Table Of ContentRussian Aviation, Space Flight, and 
Visual Culture
Among the many successes of the Soviet Union were inaugural space flight—ahead  
of the United States—and many other triumphs related to aviation. Aviators and 
cosmonauts enjoyed heroic status in the Soviet Union, and provided supports of 
the Soviet project with iconic figures which could be used to bolster the regime’s 
visions, self-confidence, and the image of itself as forward looking and futuristic. 
This book explores how the themes of aviation and space flight have been depicted 
in film, animation, art, architecture, and digital media. Incorporating many illus-
trations, the book covers a wide range of subjects, including the representations 
of heroes, the construction of myths, and the relationship between visual art forms 
and Soviet/Russian culture and society.
Vlad Strukov is an Associate Professor in Film and Digital Culture in the School 
of Languages, Cultures and Societies at the University of Leeds, UK. 
Helena Goscilo is Professor of Slavic at the Ohio State University, Columbus, 
Ohio, US.
Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series
58 Fashion and the Consumer  65 Democracy, Civil Culture  
Revolution in Contemporary  and Small Business in Russia’s 
Russia Regions
Olga Gurova Social processes in comparative 
historical perspective
59 Religion, Nation and Democracy  Molly O’Neal
in the South Caucasus
Edited by Alexander Agadjanian,  66 National Minorities in Putin’s 
Ansgar Jödicke and Evert van der  Russia
Zweerde Federica Prina
60 Eurasian Integration – The View  67 The Social History of Post-
from Within Communist Russia
Edited by Piotr Dutkiewicz and  Edited by Piotr Dutkiewicz, Richard 
Richard Sakwa Sakwa and Vladimir Kulikov
61 Art and Protest in Putin’s   68 The Return of the Cold War
Russia Ukraine, The West and Russia
Lena Jonson Edited by J. L. Black and Michael 
Johns
62 The Challenges for Russia’s 
Politicized Economic System 69 Corporate Strategy in Post-
Edited by Susanne Oxenstierna Communist Russia
Mikhail Glazunov
63 Boundaries of Utopia - Imagining 
Communism from Plato to Stalin 70 Russian Aviation, Space Flight 
Erik van Ree and Visual Culture
Edited by Vlad Strukov and  
64 Democracy in Poland Helena Goscilo
Representation, participation, 
competition and accountability  71 EU-Russia Relations, 1999-2015
since 1989 From courtship to confrontation
Anna Gwiazda Anna-Sophie Maass
Russian Aviation, Space Flight, 
and Visual Culture
Edited by Vlad Strukov and  
Helena Goscilo
First published 2017
by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN
and by Routledge
711 Third Avenue, New York, NY 10017
Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business
© 2017 Vlad Strukov and Helena Goscilo
The right of Vlad Strukov and Helena Goscilo to be identified as the 
author of the editorial material, and of the authors for their individual 
chapters, has been asserted in accordance with sections 77 and 78 of the 
Copyright, Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or 
utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now 
known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in 
any information storage or retrieval system, without permission in writing 
from the publishers.
Trademark notice: Product or corporate names may be trademarks or 
registered trademarks, and are used only for identification and explanation 
without intent to infringe.
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
Library of Congress Cataloging in Publication Data
Names: Strukov, Vlad, 1973- editor. | Goscilo, Helena, 1945- editor.
Title: Russian aviation, space flight and visual culture / edited by Vlad 
Strukov and Helena Goscilo.
Description: Milton Park, Abingdon, Oxon ; New York : Routledge, 2016. | 
Series: Routledge contemporary Russia and Eastern Eeurope series ; 
70 | Includes bibliographical references and index.
Identifiers: LCCN 2016003131| ISBN 9781138951983 (hardback) |  
ISBN 9781315667881 (ebook)
Subjects: LCSH: Astronautics in mass media. | Astronautics in art. | 
Astronautics—Social aspects—Soviet Union. | Astronautics and 
civilization—Soviet Union. | Popular culture—Soviet Union—
History—20th century.
Classification: LCC P96.A792 R87 2016 | DDC 700.4/56—dc23
LC record available at http://lccn.loc.gov/2016003131
ISBN: 978-1-138-95198-3 (hbk)
ISBN: 978-1-315-66788-1 (ebk)
Typeset in Times New Roman
by Swales & Willis Ltd, Exeter, Devon, UK
To my brother, a real pilot.
-VS
To Dziudzio, who chose water over air.
-HG
Contents
List of figures  ix
Notes on contributors  xiii
Acknowledgements  xvi
Note on the text  xvii
  Introduction: the aerial ways of aspiration and inspiration,  
or the Russian chronot(r)ope of transcendence  1
VLAD STRUKOV AND HELENA GOSCILO
PART I
Art and architecture  33
 1  Ever onwards, ever upwards? Representing the aviation hero  
in Soviet art  35
MIKE O’MAHONY
 2  Deineka’s heavenly bodies: space, sports, and the sacred  53
HELENA GOSCILO
 3  Comic cosmonaut: space exploration and visual satire in  
Krokodil in The Thaw  89
JOHN ETTY
 4  Flying city or housing freed from gravity: ideas of space travel  
and internationalism in G.T. Krutikov’s City of the Future  116
ALEKSANDRA IDZIOR
 5  Neo-cosmism, empire, and contemporary Russian art:  
Aleksei Belyaev-Gintovt  135
MARIA ENGSTRÖM
viii  Contents
PART II
Film, animation, and computer games  167
 6  Special/spatial effects in Soviet cinema  169
BIRGIT BEUMERS
 7  Leaving the house of dreams: the myth of flight in Russian  
films of the 2000s  189
JULIAN GRAFFY
 8  Animal aviators: refashioning Soviet myths in contemporary  
Russian digital animation  224
VLAD STRUKOV
 9  Screening aviation, mediating Afghanistan:  
Andrei Kavun’s Kandahar   250
ANINDITA BANERJEE
10  Simulating Sturm und Drang: theorizing digital historization, 
commemoration, and participation  270
VLAD STRUKOV
Index  292
Figures
I.1  Yggdrasil, the tree of life central to Norse cosmology, in  
the translation of Oluf Bagge’s Prose Edda (1847)  2
I.2  Gustav Klimt, Tree of Life (1909)  3
I.3  Michael Lukas Leopold Willmann, Landscape with the  
Dream of Jacob (1691), in which Jacob’s ladder  
reaches up to the heavens, depicting humans’  
immemorial aspirations  3
I.4  Peter Paul Rubens, The Fall of Icarus (1636), one of  
numerous visuals capturing the incautious son of a  
wiser father plummeting to his death  5
I.5  Frederic Leighton, Icarus and Daedalus (c. 1869), showing  
Icarus in youthful glory before his demise, aided by his  
concerned parent  6
I.6  Sergei Solomko, Icarus’ Dream (date unknown), which  
connects human desire to transcend, avian wings, and  
airplanes in a single, compact image  7
I.7  Viktor Vasnetsov’s famous Sirin and Alkonost (1896), the  
two mythical birds whose songs symbolize joy and sorrow  8
I.8  Ivan Bilibin, Sirin (1905), frequently reproduced graphic  
image of the mythical bird of joy by the premier  
illustrator of fairy tales in Russia  9
I.9  Jean Auguste Dominique Ingres’ Zeus and Thetis (1811)  
visualizes an episode from Homer’s Iliad, where the  
nymph Thetis supplicates Zeus to intervene on behalf  
of her son Achilles. The eagle at the god’s left is Zeus’  
symbol, linking the bird to royal divinity/divine royalty  10
I.10  The Holy Trinity (1492) in St. Elizabeth’s Church in  
Wrocław, Poland, represented by the dove  11
I.11  Dante Gabriel Rossetti’s Mary Nazarene (1857)  
symbolizes her spirituality, love, and peace by  
the dove  12
I.12  The Byzantine eagle as a symbol of double-headed power  13