Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona: origen d'un monestir i configuració d'un arxiu monàstic

674 Pages·2013·9.96 MB·Spanish

Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona:
origen d’un monestir i configuració d’un
arxiu monàstic (1236-1327)

Núria Jornet i Benito

Aquesta tesi doctoral està subjecta a la llicència Reconeixement- NoComercial –
SenseObraDerivada 3.0. Espanya de Creative Commons.

Esta tesis doctoral está sujeta a la licencia Reconocimiento - NoComercial – SinObraDerivada
3.0. España de Creative Commons.

This doctoral thesis is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-
NoDerivs 3.0. Spain License.
UNIVERSITAT DE BARCELONA
DEPARTAMENT D’HISTÒRIA MEDIEVAL, PALEOGRAFIA I
DIPLOMÀTICA

Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona:
origen d’un monestir i configuració d’un
arxiu monàstic (1236-1327)

VOLUM I

Tesi doctoral presentada per:
Núria Jornet i Benito
Directora: Dra. Blanca Garí

Programa: Poder i societat a l’edat mitjana (1993-1995)

Barcelona, 2005

(cid:2)
(cid:2)
SUMARI

1(cid:2) INTRODUCCIÓ(cid:2) (cid:3)(cid:2)
1.1(cid:2) Objectius i marc de l’estudi(cid:2) (cid:3)(cid:2)
2(cid:2) DONA I MONACAT A LA BAIXA EDAT MITJANA(cid:2) (cid:4)(cid:4)(cid:2)
2.1(cid:2) El marc historiogràfic: una cruïlla de significats(cid:2) (cid:4)(cid:4)(cid:2)
2.1.1(cid:2) Qüestions interpretatives del monacat i l’espiritualitat medievals(cid:2)(cid:4)(cid:5)(cid:2)
2.2(cid:2) L’orde clarissa(cid:2) (cid:5)(cid:6)(cid:2)
2.2.1(cid:2) Les dones al sí del franciscanisme(cid:2) (cid:6)(cid:4)(cid:2)
2.2.2(cid:2) L’orde clarissa als regnes hispànics: regne d’Aragó(cid:2) (cid:7)(cid:5)(cid:2)
3(cid:2) LA COMUNITAT DE SANT ANTONI I SANTA CLARA DE BARCELONA(cid:2) (cid:2)
(cid:2) (cid:2) (cid:5)(cid:6)(cid:2)
3.1(cid:2) L’origen del monestir: fundació i llegenda encarnada(cid:2) (cid:7)(cid:5)(cid:2)
3.1.1(cid:2) La fundació de la comunitat i la historiografia del monestir: entre la
llegenda i els documents d’arxiu(cid:2) (cid:8)(cid:8)(cid:2)
3.1.2(cid:2) La llegenda fundacional(cid:2) (cid:9)(cid:9)(cid:2)
3.1.2.1(cid:2) Contingut, origen i autoria(cid:2) (cid:9)(cid:9)(cid:2)
3.1.2.2(cid:2) En el rerafons de la llegenda: funcionalitat i simbolisme(cid:2) (cid:5)(cid:10)(cid:2)
3.1.3(cid:2) La dinamica de la fundació: fets i protagonistes. Cap a una
hipòtesi plausible(cid:2) (cid:11)(cid:12)(cid:4)(cid:2)
3.1.3.1(cid:2) A la recerca d’un perfil comunitari: de les “soror penitentum” a
les “monges pobres tancades de l’orde Sant Damià”(cid:2) (cid:11)(cid:12)(cid:10)(cid:2)
3.1.3.2(cid:2) Els altres agents presents en la fundació(cid:2) (cid:11)(cid:11)(cid:9)(cid:2)
3.1.4(cid:2) La llegenda encarnada: Agnès i Clara o la santedat femenina(cid:2) (cid:11)(cid:4)(cid:6)(cid:2)
3.1.4.1(cid:2) Agnès de Peranda i Clara de Janua: realitat històrica(cid:2) (cid:11)(cid:4)(cid:6)(cid:2)
3.1.4.2(cid:2) El reconeixement de la comunitat: el culte a les dues “santes” i
“mares fundadores”(cid:2) (cid:11)(cid:6)(cid:6)(cid:2)
3.1.4.3(cid:2) El reconeixement social: la construcció de la santedat. El
procés de beatificació i confirmació del culte immemorial(cid:2) (cid:11)(cid:7)(cid:10)(cid:2)
3.1.4.4(cid:2) Agnès de Peranda i Clara de Janua: l’autoritat femenina en el
registre de la santedat(cid:2) (cid:11)(cid:10)(cid:7)(cid:2)
3.2(cid:2) L’estructuració del monestir de Sant Antoni i Santa Clara de
Barcelona(cid:2) (cid:8)(cid:7)(cid:6)(cid:2)
3.2.1(cid:2) L’assentament urbà i patrimonial(cid:2) (cid:11)(cid:8)(cid:4)(cid:2)
3.2.1.1(cid:2) Un lloc dins la ciutat(cid:2) (cid:11)(cid:8)(cid:4)(cid:2)
3.2.1.1.1(cid:2) La fàbrica del monestir(cid:2) (cid:11)(cid:9)(cid:5)(cid:2)
3.2.1.2(cid:2) La formació d’un patrimoni(cid:2) (cid:11)(cid:5)(cid:5)(cid:2)
3.2.1.2.1(cid:2) Un punt de partida: la dotació inicial del monestir(cid:2) (cid:11)(cid:5)(cid:5)(cid:2)
3.2.1.2.2(cid:2) Vies de formació i explotació del patrimoni monàstic(cid:2) (cid:13)(cid:12)(cid:8)(cid:2)
3.2.1.2.3(cid:2) Geografia de les possessions(cid:2) (cid:13)(cid:13)(cid:10)(cid:2)
(cid:2) (cid:3)(cid:2)
3.2.1.2.4(cid:2) Un punt d’arribada: la comunitat segons l’inventari de
1337-1338(cid:2) (cid:13)(cid:4)(cid:4)(cid:2)
3.2.2(cid:2) L’assentament social(cid:2) (cid:13)(cid:6)(cid:6)(cid:2)
3.2.2.1(cid:2) Un lloc en la devoció(cid:2) (cid:13)(cid:6)(cid:6)(cid:2)
3.2.2.2(cid:2) Els lligams espirituals amb la societat(cid:2) (cid:13)(cid:7)(cid:12)(cid:2)
3.2.2.3(cid:2) Els benefactors del monestir(cid:2) (cid:13)(cid:10)(cid:7)(cid:2)
3.2.3(cid:2) L’assentament jurídic(cid:2) (cid:13)(cid:8)(cid:10)(cid:2)
3.2.3.1(cid:2) Un lloc en la fraternitat franciscana(cid:2) (cid:13)(cid:9)(cid:12)(cid:2)
3.2.3.1.1(cid:2) Les relacions entre els framenors i la comunitat de sant
Antoni de Barcelona(cid:2) (cid:13)(cid:9)(cid:10)(cid:2)
3.2.3.2(cid:2) Les regles monàstiques de l’orde clarissa(cid:2) (cid:4)(cid:12)(cid:4)(cid:2)
3.2.3.2.1(cid:2) La regla i la normativa del monestir de Sant Antoni de
Barcelona(cid:2) (cid:4)(cid:12)(cid:5)(cid:2)
3.2.3.3(cid:2) L’aplicació de la Regla en alguns aspectes de la vida
comunitària(cid:2) (cid:4)(cid:11)(cid:10)(cid:2)
3.2.3.3.1(cid:2) La clausura(cid:2) (cid:4)(cid:11)(cid:10)(cid:2)
3.2.3.3.2(cid:2) L’ingrés al monestir(cid:2) (cid:4)(cid:4)(cid:5)(cid:2)
3.2.3.3.3(cid:2) L’hàbit monàstic(cid:2) (cid:4)(cid:7)(cid:8)(cid:2)
3.2.3.3.4(cid:2) L’alimentació: dejunis i abstinències(cid:2) (cid:4)(cid:10)(cid:8)(cid:2)
3.2.4(cid:2) L’assentament comunitari(cid:2) (cid:4)(cid:8)(cid:8)(cid:2)
3.2.4.1(cid:2) Un espai de dones(cid:2) (cid:4)(cid:8)(cid:8)(cid:2)
3.2.4.1.1(cid:2) Les monges: denominacions, nombre i procedència social
(cid:2) (cid:4)(cid:8)(cid:8)(cid:2)
3.2.4.1.2(cid:2) Estructura interna: les diferenciacions entre germanes i els
principals càrrecs de la comunitat monàstica(cid:2) (cid:6)(cid:12)(cid:10)(cid:2)
3.2.4.2(cid:2) Els altres membres de la comunitat(cid:2) (cid:6)(cid:4)(cid:6)(cid:2)
3.2.4.2.1(cid:2) Els homes del monestir(cid:2) (cid:6)(cid:4)(cid:6)(cid:2)
3.2.4.2.2(cid:2) Les altres dones del monestir(cid:2) (cid:6)(cid:7)(cid:5)(cid:2)
4(cid:2) L’ARXIU(cid:2) (cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:2)
4.1(cid:2) La configuració d’un arxiu monàstic: el monestir de Sant Antoni i
Santa Clara de Barcelona(cid:2) (cid:5)(cid:9)(cid:10)(cid:2)
4.1.1(cid:2) Arxiu i monacat. Introducció(cid:2) (cid:6)(cid:10)(cid:7)(cid:2)
4.1.2(cid:2) Els arxius eclesiàstics: l’arxiu a l’orde franciscà(cid:2) (cid:6)(cid:10)(cid:5)(cid:2)
4.1.3(cid:2) L’arxiu al monestir de Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona(cid:2) (cid:6)(cid:8)(cid:9)(cid:2)
4.1.3.1(cid:2) El concepte d’arxiu en la història del monestir(cid:2) (cid:6)(cid:8)(cid:5)(cid:2)
4.1.3.2(cid:2) L’arxiu monàstic en la reglamentació de la comunitat(cid:2) (cid:6)(cid:9)(cid:12)(cid:2)
4.1.3.3(cid:2) L’espai de l’arxiu al monestir(cid:2) (cid:6)(cid:9)(cid:10)(cid:2)
4.1.3.4(cid:2) Professionals i responsables de l’arxiu monàstic(cid:2) (cid:6)(cid:9)(cid:9)(cid:2)
4.1.3.5(cid:2) Algunes figures clau en la configuració de l’arxiu monàstic(cid:2) (cid:6)(cid:5)(cid:6)(cid:2)
4.1.3.6(cid:2) El contingut de l’arxiu: les principals tipologies documentals(cid:2) (cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:2)
4.1.4(cid:2) El projecte de reorganització de l’Arxiu de Sant Benet de
Montserrat(cid:2) (cid:7)(cid:4)(cid:10)(cid:2)
4.1.4.1(cid:2) L’Arxiu de Sant Benet de Montserrat(cid:2) (cid:7)(cid:4)(cid:8)(cid:2)
(cid:3)(cid:3)(cid:2) (cid:2)
4.1.4.2(cid:2) Fases del projecte de reorganització de l’Arxiu de Sant Benet
de Montserrat(cid:2) (cid:7)(cid:6)(cid:4)(cid:2)
4.1.4.2.1(cid:2) Primera fase: la descripció de la documentació monàstica i
el disseny de la base de dades(cid:2) (cid:7)(cid:6)(cid:6)(cid:2)
4.1.4.2.2(cid:2) Segona fase: el quadre de classificació del fons de Santa
Antoni i Santa Clara de Barcelona(cid:2) (cid:7)(cid:6)(cid:10)(cid:2)
4.1.4.2.3(cid:2) Tercera fase: l’inventari del fons de Sant Antoni i Santa
Clara de Barcelona(cid:2) (cid:7)(cid:7)(cid:6)(cid:2)
5(cid:2) CONCLUSIONS(cid:2) (cid:8)(cid:9)(cid:8)(cid:2)
6(cid:2) FONTS I BIBLIOGRAFIA(cid:2) (cid:7)(cid:4)(cid:5)(cid:2)
6.1(cid:2) Fonts inèdites(cid:2) (cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:2)
6.2(cid:2) Fonts publicades(cid:2) (cid:9)(cid:6)(cid:6)(cid:2)
6.3(cid:2) Bibliografia(cid:2) (cid:9)(cid:6)(cid:9)(cid:2)
7(cid:2) APÈNDIX DOCUMENTAL(cid:2) (cid:7)(cid:5)(cid:10)(cid:2)

(cid:2) (cid:3)(cid:3)(cid:3)
INDEX DE FIIGURES
(cid:2)(cid:2)
Figura 1. Vista aèria de l’actual monestir de Sant Benet de Montserrat(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:8)(cid:8)(cid:2)
Figura 2. Gravat representant l’arribada a la platja de Barcelona de les dues
“santes” (1726)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:5)(cid:7)(cid:2)
Figura 3. Quadre representant la vinguda de les dues “santes”(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:2)
Figura 4. Làpida funerària d’Agnès de Peranda, primera abadessa del monestir
de Sant Antoni de Barcelona (finals segle XIII)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:4)(cid:7)(cid:2)
Figura 5. Canción del Padre Fray Alonso Truxillo, monge de Nuestra Señora
de Montserrate”.(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:6)(cid:4)(cid:2)
Figura 6. Sepulcre actual de les “santes”, al claustre de Sant Benet de
Montserrat(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:7)(cid:7)(cid:2)
Figura 7. Barcelona i les seves Vilanoves l’any 1200(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:8)(cid:5)(cid:2)
Figura 8. Barcelona 1250(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:9)(cid:12)(cid:2)
Figura 9. Barcelona 1400(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:9)(cid:6)(cid:2)
Figura 10. Plànol de la muralla que rodejava el monestir (1614)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:9)(cid:7)(cid:2)
Figura 11. Barcelona 1500(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:9)(cid:8)(cid:2)
Figura. 12. Wiew of Barcelona, 1563, d’Anton van de Wyngaerde(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:9)(cid:5)(cid:2)
Figura 13. Imatge del quadre representant el claustre doble del primer monestir
de la Ribera.(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:5)(cid:12)(cid:2)
Figura 14. Aspecte parcial del quadre del monestir amb el plànol interior de les
estances de l’edifici monàstic(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:5)(cid:7)(cid:2)
Figura 15. Aspecte parcial del quadre del monestir amb el plànol interior de les
estances de l’edifici monàstic(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:5)(cid:10)(cid:2)
Figura 16. Aspecte parcial del quadre del monestir amb el pànol interior de les
estances de l’edifici monàstic(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:5)(cid:8)(cid:2)
Figura 17. Aspecte parcial del quadre del monestir amb el pànol interior de les
estances de l’edifici monàstic(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:11)(cid:5)(cid:9)(cid:2)
Figura 18. Barcelona 1300(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:13)(cid:4)(cid:11)(cid:2)
Figura 19. Mapa del territori de Barcelona a la segona meitat del segle XI(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:13)(cid:4)(cid:13)(cid:2)
Figura 20. Capítol sobre les monges arxiveres(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:6)(cid:9)(cid:4)(cid:2)
Figura 21. “De l’archiu del present monestir e de l’offici de les senyores
archiveres”(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:6)(cid:5)(cid:11)(cid:2)
Figura 22. Instruments arxivístics 1 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:12)(cid:6)(cid:2)
Figura 24. Instruments arxivístics 3 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:12)(cid:10)(cid:2)
Figura 25. Instruments arxivístics 4 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:12)(cid:8)(cid:2)
Figura 30. Instruments arxivístics 9 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:13)(cid:2)
Figura 31. Instruments arxivístics 10 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:4)(cid:2)
Figura 32. Instruments arxivístics 11 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:6)(cid:2)
Figura 33. Instruments arxivístics 12 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:7)(cid:2)
Figura 34. Instruments arxivístics 13 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:10)(cid:2)
Figura 35. Instruments arxivístics 14 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:8)(cid:2)
Figura 36. Instruments arxivístics 15 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:9)(cid:2)
Figura 37. Instruments arxivístics 16 (Sebastià Roger)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:5)(cid:2)

(cid:3)(cid:14)(cid:2) (cid:2)
INDEX DE TAULES

Taula I. Tipologia de les deixes pietoses al monestir de Sant Antoni de
Barcelona(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:13)(cid:10)(cid:13)(cid:2)
Taula II. Llinatges de la noblesa presents al monestir(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:2)
Taula III. Famílies de ciutadans presents al monestir(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:2)
Taula IV : Llista de monges segons els escatocols dels pergamins (1236-1327 )
(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:4)(cid:5)(cid:9)(cid:2)
Taula V. Llista d’abadesses clarisses(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:6)(cid:13)(cid:6)(cid:2)

(cid:2) (cid:14)(cid:2)
Agraïments a manera de preàmbul

Una tesi, o una recerca d’aquestes característiques, és una tasca laboriosa i
complexa que va més enllà dels anys o moments concrets dedicats a la seva
confecció i, finalment, la seva exposició. En el meu cas, aquesta investigació no
pot entendre’s sense un previ interès per la història de l’espiritualitat i la
religiositat femenines que m’havia portat, en un primer moment, a un intent de
definir la seqüència i topografia religiosa de la Barcelona medieval, com també
a l’estudi dels aspectes devocionals implicats en els Llibres d’hores. Si bé foren
projectes que no arribaren a port, com demostra el tema i el títol d’aquesta tesi,
crec que ajuden a entendre o s’han de situar en la meva trajectòria cap a la
“trobada” final del tema.

En primer lloc, la “trobada” essencial; això és, amb les hereves del monestir
medieval objecte d’aquesta investigació. Aquesta tesi no podria haver-se fet
sense l’interès compartit amb l’actual monestir de Sant Benet de Montserrat per
conèixer els capítols, llargs i densos, de la seva història, i sobretot, per
organitzar el seu fons arxivístic. Crec que aquesta simbiosi a l’hora de
compartir un projecte més o menys comú ha estat bàsica. Agraïments per tant
a aquesta comunitat, capitalitzada per la mare abadessa Montserrat Viñas, per
haver accedit a les meves demandes de consulta de l’arxiu monàstic, i en
especial, a la persona amb qui hem anat “obrint caixes” i hem anat perfilant el
servei de l’arxiu, la priora Coloma Boada; la seva dedicació a la feina, les seves
ganes, han estat claus a l’hora de dur la recerca. El tracte personal rebut per
part de la comunitat han acabat d’ajudar, donant a la investigació un espai i un
ambient propici, còmode i familiar. En aquest punt, voldria també agrair l’ajuda
en la investigació i la companyia de M. Lluïsa Orriols, la meva companya de
viatge en les nostres anades i vingudes a la muntanya de Montserrat. En el
projecte d’automatizació de l’arxiu ha esta essencial igualment la participació
de Remei Perpinyà.
(cid:14)(cid:3)(cid:2) (cid:2)
En segon lloc, aquesta tesi tampoc s’entendria sense tenir present una altra
“trobada”; la relació amb Duoda i tot el que significa: un espai de reflexió sobre
el pensament feminista, d’investigació centrada al voltant de les dones, tot
compartint projectes de recerca i amistat amb algunes de les seves membres;
un espai i una relació que m’han obert a la possibilitat de situar la meva recerca
en uns paràmetres diferents, que m’impliquen com a historiadora-dona, i em
porten a cercar i retrobar en la història els moments de “llum”, de presències
femenines fortes, d’instàncies de llibertat (potser els que crearen o intentaren
crear les avantpassades de l’actual monestir) a la llum justament de
l’experiència humana femenina. Gràcies per tant a les dones del Centre de
Recerca de Dones de la Universitat de Barcelona (DUODA), i en especial a les
“Duodes”, un dels seus primers i més antics grups d’investigació, del qual formo
part. A Elisa Varela, M. Milagros Rivera, Teresa Vinyoles, Montserrat Obiols,
Isabel Pérez, Lidia Chaleaux, Gloria Luis, Elena Botinas, Julia Cabaleiro,
Montserrat Cabré, Margarida González, entre moltes d’altres.

En tercer lloc, no oblido la “trobada” i la relació permanent i quotidiana, el cercle
d’amics amb qui he compartit el “pes” de la tesi, i sobretot la meva família que
“ha patit” tot aquest trajecte, i en especial, els darrers mesos i anys. A les
meves companyes de despatx i de la Facultat de Biblioteconomia i
Documentació: Leonor Vela, Concepción Rodríguez, Anna Rubió, Mònica Baró,
Carina Rey; les bibliotecàries de la Facultat, entre molts i moltes d’altres també.
Destaco en aquest cercle a la meva directora, Blanca Garí, amb qui vaig
realitzar una tesina l’any 1992, tanco ara aquesta tesi, i amb la qual s’obren
projectes engrescadors al voltant de l’espiritualitat i religiositat femenines. Vull
agrair-li també la seva amistat i ajuda, i la paciència pels “vaivens” de la meva
investigació i trajecte vital. Finalment, i no menys important, al meu marit Enric i
a la meva filla Clara, que han conviscut “forçosament” amb aquesta feina.

Vilanova i la Geltrú, 2005.

(cid:2) (cid:14)(cid:3)(cid:3)(cid:2)