Sob o Signo do Logro. A Mulher e o Amor na Ficção Queirosiana

127 Pages·2014·0.86 MB·Portuguese

by  Carlos Ceia

Sob o Signo do Logro:
a Mulher e o Amor na Ficção Queirosiana

Fernando Miguel de Matos Gonçalves

Dissertação de Mestrado

em Estudos Portugueses

Fernando Miguel de Matos Gonçalves
Setembro de 2014

i
ii
Dissertação apresentada para cumprimento dos
requisitos necessários à obtenção do grau de
Mestre em Estudos Portugueses, realizada sob
a orientação científica do Professor Doutor
Luiz Fagundes Duarte.

iii
iv
À minha família
v
vi
A
presente dissertação representa o culminar de quatro longos anos da minha vida, e a
mesma não teria sido de todo possível sem o incentivo e a colaboração de um grupo
de pessoas e instituições, às quais estarei eternamente grato.
Deste modo, começo por deixar uma palavra de apreço à Cambridge School, designadamente
ao meu colega e amigo Hugo Pinto, pela ajuda que me deu na revisão do texto em inglês, e
sobretudo à administração da escola, representada nas pessoas do Senhor Mário Henriques
e de Madame Marie-Claire Berte, cuja compreensão se revelou determinante para o cum-
primento dos prazos estabelecidos.
Seguidamente, gostaria de agradecer a alguns dos professores que tive o privilégio de co-
nhecer durante a parte curricular do meu mestrado, e cuja preciosa influência se revelou
instrumental para o meu amadurecimento cultural. São eles a Professora Doutora Silvina
Rodrigues Lopes, o Professor Doutor Gustavo Rubim, a Professora Doutora Cecília Bar-
reira, a Professora Doutora Teresa Botelho, o Professor Doutor Fernando Clara e a Pro-
fessora Doutora Paula Costa. A todos eles, o meu muito obrigado!
Neste ponto, é apenas da mais elementar justiça que destaque o papel do Professor Doutor
Luiz Fagundes Duarte em todo este processo. Com efeito, serão sempre redutoras as pala-
vras com que, publicamente, poderei demonstrar o meu reconhecimento pela sua contri-
buição neste trabalho: seja pela confiança que provou ter na minha capacidade de investi-
gação; seja pela atenção com que seguiu e orientou a minha dissertação; seja pela disponibi-
lidade com que sempre me atendeu a franqueou a sua biblioteca; seja ainda pela constante
reflexão crítica que despertou em mim, mostrando-me que o bom nem sempre é inimigo
do ótimo.
Nenhuma página de agradecimento ficaria completa sem uma especial referência àqueles
que melhor me conhecem: os meus amigos e a minha família. De entre os primeiros, desta-
co os insubstituíveis Fernando Silva, Alexandre Ramos e Hugo Camilo, pela amizade, pelo
apoio e pelo contributo que as nossas inesgotáveis conversas tiveram para o desenvolvi-
mento deste tema. A este último devo ainda o impagável apoio prestado na formatação do
texto.
vii
À minha família – a minha Irmã, o meu Pai e a minha Mãe – não sei o que agradecer. São o
início e o fim de tudo para mim. Devo-lhes tudo o que fui, sou e serei. A eles dedico a pre-
sente dissertação.
viii
RESUMO

PALAVRAS-CHAVE: mulheres, amor, logro, desilusão, solidão.
Centrada na obra de Eça de Queirós, a presente dissertação tem como principal finalidade
perceber de que forma o logro, a desilusão e a solidão se encontram associados à imagem
da Mulher e à temática do Amor. Assim, partindo de uma análise às personagens femininas
dos romances deste escritor, chegamos a temas como as “máscaras” do indivíduo na socie-
dade, as quais estão intimamente ligadas à hipocrisia, à mentira e, por vezes, ao ridículo.
Será este o fio condutor que percorrerá todo o texto, ligando os assuntos supracitados a
questões tão abrangentes como a interrogação identitária, decorrente da projeção do Eu no
Outro, ou os valores da sociedade oitocentista, onde as mulheres assumem um papel cen-
tral – para o melhor e para o pior.

ABSTRACT

KEYWORDS: women, love, deception, disillusion, loneliness.
Centered on the work of Eça de Queirós, this dissertation principally aims to bring about
an understanding of how deception, disillusion and loneliness are associated with the image
of Woman and the theme of Love. Thus starting from an analysis of the female characters
in the novels of this writer, we come to such topics as the “masks” of the individual in so-
ciety, which are closely linked to hypocrisy, falsehood and sometimes ridicule. This is the
thread linking these issues throughout the text to broader subjects, such as the questioning
of the Other's identity as a result of one’s projection of the Self, or the values of nine-
teenth-century society, where women assume a central role – for better and for worse.

ix
x