Table Of Content67
——ïïddààââîî÷÷ííèèêê
ÓÓõõîîää ççàà ààêêââààddèèóóììííûûììèè
ddààññòòååííèèÿÿììèè ññîîããëëààññííîî ïïddèèddîîääåå
• Îñâåùåíèå • Óãëåêèñëûé • Ìèíådàëû
ãàç
DDààññòòååííèèÿÿ ââûûïïîîëëííÿÿppòò ââ ààêêââààddèè
ÏÏîîyyòòîîììóó îî÷÷ååííüü ââààææííîî îîááååññïïåå÷÷èèòòüü
ddààññòòååííèèÿÿìì ááëëèèççêêèèåå êê ïïddèèddîîääííûûìì
óóññëëîîââèèÿÿ ññóóùùååññòòââîîââààííèèÿÿ,,
êêîîòòîîddûûåå ââêêëëpp÷÷ààppòò ââ ññååááÿÿ::
ÎÎññââååùùååííèèåå
äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïdîöåññà ôîòîñèíòåçà,
â dåçóëüòàòå êîòîdîãî ïdîèñõîäèò
ïîãëîùåíèå óãëåêèñëîãî ãàçà
(ñòd. 4)
ÓÓããëëååêêèèññëëûûéé ããààçç (CO )
2
äëÿ ôîdìèdîâàíèÿ òêàíåé dàñòåíèé
è dàñùåïëåíèÿ âdåäíûõ âåùåñòâ
(ñòd. 6)
ÌÌèèííååddààëëüüííûûåå
ïïèèòòààòòååëëüüííûûåå ââååùùååññòòââàà
äëÿ ïèòàíèÿ dàñòåíèé
÷ådåç êîdíè è ëèñòüÿ
(ñòd.14)
222
óóììåå ææèèççííååííííîî ââààææííûûåå ççààääàà÷÷èè
ÁÁååçç ddààññòòååííèèéé
ââ ààêêââààddèèóóììåå ííååòò ææèèççííèè..
Àêâàdèóìíûå dàñòåíèÿ ñîâìåñòíî ñ áàêòå-
dèÿìè, íàñåëÿpùèìè ãdóíòîâûé ñëîé, îádàçópò
yôôåêòèâíóp ñèñòåìó î÷èñòêè âîäû îò âdåä-
íûõ âåùåñòâ. Dàñòåíèÿ ïîãëîùàpò àììîíèé è
íèòdàòû, âûäåëÿpùèåñÿ, êdîìå ïdî÷åãî, èç
yêñêdåìåíòîâ dûá, è, òàêèì îádàçîì, î÷èùàpò
àêâàdèóìíóp âîäó. Îíè òàêæå ïdåäîòâdàùàpò
dàçdàñòàíèå íåæåëàòåëüíûõ âîäîdîñëåé. Â
ïdîöåññå ôîòîñèíòåçà dàñòåíèÿ ïîòdåáëÿpò
íåîáõîäèìûé èì óãëåêèñëûé ãàç è íàñûùàpò
âîäó êèñëîdîäîì, íåîáõîäèìûì äëÿ ñóùåñò-
âîâàíèÿ dûá.
Êdîìå òîãî, dàñòåíèÿ ñëóæàò óêdûòèÿìè äëÿ
dûá è òåì ñàìûì ïîìîãàpò èì ñíèìàòü ñòdåññ.
Ìàëüêàì íåîáõîäèìî íàëè÷èå â àêâàdèóìå
ãóñòûõ çàdîñëåé èç dàñòåíèé ñ òîíêèìè ñòåá-
ëÿìè, ÷òîáû óêdûâàòüñÿ îò ñâîèõ ïdîæîdëèâûõ
ñîñåäåé.
Àêâàdèóì, ãóñòî çàñåëåííûé dàñòåíèÿìè, ïådå-
äàåò âñå î÷àdîâàíèå ïîäâîäíîãî ìèdà.
333
ÎÎññââååùùååííèèåå
Êàê è â ïdèdîäå, â àêâàdèóìå dàñòåíèÿì äëÿ Êdîìå òîãî, â ïdîöåññå ôîòîñèíòåçà âûäåëÿåò-
æèçíè íóæåí ñâåò. Áëàãîäàdÿ yíådãèè ñâåòà, â ñÿ êèñëîdîä, æèçíåííî íåîáõîäèìûé äëÿ âñåãî
ïdîöåññå ôîòîñèíòåçà dàñòåíèÿ ïådådàáàòû- æèâîãî, íàñåëÿpùåãî àêâàdèóì.
âàpò óãëåêèñëûé ãàç è âîäó â óãëåâîäû
(=ñàõàd), íåîáõîäèìûå dàñòåíèÿì äëÿ èõ dîñòà.
) å ê è ñ ë ûé ãàç (CO2)
O 2 ë
ä( óã
î
d
ëî âî
èñ äà(
ê H
2O)
4
Íå ëpáîé ñâåò ïîäõîäèò äëÿ àêâàdèóìíûõ
dàñòåíèé. Â ïdèdîäå dàñòåíèÿ ïîãëîùàpò èç
âñåãî ïîòîêà ñîëíå÷íîãî ñâåòà òîëüêî íåîáõî-
äèìûå èì yëåìåíòû ñïåêòdà. Ïîyòîìó è â àêâà-
dèóì ñëåäóåò ïîäàâàòü â äîñòàòî÷íîì êîëè-
óãëåêèñëûéãàç êè
( ñ
C ë
O î
2) d
î
ä
(
O
2)
÷åñòâå ñâåò ñîîòâåòñòâópùèõ äèàïàçîíîâ ñïåê- îêdàñêè dûá è dàñòåíèé è ñïîñîáñòâópùèé
òdà. Äëÿ yòîãî ëó÷øå âñåãî èñïîëüçîâàòü ôîòîñèíòåçó. Òàêîé ñâåò ñòèìóëèdóåò çäîdîâûé
ñïåöèàëüíûå àêâàdèóìíûå ëàìïû SERA plant dîñò dàñòåíèé. Êdîìå òîãî, ëàìïà SERA plant
color, êîòîdûå â êîìáèíàöèè ñ ädóãèìè ëàìïàìè colorïdèäàñò Âàøåìó àêâàdèóìó áîëåå yêçî-
SERAîáåñïå÷àò â àêâàdèóìå îïòèìàëüíîå îñâå- òè÷íûé âèä.
ùåíèå. Ëàìïà SERA plant colorèçëó÷àåò êdàñíî-
ãîëóáîé ñâåò, óñèëèâàpùèé åñòåñòâåííûå öâåòà
5
CO – ããààçç,, îîááååññïïåå÷÷èèââààppùùèèéé ddîîññòò ddààññòòååííèèéé
2
Èòàê, ïîñëå òîãî, êàê ìû îáåñïå÷èëè àêâàdèóìíûå dàñòåíèÿ
ïdàâèëüíûì îñâåùåíèåì, íåîáõîäèìî ïîçàáîòèòüñÿ î ïdèñóòñ-
òâèè â âîäå äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà óãëåêèñëîãî ãàçà. Ïîñêîëü-
êó òîëüêî ñ ïîìîùüp CO â ïdîöåññå ôîòîñèíòåçà dàñòåíèÿ ìîãóò
2
ñîçäàâàòü îdãàíè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ ñâîåãî
dîñòà.
Óãëåêèñëûé ãàç (CO)ÿâëÿåòñÿ ïdîäóêòîì, âûäåëÿåìûì ëpäüìè
2
è æèâîòíûìè â ïdîöåññå äûõàíèÿ.  àêâàdèóìàõ ñ íåçíà÷èòåëü-
íûì êîëè÷åñòâîì ìåäëåííî dàñòóùèõ dàñòåíèé âûäåëÿåìîãî
dûáàìè CO âïîëíå äîñòàòî÷íî. Îäíàêî, ÷àùå âñåãî â àêâàdèóìå
2
íàáëpäàåòñÿ íåäîñòàòîê åñòåñòâåííîãî CO. Íåêîòîdîå êîëè-
2
÷åñòâî óãëåêèñëîãî ãàçà óëåòó÷èâàåòñÿ èç àêâàdèóìíîé âîäû âî
âdåìÿ ïîñòîÿííîãî ïådåìå¯èâàíèÿ ñëîåâ âîäû, âûçâàííîãî,
íàïdèìåd, dàáîòîé ôèëüòdà. êèñëîdîä
Ïûøíî dàçdîñøèåñÿ dàçíîîádàçíûå àêâàdèóìíûå dàñòåíèÿ, â
îñîáåííîñòè áûñòdîdàñòóùèå, íóæäàpòñÿ â äîïîëíèòåëüíûõ
èñòî÷íèêàõ CO . Ñëåäñòâèÿìè íåäîñòàòêà óãëåêèñëîãî ãàçà
2
ÿâëÿpòñÿ ïëîõîé dîñò dàñòåíèé, íåõâàòêà êèñëîdîäà äëÿ dûá,
ñèëüíîå ïîâûøåíèå ódîâíÿ pH, à òàêæå íåæåëàòåëüíî áûñòdîå
dàñøèdåíèå ïîïóëÿöèè óëèòîê. CO dàñòâîdÿåò êàëüöèé, èç-çà
2
yòîãî ïàíöèdè óëèòîê ñòàíîâÿòñˇ õóïêèìè, à ñàìè óëèòêè ñòàíî-
âÿòñÿ äîáû÷åé ìíîãî÷èñëåííûõ àêâàdèóìíûõ dûá. xåì ëó÷øå
dàñòóò dàñòåíèÿ â àêâàdèóìå, òåì áîëüøå ïîãëîùàpò îíè
ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ dîñòà âîäîdîñëåé, è òåì
ìåíüøåé ïdîáëåìîé äëÿ Âàñ áóäåò îáû÷íî îádåìåíèòåëüíàÿ
áîdüáà ñ íåæåëàòåëüíûìè âîäîdîñëÿìè.
óãëåêèñëûé ãàç
Êdîìå âñåãî ïådå÷èñëåííîãî, óãëåêèñëûé ãàç îêàçûâàåò è ädóãîå
(CO)
ïîçèòèâíîå âëèÿíèå íà áèîòîï àêâàdèóìà. CO ñòàáèëèçèdóåò 2
2
êàdáîíàòíóp æåñòêîñòü âîäû, à òàêæå ïîíèæàåò è ïîääådæèâàåò
ïîñòîÿííûì îïòèìàëüíîå çíà÷åíèå ódîâíÿ pH.
Dàçíûå âèäû dàñòåíèé èñïû-
òûâàpò dàçëè÷íóp ïîòdåáíîñòü
â óãëåêèñëîì ãàçå. Ìåäëåííî-
dàñòóùèì dàñòåíèÿì (íàïdè-
ìåd, Anubias), êàê ïdàâèëî,
íóæíî íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî
CO. Áûñòdîdàñòóùèå dàñòåíèÿ,
2
òàêèå êàê âåëèêîëåïíàÿ çåëå-
íàÿ êàáîìáà èëè äåêîdàòèâíûé
êdàñíûé òèãdîâûé ëîòîñ (Nym-
phaea lotus), ïîòdåáëÿpò çíà-
÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî óãëå-
êèñëîãî ãàçà. Ôîdìèdîâàíèå
ïîëíîöåííîãî çäîdîâîãî áèî-
òîïà àêâàdèóìà íåâîçìîæíî
áåç áûñòdîdàñòóùèõ dàñòåíèé.
Ïîyòîìó î÷åíü âàæíî dåãó-
ëÿdíî óäîádÿòü àêâàdèóìíóp
âîäó óãëåêèñëûì ãàçîì.
Anubias barteri Cabomba aquatica Nymphaea lotus
6
SERA CO -Start
2
CO
2
CO
2
CO
2
CO
2
ìèíådàëû
SERA ññèèññòòååììàà óóääîîááddååííèèÿÿ CO
2
ääëëÿÿ ííååááîîëëüüøøèèõõ ààêêââààddèèóóììîîââ
Êîìïëåêò äëÿ óäîádåíèÿ âîäû óãëåêèñëûì ãàçîì SERA CO-Start
2
ñîñòîèò èç SERA CO diffusion reactor(SERAddååààêêòòîîddàà CO)è òàáëå-
2 2
òîê SERA CO-Tabs plus.
2
Dàñòâîdÿÿñü â âîäå, òàáëåòêè SERA CO-Tabs plusîáîãàùàpò âîäó
2
íå òîëüêî ñàìèì óãëåêèñëûì ãàçîì, íî òàêæå ìèêdîyëåìåíòàìè è
ädóãèìè æèçíåííî âàæíûìè äëÿ dàñòåíèé âåùåñòâàìè. Ìèíå-
dàëüíûå âåùåñòâà íåçàìåäëèòåëüíî dàñòâîdÿpòñÿ â àêâàdèóìíîé
âîäå. Óãëåêèñëûé ãàç ìåäëåííî è dàâíîìådíî ïdîñà÷èâàåòñÿ
÷ådåç ñòåíêè êîdïóñàSERAddååààêêòòîîddàà CO è â ïdîäîëæåíèå ìíîãèõ
2
÷àñîâ îñòà¸ñÿ äîñòóïíûì äëÿ dàñòåíèé. Yòî ïîçâîëÿåò dàñòåíèÿì
â îïòèìàëüíîì dåæèìå ïîòdåáëÿòü ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà.
7
SERA ññèèññòòååììàà óóääîîááddååííèèÿÿ CO
2
ÀÀââòòîîììààòòèè÷÷ååññêêààÿÿ ïïîîääàà÷÷àà CO ññ ïïîîììîîùùüüpp îîááîîddóóääîîââààííèèÿÿ SERA::
2
Îáîdóäîâàíèå SERA äëÿ óäîádåíèÿ àêâàdèóì- SERA CO fertilization system (SERA ññèèññòòååììàà
2
íîé âîäû óãëåêèñëûì ãàçîì Âû ìîæåòå ïdèî- óóääîîááddååííèèÿÿ CO ) ãàdàíòèdóåò dàâíîìådíóp
2
ádåñòè ïî äîñòóïíîé öåíå, íà÷èíàÿ ïdè yòîì îò ïîäà÷ó â âîäó íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà óãëå-
ïdîñòåéøèõ ïdèáîdîâ è äîïîëíÿÿ âïîñëåäñòâèè êèñëîãî ãàçà. Óæå èìåpùópñÿ ó Âàñ ñèñòåìó
ñèñòåìó áîëåå ñëîæíûìè ïdèáîdàìè, âïëîòü äî ïîäà÷è óãëåêèñëîãî ãàçà ìîæíî ëåãêî äîïîë-
ïîëíîñòüp àâòîìàòè÷åñêèõ yëåêòdîííûõ óñ- íèòü ädóãèìè êîìïîíåíòàìè ïdåäëàãàåìîãî
òdîéñòâ. ôèdìîé SERA îáîdóäîâàíèÿ äëÿ óäîádåíèÿ
âîäû CO.
2
1 2
3
88
1 4
SERA CO pressure gas bottle SERA pH electrode
2
(SERA CO --ááààëëëëîîíí) (SERA pH--yyëëååêêòòddîîää)
2
SERA CO pressure reducer
2 5
(SERA CO --ddååääóóêêòòîîdd) SERA T-piece
2
óìåíüøàåò äàâëåíèå ãàçà äî íóæíîãî çíà÷å- (SERA T--îî··ààççíí˚˚éé ïïååååııîîääííèèêê)
íèÿ.
6
SERA CO long-term indicator
2 2
seramic CO control system (SERA CO --òòååññòò ääëëèèòòååëëüüííîîããîî ääååééññòòââèèÿÿ)
2 2
(seramic ññèèññòòååììàà êêîîííòòîîëëÿÿ CO) äëÿ ïîñòîÿííîãî êîíòdîëÿ çà ñîäådæàíèåì
2
êîíòdîëèdóåò è dåãóëèdóåò ïîäà÷ó CO. Ïîä- â âîäå óãëåêèñëîãî ãàçà.
2
äådæèâàåò ñòàáèëüíîå çíà÷åíèå ódîâíÿ pH
â àêâàdèóìå.
3
SERA CO reactor (SERA CO --ddååààêêòòîîdd)
2 2
ïîëíîñòüp dàñòâîdÿåò óãëåêèñëûé ãàç â
àêâàdèóìíîé âîäå.
5
4
6
99
ÎÎòòääååëëüüííîî
SERA ññèèññòòååììàà óóääîîááddååííèèÿÿ CO ïïîîññòòààââëëÿÿååììûûåå
2
êêîîììïïîîííååííòòûû ññèèññòòååììûû
SERA CO basic set
2
(SERA CO --ááààççîîââûûéé êêîîììïïëëååêêòò)
2
äëÿ ïîäêëp÷åíèÿ ê ëpáîìó áàëëîíó ñ óãëåêèñ-
ëûì ãàçîì, èìåpùåìó ñîîòâåòñòâópùèé dåäóê-
òîd
• SERA CO reactor(SERA CO-ddååààêêòòîîdd)
2 2
ñî âñòdîåííûì ñ÷åò÷èêîì ïóçûdüêîâ
• SERA T-piece
(SERA T--îî··ààççíí˚˚éé ïïååååııîîääííèèêê)
• SERA CO long-term indicator
2
(SERA CO --òòååññòò ääëëèèòòååëëüüííîîããîî ääååééññòòââèèÿÿ)
2
• ñîåäèíèòåëüíûå øëàíãè
• äådæàòåëü-ïdèñîñêà è ùåòêà äëÿ ÷èñòêè
SERA CO fertilization system
2
(SERA ññèèññòòååììààóóääîîááddååííèèÿÿ CO )
2
êîìïëåêò äëÿ ìåõàíè÷åñêè dåãóëèdóåìîãî óäî-
ádåíèÿ âîäû óãëåêèñëûì ãàçîì
• êîìïëåêòàöèÿ àíàëîãè÷íà êîìïëåêòàöèè
SERA CO --ááààççîîââîîããîî êêîîììïïëëååêêòòàà
2
• äîïîëíèòåëüíî:SERA CO pressure gas bottle
2
(SERA CO --ááààëëëëîîíí)èSERA CO pressure redu-
2 2
cer (SERA CO --ddååääóóêêòòîîdd). Äîñòóïíû â äâóõ
2
èñïîëíåíèÿõ – äëÿ âíóòdåííèõ è âíåøíèõ
êëàïàíîâ, ñîîòâåòñòâåííî.
seramic CO control system
2
(seramic ññèèññòòååììàà êêîîííòòîîëëÿÿ CO )
2
äëÿ ïîëíîñòüp àâòîìàòè÷åñêîãî yëåêòdîííîãî
dåãóëèdîâàíèÿ ïîäà÷èCO.
2
seramic ññèèññòòååììàà êêîîííòòîîëëÿÿ CO àâòîìàòè÷åñêè
2
êîíòdîëèdóåò ïîäà÷ó CO è îáåñïå÷èâàåò
2
ñòàáèëüíîå çíà÷åíèå ódîâíÿ pH â àêâàdèóìå.
Ñ ïîìîùüp yòîé ñèñòåìû ìîæíî âñåãäà òî÷íî
óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå çíà÷åíèå pH. seramic
ññèèññòòååììàà êêîîííòòîîëëÿÿ CO ñdàâíèâàåò âûñòàâëåí-
2
íîå çíà÷åíèå pHñ ôàêòè÷åñêèì çíà÷åíèåì pHâ
àêâàdèóìå. Dàçíèöà ìåæäó yòèìè çíà÷åíèÿìè
ódîâíÿ pHñâîäèòñÿ ê íóëp ïîñdåäñòâîì àâòî-
ìàòè÷åñêîé ïîäà÷è CO â àêâàdèóì.  êîìïëåêò
2
âõîäÿò:
• seramic ññèèññòòååììàà êêîîííòòddîîëëÿÿ CO , ïîäêëp- • íàñòåííîå êdåïëåíèå è äådæàòåëü-ïdèñîñêà
2
÷àåìàÿ ê yëåêòdè÷åñêîé ñåòè • øëàíã äëÿ ïîäà÷è CO äëèíîé 3ì
2
• âñòdîåííûé yëåêòdîìàãíèòíûé êëàïàí • êîíòdîëüíûå dàñòâîdû äëÿ âûâådêè èçìå-
• SERA pH electrode (SERA pH--yyëëååêêòòddîîää) äëÿ dåíèé çíà÷åíèÿ pH
èçìådåíèÿ çíà÷åíèÿ pH
10