Table Of ContentJAHRESM APPE 2015 / 201 6
A N S A A R
INTERNATIONAL
72 PROJEKTE 31 LÄNDER
BRUNNENBAU • NOTHILFE • WAISENHÄUSER • KRANKENHÄUSER • VÖLKERVERSTÄNDIGUNG • KATASTROPHENHILFE
SCHULEN • WITWENHILFE • PATENSCHAFTEN • KLÄRANLAGEN • MOSCHEEBAU • INFRASTRUKTUR • ZAKAT • WINTERHILFE
SEHEN WIE
DIE SPENDE
ANKOMMT
www.ansaar.de
INHALTSVERZEICHNIS
WAKE UP UMMAH !
s. 10. WAISENHAUS RAHMA s. 53. BRUNNENBAU s. 36. KLÄRANLAGE IN GAZA
s. 65. PATENSCHAFTEN s. 30. WAISENHAUS GHANA s. 60. AKADEMIE BURSA
s. 04. VORWORT s. 51. WITWEN-PATENSCHAFT
s. 05. ÜBER UNS s. 52. WAHRE GESCHICHTEN
s. 06. BAUPROJEKTE s. 53. BRUNNENBAU
s. 08. SYRIEN s. 56. INDIEN
s. 10. WAISENHAUS RAHMA s. 58. BENIN / TOGO
s. 14. ANSAAR HOSPITAL s. 59. ZAMBIA / GAMBIA
s. 16. ANSAAR MEDICAL CLINIC s. 60. AKADEMIE BURSA
s. 17. WAHRE GESCHICHTEN s. 62. TSCHETSCHENIEN
s. 18. BINNENFLÜCHTLINGE s. 63. MAZEDONIEN
s. 20. HILFSCONVOY / SYRIEN s. 64. WAHRE GESCHICHTEN
s. 21. WITWEN & WAISENHEIM s. 65. PATENSCHAFTEN
s. 23. SOMALIA s. 72. JEMEN
s. 24 LEBENSMITTEL NOTPAKETE s. 73. ÄTHIOPIEN
s. 25. HILFE ZUR SELBSTHILFE IN SOMALIA s. 74. VÖLKERVERSTÄNDIGUNG
s. 26. FORTLAUFENDE SPENDE IN SOMALIA s. 76. ZAKAT
s. 27. KRANKENHÄUSER IN SOMALIA s. 77. IFTAR PAKETE
s. 28. AQIQA & KURBAN s. 78. KUBA
s. 29. WAHRE GESCHICHTEN s. 79. DEUTSCHLAND
s. 30. WAISENHAUS IN GHANA s. 80. MAROKKO
s. 34. NIGERIA s. 81. WAHRE GESCHICHTEN
s. 36. KLÄRANLAGE IN GAZA s. 82. SUDAN
s. 38. ARMENSPEISUNG IN GAZA s. 83. HABESHA
s. 39. EVOLUTION OF LIGHT s. 84. KURDEN / SRI LANKA
s. 40. NUTZFAHRZEUGE IN PALÄSTINA s. 85. BOSNIEN / PAKISTAN
s. 41. SCHULE IN PALÄSTINA s. 86. MOSCHEEBAU
s. 42. PATANI s. 87. KATASTROPHENHILFE
s. 43 WAHRE GESCHICHTEN s. 88. WAHRE GESCHICHTEN
s. 44. BURMA s. 89. WINTERHILFE
s. 46. INDONESIEN s. 91. WAHRE GESCHICHTEN
s. 48. AFGHANISTAN s. 92. ZERTIFIKATE
s. 50. SADAQA JARIAH IN AFGHANISTAN s. 94. KONTAKTDATEN
2 3
Vorwort
W ir bedanken uns
ÜBER UNS
bei allen Spen-
dern und den
Ansaar (Helfern)
die dieses Projekt erst möglich
gemacht haben. Angefangen
in kleinen Kellerräumen und
der Sammlung von Mehl bis
hin zum größten Kranken-
haus von Aleppo, der einzigen
Kläranlage von Gaza-Stadt
oder dem größten Waisenhaus
von Syrien. Über 1300 Waisen-
kinder-Patenschaften nur
alleine in Somalia bisher las-
sen einen darauf schließen, in ANSAAR INTERNATIONAL
So
einigen Teilen dieser Welt eine
Das Ansaar International e.V. Team
der größten Hilfen überhaupt
umfasst ca. 450 Helfer multinationaler
geworden zu sein. fangen Herkunft, zur Zeit führen wir 72 Projekte
in 31 Ländern.
In Gedenken an all die wir an
Familien der Helfer die dabei
zurückstecken mussten, die
Kinder und Mütter die ihre
Väter und Ehemänner nur
noch selten sahen aufgrund
der vielen Reisen. Die Mit-
IHR SEID DIE WAHREN HEL- waisen in unserer Patenschaft
arbeiter im Büro, die fast Knie
DEN, IHR SEID IN DEN GEBE- untergekommen waren, aus
an Knie sitzen mussten oder
TEN DER KINDER, WITWEN, Syrien sagen Millionen dass Gegründet 2012 sind Palästina, Pattani,Türkei, Nigeria, Patenschaften, führen Waisen-
an Tapeziertischen arbeiteten,
GREISEN UND UNTERDRÜCK- sie ohne unsere Kranken- wir „Ansaar Interna- Eritrea, Sri Lanka, Sudan, Koso- schulen und fördern die Bildung,
weil die Organisation unpro-
TEN, IHR SEID DAS LICHT AM häuser, kostenlose Bäckereien tional e.V.“ ein Hilfs- vo, Gambia, kurdische Gebiete, betreuen ein Altersheim, Kriegs-
portional und unvorhersehbar
ENDE DES TUNNELS & DIE und vielem mehr längst fl ie- bund, bestehend aus Indien, Bosnien, Kuba, Äthiopien, opfer und mehrere Waisenhäuser.
schnell gewachsen ist, die
HOFFNUNG DER SCHWACHEN. hen hätten müssen. Aus Gaza mehreren Helfern die fi ssabilli- Benin und Deutschland tätig und Wir betreiben aktive Nothilfe
Baustelle zur Erweiterung des
sagt man uns, es gibt keine lah Projekte Planen und durch- bietet euch alhamdullilah viele für Menschen in Kriegsgebieten
Büroraumes nicht mehr
Wir blicken zurück auf ereignis- annähernd so große Hilfe noch führen um unsere notleidenden Wege zu großem Lohn. und liefern dort alles hin was
hinterher kam.
reiche Jahre und Projekte die so vor Ort wie die von euch aus Menschen im In & Ausland zu nötig ist vom Krankenwagen bis
groß wurden wie wir es uns nie- Deutschland. unterstützen. Wir bauen Schulen, Kran- zur Medizin und Lebensmitteln.
In Gedenken an all die Spender
mals vorher zu träumen gewagt kenhäuser, Waisenhäuser Neuerdings sind wir auch im
die sich das Geld am Mund
hätten. Und ja, wir haben noch Gänsehaut, doch ist das unsere Ansaar International e.V. ist Moscheen und Qur’an Schulen, Bereich “Entwicklungshilfe” und
abgespart haben, allein-
viel vor, doch das was bisher Leistung? Nein, wir sind da momentan in Syrien, Somalia, Witwen-Heime und Brunnen. “Katastrophenschutz” tätig.
erziehende Mütter die zu ihrer
schon war stimmt uns demütig nur so reingerutscht. Es ist Jemen, Marokko, Burma , Indo- Leisten Nothilfe für Witwen
großen Aufgabe noch Waisen-
und andächtig. das Werk Gottes, und dann nesien, Pakistan, Tschetsche- & Flüchtlinge, Verletzte, Hun-
kinder in Afrika durchbringen.
seiner guten Herzen die er uns nien, Libanon, Bangladesch, Af- gernde, Frierende und Hilfl ose,
Selbständige die durch große
Inzwischen 72 Projekte in 31 schickte. ghanistan, Ghana, Zambia, Togo, haben tausende Waisenkinder in
Summen ganze Bauprojekte
Ländern und über 200 Baupro-
übernahmen statt auf teuren
jekte sprechen eine eigene Ich möchte Danke sagen.
Urlauben die Füße hochzu-
Sprache, wer hätte das gedacht?
legen. Männer, die ihre Zeit
Ganze Infrastrukturen von
und Geld opferten. kompletten Ländern wurden Abdurahman Kayser
HALT ZUM NACHDENKEN
verändert. In Süd-Somalia gab
1. Vorsitzender
es die Meldung dass alle Dörfer- Oh lieber Bruder! Oh liebe Schwester. Denk über die Worte tief nach. Lasse dich nicht von deinem inneren Feind besiegen (der Nafs).
Sie ruft dich dazu, das Geld zu horten und nur für sie (die Nafs) auszugeben. Denke langfristig und nicht kurzfristig. Langfristig ist
das Paradies. Die ewige Bleibe der rechtschaffenen Söhne Adams. Euer Ansaar International e.V. Team.
4 5
6 7
SYRIEN
Spendet sein Blut. Was machst du?
Seit Beginn des Unsere Projekte vor Ort sind Chancen, diese Welt ein Stück
Aufstandes sind wir bereits so groß, dass wir von weit verändern zu können!
schwerpunktmäßig in kostenlosen Krankenhäusern
Syrien aktiv und sind oder Bauprojekten wie dem Allah, der Erhabene, sagte:
als ausgewiesene Spezialisten größten Waisenhaus von Diejenigen, die ihren Besitz bei
bekannt. Wir leisten Nothilfe, Syrien auf 12.000m² sprechen. Nacht und Tag, geheim oder offen,
fördern die Bildung und bauen Schaut selbst in die Kategorien spenden – denen ist ihr Lohn
aufwendig die Infrastruktur unserer größten Baustellen von ihrem Herrn (gewiss), und sie
brauchen keine Angst zu haben
wieder auf, des durch den der Welt und überzeugt euch
noch werden sie traurig sein.
Krieg zerstörten Landes. eigens von den einzigartigen
[Quran 2:274]
8 9
Da s größte Waisen-
haus Syriens wurde
von uns auf 3 Etagen
und 12.000m² gebaut.
Dieses Jahr ziehen dort ca. 400
Kinder ein. Der Krieg hat eine
ganze Generation Waisen her-
vor gebracht, bereits über 50
große Gelehrte haben die volle
Anstrengung Syrien zu helfen
zur Pfl icht erklärt. Haben wir
unsere schon getan?
Das Mammut-Projekt, mit
einem imposanten Bau kostete
uns bisher rund 300.000€.
Mitten im Bau empfi ngen
wir den Friedens-Aktivisten
“Jörg Cölsmann” der Mon-
tags-Mahnwachen zu Gast in
Syrien.
Unter dem Motto “Wir bauen
da, wo Andere kaputt machen’’
strotzen wir den Bomben der
Tyrannen und geben potenti-
ellen Flüchtlingen die nötige
Lebensgrundlage in ihrer
Heimat.
WAISENHAUS
RAHMA
DAS GRÖSSTE WAISENHAUS VON SYRIEN
10 11
Willst du, dass dein Herz
weich wird und deine
Bedürfnisse erfüllt werden?
Erbarme dich dem Waisen,
streichle seinen Kopf und speise ihn von
deinem Essen. Dein Herz wird weich und
deine Bedürfnisse werden erfüllt.“
LUFTSCHUTZBUNKER FÜR WAISEN –
BAUBEGINN!
Ihr habt es geschafft und den Bau des
sicheren Luftschutzbunker für ca. 400
Waisenkinder + Betreuung zu unserem
großen Waisenhaus „Rahma“ fertig finan-
ziert.
Wir bedanken uns bei den Ingenieuren
die unsere Träume umsetzen und bei
euch Spendern ohne die das alles nicht
möglich wäre, und alles Lob gebührt
Allah.
Solche Vorhaben kosten viel Geld also
spenden wir reichlich – Aleppo ruft !
Zum Baukomplex „Rahma“
gehören inklusive:
Waisenhaus,
„Wenn der Mensch stirbt, wird er (vom
Ausbildungsstätte, Schule,
Verdienst) seiner Taten getrennt,
Moschee, Spielplatz,
außer in drei (Fällen): eine Sadaqa, die
Psychologisch,-
fortdauert (Sadaqa dscharija), Wissen,
pädagogische Behandlung das Nutzen bringt, und ein aufrechter
traumatisierter Kinder. Nachkomme, der für ihn bittet“
(Sahih Muslim).
12 13
Mit Durchschnittlich 120 Patient- Salman al-Farisi sagte:
en am Tag existiert unser Kran- Das Krankenhaus steht seit April
„Immer wenn eine großzügige
kenhaus bereits seit April 2014. 2014 und wächst trotz bisher
Person stirbt, sagt die Erde:
sogar 13 Luftangriffen ständig
„O Allah, bitte vergib Deinem
Im Ansaar Hospital – einem der weiter
Diener wegen seiner Großzü-
wichtigsten Projekte Syriens
gigkeit“, und immer wenn eine
unter höchster Lebensgefahr - ist
geizige Person stirbt, sagt sie:
schnelles und effektives medi-
„O Allah, bitte verwehre diesem
zinisches Eingreifen von größter Auf 3 Etagen behandeln wir
Diener das Paradies, so wie er
Bedeutung. Daher planen wir durchschnittlich 120 Patienten
Deinen Dienern die Versorgung,
nun neben einer Laborabteilung am Tag. Haben dort täglich 4-10
die Du ihm im irdischen Leben
auch die Anschaffung weiterer große OP’s auf inzwischen 4 OP
großer Geräte, OP-Bestecke und Sälen. gabst, verwehrte“.
einer Desinfektionsmaschine.
“Bild Online” berichtet am
15.11.2016 - 15:58 Uhr
Das Ansaar Hospital wurde 56 Ärzte , Hebammen, Chirurgen,
5 Krankenhäuser in 3 Tagen zerstört
aufgrund seinem enormen Wert Anästhesisten und Kranken- Putins und Assads
sogar bereits von Vertretern der schwestern. Das größte Kran-
Kriegsverbrechen bei Aleppo
UN, dem roten Halbmond und kenhaus Aleppo’s und das letzte
Neue russisch-syrische Großoffensiven
der Genfer Kommission besucht verbliebene in Halab-West. und Bombenangriffe auf Aleppo
und gilt als verlässlicher Berater
in Syrien-Fragen.
Von der Genfer Kommission, der
UN, dem roten Halbmond, dem
FIXKOSTEN roten Kreuz gelobt, unterstützt
Mit 16.700€ monatlich und besucht
an Fixkosten bezüglich
der Gehälter und Strom
Welt gebracht, Leben gerettet – 24 Sääle (4) eingerichtet und mediz-
haben wir ständig stei- Am Montag gingen die Angriff e weiter. Doktor Marwan
Stunden. JedenTag! Monatlich inische Geräte erworben. Khoury von der christlich-muslimischen bayerischen
gende Unkosten Hilfsorganisation „Barada Syrienhilfe“ sagte zu BILD: „Das
komplett durch eure Spenden Auf mittlerweile 3 Etagen behan- Ansar Krankenhaus wurde an dem Tag bombardiert, es kam
Fortdauernd wird das fi nanziert und von uns geführt. deln 56 Ärzte ,Chirurgen, zur teilweisen Zerstörung des Gebäudes.
syrische Kriegsgebiet Anästhesisten und Kranken-
Aleppo/Halab durch Seit der Eröffnung 2014 hat sich schwestern für einen sehr
ständige Bombarde- das Krankenhaus trotz 13 geringen, die Lebensgrundlage “Während die
ments in Schutt und Asche Luftangriffen stetig erweitert. So sichernden Lohn.
anderen Projekte
gelegt. Die Angriffe fordern wurde zum einen die Sicherheit
obwohl die Broschüre
unzählige zivile Todesopfer. durch Stabilisierunsmaßnahmen
Zusätzlich herrscht ein riesen der Wände erhöht, mehrere OP- einen Jahresrückblick
Mangel an dringender, medi- darstellt immer noch
zinischer Versorgung, denn
aktuell sind, wurde
massenhaft Schwerverletzte
das im April 2014
benötigen lebensrettende
Sofortmaßnahmen. gegründete Ansaar
Hospital am 14.11.2016
Mittendrin befi ndet sich das
bombardiert. Aktu-
einzig funktionierende Kran-
kenhaus in West-Aleppo mit ell haben wir es in
einem Einzugsgebiet von bis “Homs-Dar al Kabeera”
zu 900.000 Menschen.
wieder aufgebaut und
es kann fl eissig weiter
Unser Ansaar Hospital!
Hier werden akut - OP’s gespendet werden”
durchgeführt, Babies auf die
14 15
WAHRE GESCHICHTEN
ANSAAR
AUS LIEBE ZUM HELFEN
IM KNAST GELANDET!
MEDICAL
CLINIC
Wir eröffnen ein zweites Kranken-
haus. Ansaar Medical Clinic. Die
Ansaar Medical Clinic wird in
einen Berg herein geschlagen ca.
20 Kilometer von der Grenze zur Türkei entfernt.
Wir planen Schneisen und Höhlen in Bergen zu
errichten und diese innerlich zu Multifunktion-
sräumen umbauen. Solch eine Konstruktion ist
sehr sicher gegen Bombenangriffe, einen Berg
schaffen selbst moderne Raketen bisher nicht
dem Erdboden gleich zu machen, das würde ex-
treme Anstrengung erfordern.
Hier werden wir dann die großen Operationen
ANSAAR
durchführen, Patienten werden nach der ersten
Hilfe in die Ansaar Medical Clinic überwiesen.
Die Liebe zu den Bedürfti- flüchteten und zurück nach Syrien lizei auf und unsere Jungs wurden
Darum sind eure Spenden zu diesem Projekt HOSPITAL gen brachte diese 4 Helfer reisen wollten. Auch sie waren total festgenommen.
mehr gefragt denn je.
vor ein paar Tagen in den erschöpft und erzählten von den
griechischen Knast. Auf katastrophalen Bedingungen in So kam man dann in den be-
der Fahrt nach Syrien/Aleppo mit Idomeni, von Übergriffen auf ihre sonderen, bisher nicht dagewe-
HOMS
drei Krankenwagen und weiteren Töchter und Messerattacken unter senen Genuss griechische Gefäng-
Hilfsgütern wurden sie dieses Mal Männern. Sie wollten zurück nach nisse von Innen sehen zu dürfen,
ungewöhnlich lange vom griech- Syrien, doch die Griechen lassen bei Tag und Nacht. Die Wärter
ischen Grenzposten aufgehalten. sie nicht durch. Es waren mehre- waren allerdings sehr nett und
Das „Ansaar Hospital“ in Homs Aldar Alk- Man sagte es gebe ein neues Gesetz re Familien. Die Syrer erzählten hilfsbereit.
abera ist fertig. Die Patienten werden und Krankenwagen brauchen nun unseren Helfern dass wohl nicht
medizinisch behandelt, untersucht und auch eine Art Ausfuhrgenehmigung weit, ein paar Kilometer entfernt, Inzwischen sind die Jungs frei und
gepflegt. des Zoll, ähnlich wie bei LKW, was die syrischen Familien kampieren mit der angekommenen Genehmi-
vorher bei unseren 25 Kranken- welche zurück nach Syrien wollen gung durften sie die griechische
Wir eröffnen in unserem Hospital eine Abteilung wagen bisher nie so gewesen ist. aber nicht durchgelassen werden Grenze passieren. Nach der erneu-
für Behinderte. Allerdings wollen wir uns erweit- weil sie kein Visa mehr haben und ten Reise durch die Türkei wurden
ern, das Gebiet hat es bitter nötig. Der Kauf von Man telefonierte zur Basis nach dass es ihnen an allem fehlt. die Krankenwagen erfolgreich in
weiteren Geräten für so eine Abteilung für Behin- Düsseldorf und das Team machte Syrien am „Ansaar Hospital“ abge-
derte und eine zusätzlich geplante Baby Station sich direkt ans Werk die Ausfuhr- Das Team entschied sich vorbei zu geben.
ist extrem wichtig. genehmigung zu besorgen. Während fahren und mitgebrachte Kleidung
in Düsseldorf an der Weiterreise zu verteilen sowie andere Hilfsgüter.
Wer kämpft, kann verlieren,
Kinder durch Kugeln getroffen oder von Bomben gearbeitet wurde, wollten die Jungs Am Flüchtlingslager angekommen
zerfetzt, Mütter mit ihren verletzten Babys im wohl nicht untätig bleiben. An der fingen sie mit ihrer Arbeit an und die wer nicht kämpft
Arm, schreien nach Hilfe. Das unermessliche Leid Grenze lernten sie einige syrische sichtlich erschöpften und völlig ab-
hat schon verloren.
in Syrien findet immer noch kein Ende. Flüchtlinge kennen, die vom bekan- gebrannten Flüchtlinge freuten sich
nten Flüchtlingslager “Idomeni” sehr. Auf einmal tauchte überall Po- (Brecht)
16 17
NAHRUNG FÜR
VERBRANNTE
ERDE
Mit über 225.000 Spei-
MILLIONEN
sungen in nur einem
Monat, ist es uns dank den
fantastischen Spendern
gelungen, auf Zahlen zu
kommen die spürbar in FLÜCHTLINGE
Syrien geworden sind.
Gemeinsam mit unseren
kostenlosen Bäckereien,
kommen wir auf Millionen
Hilfspakete im Monat.
Spenden für Lebensmittel
sind somit ein wichtiger
Teil der Nothilfe in Syrien,
der Schutz vor dem Hun-
ger für Kriegsopfer.
uns zu nehmen.
Bekannt als Spezialisten im
Die Strategie “Verbrannte
Kriegsgebiet schaffen wir
Erde” der Bomben auf
es Gebiete wie Al Wa’r oder
zivile Ziele wie z.B.
Al Hula mit tausenden Not-
Bäckereien, ist es das
paketen zu überschwem- Leben in Syrien unmöglich
LEBENSMITTEL men, obwohl diese Städte zu machen, durch eure
als belagert gelten. Spenden bildet ihr eine
Lebensader und Grund-
BINNEN-
lage. Und alles Lob gebührt
Es sind genau diese Städte,
Allah...
aus denen uns die Bilder
der ausgehungerten Babys
erreichten, dessen Augen
FLÜCHTLINGE
schon vor den Knochen
herausragten.
über 225.000 Speisungen in nur einem Monat.
R Rund 10 Mil- Wir verteilen Lebensmit- Transportkosten und ha-
lionen Syrer tel mit eigener Hand vor ben die volle Kontrolle bis
irren zur Zeit in Ort, welche auch vor Ort zum Endabnehmer über
Syrien umher, gekauft wurden. Somit alle Verteilungen.
zwischen Zelten und stärken wir die Bauern Dabei scheuen wir uns
Baracken suchen sie und Infrastruktur, sparen nicht riskante Reisen auf q
Schutz... Man nennt sie
Abdurahman beim
Binnenflüchtlinge!
Besuch einer
DOKU Flüchtlingsfamilie
Sie haben es sehr schwer,
Unsere erste Syrien
nicht zu vergleichen mit
– Doku „Die Reise
den Flüchtlingen die es
nach Syrien“ wurde
nach Europa geschafft deutschlandweit
haben, im Inneren gibt es bekannt und war die
nur noch ganz wenige ak- erste Reisedoku mit
tive Hilfsorganisationen. Krankenwagen nach
Syrien überhaupt in
Deutschland.
18 19
Description:pädagogische Behandlung traumatisierter Kinder. Hadith. • Adab & Akhlaq. • Tajweed. • Aqidah & Fiqh. • Arabische Sprache. Für Jung & Alt.