Table Of ContentRural Space in the Middle Ages and Early Modern Age
Fundamentals of Medieval
and Early Modern Culture
Edited by
Albrecht Classen and Marilyn Sandidge
9
De Gruyter
Rural Space in the Middle Ages
and Early Modern Age
The Spatial Turn in Premodern Studies
Edited by
Albrecht Classen
with the collaboration of
Christopher R. Clason
De Gruyter
ISBN 978-3-11-028536-9
e-ISBN 978-3-11-028542-0
ISSN 1864-3396
LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData
ACIPcatalogrecordforthisbookhasbeenappliedforattheLibraryofCongress.
BibliographicinformationpublishedbytheDeutscheNationalbibliothek
TheDeutscheNationalbibliothekliststhispublicationintheDeutsche
Nationalbibliografie;detailedbibliographicdataareavailableintheInternet
athttp://dnb.dnb.de.
”2012WalterdeGruyterGmbH&Co.KG,Berlin/Boston
Printingandbinding:Hubert&Co.GmbH&Co.KG,Göttingen
(cid:2)Printedonacid-freepaper
PrintedinGermany
www.degruyter.com
Table(cid:561)of(cid:561)Contents
Introduction
Albrecht(cid:561)Classen
Rural(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Middle(cid:561)Ages(cid:561)and(cid:561)Early(cid:561)Modern(cid:561)Times:(cid:561)
A(cid:561)Significant(cid:561)Domain(cid:561)Ignored(cid:561)For(cid:561)Too(cid:561)Long(cid:561)by(cid:561)Modern(cid:561)Research? ..........1
1.(cid:561)Critical(cid:561)Inquiry:(cid:561)The(cid:561)Relevance(cid:561)of(cid:561)Rural(cid:561)Space ..........................1
2.(cid:561)Natural(cid:561)Space(cid:561)and(cid:561)the(cid:561)Medieval(cid:561)Encyclopedia..........................9
3.(cid:561)The(cid:561)Spatial(cid:561)Turn(cid:561)in(cid:561)Medieval(cid:561)and(cid:561)Premodern(cid:561)Studies ..................14
4.(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)and(cid:561)Ecocriticism........................................17
5.(cid:561)Space(cid:561)and(cid:561)Historical(cid:556)Literary(cid:561)Investigations...........................29
6.(cid:561)Perception(cid:561)of(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)The(cid:561)Voyage(cid:561)of(cid:561)St.(cid:561)Brendan:
An(cid:561)Early(cid:556)Medieval(cid:561)Voice(cid:561) .........................................30
7.(cid:561)Nature(cid:561)in(cid:561)a(cid:561)Spanish(cid:561)Medieval(cid:561)Epic(cid:561)Poem:(cid:561)
El(cid:561)Poema(cid:561)de(cid:561)Mío(cid:561)Cid:(cid:561)Human(cid:561)Drama(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Wilderness ................35
8.(cid:561)The(cid:561)Mountain(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Art(cid:561)and(cid:561)Literature(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Middle(cid:561)Ages(cid:561)
and(cid:561)the(cid:561)Early(cid:561)Modern(cid:561)Age:(cid:561)
The(cid:561)Most(cid:561)Massive(cid:561)Challenge(cid:561)in(cid:561)Nature .............................37
9.(cid:561)Climbing(cid:561)the(cid:561)Mountain,(cid:561)or(cid:561)Ascending(cid:561)to(cid:561)the(cid:561)Renaissance?
Franceso(cid:561)Petrarca’s(cid:561)Reflections(cid:561)on(cid:561)Nature ...........................40
10.(cid:561)Oswald(cid:561)von(cid:561)Wolkenstein:(cid:561)The(cid:561)Aristocrat(cid:561)versus(cid:561)the(cid:561)Peasant
Secret(cid:561)Longing(cid:561)for(cid:561)Life(cid:561)in(cid:561)Rural(cid:561)Space? .............................44
11.(cid:561)The(cid:561)Perception(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Natural(cid:561)World:(cid:561)The(cid:561)Testimony(cid:561)of(cid:561)
Medieval(cid:561)Courtly(cid:561)Literature .......................................49
12.(cid:561)(cid:561)Growing(cid:561)up(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Wilderness:(cid:561)Youthful(cid:561)Experiences(cid:561)in(cid:561)
the(cid:561)Forest:(cid:561)Perceval/Parzival(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Romances(cid:561)by(cid:561)Chrétien(cid:561)
de(cid:561)Troye(cid:561)and(cid:561)Wolfram(cid:561)von(cid:561)Eschenbach .............................51
13.(cid:561)Ominous(cid:561)Approaches:(cid:561)Wolfram(cid:561)von(cid:561)Eschenbach’s(cid:561)Titurel:(cid:561)
Seeking(cid:561)Refuge(cid:561)from(cid:561)Society(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Forest ...........................56
14.(cid:561)Nature(cid:561)and(cid:561)the(cid:561)Courtly(cid:561)World:(cid:561)Literary(cid:561)Reflections(cid:561)on(cid:561)Rural(cid:561)
Space(cid:561)in(cid:561)High(cid:561)Medieval(cid:561)Literature .................................57
15.(cid:561)The(cid:561)Protagonist’s(cid:561)Existential(cid:561)Test(cid:561)in(cid:561)Nature:(cid:561)Sir(cid:561)Gawain(cid:561)and(cid:561)
the(cid:561)Green(cid:561)Knight..................................................59
vi Table(cid:561)of(cid:561)Contents
16.(cid:561)Love(cid:561)(?)(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Mountains:(cid:561)Juan(cid:561)Ruiz’s(cid:561)Libro(cid:561)de(cid:561)buen(cid:561)amor
Late(cid:556)Medieval(cid:561)Spanish(cid:561)Reflections(cid:561)on(cid:561)Rural(cid:561)Space....................62
17.(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)Late(cid:556)Medieval(cid:561)Short(cid:561)Verse(cid:561)Narratives ..................67
18.(cid:561)The(cid:561)Court,(cid:561)the(cid:561)City,(cid:561)and(cid:561)the(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)Boccaccio’s(cid:561)Decameron.......69
19.(cid:561)William(cid:561)Langland’s(cid:561)Piers(cid:561)the(cid:561)Plowman:(cid:561)Late(cid:556)Medieval(cid:561)English(cid:561)
Religious(cid:561)and(cid:561)Social(cid:561)Reflections....................................70
20.(cid:561)Johannes(cid:561)von(cid:561)Tepl’s(cid:561)Ackermann:(cid:561)A(cid:561)German(cid:556)Czech(cid:561)Writer’s(cid:561)
Reference(cid:561)to(cid:561)the(cid:561)Metaphorical(cid:561)Peasant ..............................77
21.(cid:561)Hugo(cid:561)von(cid:561)Trimberg’s(cid:561)Renner:(cid:561)A(cid:561)Thirteenth(cid:556)Century(cid:561)Didactic(cid:561)
Perspective(cid:561)Toward(cid:561)Peasants ......................................79
22.(cid:561)Wernher(cid:561)der(cid:561)Gartenære’s(cid:561)Helmbrecht:(cid:561)The(cid:561)Attempted(cid:561)Break(cid:561)
Out(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Social(cid:561)Order ...........................................82
23.(cid:561)The(cid:561)Testimony(cid:561)of(cid:561)Medieval(cid:561)and(cid:561)Late(cid:556)Medieval(cid:561)Art ...................83
24.(cid:561)Peasants,(cid:561)Rural(cid:561)Existence,(cid:561)the(cid:561)Protestant(cid:561)Reformation(cid:561)and(cid:561)
Farmer’s(cid:561)Self(cid:556)Expression(cid:561)Until(cid:561)the(cid:561)Seventeenth(cid:561)Century...............88
25.(cid:561)Economic(cid:561)Aspects(cid:561)Pertaining(cid:561)to(cid:561)Rural(cid:561)Space .........................92
26.(cid:561)Heinrich(cid:561)Wittenwiler’s(cid:561)Ring.......................................100
27.(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)and(cid:561)the(cid:561)Supportive(cid:561)Peasant(cid:561)Figure(cid:561)in(cid:561)Queen(cid:561)
Sibille(cid:561)(Elisabeth(cid:561)von(cid:561)Nassau(cid:556)Saarbrücken) .........................102
28.(cid:561)Collaboration(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Good(cid:561)Peasant(cid:561)with(cid:561)the(cid:561)Noble(cid:561)Lady ..............104
29.(cid:561)Exploration(cid:561)of(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)Sixteenth(cid:556)Century(cid:561)Literature:
Till(cid:561)Eulenspiegel(cid:561)and(cid:561)Marguerite(cid:561)de(cid:561)Navarre’s(cid:561)Heptaméron.............107
30.(cid:561)The(cid:561)Testimony(cid:561)of(cid:561)Late(cid:556)Medieval(cid:561)Art(cid:561)Once(cid:561)Again ....................115
31.(cid:561)Acknowledgment(cid:561)and(cid:561)Summaries(cid:561)of(cid:561)
All(cid:561)Contributions(cid:561)in(cid:561)this(cid:561)Volume..................................126
32.(cid:561)Conclusion .....................................................181
Chapter(cid:561)1
Kathryn(cid:561)L.(cid:561)Jasper
Reforming(cid:561)the(cid:561)Monastic(cid:561)Landscape:(cid:561)Peter(cid:561)Damian’s(cid:561)Design(cid:561)
for(cid:561)Personal(cid:561)and(cid:561)Communal(cid:561)Devotion .............................193
Chapter(cid:561)2
Sherri(cid:561)Olson(cid:561)
Women’s(cid:561)Place(cid:561)and(cid:561)Women’s(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Medieval(cid:561)Village..............209
Chapter(cid:561)3
Christopher(cid:561)R.(cid:561)Clason
“Gebrochen(cid:561)bluomen(cid:561)unde(cid:561)gras”:(cid:561)Medieval(cid:561)Ecological(cid:561)Consciousness(cid:561)
in(cid:561)Selected(cid:561)Poems(cid:561)by(cid:561)Walther(cid:561)von(cid:561)der(cid:561)Vogelweide ..................227
Table(cid:561)of(cid:561)Contents vii
Chapter(cid:561)4
Albrecht(cid:561)Classen
Utopian(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Countryside:(cid:561)Love(cid:561)and(cid:561)Marriage(cid:561)between(cid:561)a(cid:561)Knight(cid:561)
and(cid:561)a(cid:561)Peasant(cid:561)Girl(cid:561)in(cid:561)Medieval(cid:561)German(cid:561)Literature.(cid:561)Hartmann(cid:561)
von(cid:561)Aue’s(cid:561)Der(cid:561)arme(cid:561)Heinrich,(cid:561)Anonymous,(cid:561)“Dis(cid:561)ist(cid:561)von(cid:561)
dem(cid:561)Heselin,”(cid:561)Walther(cid:561)von(cid:561)der(cid:561)Vogelweide,(cid:561)Oswald(cid:561)von(cid:561)
Wolkenstein,(cid:561)and(cid:561)Late(cid:556)Medieval(cid:561)Popular(cid:561)Poetry ....................251
Chapter(cid:561)5
Sarah(cid:561)Gordon
Rural(cid:561)Space(cid:561)and(cid:561)Agricultural(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Old(cid:561)French(cid:561)Fabliaux(cid:561)
and(cid:561)the(cid:561)Roman(cid:561)de(cid:561)Renart .........................................281
Chapter(cid:561)6
Andrew(cid:561)Breeze
Wood,(cid:561)Court,(cid:561)and(cid:561)River(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Four(cid:561)Branches(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Mabinogi ..............295
Chapter(cid:561)7
Penny(cid:561)Simons
Rural(cid:561)Space(cid:561)and(cid:561)Transgressive(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)Bérenger(cid:561)au(cid:561)lonc(cid:561)cul ..............313
Chapter(cid:561)8
Daniel(cid:561)F.(cid:561)Pigg
Life(cid:561)on(cid:561)the(cid:561)Manor(cid:561)and(cid:561)in(cid:561)Rural(cid:561)Space:(cid:561)Answering(cid:561)the(cid:561)Challenges(cid:561)
of(cid:561)Social(cid:561)Decay(cid:561)in(cid:561)William(cid:561)Langland’s(cid:561)Piers(cid:561)Plowman.................351
Chapter(cid:561)9
Abigail(cid:561)P.(cid:561)Dowling
Landscape(cid:561)of(cid:561)Luxuries:(cid:561)Mahaut(cid:561)d’Artois’s(cid:561)(1302–1329)(cid:561)Management(cid:561)
and(cid:561)Use(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Park(cid:561)at(cid:561)Hesdin ....................................367
Chapter(cid:561)10
Marilyn(cid:561)L.(cid:561)Sandidge
Hunting(cid:561)or(cid:561)Gardening:(cid:561)Parks(cid:561)and(cid:561)Royal(cid:561)Rural(cid:561)Space ....................389
Chapter(cid:561)11
Penny(cid:561)Simons
The(cid:561)Significance(cid:561)of(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)Guillaume(cid:561)de(cid:561)Palerne...................407
viii Table(cid:561)of(cid:561)Contents
Chapter(cid:561)12
Rosa A. Perez
The(cid:561)Forest(cid:561)as(cid:561)Locus(cid:561)of(cid:561)Transition(cid:561)and(cid:561)Transformation(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Epic(cid:561)
Romance(cid:561)Berte(cid:561)aus(cid:561)grans(cid:561)pies ......................................433
Chapter(cid:561)13
Maria(cid:561)Cecilia(cid:561)Ruiz
Juan(cid:561)Manuel’s(cid:561)Libro(cid:561)de(cid:561)la(cid:561)caza(cid:561)(ca.(cid:561)1325) ................................451
Chapter(cid:561)14
Jacqueline(cid:561)Stuhmiller
Hunting(cid:561)as(cid:561)Salvation(cid:561)in(cid:561)Gaston(cid:561)Phebus’s(cid:561)Livre(cid:561)de(cid:561)chasse ..................505
Chapter(cid:561)15
Albrecht(cid:561)Classen
Rural(cid:561)Space(cid:561)in(cid:561)Late(cid:561)Medieval(cid:561)Books(cid:561)of(cid:561)Hours:(cid:561)Book(cid:561)Illustrations(cid:561)as(cid:561)a(cid:561)
Looking(cid:556)Glass(cid:561)Into(cid:561)Medieval(cid:561)Mentality(cid:561)and(cid:561)Mirrors(cid:561)of(cid:561)Ecocriticism .......529
Chapter(cid:561)16
Lia(cid:561)B.(cid:561)Ross
The(cid:561)Tame(cid:561)Wilderness(cid:561)of(cid:561)Princes:(cid:561)Images(cid:561)of(cid:561)Nature(cid:561)in(cid:561)Exemplars(cid:561)of(cid:561)
Books(cid:561)of(cid:561)Hours(cid:561)and(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Livre(cid:561)du(cid:561)Cœur(cid:561)d’amour(cid:561)épris(cid:561)of(cid:561)King(cid:561)
René(cid:561)of(cid:561)Anjou ..................................................561
Chapter(cid:561)17
Jean(cid:561)E.(cid:561)Jost
Marshy(cid:561)Spaces(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Middle(cid:561)English(cid:561)Awntyrs(cid:561)off(cid:561)Arthure(cid:561)at(cid:561)the(cid:561)
Terne(cid:561)Wathelyne:(cid:561)Physical(cid:561)and(cid:561)Spiritual(cid:561)Territory ....................589
Chapter(cid:561)18
Nicolino(cid:561)Applauso
Peasant(cid:561)Authors(cid:561)and(cid:561)Peasant(cid:561)Haters:(cid:561)Matazone(cid:561)da(cid:561)Caligano(cid:561)and(cid:561)the(cid:561)
Ambiguity(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Satira(cid:561)del(cid:561)villano(cid:561)in(cid:561)High(cid:561)and(cid:561)Late(cid:561)Medieval(cid:561)Italy .....607
Chapter(cid:561)19
Birgit(cid:561)Wiedl
“Lazarus(cid:561)and(cid:561)Abraham,(cid:561)our(cid:561)Jews(cid:561)of(cid:561)Eggenburg”:(cid:561)Jews(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Austrian(cid:561)
Countryside(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Fourteenth(cid:561)Century ................................639
Table(cid:561)of(cid:561)Contents ix
Chapter(cid:561)20
Eveline(cid:561)Brugger
Small(cid:561)Town,(cid:561)Big(cid:561)Business:(cid:561)A(cid:561)Wealthy(cid:561)Jewish(cid:561)Moneylender(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)
Austrian(cid:561)Countryside ...........................................673
Chapter(cid:561)21
Scott(cid:561)L.(cid:561)Taylor
Usos(cid:561)rerum(cid:561)rusticarum:(cid:561)(cid:561)Malae(cid:561)consuetudines,(cid:561)male(cid:561)usos(cid:561)lege(cid:561)and(cid:561)Peasant(cid:561)
Rebellion(cid:561)as(cid:561)Resistance(cid:561)or(cid:561)Adaptation(cid:561)to(cid:561)Legal(cid:561)Change...............685
Chapter(cid:561)22
Sharon(cid:561)D.(cid:561)King
Village People: The Presence of the Rural in Late Medieval French Comedies ....703
Chapter(cid:561)23
Elizabeth(cid:561)Chesney(cid:561)Zegura(cid:561)
Uprooted(cid:561)Trees(cid:561)and(cid:561)Slaughtered(cid:561)Peasants:(cid:561)The(cid:561)Savaging(cid:561)of(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)
in(cid:561)Ariosto’s(cid:561)Orlando(cid:561)Furioso(cid:561)(1532) .................................729
Chapter(cid:561)24
Kyle(cid:561)DiRoberto
Representations(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Plowman(cid:561)and(cid:561)the(cid:561)Prostitute(cid:561)in(cid:561)Puritan(cid:561)and(cid:561)
Anti(cid:556)Puritan(cid:561)Satire:(cid:561)Or(cid:561)the(cid:561)Rhetoric(cid:561)of(cid:561)Plainness(cid:561)and(cid:561)the(cid:561)Reformation(cid:561)
of(cid:561)the(cid:561)Popular(cid:561)in(cid:561)the(cid:561)Harvey(cid:561)Nashe(cid:561)Quarrel ........................755
Chapter(cid:561)25
Jessica(cid:561)Tvordi
The(cid:561)Poet(cid:561)in(cid:561)Exile:(cid:561)Robert(cid:561)Herrick(cid:561)and(cid:561)the(cid:561)“loathed(cid:561)Country(cid:556)life” ..........795
Chapter(cid:561)26
Martha(cid:561)Moffitt(cid:561)Peacock
Women(cid:561)at(cid:561)the(cid:561)Hunt:(cid:561)Developing(cid:561)a(cid:561)Gendered(cid:561)Logic(cid:561)of(cid:561)Rural(cid:561)Space(cid:561)
in(cid:561)the(cid:561)Netherlandish(cid:561)Visual(cid:561)Tradition..............................819
Chapter(cid:561)27
Thomas(cid:561)Willard
“The(cid:561)free(cid:561)Enjoyment(cid:561)of(cid:561)the(cid:561)Earth”:(cid:561)Gerrard(cid:561)Winstanley(cid:561)on(cid:561)Land(cid:561)Reform ...865
x Table(cid:561)of(cid:561)Contents
List(cid:561)of(cid:561)Illustrations ..............................................891
Contributors ....................................................895
Index ............................................................905
