Table Of ContentMarkus Schwarzer, Andreas Mengel, Werner Konold,
Nicole Reppin, Linda Mertelmeyer, Manuel Jansen,
Karl-Heinz Gaudry und Manuel Oelke
Bedeutsame Landschaften in Deutschland
Gutachtliche Empfehlungen für eine Raumauswahl
Band 1: Schleswig-Holstein und Hamburg,
Niedersachsen und Bremen,
Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen,
Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Berlin
BfN-Skripten 516
2018
Bedeutsame Landschaften in Deutschland
Gutachtliche Empfehlungen für eine Raumauswahl
Band 1: Schleswig-Holstein und Hamburg,
Niedersachsen und Bremen,
Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen,
Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Berlin
Markus Schwarzer
Andreas Mengel
Werner Konold
Nicole Reppin
Linda Mertelmeyer
Manuel Jansen
Karl-Heinz Gaudry
Manuel Oelke
Titelbild: links: Karte „Bedeutsame Landschaften in Deutschland“; rechts oben: Küstendynamik auf der
Insel Hiddensee; rechts Mitte: Neuenburg bei Freyburg an der Unstrut; rechts unten:
Aller in Verden (alle Fotos: N. Reppin)
Adressen der Autorinnen und Autoren:
Prof. Dr.-Ing. Dr. iur. Andreas Mengel Universität Kassel (Projektleitung)
Dr. Markus Schwarzer FG Landschaftsentwicklung/Umwelt- und Planungsrecht
Dipl.-Geogr. Nicole Reppin Universitätsplatz 9, 34127 Kassel
M. Sc. Linda Mertelmeyer http://www.uni-kassel.de/go/landschaftsentwicklung
mit Unterstützung durch: E-Mail: [email protected]
Jana Hemmen, Katharina Halser
und Eva Hamann
Prof. Dr. Werner Konold Albert-Ludwigs-Universität, Professur für Landespflege
M. Sc. Manuel Jansen (heute: Professur für Naturschutz und Landschaftsökologie)
Dr. Karl-Heinz Gaudry Tennenbacher Str. 4, 79106 Freiburg
Dipl.-Forstw. Manuel Oelke E-Mail: [email protected]
Fachliche Beratung:
Prof. Klaus Werk Hochschule Geisenheim University
Studienbereichsleitung Landschaftsarchitektur
Von Lade Straße, 65366 Geisenheim
E-Mail: [email protected]
Fachbetreuer im BfN:
Dipl.-Ing. Florian Mayer Fachgebiet II 4.1 „Landschaftsplanung, räumliche Planung
Dipl.-Ing. (FH) Jens Schiller und Siedlungsbereich“
E-Mail: [email protected]
[email protected]
Gefördert durch das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesministeriums für Umwelt, Natur-
schutz und nukleare Sicherheit (BMU). Abschlussbericht zum F+E-Vorhaben „Planerische Leitlinien für die
Behandlung des Landschaftsbildes bei Eingriffen“ (FKZ 3514 82 1300).
Diese Veröffentlichung wird aufgenommen in die Literaturdatenbank „DNL-online“ (www.dnl-online.de).
BfN-Skripten sind nicht im Buchhandel erhältlich. Eine pdf-Version dieser Ausgabe kann unter
http:// www.bfn.de/skripten.html heruntergeladen werden.
Institutioneller Herausgeber: Bundesamt für Naturschutz
Konstantinstr. 110
53179 Bonn
URL: www.bfn.de
Der institutionelle Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, die Genauigkeit und Vollstän-
digkeit der Angaben sowie für die Beachtung privater Rechte Dritter. Die in den Beiträgen geäußerten An-
sichten und Meinungen müssen nicht mit denen des institutionellen Herausgebers übereinstimmen.
Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der
engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des institutionellen Herausgebers unzu-
lässig und strafbar.
Nachdruck, auch in Auszügen, nur mit Genehmigung des BfN.
Druck: Druckerei des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMU).
Gedruckt auf 100% Altpapier
ISBN 978-3-89624-253-2
DOI 10.19217/skr516
Bonn - Bad Godesberg 2018
Inhaltsverzeichnis
Abbildungsverzeichnis ........................................................................................................ 5
Tabellenverzeichnis ........................................................................................................... 11
Abkürzungsverzeichnis ..................................................................................................... 12
Vorbemerkung .................................................................................................................... 15
Zusammenfassung ............................................................................................................. 16
Summary ............................................................................................................................. 22
1 Hintergründe und Ziele des F+E-Vorhabens ........................................................... 24
2 Entwicklung eines Konzeptes zur Ermittlung bedeutsamer Landschaften .......... 26
2.1 Handlungsgegenstand „Landschaft“ in Naturschutz und Landschaftspflege ................ 26
2.2 Analyse ausgewählter Landschaftskonzepte in Deutschland ....................................... 28
2.2.1 Naturräumliche Gliederung .............................................................................. 30
2.2.2 Bundesweite Ansätze zur Beschreibung, Gliederung und Bewertung .............. 32
2.2.3 Gliederungs- und Bewertungsansätze in verschiedenen Bundesländern ......... 47
2.3 Konzeption des Ansatzes „Bedeutsame Landschaften in Deutschland“ ...................... 56
2.4 Methodische Vorgehensweise ..................................................................................... 77
2.4.1 Datengrundlagen .............................................................................................. 77
2.4.2 Abgrenzung bedeutsamer Landschaften .......................................................... 79
2.4.3 Exemplarische Verdeutlichung des methodischen Ansatzes ............................ 87
3 Bedeutsame Landschaften im instrumentellen Kontext ........................................ 91
3.1 Einbindung in die Landschaftsplanung ........................................................................ 91
3.2 Sicherung von bedeutsamen Landschaften in der Raumordnung ................................ 93
3.3 Sicherung von bedeutsamen Landschaften durch Schutzgebiete ................................ 97
3.4 Landschaft/Landschaftsbild in der Eingriffsregelung .................................................... 99
3.5 Qualifizierung und Entwicklung von Landschaft durch Förderung und Kooperation ... 101
4 Forschungs- und Handlungsbedarf ....................................................................... 103
5 Identifikation bedeutsamer Landschaften in Deutschland ................................... 106
5.1 Schleswig-Holstein und Hamburg .............................................................................. 106
5.1.1 Datengrundlagen ............................................................................................ 106
5.1.2 Raumauswahl bedeutsamer Landschaften..................................................... 110
5.1.3 Steckbriefe ..................................................................................................... 112
5.1.4 Literatur .......................................................................................................... 142
5.2 Niedersachsen und Bremen ...................................................................................... 144
5.2.1 Datengrundlagen ............................................................................................ 144
5.2.2 Raumauswahl bedeutsamer Landschaften..................................................... 148
5.2.3 Steckbriefe ..................................................................................................... 151
5.2.4 Literatur .......................................................................................................... 231
5.3 Mecklenburg-Vorpommern ........................................................................................ 235
5.3.1 Datengrundlagen ............................................................................................ 235
5.3.2 Raumauswahl bedeutsamer Landschaften..................................................... 238
5.3.3 Steckbriefe ..................................................................................................... 240
3
5.3.4 Literatur .......................................................................................................... 284
5.4 Nordrhein-Westfalen ................................................................................................. 287
5.4.1 Datengrundlagen ............................................................................................ 287
5.4.2 Raumauswahl bedeutsamer Landschaften..................................................... 293
5.4.3 Steckbriefe ..................................................................................................... 296
5.4.4 Literatur .......................................................................................................... 352
5.5 Sachsen-Anhalt ......................................................................................................... 354
5.5.1 Datengrundlagen ............................................................................................ 354
5.5.2 Raumauswahl bedeutsamer Landschaften..................................................... 358
5.5.3 Steckbriefe ..................................................................................................... 360
5.5.4 Literatur .......................................................................................................... 399
5.6 Brandenburg und Berlin ............................................................................................ 403
5.6.1 Datengrundlagen ............................................................................................ 403
5.6.2 Raumauswahl bedeutsamer Landschaften..................................................... 406
5.6.3 Steckbriefe ..................................................................................................... 409
5.6.4 Literatur .......................................................................................................... 459
6 Literaturverzeichnis ................................................................................................ 463
6.1 Allgemeine Quellen ................................................................................................... 463
6.2 Geodaten .................................................................................................................. 477
Anhang .............................................................................................................................. 478
4
Abbildungsverzeichnis
Abbildung 1: Naturräume und Großlandschaften in Deutschland (BfN 2011, Karte
geringfügig verändert) .................................................................................31
Abbildung 2: Kartenausschnitt zu den Landschaftsabgrenzungen nach Liedtke
(BKG 2014) .................................................................................................32
Abbildung 3: Kulturlandschaftsräume und Markierung ausgewählter historischer
Landschaftsräume (Burggraaff & Kleefeld 1998) .........................................34
Abbildung 4: Beispiele von Kulturlandschaftstypen nach Schmidt et al. (2014a,
Kartenausschnitt geringfügig verändert) ......................................................35
Abbildung 5: Typisierung und Verbreitung historischer Dorfformen (Ausschnitt aus
Haversath & Ratusny 2004b nach Ellenberg 1990) .....................................36
Abbildung 6: Beispiele verschiedener Bauernhaustypen (Haversath & Ratusny
2004a) ........................................................................................................37
Abbildung 7: Räumliche Schwerpunkte der Landschaftsmalerei im 19. Jahrhundert
(Fölber & Tzschaschel 2004) ......................................................................39
Abbildung 8: Landschaftliche Attraktivität und Fremdenverkehrsorte (Chen et al.
2004) ..........................................................................................................41
Abbildung 9: Touristische Räume als Konstrukte des Marketings (Kartenausschnitt
nach Dickmann et al. 2006, geringfügig verändert) .....................................42
Abbildung 10: Landschaftstypen in Deutschland (Gharadjedaghi et al. 2005, BfN
2014, Kartendarstellung geringfügig verändert) ..........................................44
Abbildung 11: Schutzwürdige Landschaftsräume in Deutschland (BfN 2014 nach
Gharadjedaghi et al. 2004) ..........................................................................45
Abbildung 12: Unzerschnittene Verkehrsarme Räume (UZVR) größer als 100
Quadratkilometer in Deutschland (BfN 2016) ..............................................47
Abbildung 13: Landesbedeutsame (rot) und bedeutsame (gelb)
Kulturlandschaftsbereiche, Ausschnitt aus dem Kulturlandschaftlichen
Fachbeitrag zur Landesplanung in NW (LWL & LVR 2007a) .......................48
Abbildung 14: Landschaftsprägende historische Kulturlandschaftselemente im
Freistaat Sachsen (Walz et al. 2007, Karte geringfügig verändert) ..............51
Abbildung 15: Bedeutsame historische Kulturlandschaften in Bayern (Reinke et al.
2015, Kartenausschnitt geringfügig verändert) ............................................54
Abbildung 16: Anregungen für kulturlandschaftliche Handlungsräume in Berlin und
Brandenburg (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Berlin & MIR
Brandenburg 2009) .....................................................................................56
Abbildung 17: Naturlandschaft: Steilküste auf der Insel Hiddensee (Foto: Nicole
Reppin) ......................................................................................................62
Abbildung 18: Historisch gewachsene Kulturlandschaft: Terrassenweinberg an der
Roßwager Enzschleife (Foto: Werner Konold) ............................................65
5
Abbildung 19: Naturnahe Kulturlandschaft ohne wesentliche Prägung durch
technische Infrastruktur: Bergmähwiese im Vogelsberg (Foto:
Andreas Mengel) ........................................................................................69
Abbildung 20: Sonstige besondere Einzellandschaft mit einer besonderen
natürlichen und kulturellen Prägung: Bergbaufolgelandschaft mit
wüstenartigem Charakter und Pioniervegetation nördlich von
Lauchhammer, Niederlausitz (Foto: Werner Konold) ...................................71
Abbildung 21: Sonstige besondere Einzellandschaft mit einer besonderen
natürlichen und kulturellen Prägung: Teil des Grünes Bandes
Eichsfeld-Werratal mit dem Kolonnenweg rechts und einem
Reststück der ehemaligen Grenzanlage in der Mitte (Foto: Markus
Schwarzer) .................................................................................................73
Abbildung 22: Ergänzende Erfassung von Landschaften mit hoher Bedeutung für
das Landschaftserleben und die landschaftsgebundene Erholung:
Küstenlandschaft Norddeich (Foto: Andreas Mengel) .................................76
Abbildung 23: Warften auf der Hallig Hooge (Foto: Werner Konold) ................................ 113
Abbildung 24: Ockelützwarft auf Hallig Hooge mit Priel im Vordergrund (Foto:
Werner Konold) ......................................................................................... 113
Abbildung 25: Rickelsbüller Koog nahe der dänischen Grenze, ein typischer, in den
1980er Jahren entstandener Naturschutzkoog (Foto: Foto: Iris Volz) ........ 115
Abbildung 26: Blick von der Hamburger Hallig im Nordfriesischen Wattenmeer zum
windenergetisch genutzten Sönke-Nissen-Koog (Foto: Iris Volz) .............. 115
Abbildung 27: Das kleine Noor, Halbinsel Holnis in der Flensburger Förde (Foto:
Markus Schwarzer) ................................................................................... 117
Abbildung 28: Uferbereich der Schlei bei Schleswig mit dem markanten St.-Petri-
Dom (Foto: Markus Schwarzer) ................................................................ 119
Abbildung 29: Freilichtmuseum Molfsee – Landesmuseum für Volkskunde (Foto:
Markus Schwarzer) ................................................................................... 125
Abbildung 30: Küstenlandschaft mit natürlichem Strandwall bei Hohenwacht (Foto:
Markus Schwarzer) ................................................................................... 128
Abbildung 31: Kleiner Binnensee und angrenzende Salzwiesen in der
Küstenlandschaft Hohenwacht (Foto: Markus Schwarzer) ........................ 128
Abbildung 32: Westklippe der Insel Helgoland mit der „Langen Anna“ am nördlichen
Ende (Foto: Katharina Vögtle) ................................................................... 130
Abbildung 33: NSG „Kronenloch“ im Dithmarscher Speicherkoog (Foto: Katharina
Vögtle) ...................................................................................................... 134
Abbildung 34: Speicherkoog Dithmarschen (Foto: Katharina Vögtle) ............................... 134
Abbildung 35: Erlebbare Weite des Ostfriesischen Wattmeeres bei Wangerooge
(Foto: Andreas Mengel) ............................................................................ 152
6
Abbildung 36: Typische Dünenvegetation mit dem „Neuen Westturm“ von
Wangerooge am Horizont (Foto: Andreas Mengel) ................................... 152
Abbildung 37: Grünlandgeprägte Marschlandschaft im LSG Krummhörn (Foto:
Andreas Mengel) ...................................................................................... 154
Abbildung 38: Küstenlandschaft Norddeich (Foto: Andreas Mengel) ............................... 154
Abbildung 39: Schrägluftaufnahme: Unterweser mit Julisplate (Foto: terra air
services) ................................................................................................... 169
Abbildung 40: Reetgedeckte Fachwerkhäuser in Mittelnkirchen mit einer typischen
Anordnung an einer am Deich entlang führenden Straße (Foto: Jens
Schiller) ..................................................................................................... 174
Abbildung 41: Hamme bei Neu-Helgoland (Foto: Markus Schwarzer) ............................. 179
Abbildung 42: Schrägluftaufnahme: Wümme-Niederung und angrenzendes
Blockland (Foto: terra air serves) .............................................................. 181
Abbildung 43: Borkener Paradies (Foto: Andreas Mengel) .............................................. 188
Abbildung 44: Auenlandschaft der Aller mit Blick auf die Altstadt Verden (Foto:
Nicole Reppin) .......................................................................................... 205
Abbildung 45: Erfahrbare Weite im naturnahen Bissendorfer Moor (Foto: Nicole
Reppin) ..................................................................................................... 208
Abbildung 46: Birken-Bruchwald im Bissendorfer Moor (Foto: Nicole Reppin) ................. 208
Abbildung 47: Schloss Derneburg (Foto: Nicole Reppin) ................................................. 219
Abbildung 48: Blick zum Kutscherhäuschen nahe dem Schloss Derneburg (Foto:
Nicole Reppin) .......................................................................................... 219
Abbildung 49: Kaiserdom in Königslutter mit dem bewaldeten Höhenzug Elm im
Hintergrund (Foto: Jens Schiller) ............................................................... 222
Abbildung 50: Blick von der Paternosterklippe auf die geschlossene Waldlandschaft
des Harzes mit Fernsicht zum Brocken (Foto: Nicole Reppin) .................. 230
Abbildung 51: Strand mit angrenzender Primärdüne auf der Insel Poel (Foto: Jens
Schiller) ..................................................................................................... 242
Abbildung 52: Küstendynamik auf Hiddensee (Foto: Nicole Reppin) ............................... 245
Abbildung 53: Hiddensee mit Blick vom Dornbusch auf die Haken Neu- und
Altbessin (Foto: Nicole Reppin) ................................................................. 245
Abbildung 54: Blick auf den Königsstuhl, das Wahrzeichen der Insel Rügen (Foto:
Jens Schiller) ............................................................................................ 248
Abbildung 55: Mit Wacholder durchsetztes Feuersteinfeld bei Prora (Foto: Jens
Schiller) ..................................................................................................... 248
Abbildung 56: Röggeliner See bei Dechow (Foto: Jens Schiller) ..................................... 250
Abbildung 57: Schloss Wiligrad (Foto: Karl-Heinz Gaudry) .............................................. 254
7
Abbildung 58: Renaissanceschloss Güstrow (Foto: Karl-Heinz Gaudry) .......................... 259
Abbildung 59: Spätbarockes Schloss Ludwigslust (Foto: Karl-Heinz Gaudry) .................. 264
Abbildung 60: Kummerower See bei Gravelotte (Foto: Nicole Reppin) ............................ 268
Abbildung 61: Schloss und Gutsanlage Basedow (Foto: Karl-Heinz Gaudry) .................. 268
Abbildung 62: Flusslandschaft der Peene bei Verchen (Foto: Nicole Reppin) ................. 270
Abbildung 63: Wiedervernässtes Moorgebiet im Naturschutzgebiet Peenetal von
Salem bis Jarmen (Foto: Nicole Reppin) ................................................... 270
Abbildung 64: Ostseestrand auf Usedom (Foto: Jens Schiller) ........................................ 272
Abbildung 65: Blick vom Käflingsbergturm auf die seenreiche Landschaft der Müritz
(Foto: Jens Schiller) .................................................................................. 274
Abbildung 66: Müritzsee (Foto: Jens Schiller) .................................................................. 274
Abbildung 67: Ivenacker Tiergehege mit den zum Nationalen Naturmonument
gehörenden, mehrere hundert Jahre alten Eichen (Foto: Nicole
Reppin) ..................................................................................................... 276
Abbildung 68: Schloss Kittendorf (Foto: Nicole Reppin) ................................................... 276
Abbildung 69: Schweingartensee bei Serrahn im Nationalpark Müritz (Foto: Nicole
Reppin) ..................................................................................................... 280
Abbildung 70: Naturnahes Moor mit dem verlandenden Großen Serrahnsee (Foto:
Nicole Reppin) .......................................................................................... 280
Abbildung 71: Darstellung der genannten Landeskulissen und der ermittelten
bedeutsamen Landschaften (Teilkarte A) .................................................. 288
Abbildung 72: Darstellung der genannten Landeskulissen und der ermittelten
bedeutsamen Landschaften (Teilkarte B) .................................................. 289
Abbildung 73: Alte Emscher im Landschaftspark Duisburg-Nord (Foto:
Deborah Hoheisel) .................................................................................... 317
Abbildung 74: Ruhrtal bei Witten mit Burgruine Hardenstein (Foto: Gertrud Hoheisel) .... 322
Abbildung 75: Müngstener Brücke über das Tal der Wupper (Foto: Deborah
Hoheisel) .................................................................................................. 328
Abbildung 76: Tal der Wupper bei Müngsten mit Diedrichstempel (Foto: Deborah
Hoheisel) .................................................................................................. 328
Abbildung 77: Eifgenbachtal (Foto: Deborah Hoheisel) ................................................... 332
Abbildung 78: Hochsauerland bei Neuastenberg (Foto: Deborah Hoheisel) .................... 336
Abbildung 79: Loipe im NSG Hochheide (Foto: Markus Schwarzer) ................................ 336
Abbildung 80: Der Rhein mit dem Kölner Dom und der Hohenzollernbrücke (Foto:
Frank Lünenschloss) ................................................................................. 341
Abbildung 81: Kloster Siegburg (Foto: Jens Schiller) ....................................................... 343
8
