Sistema Pratico

84 Pages·2010·56.99 MB·Italian

· � , l
Spediizn.A bb.p ost-.oG ruppIoI I ANNO XII- N. 9 - ST EMBRE 1964
ILJEA GU�A5R2A
.J\!a.,.��
REVETDTIPO I LOTA
.�-,lf� ""::I':' TTREO. CORSO
RAFIAS WL
·
D'SACOLTO
aer----'-------
cchi
appar�
.
eltetrciI
dim isura
,AN,,ALIoZZ�AO�fRE '.T AsAeIB EL
AN.2 60
SenSIiibtlà2,00 00 Q per 4V0.C pCo reta CtAe
.35 PORTATE
OSCILLOSCOPIO
A RAGGCIA TODICI
MOD.320
Resistenzian gresso
10 M{2c on attenuatoXr e 10.
1 Mn direttXo 1.
chinagdliina
eleHrocostrsua.z. is o.n i
bel
uno
viav ittorvieon eto
rivimsetnas ile ANNOX I-IN .8 "• Settembr1e884
GruppIoI I
SpedizioAnbeb oInna mento postale
SISTEMA
•
PRATI C O sommarIo
EblTORE AVIAZIONES PORTIVA:
S.P.E. Ibl revetdtiop ilotda' leciottero pago6 42
RAZZOMODELLMIOS:
SISTEMAP RATICOE DITRICEs .p.a. Missiel Jaguar4 5""2 » 648
FOTOGRAFI:A
IREZINOE E REDA1"\N� Fotorgafiaa c olori » 660
ROMA -VialRee ginaM argherita Consigldiif otbgrafia
294 e cienmatorgafisaub acuqea » 710
STAMP AEROMODELLsiMO "
IndustrPioel igrafiche Modleol raidcoomadnato » 670
EditordiaellMi e zzogiorno RAD.IOCOMANID:
(IPEM-)C assino-Roma MK4T ramsetitotrep err adicoomanod » 680
Modualtorpee rr adicoomando_ . ' .. » 686
DIS BUZIONE TECNICAE LETTRONCIA:
MARCO Unr elaias p rossiimàt. . . . . . .» .6 90
ViaM onteS .G enesi2o -1M ilano Comeo ttneeèr ivla leo drelrleeis tsenze » 696
TELEVSIIOEN:
Atetnzioanl'ella ttae nisnoe » 698
DI E T EE SP S IL
" ARI:
Don.I ngR.A FFAELEC HIERCHIA SWL Stzainoid 'asco.lt.o » 702
IL ETTORCII C HIEDON.O:. .
Cercaemtalli- Carciab atrtie-e AmplLficatore
StudiAoC CAEFFE-R oma " 6 w. perr egsitrat-orTer asmetti60tw o.r -e
Radicoomand-o Amplificato.ra e batrtiea-
CO Ricetr:maesttiotrea d ondec ovnogliate » 707
QUESTOL 'HOF ATTO IO:
Tuttal a corrisdpeo"n nza,c onsulenza
tecnicaa,r ticoalbib,o namentdie,v e Decoarziondei upnoar tcao nl enci. » 714
esserien dirizaz:a ta FILATELIA:
Lac olleziodnefeiar ncoboll.i .. . » 716
tema NOTIZEI DAT UTTOI LM ONDO:
SI Pratico
ial e I r t M Campionceo nl afi onda. . » 720
Tuttii dirittdii riproduzioen e FOTONOTIZ:I E
itrna Qduuezsitoarnd ieev gilsist oan a0r rtiisceorlvia at ip ubblicati Andimao ins ilttsau ll'qauca. » 679
termindii l eggeI. r :,anoscrii dtit­i, Unav alvodlisa i ucrezza
segnie lef otograifnivei atdeai l et­ peri f ernid elaluet ovteuetr » 694
toria,n ches e non pubblicantoin, Cannochcailea raggii fnrarois s » 701
vsee ndgaognlraoieu sttoirdtii ua Lirett oiip.ci eon lidioae nisci po rlelsa­­ Lamapdea cicdlio"i ood ialr allydi M ontecar»l o 713
boratodreil lrai visitna v iad irettoa. SERVIZILOI BRAIRO
tiànd dai rpeatnrtotaned ii Qmupelsitcopi" enro iodriecsEpo­o.n sab ili' NovitHào epli .. . .. » 706
proiibt o riprodurre saeuntzoar izza-
2iones critdteal l'editsocrhee,m id, i
segni o partid ie ssid a utilizzare
perl a composiziodnie a ltrdii segni
Glairt idciopa lg680i.
686-690-696 69s6o no
e
ABBO diG iaBnrnoiz ioli
IA MEITI
ITALI·AA nnouL ."
con Dono:L .0030
»
ESTERO·» L.3800
conD ono:» L450.0
Versarle' Importos ul
contoc orrentpeo stal.
1So-4c40i0e2tIS àn tPe aE•t aRato oIml aa CENTROH OBBYSTICO
ITALIANO
NUMERIA RRETRATI
1ftn963o ea ls1 e162gg . L._
L ...
A VOLARE
(:I .M PARIAMO .; 4:
ILB REVETTO
DIP ILTOA
D'ELICOTTERO·
Noli hap raticamemnitt'eli ' deierl icotmtoedreor,n a
. us
gomac osiìn cons.uA en chiel p ilota.ggpiIoe sednitaf ficoltà
Un mezzoa er-ec h·ehaa vutuon e normsev i-e necesspietrla ' invoel lo' atterrdia gsgéimo-
Iup os ia puntod iv isttae cnicchoe d al- piicsip iazzqiu;e stcea ratteridsatnincoha el -
� - -p-u-ntod iv istdae ll'impièe ignodtu bbiamenlt'ee licoutnt ienrdou bbviaon taggsiuoic omuni
l'elicotBetnecrhoég. l is tudsiu u nam acchinaa erecih ea,l c ontrarhiaon,n ob isogndoiu na
aerecah ef ouei ng taddoi d ecollcadr aet terc-omplesisnafr astrut(tauerrao popretrip )o ter
ratvee rtiaWncnte datinaoddirit tura dallsae -operatIelp. i lotagdgiiu on e licotptreérsoe nta
c:onda delX IXos ecolop,r imer ealizd-ifficolmtaàg giodriiq uelldee lp ilotagdgii o
meti le
zuioni pravtiiccihnaeel m oderneol icotteurno c omunea eredoa t urismpoe rchdéa,t aep ­
hannaov utioll orsov ilupdpeo6 nitivo soplutnatnolt eos uep eculicaarria tterièstn iecchees,­
conl 'ultciomnofl itmtoon dialielm; e zzsoi poi saricoh el 'aspirpainlto·est ias ottopoandgu an
è.
anapiamente dift'usod atlaa s uae norm,ve ersa-tirociancicou rpaetrpo o tedro minalrame a cchina.
tilicthàe,permet te di adattaarglloui s ip iù Esporremoor,ab ,r evemenitlm eo dod ip ilotare
\'2ri. Infattdait,e l es uec àratteridsitv ioclhoe,u n elicottaenraol,o gamean qtuea ntaob biamo
cheg lic onsentoonlot rceh ed ia ttrrare e e de- giifa tton,e ln ostpror imaor ticopleorg, l aie rei
collare �nte, anchdei r imanefreer mo da turismNoe.l l'fa otno. 1 p otetvee deruen
libtaltelicot'oter,o puòo perairnez oniem pervieel icottAeGroU STA-BE4L6LG ,c ostruito
A sul icednezlad­ elplaeli enm oddoa d imin"lu api orretasniz a
é tiiolp c omune_m ehnait,ne velcade i,m inudziiq ounodteea l l'elicot­
sai dai pcrhievt aetriNo e.l sltae bsasradr eapl a scsool leèt tivo
; noitlga rtaen rdoet ocrheei nseriilct oom an3d)om anopodlealg a;s
A.L..�U.." ,a.L ..
motoerç eh eh al as agomian faltapt air tteer midneallbleàa r dreapl a sso
eli:ec sashoa n ell'elliec cootltleertot ivo è uncm'opisutgintautaiu traa da
..tunz:Lcohhreau l -'anlenalo rmale maaenroeporo,ol taa pnetiren ,t enddeerlseltioe sso
macchpioniac rhoét aandda·ol ttai pcoh èem ontastuolc loem umnoit ociclette,
foram dues trda'taird iica u uin o,es erav ed atroeg logi aePsro.et veetdee nreel,l a
"ulpeta:lrl oOtlroéer eba,a spsrae ssli'ooanl,et f,tro on . lab ardreapl a scsool lectotrnie vl.oa ,-
1,
lnt,eanl4:>r roet oèrdaea ,l ta prede estseirotmniievm­ aa nopdoelglaa sp,o sitnma e zzaois edili
nai ls ostent;ia nmcenltionpaoniid,nmo o d·o depii l;ao ltzialnbada orv rearl s'oas laitu om ent�
adegulaa'stsdoee r lo tsoifrroe m eurnàac o ppilaap ortaeqn uzian led'lii costat;lae elcr oon tra­
dif orczhepe rovoclhate rraàs lazionrei aoc cicoaaèdb eb laos slaanb daor; r caompiendo
spostamiensn etnos loo ngituddeilnla'tleaelol ipi­e raizplii olnpoiut òan, e lsltoe tsesmop o;
cottero. Ptearol pice ormapizilipeo irnleio r teag oillan rueme driog idreirl o todraen doo
haa s udai sposizicoonmea pncrdiiinn qcuitepo aglliig eansGd.lòu i l tdiumceio mannd.4i e
5
chseo n:o bardreapl a scsioc lcihcseoe rvseno oip edaclhpieo, t veetdee nredeli seng.n o
1) 1
a varioaprpeo rtunlai'mcneindteend zeal lee che servoinlpo a svdsaeorl ila'nedloi chetta,
paldee lr otoprreo voclaon·sd poo stamdeicn otdoa·fa a gri rlae'rlei coatf ratgeclraiom b,i are
dell'elviecrosltao'tv earneot l ii' ndieotpr­coi oè, d(ivrier;zaa irboebn)aes sialn dop edale
purvee r-sdoe sot srian iNsetldr ias.e ng.nlod -ldestlr'ae licvoitrvate errdsoeo s ;ti rlca on­
vedertiep roldaop tatrat e anterdiio trrea rsiianorpt àee rlr ans ai ni�Qturease.tl.ahi ectta
une licotterdoep:la lscasi oc blèaip rcorosa t caa udèad leete tlaia cnat icpoeprpcaihdaée mpie
davaanltp ii loetsaa ttacmoem·nle taeb arraad u n'aflnutzriao fnnoed ame:ni tnaflaeitlt i
necio muaneir deait uriesdma od empailelr eo tporrien cciopslau lmoeo vimefnrotmoau na
stesfusznei o;2n )ib arrdae pla scsool letctoipvpdoiif,a ro zceh fera ebrbueo tlaamr aec china
.c hen elsltoe sdsios epgontoev teed esriet uastusa és tesismap,e denddito egnleuirn ae s set­
laterarlimsepnaetltep t oos tdoip iloit;oa gtgos ta;bt iallceeo ppdiifa ro zac oèm pensata
serav vea ricaornet emporainlpe aasmseeonq tuei nndeiu tralizzalet'lai dcimca eo ddiaa nte
delplaeld eei l0 toirnme o ddoa a umenltaa irlce u ais sceo,m sein otdaa lfltoeoè ,d isposto
port;ac noznas.nezgaud eiq uesta mèa nsoudv iur nap iapneor pendaiq cuoelldalerole l 'as­
l'inmneanltdzoea l mlaac ch;vi anraiasnedmo­s,e d erlo toNreedi.i seng.2n -ie3 4 e sponiamo
prceo nla b ar�reapl a scsool leitlpt aisvsoso,c hematilceva amreminaetn eo vcrhese i p os-
643
soncoo mpiaegreen- sduori e lactoimvain di.
Fig1.- Schemda·I lpaa rtea ntr(.l.ordeiu neli- Comunqbuies,o tgennape rre secnhtece o sì
cottero. - espotsuttopt,oo t reabpbpea rrierlea tivamente
- - -- - -----
semplmiecnetb,ri es ocgonnas iduenar larter o
ftatofrnoed amenptearlg eul iadd iau ne licot­
tero, ncuimoeédr iog i ilrd ier lo t;oè r nee­
cessianrafitodt,oi s,a arcec uratianlmu emne-treo
dig iriq,u ineid lgi a sp,ep ro ter compiere le
manovcrheae,b biamo esspiocsut;re e,z zcaon
inolatnrcehn eep li lotdaeglgli'oe lbiic­ottero
sognaag isruei cogmraandduia lcmoenn te,
dolceazdze av,i tsaorrep rCeosmees. iv ede;
dunqiuplei ,l otdaigu gnei loi coptutnreo ron,
presendtiafnfidcoio nlstooànr tmabriilcih,i ede
unap articaoppllairceda azp iaordntiece h sii
voglia adt eadalitect aiVrvièei d t aaà g.g iungere,
poic,hu en vao lctoan seigblur ietvode itp tio­
lota di elsiicp oottutrteàir loi,pz eznrao rnl o
esplicare un'oa qtutailvcidotissà ia ­ -sportiva
milmea,, coanlt rsaarrpiàoo s,s -iubtiillei zzarlo
preosfsionaallml-eagn utidedi ea l icoptetre ri
condtios ocipertiàvo a etnetp iu bb;ls iacrià
un'atcthieiv mipteàg nteurtlàtef e ca oldteàl
pileo ctear tamneonndt aerl àap ossidbii lità
ammirairlpe a esacgogmipeoo ssofraneoa, l
contrario i dpati ulrotiois dmeod gil ia erei
alit;aia nrsnàe cessacroignol o isc tcsaheirm ep r�
fisssiuc lr uscloemt atnoii,n colalica otmea ndi
dandsoo lroa piodcec hailadi t feou rpie arc ­
certdaerlsplioa s izQiuoens-est.ai c rsiafirceib ­
bercoo,m unqbueenc, o mpendsaaltli' interesse
delta vocrhseopi u còo mpiceorunen e licottero
e chev ad alsloar vegaleiraenaazll,a a voro
ausilpiealrr' iaog riaclos lotcucroeardi�s n ofi ­
nitael tartet i;rv iitpàetiamoc,h ecq huii ndi,
consiidvleo rlcioo maet tisvpiotràot r iivcar ea­
tivfaa rbàe naet rascquureasrrtaeom d Oe ll'a­
viaoznie.
Abbiammeos sione videqnuzìsa o,p rlae,
difficcoh'lpe tràe seinlpt ial otdaigu gnei lo­i -
cottmear doo,b.b;i parmeoc icshaear teu tte
lep ersdoinn oer mianltee llsiagrpeàon szsai bile
consegquuiersbetr oe v'eN tetlqo u.addreol ­
la'ddestrdaempiei nltdoo't eil icoogt,gti i,en ro
Italeisai,s tsoonlaom leens tceu odleeAl elr'o ­
nautMiiclai cthaaerd ed estip rialndooet sit ina­
tiap restare seir vvieaznritmioii lpirteasrsio
edu � solsao ciceitvàci olnes edlee gaal e
Romac hese v olisg ueo cio rsRio mapa r esso
l'aerodpeolrlt'eoU rMabi el apnroe sls'oa ero­
portdioL inaEtsesa.ad oppeerlra' ,a dd­estra-
mentpor,e valeene tleimceonttBteel4rl7iG A.
-
(oftno. 1 )P.e ers saemrmees aslic o rdsipo i lo­
taggoicoc oprrriems au perlaavr ies pistiac o-
-'-../
fisidcira i ptroe usnsdooe gli dIiMs etdiitcuitnia
Legadleel l'aAuetriMocinal ietdaer ses edrie­
chiairdaotanielv io lAon.c hime i norpeonsn­i
sonoot teinbler reev deitp tiol doite al ico;t tero
èo vvicoo,m unqruiec,or re dalchale o rdoo ­
manddaia mmissidoonvere às secroer redata
daclo nnsseod egie nitorie seor cldeaen ltle'
patria potielcso trà'd�.iop iAlndociteh ale i ­
cottèea rrot icsoudl uabetr oe v;ei tbltr ievetto
dip rigmor a.ddeot atnoc bhree vdetipt iol ota
diC litecropotr ivparteov uendc eo rdsiou n
paidoim escii r,dc uarainq tueas lair acnonmo­
.piuutnme i nidmico i r3c0oa r deiv olQou.e sto
minismeon sibiplimaùel ntdtoiqe u �lplroe -
1-292·1
11316
37'1 /2"
1322.0
43'4 1/4"
2540 9872
8'4 " 32,'34/4"
�:ff�������====��--�-
,2 835 " 1781
9'ù /s-.--t---;.-- - .-= � -4- ""--- 5' 1l/O8"
645
ancdheet dtipoi lodtiea l icoctotm'e- ro
mercicaolnes,ed nipt iel oetlairceo,t teri
copna sseoga gdeirbaiid at litu rsiiin ­
dustrPieparol tiee.sr s aemrmee sass.oo ­
stengelreies amdii,s econgdraod è o
necesasvaercrio om piuunt moi nimo
di1 03o rdeiv olo pciolmioenpt oa sses­
sod eblr evedti.pt roi mgor adAon.c he
peqr� esetsoa mèn ee cesdsaap rairot e
decla ndidpaotesoss sool tcrhede e lla
. 11
div olaon chdeia pprofondite
consegulmento
dip ilodtiaa e rèe on ecesdsaatrlaia o
compledseslgilutaià dd ea'l ellircoco htet e
derle satbob iagmioeà s ponsetnloo �tf()
articIolcl oor.sc oo nsotlat crheed i
un'amipsitar utzeioornciehc eva a d ai
princfiopnid amednetlall'iam eir odina
conoscqeunezsiatn ad ispepnesra bile
pildQite al icpat1:leslreeog ,n alazioni aeree
tiu np orfoneddao c curaadetdsot rame
dop ratsivcools tootl tago u iddiae
istruItlbt roervi,ed. ti st eocondo grado
cogniztieoonriic chhere i guaradn.haceni olm ezzo
aereei os uooir gani mÈe cuctaipnlrieec ciic.sh aer e
im inimio rdedi iv oloc hea bbiaimnod icpao'st­o
soon variianrr eel azail'olantet idteucdlai nndei dato.
Ilc osdteocl o rdsiop ilotpaegergl iioc oèts teenrsii ­
bilmepinùta el tdoiq ueUpor evipsetirol c onsegui­
mentdoe blr evedtipt iol odt'aa e;rc ei'èoò dovuto
646
principaalfl amotec tnhtueen 'aod rivo ldoi uTnu tqtuie setlie mecnotnif eor qmuaannatbo­
elicoctotsemtroaol tdoip idùi u n'odriva o lob iamgoid àe tptiovù o letc ei ocèhi ecl o nsegui­
inu na erdeato u rinsémp,oe i rml o menstoon,o m entdoeb lr evedtipt iold o'tieacl otrtiecrhoi ede
prevciosntciao nrasliao q guheigl ilcàio ncpeesrst ie naecs iaac r;iè fi,ic nifionrei,� eravc ahatibo ­
iclo nseguimbernetvoed tipdt ieoll do at'ear .e boiap erq uesmteoz zmoi as incpearsas ione
Derle sltaso p es.a oppuarc eh nie v oglfiaarl eab asdee lsluaaa t ­ è a.mpiamentsee s ir ipagata
'penaslapl oes sidb'iilmiptciàheo egff or ber.ielv etti­vpirtoàf essionale.
tod ip iloctoam mercpioasblsieil,'vi etràa mente
noteiv;ion lolitllr aev ocrhoes ip uò svolgere
pilotuan neldcioot troe è dii nd�bibntieor esse DOMENICO MORETTI
VOLE.MT IEGLIORLAAVR OES TRrAO SIZIONE'
Inchiiensttear n�adzeiio nadliLe on·d rAamste·r dam Washlngton
B..T... t Cai.. Borom bay..
-:-' Sapetqeu aUp ossibiolffir·etl àac onosncze�d ellJai nguIan gle.s..e .?
_. Voletiem pararle' i'ngal ceassea V ostrian p ochmie si.?. .................................. .
Sapetceh eè possibciolnes eguiurnea LAUREAd ell'Univedris Liotnàd r'a
studianad coa saV ostra?.... .................. . .
Sape,tè eheè possibdiilvee ntaIrNeG �GNERrIe,g olarmeInSteC RITNTEI··
GLIA LBIB RIT�NNIsCuIp,e r�ngdloie samiin I talsiean,z oab blidgiof re-
.... .
quentapreer 5 ·a nnii lp olitecn:.i. c.o? .... ..............................._.. .,. . ... ...
- Vi·p iacerebcboen seguiilrD eI PLOMAi n Ingegnecriviial, emeccaniceal,e t­
.t rotecncichai,m ipceat,r olifEeLrEaT,T RONICRAA,D IO.TRVA,D A,R i'ns oli
duea nnio? .....". ...".. ..... ...."........ .. .......... ......... .. ......,. ............,
I
Scrlfplrt..ccllalSl .dn ldmll dniVn a sItnrt.a. Vr I.r sl•s.••i',.•. .I • ••d l..l..tt ..
i
BRltlISNHS TO.F .E NGINEERITNEGe MM.
ITALIAN DIVISION·V I.Ap ;G IURIA 4/-AT ORIN0
Conoscelrene utoe;v peo ssibdlilc latràr ipeerrVa o,i f acilmreeanltiez zaVblIclo ln.s-igligerraetmuoi tamente. I
I