Romans et contes

738 Pages·1979·65.447 MB·French

by  Voltaire

VOLTAIRE I

ROMANS
ET CONTES
CE VOLUME, LE TROISIÈME DE LA
« BIBLIOTHÈQUE DE LA PLÉIADE »
PUBLIÉE AUX ÉDITIONS GALLIMARD,
A ÉTÉ ACHEVÉ D'IMPRIMER SUR
BIBLE BOLLORÉ LE VINGT DÉCEMBRE
MIL NEUF CENT SOIXANTE-
SEPT PAR L'IMPRIMERIE TARDY
A BOURGES.
VOLTAIRE
ROMANS
ETC ONTES
TEXTE ÉTABLI ET ANNOTÉ
PAR RENÉ GROOS
Tom droits de tradullion, de reprodullion et d'adaptation
réservés pour tom pays, y comprid /'U.R.S.S.
© 1954, Editions Gallimard.
CE VOLUME CONTIENT :
INTRODUCTION
par Rmé Groos.
ROMANS
ALLÉGORIQUES, PHILOSOPHIQUES, ETC.
ZADIG, OU LA DESTINÉE
LE MONDE COMME IL VA
MEMNON OU LA SAGESSE HUMAINE
LES DEUX CONSOLÉS
HISTOIRE DES VOYAGES DE SCARMENTADO
MICROMÉGAS
HISTOIRE D'UN BON BRAMIN
LE BLANC ET LE NOIR
JEANNOT ET COLIN
CANDIDE, OU L'OPTIMISME
L'INGÉNU
L'HOMME AUX Q!JARANTE ÉCUS
LA PRINCESSE DE BABYLONE
POT-POURRI
LES LETTRES D' AMABED, ETC.
MÉLANGES
A VENTURE DE LA MÉMOIRE
SONGE DE PLATON
LETTRE D'UN TURC
PETITE DIGRESSION
AVENTURE INDIENNE
ÉLOGE HISTORIQ!JE DE LA RAISON
PIÈCES DÉTACHÉES ATTRIBUÉES
A DIVERS HOMMES CÉLÈBRES
HISTOIRE DE JENNI
LES OREILLES
DU COMTE DE CHESTERFIELD
LE TAUREAU BLANC
CONTES NON RECUEILLIS PAR VOLTAIRE
LE CROCHETEUR BORGNE
COSI-SANCT A
NOTESE T VARIANTES
NOTEB IBLIOGRAPHIQUE
INTRODUCTION
LA publicdeastœ i11ovnder eVso ltaireets, ing Nlière-
111encte dlels eer so 111ae11tcs o nptoesse,p etpirto ­
1111
blèq111uece h aédqiNtere ésuoràu s tam aniNèore11.des v ons
àn olse ctde'uinrdsii qcNdieè,lrs ' abeotlr eddos,n nées
dec per obeltèn moets roel //pteirosno nne/le.
Ona S0Nld'ieqtllu ltea p reméidèirtpeio osnt hume
deŒsu vres complètes de Voltaire faisfoaiil,t' édition
de 1;Sl4',éi dodein t KehElt./ '0s11a ietne, ff eqtu,e
rmxq 11li' étabCloinrdoerqncuteei,tn d reles spal an,
Decrqo11ixei nr evlei tte :t,e.:ntaedi,eBe enatu marchais,
qulie tsm ali11ti -dmNéli 111ber aPiraen ckodeN ncokme­,
bremuaxm ,sdcerV iotlst adeisrc eh,a pietnrteisè re­
Jlleinnédti tse,tm êmeu nter endet adeinmei -volumes
d'11édintei porné cécdoernrdtigeelé ams a idnel 'auteur
oude cedlle' 11c11op iste.
Maiisfal u tp rengdarredde ',u pnaer qute,le plan
de Condorecssetiat r biteratàil r'eo,c csaibs izairorne ,
qm Decrnoeil xa ispsaasde s'epnl aindd'raeu;tre
parqute,le texdtece e tédittieo nd iffèpraetar n td e
mendétauisls ,e ts ouvednelt aJa rolnap lus sotdet e,
tous letse xatnetsérie uqrsu,ne o usso mmfoensdés à
nottroeàtt n ro usp laindedre D ecrIlo sixa.u atuyexe ux
qucee lui-ncesi ' epsotins ta tidsfeam iett etnrœ eu vre
às aguis e leasdditio nse tv arianmteasn ttsdec rsiotne s
auteiusler's; pt lue no utàler « ec orr»ige.r
Il pardoanîtc a ussiim posdsesi ebfi leear u t exte
deKe hlq ttdee le négliger délibérIlém eesnfatt11 .ti f,
c'ehsotrsd edo tttee;tl 'yo tnr ocuveen, ' epsatms o ins
sûdret, r aè11st henvtiaqr11ieasn tes.
Voici commneonuatsv ornéss loadl ijfittc 11lté.
Pour le texte. - Un examuenpn e autt endetsif