S1 Sastra Jepang Undip, Skripsi 2013

85 Pages·2013·1 MB·English

KARAKTER TOKOH UTAMA
CERPEN USHI WO TSUNAIDA TSUBAKI NO KI
Karya Niimi Nankichi
Skripsi
Diajukan sebagai Salah Satu Syarat untuk Memenuhi
Ujian Sarjana Program S1 Humaniora dalam Ilmu Bahasa dan Sastra Jepang
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Diponegoro
Oleh :
Juniar Roza Kusumadewi
NIM : 13050111150011
PROGRAM STUDI S1 SASTRA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS DIPONEGORO SEMARANG
2013
i
HALAMAN PERNYATAAN
Dengan sebenarnya, penulis menyatakan bahwa skripsi ini disusun tanpa
mengambil bahan dari hasil penelitian untuk suatu gelar sarjana atau diploma di
suatu universitas maupun hasil penelitian lain. Sejauh yang penulis ketahui,
skripsi ini juga tidak mengambil bahan dari publikasi atau tulisan orang lain,
kecuali yang telah tercantum dalam rujukan dan daftar pustaka. Penulis bersedia
menerima sangsi apabila terbukti melakukan penjiplakan.
Semarang, September 2013
Juniar Roza K
ii
HALAMAN PERSETUJUAN
Disetujui oleh
Dosen Pembimbing I Dosen Pembimbing II
Drs. Yudiono KS, SU Zaki Ainul Fadli, M. Hum
NIP. 19481027 197603 1 001
iii
HALAMAN PENGESAHAN
Diterima dan disahkan oleh
Panitia Ujian Skripsi
Program Studi Strata I Sastra Jepang
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Diponegoro Semarang
Padahari :
Tanggal :
Panitia Ujian Skripsi Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Diponegoro
Ketua
Drs. Yudiono KS, SU ………………………………
NIP. NIP. 19481027 197603 1 001
Anggota I
Zaki Ainul Fadli, SS, M. Hum ……………….……………...
Anggota II
Kyouji Honda, M. A …………….………………..
iv
MOTTO DAN PERSEMBAHAN
Motto :
"Untuk meraih sebuah kesuksesan, karakter seseorang adalah lebih penting dari
pada Intelegensi."
(Gilgerte Beaux)
Jangan takut mengambil satu langkah besar jika memang dibutuhkan. Anda tak
dapat menyeberangi jurang hanya dengan dua lompatan kecil.
(David L. George)
Dari semua hal, pengetahuan adalah yang paling baik, karena tidak kena
tanggung jawab maupun tidak dapat dicuri, karena tidak dapat dibeli, dan tidak
dapat dihancurkan.
(Hitopadesa)
Persembahan :
Skripsi ini kupersembahkan untuk keluarga besarku, orang-orang terdekat, dan
teman-temanku. Terima kasih atas doa, motivasi dan bantuannya selama ini.
v
PRAKATA
Assalamualaikum Wr. Wb.
Puji syukur atas kehadirat Allah SWT yang senantiasa telah melimpahan
rahmat dan hidayah-Nya, sehingga kita semua dalam keadaan sehat walafiat.
Penulis juga panjatkan syukur alhamdulillah, karena hanya dengan keridho’an-
Nya skripsi yang berjudul “Karakter Tokoh Utama Cerpen Ushi wo Tsunaida
Tsubaki no Ki” karya Niimi Nankichi dapat terselesaikan dengan baik.
Penulis menyadari sepenuhnya bahwa penulisan skripsi ini tidak lepas dari peran
berbagai pihak. Oleh karena itu, dalam kesempatan ini penulis ingin mengucapkan
terima kasih banyak kepada :
1. Bapak Drs. Agus Maladi Irianto, M. A, selaku Dekan Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Diponegoro Semarang
2. Bapak Drs. Surono, S. U, selaku Ketua Jurusan Sastra dan Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Diponegoro Semarang
3. Ibu Nur Hastuti, S. S, M. Hum, selaku Dosen Wali Akademik Program
Sastra dan Bahasa Jepang Fakultas Ilmu Budaya Universitas Diponegoro
Semarang
4. Bapak Drs. Yudiono, KS, SU, selaku Dosen Pembimbing I, dan Bapak
Zaki Ainul Fadli, SS, M. Hum, selaku Dosen Pembimbing II dalam
penulisan skripsi ini. Terima kasih atas waktu, kesabaran, arahan,
bimbingan, dan nasehatnya selama menjadi pembimbing.
vi
5. Seluruh dosen Sastra dan Bahasa Jepang Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Diponegoro Semarang yang telah membagikan ilmu yang
bermanfaat.
6. Seluruh keluarga besar dan orang-orang terdekatku yang selalu
mendoakandanmemotivasiku dalam segala hal, terima kasih.
7. Teman-teman di manapun berada, terima kasih atas doa, dukungan,
nasehat dan bantuannya selama ini, kebersamaan kita akan selalu menjadi
bagian penting dalam perjalanan hidupku.
Sebagai manusia biasa, dengan segala kerendahan hati dan keterbatasannya,
penulis menyadari bahwa skripsi ini masih jauh dari sempurna dan terdapat
banyak kekurangan baik dari segi isi maupun teknik penulisannya, karena penulis
mengharapkan saran dan kritik dari berbagai pihak yang sifatnya membangun
demi kesempurnaan skripsi ini.
Wassalamualaikum Wr. Wb.
Semarang, September 2013
Penulis
vii
DAFTAR ISI
PRAKATA…………………………………………………………. vi
DAFTAR ISI……………………………………………………….. viii
ABSTRAKSI……………………………………………………….. x
BAB I PENDAHULUAN ………………………………………… 1
1.1 LATAR BELAKANG ……………….……………….. 1
1.2RUMUSAN MASALAH ……………..………………. 4
1.3TUJUAN PENELITIAN ……………….…………….. 5
1.4MANFAAT …………………………….……………... 5
1.5RUANG LINGKUP ……………………..……………. 6
1.6METODE PENELITIAN ………………….…………. 6
1.7SISTEMATIKA PENULISAN …………….………… 7
BAB II TINJAUANPUSTAKA DAN KERANGKA TEORI…… 8
1. 1 TINJAUAN PUSTAKA ……………………………… 8
1. 2 KERANGKA TEORI……………………………….. 9
BAB IIIANALISIS KARAKTER TOKOH UTAMA CERPEN USHI WO
TSUNAIDATSUBAKI NO KI………………………….. 21
3.1METODE TELLING …………………………………. 22
3.1.1 KARAKTERISASI MELALUI NAMA TOKOH …. 22
viii
3.1.2 KARAKTERISASI MELALUI PENAMPILAN TOKOH 23
3.1.3 KARAKTERISASI MELALUI TUTURAN PENGARANG 25
3.2METODE SHOWING ………………………………… 31
3.2.1 KARAKTERISASI MELALUI DIALOG …………. 31
3.2.2 KARAKTERISASI MELALUI LOKASI DAN
SITUASI PERCAKAPAN …………………………. 35
3.2.3 KARAKTERISASI MELALUIJATIDIRI TOKOH
YANG DITUJU OLEH PENUTUR ……………….. 36
3.2.4 KUALITAS MENTAL TOKOH …………………... 37
BAB IVSIMPULAN ………………………………………………. 51
DAFTAR PUSTAKA
YOUSHI
LAMPIRAN
BIODATA
ix
ABSTRACT
Kusumadewi, Juniar. “Karakter Tokoh Utama Cerpen Ushi wo Tsunaida Tsubaki
no Ki Karya Niimi Nankichi”. Thesis. Department of Japanese Studies Faculty of
Humanities. Diponegoro University. The First Advisor Drs. Yudiono KS, SU. The
Second Advisor Zaki Ainul Fadli, S. S, M. Hum.
The purpose of this research is analyze the character of the main character of the
short story Ushi wo Tsunaida Tsubaki no Ki. The data used in this research is the
short story Ushi wo Tsunaida Tsubaki no Ki, published by Niimi Nankichi in the
literature anthology in 1986.
The theory used in this research is telling method and showing method by
Albertine Minderoop. This theory used to analyze the character of the main
character of the short story Ushi wo Tsunaida Tsubaki no Ki. The second theory
used in this research is structural theory by Burhan Nurgiyantoro. This theory
used to analyze theme, plot, setting and the message in this short story.
Keywords : Ushi wo Tsunaida Tsubaki no Ki, telling method, showing method,
structural
x