comunismo. A assimilação pelos militantes da ideologia de Marx e Lenine e a sua aplicação rigorosa na
prática com a disciplina proletária ferro têm grande importância. A revolução proletária exige a
disciplina proletária de ferro. Portanto, o partido de vanguarda da classe operária é caracterizado pela
unidade de pensamento e acção revolucionários Marxistas-Leninistas. Deve haver apenas uma linha e
não duas num partido Marxista-Leninista. No partido há verdadeira democracia dentro dos princípios e
normas estabelecidas, há discussão aberta e construtiva na qual várias opiniões podem existir sobre
vários problemas, há uma verdadeira camaradagem Marxista-Leninista e amor comunista sincero uns
pelos outros. A burocracia, o liberalismo e o sectarismo são combatidos, sempre dentro dessas normas,
e o culto dos indivíduos, o favoritismo e outros males e ressacas herdados da sociedade burguesa-
capitalista são combatidos. A militância exige grandes sacrifícios, até mesmo o sacrifício final para
alguns comunistas. Nem todos os comunistas entendem isso. Há alguns que o entendem de forma
restritiva, limitando os seus esforços à propaganda superficial, que não causa problemas ou perigos para
a legalidade «democrática» e a adopção de algumas posições políticas débeis, sem mobilização
militante e sem resultados concretos. Os partidos revisionistas são partidos de funcionários pagos
«permanentes», partidos comerciais que actuam na política como gerem as suas empresas capitalistas.
Por exemplo, o partido revisionista Francês, o partido revisionista Italiano e outros têm os seus próprios
monopólios e recebem subsídios abertos do estado e secretos dos grupos capitalistas. A sua
«militância» é uma fachada que engana o proletariado e apoia o aparelho do sistema capitalista e,
portanto, não faz mal nenhum ao capital. O período pelo qual estamos passando é glorioso e
revolucionário, mas também difícil para os nossos partidos. A nossa luta deve ser travada com as
fileiras cerradas para que nós não nos deixemos infiltrar pelo inimigo, seja através de agentes e de
provocadores, seja ideologicamente, a fim de nos dividir. O «pensamento Mao Zedong» é uma dessas
armas que está a ser empregue no presente para este fim. A existência e a actividade de um partido em
legalidade e as possibilidades que a burguesia capitalista possa oferecer para que ele funcione não
devem criar ilusões insalubres. Devemos usar essas possibilidades para desenvolver o trabalho
revolucionário, mas o partido através do seu núcleo pode actuar melhor na ilegalidade, explorando as
várias formas de trabalho que as possibilidades da «legalidade» burguesa permitem, mas nem por um
momento pode esquecer o combate com unhas e dentes com o exército da burguesia que nos vai atacar.
Não devemos entender o problema do trabalho ilegal de uma forma sectária e fechar-nos isoladamente,
negligenciando todas as formas de luta que a «legalidade» permite, embora não devemos esquecer que
essa legalidade é efémera. O trabalho legal do partido é conhecido pelo inimigo enquanto que o seu
trabalho ilegal, que é combinado com e orienta o trabalho legal, não deve ser conhecido pelo inimigo. A
luta legal deve, sem falta, alcançar certos limites, certos resultados que servem à revolução, criar os
factores objectivos para isso, preparar os ataques em massa em larga escala contra o sistema capitalista
opressor e o seu estado. O Partido do Trabalho da Albânia está no poder. A Albânia Socialista é o único
estado de ditadura do proletariado. Estamos cercados por inimigos ferozes, que também são seus
inimigos e inimigos de toda a humanidade, mas todos nós também temos inúmeros amigos no mundo
com quem estamos unidos na luta por um objectivo, pela revolução. Lutamos para expor e desarmar os
inimigos externos através da nossa política correcta, de princípios e corajosa que desperta o respeito
entre os povos e medo entre os inimigos, tanto por causa da boa opinião que ela cria sobre a Albânia e
devido ao facto de reconhecerem que na Albânia o povo sabe como lutar e como se defender se for
atacado. Assim, para o inimigo a questão apresenta-se assim: você pode muito bem tentar entrar na
guerra, mas como você vai sair dela?! O inimigo pode e tem muitas armas sofisticadas, mas a Albânia é
forte. Um dos principais objectivos da nossa luta na arena internacional é aumentar os nossos amigos,
para ajudar os nossos colegas de luta e para desarmar e expor os inimigos. Nós nunca esquecemos os
inimigos, não os super estimamos, mas também não os podemos subestimar, nós enfrentamo-los sem
pestanejar, porque estamos determinados a lutar até ao fim para nos defender contra eles na arena
internacional ou dentro do nosso próprio país, na luta incessante contra a influência que eles estão a
tentar impor-nos por todos os meios. O nosso partido está constantemente trabalhando para fortalecer a
situação no país em todos os aspectos. Temos algumas dificuldades, mas, é claro, temos mais sucessos.
Os revisionistas Chineses causaram-nos sérias dificuldades na economia, mas estamos lutando para
superá-las e vamos fazê-lo… Nós também estamos a encontrar algumas dificuldades nas trocas
comerciais com os estados capitalistas, mas vamos superá-las também sem fazer a mínima concessão
política, sem o enfraquecimento da luta política nem por um momento e sem aceitar o menor crédito
deles. Nos nossos pagamentos a eles vamos continuar a ser correctos, como sempre fomos. Vamos fazer
tudo com as nossas próprias forças, com passos prudentes e bem pensados. Estaremos sempre em
oposição ao optimismo exagerado.
O reforço contínuo da situação dentro do país é e continuará a ser o principal objectivo do nosso
partido. Estamos trabalhando para garantir que o desenvolvimento da nossa economia e cultura
socialistas e o fortalecimento da defesa da Pátria continuam a avançar. Acima de tudo, estamos a
trabalhar para proteger e fortalecer a unidade Marxista-Leninista do Partido dentro das suas próprias
fileiras e a unidade entre o partido e o povo. Estamos lutando para promover novos quadros, isto é, para
preparar os quadros dirigentes para o futuro, porque o Partido deve ser sempre jovem, e deve ser
continuamente rejuvenescido com sangue fresco. Esta unidade foi criada e temperada e continuará a sê-
lo de acordo com o Marxismo-Leninismo. As nossas relações de igualdade íntimas, sinceras e de
acordo com o Marxismo-Leninismo são uma questão vital. Devemos defender o Marxismo-Leninismo,
deve dominá-lo e aplicá-lo ainda melhor do que até aqui lutando mais e de forma mais eficaz de forma
criativas pela revolução proletária e o verdadeiro socialismo. Temos que lutar juntos, ombro a ombro,
com fileiras cerradas e a ajudar-nos uns aos outros tanto quanto pudermos. Nós, Marxistas-Leninistas
no poder, iremos ajudar-vos na vossa luta revolucionária. Por outro lado, vocês ajudam a Albânia
socialista onde o Partido do Trabalho está no poder, onde a ditadura do proletariado foi estabelecida e a
nova sociedade socialista está a ser construída com sucesso de acordo com os ensinamentos de Marx,
Engels, Lenine e Estaline.
O nosso partido acredita que uma luta severa deve ser travada contra os vários tipos de revisionismo
contemporâneo e essa luta deve ser ligada intimamente com a luta contra o imperialismo norte-
americano, o social-imperialismo, o capitalismo e os seus partidos em cada estado individual e á escala
mundial. Enfatizamos a luta contra os vários tipos de revisionismo moderno, porque esta é a variante
mais recente e menos desmascarada da social-democracia no período do imperialismo, do capitalismo
em decadência, no período das revoluções anti-imperialistas e das revoluções proletárias. Em essência,
os vários tipos de revisionismo moderno tem os mesmos pontos de vista ideológicos e os mesmos
objectivos:
• A rejeição da teoria Marxista-Leninista como uma teoria supostamente inadequada para os
nossos tempos;
• A rejeição da revolução e da tomada do poder através da violência;
• A integração do capitalismo no «socialismo», através de reformas pluralistas e defendendo a
colaboração, harmonia e coexistência de classes e suas ideologias;
• A preservação das estruturas estatais capitalistas existentes, bem como das crenças supersticiosas
ao aceitar apenas algumas mudanças formais menores.
Embora o policentrismo de Togliatti tenha sido alcançado em geral, não haverá mais divisões e
fragmentação. Hoje, vemos uma série de variantes do revisionismo moderno:
1. O revisionismo contemporâneo Soviético que «domina» uma série de partidos revisionistas
dentro da sua esfera de influência que, em geral, são os antigos partidos comunistas. Este
agrupamento revisionista disfarça-se com o Leninismo, mas combate-o como teoria e como
prática revolucionária. Os partidos deste grupo revisionista operacional nos países capitalistas
estão na oposição, mas eles também estão a fazer esforços para participar nos governos
capitalistas dos seus próprios países. A sua demagogia é muito perigosa.
2. «Eurocomunismo», que é realizado pelos partidos revisionistas Espanhol, Francês e Italiano, bem
como outros que abertamente rejeitam a teoria Marxista-Leninista e a ideia da revolução,
defendem o parlamentarismo, o pluralismo, o reformismo na teoria e na estrutura, rejeitam a luta
de classes, pregam a paz de classes, lutam pela participação nos governos capitalistas e pela
colaboração legal com o capitalismo integrando-se na sua estrutura e superestrutura.
3. O revisionismo Chinês com o «pensamento Mao Zedong» como uma teoria pseudo-Marxista,
eclética, Boukharinista, revisionista, oportunista, com tendências para a hegemonia mundial,
tanto na ideologia como na política. Apesar de não estar bem cristalizado, o «pensamento Mao
Zedong» é uma teoria da burguesia Chinesa em desenvolvimento, que tem tendências agressivas,
belicistas, social-imperialistas. Esta teoria pseudo-Marxista rejeita o Marxismo-Leninismo
enquanto se disfarça como uma teoria da revolução, e do mesmo modo ela tenta disfarçar a luta
que o revisionismo Chinês está travando pela hegemonia mundial e pelo neo-colonialismo, rejeita
a luta de classes, e tem um pronunciado Asiático mas também de carácter mundial abertamente
contra o internacionalismo proletário.
4. O Titoismo, uma corrente revisionista que opera sem disfarce contra o Marxismo-Leninismo,
coloca-se abertamente ao serviço do capitalismo mundial, é o construtor de uma estrutura
pseudo-socialista, anarco-sindicalista com todas as características anti- socialistas e anti-
Marxistas-Leninistas. O Titoismo é um amigo e defensor dos «Eurocomunistas» e está tentando
tornar-se no seu líder, mas sem sucesso. Esta corrente também está fazendo esforços para
influenciar a China, para a colocar com mais firmeza no curso capitalista, e essa influência
começou a ter efeito em várias direcções embora a China pretenda criar e esteja criando o seu
sistema capitalista á sua própria maneira.
5. Várias correntes ecléticas, socio-supersticiosas, socio-burguesas, anti-Marxistas que aparecem
continuamente como cogumelos após a chuva. Os nossos partidos devem ter em mente que essas
variantes revisionistas, que estão todas no ataque contra o socialismo e a revolução, também têm
as suas teorias com as quais querem manipular as massas dentro do país e fora dele, no plano
internacional. As teorias dos «três mundos», «os não-alinhados», «o mundo em
desenvolvimento», ou teorias como a que afirma que «o socialismo está a ser construído em
todos os lugares» são o ópio dos povos, são teorias antipopulares que estão surgindo como uma
reacção à situação anti-imperialista e servem precisamente para proteger o sistema capitalista dos
ataques das massas, para dificultar o movimento anti-imperialista e a luta dos povos. Essas
teorias de pseudo-libertação criam ilusões e tentam paralisar a unidade revolucionária das
massas, criando a opinião de que estão «em luta», e que o que eles estão fazendo, ou parecem
estar fazendo, é suficiente. Através das conferências pomposas, das grandes reuniões, através das
trocas de delegações governamentais e dos partidos desses países entre si e com a grande
publicidade que acompanha estas numerosas manifestações, a imprensa burguesa está a esforçar-
se para confundir a opinião mundial e às vezes até mesmo os novos Marxistas não formados.
Todas estas coisas constituem a complexidade da nossa luta. Na nossa luta fundamental, na nossa
estratégia e táctica, na nossa luta e actividade diária devemos sempre tomar todas as acções dos
nossos inimigos em conta e desmascará-los abertamente e sem descanso. É por esta razão que
devemos temperar o nosso partido todos os dias, que devemos armá-lo com a nossa teoria
Marxista-Leninista e devemos salvaguardar e fortalecer a unidade ideológica Marxista-Leninista
do partido. Somente assim podemos e vamos encontrar o caminho mais correcto na nossa luta
complicada mas gloriosa, porque esta é a grande luta pela libertação dos povos da escravidão
capitalista, a luta pelo triunfo da revolução proletária em todos os continentes.
Início da página
Inclusão 07/05/2016